Traduções do emoji 🥡 Caixa Para Viagem em mais de 100 idiomas
Descubra como chamar o emoji 🥡 Caixa Para Viagem em mais de 100 idiomas. Perfeito para os amantes de emojis, tradutores e exploradores multilíngues!
Traduções Mais Procuradas para o Emoji 🥡 Caixa Para Viagem
| Língua | Nome curto |
|---|---|
| alemão | Takeaway-Schachtel |
| árabe | علبة طعام للخارج |
| chinês simplificado | 外卖盒 |
| chinês tradicional | 外帶餐盒 |
| coreano | 테이크아웃 상자 |
| espanhol | caja para llevar |
| francês | boîte à emporter |
| inglês | takeout box |
| italiano | confezione da asporto |
| japonês | テイクアウト弁当 |
| português (Brasil) | caixa para viagem |
| português (Portugal) | caixa de takeaway |
| turco | yiyecek paketi |
Lista completa de traduções
| Língua | Nome curto |
|---|---|
| A | |
| africâner | wegneemeteboks |
| albanês | kuti për ushqim me vete |
| alemão | Takeaway-Schachtel |
| amárico | ምግብ መውሰጃ እቃ |
| árabe | علبة طعام للخارج |
| armênio | դուրս հանելու տուփ |
| assamês | টেকআউট বক্স |
| azerbaijano | özünlə aparmaq qutusu |
| B | |
| basco | eramateko kaxa |
| bengali | খাবার নিয়ে যাওয়ার বক্স |
| bielorrusso | ежа на вынас |
| birmanês | ထုပ်ယူသွားနိုင်သည့် ဘူး |
| bokmål norueguês | takeaway-eske |
| bósnio | kutija s hranom za ponijeti |
| búlgaro | кутия за храна за вкъщи |
| C | |
| canarim | ಟೇಕ್ಔಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ |
| cantonês simplificado | 外卖盒 |
| catalão | menjar per emportar |
| cazaque | жол тағамы |
| cheroqui | ᎠᏫᏛᏗ ᎧᏁᏌ |
| chinês simplificado | |
| chinês tradicional | 外帶餐盒 |
| chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) | 外賣盒 |
| cingalês | කෑම ගෙන යන පෙට්ටිය |
| concani | टेकआवट बॉक्स |
| coreano | 테이크아웃 상자 |
| croata | kutija za dostavu |
| D | |
| dinamarquês | kinesisk takeaway |
| E | |
| eslovaco | rýchle občerstvenie |
| esloveno | embalaža za hrano |
| espanhol | caja para llevar |
| espanhol (América Latina) | caja para llevar |
| espanhol (Estados Unidos) | caja para llevar |
| espanhol (México) | caja para llevar |
| estoniano | kaasamüügikarp |
| F | |
| feroês | tak við heim boks |
| filipino | takeout box |
| finlandês | ateriarasia |
| francês | boîte à emporter |
| G | |
| gaélico escocês | bogsa takeout |
| galego | comida para levar |
| galês | bocs prydau parod |
| georgiano | საჭმლის წამოსაღები ყუთი |
| grego | συσκευασία φαγητού σε πακέτο |
| guzerate | ટેકઆઉટ બૉક્સ |
| H | |
| hauçá | akwatin abinci na fita waje |
| hebraico | קופסת משלוח |
| híndi | टेकआउट बॉक्स |
| holandês | afhaalmaaltijd |
| húngaro | elviteles doboz |
| I | |
| igbo | igbe were lawa |
| indonésio | kotak makanan |
| inglês | takeout box |
| iorubá | àpótí àgbéjáde |
| irlandês | bosca beir leat |
| islandês | takeaway-box |
| italiano | confezione da asporto |
| J | |
| japonês | テイクアウト弁当 |
| javanês | kothak bungkus |
| K | |
| khmer | ប្រអប់ខ្ចប់អាហារ |
| L | |
| laosiano | ກ່ອງໃສ່ອາຫານ |
| letão | kastīte līdzņemšanai |
| lituano | dėžutė išsinešti |
| luxemburguês | Takeout-Këscht |
| M | |
| macedônio | кутија за храна за носење |
| malaiala | ടേക്ക്ഔട്ട് ബോക്സ് |
| malaio | kotak bungkus |
| maltês | kaxxa tat-takeout |
| maori | pouaka kaweatu |
| marati | टेकआउट बॉक्स |
| mongol | авч явах |
| N | |
| nepalês | बट्टाको खानेकुरा |
| nynorsk norueguês | takeaway-eske |
| O | |
| oriá | ନେଇଯିବା ବାକ୍ସ |
| P | |
| panjabi | ਟੇਕਆਊਟ ਬਾਕਸ |
| panjabi (árabe) | ٹیک آؤٹ باکس |
| pashto / pushto | وباسل بکس |
| persa | جعبه بردنی |
| pidgin nigeriano | Tékaút Bọks |
| polonês | pudełko na wynos |
| português (Brasil) | caixa para viagem |
| português (Portugal) | caixa de takeaway |
| Q | |
| quíchua | tawak’uchu aparikuypaq |
| quiniaruanda | agakarito batwaramo ibiryo |
| quirguiz | тамакты үйгө салып кетүү үчүн кутуча |
| R | |
| romeno | mâncare la pachet |
| russo | коробка для еды на вынос |
| S | |
| sérvio (cirílico) | кутија за храну |
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) | кутија за храну |
| sérvio (latim) | kutija za hranu |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) | kutija za hranu |
| sindi | ٻاهر وٺي وڃڻ وارو ڏٻو |
| somali | sabduuqa lohodka lagu qaato |
| suaíli | kisanduku cha chakula |
| sueco | hämtmatkartong |
| T | |
| tadjique | қуттии хӯроки бо худ гирифташаванда |
| tailandês | อาหารกล่องซื้อกลับบ้าน |
| tâmil | சாப்பாடுப் பெட்டி |
| tcheco | krabice na jídlo |
| télugo | పార్శిల్ పెట్టె |
| tonganês | kato meʻakai |
| turco | yiyecek paketi |
| turcomeno | iýmit alyp gidilýän guty |
| U | |
| ucraniano | коробка з їжею на винос |
| uigur | قەغەز قاپ |
| uolofe | boyetu yóbbaale |
| urdu | پارسل کا ڈبہ |
| uzbeque | taom olib ketish uchun quti |
| V | |
| vietnamita | hộp đựng đồ ăn mang đi |
| X | |
| xhosa | ibhokisi ye-takeout |
| Z | |
| zulu | ibhokisi lokuthatha ngaphandle |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v45 | |