| A |
| Afrikaans | bergfietsryer |
| Albanian | çiklist në mal |
| Amharic | የተራራ ብስክሌት ጋላቢ |
| Arabic | شخص يركب دراجة في الجبال |
| Armenian | լեռնահեծանվորդ |
| Assamese | পাহাৰত বাইক চলাই থকা ব্যক্তি |
| Azerbaijani | dağ velosipedçisi |
| B |
| Bangla | পর্বতে সাইকেল আরোহী |
| Basque | mendiko bizikletan dabilen pertsona |
| Belarusian | чалавек на горным веласіпедзе |
| Bosnian | osoba u brdskom biciklizmu |
| Bulgarian | Планински колоездач |
| Burmese | တောင်ပေါ် စက်ဘီးစီးသူ |
| C |
| Cantonese (Simplified) | 踩越野单车嘅人 |
| Catalan | ciclista de muntanya |
| Cherokee | ᏴᏫ ᎤᏅᏓᏢ ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ ᎤᎩᎸᏗ |
| Chinese | 骑山地车 |
| Chinese (Traditional) | 騎登山車 |
| Chinese (Traditional, Hong Kong SAR China) | 踩爬山單車 |
| Croatian | osoba vozi brdski bicikl |
| Czech | osoba na horském kole |
| D |
| Danish | mountainbikerytter |
| Dutch | persoon op mountainbike |
| E |
| English | person mountain biking |
| Estonian | mägirattur |
| F |
| Faroese | persónur á fjallasúkklu |
| Filipino | mountain biker |
| Finnish | maastopyöräilijä |
| French | personne en VTT |
| G |
| Galician | ciclista de montaña |
| Georgian | მთის ველოსიპედისტი |
| German | Mountainbiker(in) |
| Greek | ορεινή ποδηλασία |
| Gujarati | પર્વતારોહણના બાઇસિકલ સવાર |
| H |
| Hausa | mutum tuƙan babur a kan tsauni |
| Hebrew | רוכב אופני הרים |
| Hindi | पहाड़ पर साइकिल चलाता व्यक्ति |
| Hungarian | hegyikerékpáros |
| I |
| Icelandic | fjallahjól |
| Igbo | onye egwuregwu ịrị ugwu |
| Indonesian | orang bersepeda gunung |
| Irish | rothaí sléibhe |
| Italian | ciclista di mountain bike |
| J |
| Japanese | マウンテンバイクに乗る人 |
| Javanese | wong numpak sepedha gunung |
| K |
| Kalaallisut | mountainbikerytter |
| Kannada | ಪರ್ವತ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ |
| Kazakh | тау велосипедшісі |
| Khmer | មនុស្សជិះកង់ឡើងភ្នំ |
| Kinyarwanda | umuntu utwaye igare mu misozi |
| Konkani | व्यक्ती पर्वताचेर बायक चलयता |
| Korean | 산악 자전거 타는 사람 |
| Kyrgyz | тоо велосипедчиси |
| L |
| Lao | ນັກຂີ່ລົດຖີບພູເຂົາ |
| Latvian | kalnu velosipēdists |
| Lithuanian | kalnų dviratininkas |
| Luxembourgish | Mountainbikesfuerer(in) |
| M |
| Macedonian | лице кое вози планински велосипед |
| Malay | penunggang basikal bukit |
| Malayalam | മൗണ്ടെയ്ൻ ബൈക്കർ |
| Maltese | persuna ssuq mountain bike |
| Māori | tangata eke pahikara maunga |
| Marathi | पर्वतावर बाइक चालविणारी व्यक्ती |
| Mongolian | уулын дугуйчин |
| N |
| Nepali | माउन्टेन बाइकर |
| Nigerian Pidgin | Pẹ́sin Wé De Raíd Baísíkul Fọ Maúntin |
| Norwegian Bokmål | terrengsyklist |
| Norwegian Nynorsk | terrengsyklist |
| O |
| Odia | ପର୍ବତରେ ବାଇକ୍ ଚଲାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି |
| P |
| Pashto / Pushto | شخص په غر بايک چلوي |
| Persian | دوچرخه کوهستان |
| Polish | osoba na rowerze górskim |
| Portuguese | pessoa fazendo mountain bike |
| Portuguese (Portugal) | praticante de BTT |
| Punjabi | ਪਹਾੜਾਂ ‘ਤੇ ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ |
| Q |
| Quechua | runa urqu bicicletapi |
| R |
| Romanian | persoană pe bicicletă montană |
| Russian | человек на горном велосипеде |
| S |
| Scottish Gaelic | neach ri rothaireachd bheanntan |
| Serbian (Cyrillic) | особа на брдском бициклу |
| Serbian (Cyrillic, Bosnia & Herzegovina) | особа на брдском бициклу |
| Serbian (Latin) | osoba na brdskom biciklu |
| Serbian (Latin, Bosnia & Herzegovina) | osoba na brdskom biciklu |
| Sindhi | شخص جبل تي سائيڪل هلائيندي |
| Sinhala | කඳු බයිසිකල් පදින්නා |
| Slovak | človek na horskom bicykli |
| Slovenian | gorski kolesar |
| Somali | qof baaskiil buur ku wada |
| Spanish | persona en bicicleta de montaña |
| Spanish (Latin American Spanish) | persona en bicicleta de montaña |
| Spanish (Mexican Spanish) | persona en bicicleta de montaña |
| Spanish (United States) | persona en bicicleta de montaña |
| Swahili | mtu anayeendesha baisikeli mlimani |
| Swedish | person som cyklar på en mountainbike |
| T |
| Tajik | шахси дар куҳ велосипедронӣ карда истода |
| Tamil | மலைப்பாதையில் சைக்கிள் ஓட்டுபவர் |
| Telugu | పర్వతాలపై సైకిల్ తొక్కే వ్యక్తి |
| Thai | นักปั่นจักรยานเสือภูเขา |
| Tongan | tokotaha heka pasikala moʻunga |
| Turkish | dağ bisikletçisi |
| Turkmen | dagda tigir sürýän adam |
| U |
| Ukrainian | людина, що їде на гірському велосипеді |
| Urdu | ماؤنٹین بائیک |
| Uyghur / Uighur | تاغ ۋېلىسىپىتى مىنگەن كىشى |
| Uzbek | tog‘ velosipedchisi |
| V |
| Vietnamese | người đi xe đạp leo núi |
| W |
| Welsh | person yn beicio mynydd |
| Wolof | nit kuy dawal vtt |
| X |
| Xhosa | umntu oqhuba ibhayisekile entabeni |
| Y |
| Yoruba | Ẹni N Gun Kẹkẹ Gun Apata |
| Z |
| Zulu | umuntu ogibele ibhayisikili lezintaba |
