| A |
| Afrikaans | vlag: Tristan da Cunha |
| Albanian | flamur: Tristan-da-Kuna |
| Amharic | ባንዲራ: ትሪስታን ዲ ኩንሃ |
| Arabic | علم: تريستان دا كونا |
| Armenian | դրոշ․ Տրիստան դա Կունյա |
| Assamese | পতাকা: ত্ৰিস্তান দ্যা কুনহা |
| Azerbaijani | bayraq: Tristan da Kunya |
| B |
| Bangla | পতাকা: ট্রিস্টান ডা কুনহা |
| Basque | Bandera: Tristan da Cunha |
| Belarusian | Сцяг: Трыстан-да-Кунья |
| Bosnian | zastava: Tristan da Cunha |
| Bulgarian | Флаг: Тристан да Куня |
| Burmese | အလံ − ထရစ္စတန် ဒါ ကွန်ဟာ |
| C |
| Cantonese (Simplified) | 旗: 特里斯坦达库尼亚群岛 |
| Catalan | bandera: Tristan da Cunha |
| Cherokee | ᎦᏓᏗ: ᏟᏍᏛᏂ Ꮣ ᎫᎾᎭ |
| Chinese | 旗: 特里斯坦-达库尼亚群岛 |
| Chinese (Traditional) | 旗子：特里斯坦達庫尼亞群島 |
| Chinese (Traditional, Hong Kong SAR China) | 旗子：特里斯坦達庫尼亞群島 |
| Croatian | zastava: Tristan da Cunha |
| Czech | vlajka: Tristan da Cunha |
| D |
| Dutch | vlag: Tristan da Cunha |
| E |
| English | flag: Tristan da Cunha |
| Estonian | lipp: Tristan da Cunha |
| F |
| Faroese | Flagg: Tristan da Cunha |
| Filipino | bandila: Tristan de Cunha |
| Finnish | lippu: Tristan da Cunha |
| French | drapeau : Tristan da Cunha |
| G |
| Galician | bandeira: Tristán da Cunha |
| Georgian | დროშა: ტრისტან-და-კუნია |
| German | Flagge: Tristan da Cunha |
| Greek | σημαία: Τριστάν ντα Κούνια |
| Gujarati | ઝંડો: ત્રિસ્તાન દા કુન્હા |
| H |
| Hausa | tuta: Tritan da Kunha |
| Hebrew | דגל: טריסטן דה קונה |
| Hindi | झंडा: ट्रिस्टन दा कुना |
| Hungarian | zászló: Tristan da Cunha |
| I |
| Icelandic | fáni: Tristan da Cunha |
| Indonesian | bendera: Tristan da Cunha |
| Irish | bratach: Tristan da Cunha |
| Italian | bandiera: Tristan da Cunha |
| J |
| Japanese | 旗: トリスタン・ダ・クーニャ |
| Javanese | gendera: Tristan da Cunha |
| K |
| Kannada | ಧ್ವಜ: ಟ್ರಿಸ್ತನ್ ಡಾ ಕುನ್ಹಾ |
| Kazakh | ту: Тристан-да-Кунья |
| Khmer | ទីង់: ទ្រីស្តង់ដាចូនហា |
| Konkani | बावटो: त्रिस्तान दा कुन्हा |
| Korean | 깃발: 트리스탄다쿠나 |
| Kyrgyz | желек: Тристан-да-Кунья |
| L |
| Lao | ທຸງ: ທຣິສຕັນ ດາ ກັນຮາ |
| Latvian | karogs: Tristana da Kuņjas salu teritorijas |
| Lithuanian | vėliava: Tristano da Kunjos |
| M |
| Macedonian | знаме: Тристан да Куња |
| Malay | bendera: Tristan da Cunha |
| Malayalam | പതാക: ട്രിസ്റ്റൻ ഡ കൂന |
| Māori | haki: Tiritana da Kunia |
| Marathi | ध्वज: ट्रिस्टन दा कुन्हा |
| Mongolian | туг: Тристан да Кунъя |
| N |
| Nepali | झण्डा: ट्रिस्टान डा कुन्हा |
| Nigerian Pidgin | Flag: Trístán da Kúna |
| Norwegian Bokmål | flagg: Tristan da Cunha |
| Norwegian Nynorsk | flagg: Tristan da Cunha |
| O |
| Odia | ପତାକା: ଟ୍ରାଇଷ୍ଟନ୍ ଦା କୁନ୍ଚା |
| P |
| Pashto / Pushto | بيرغ: تریستان دا کنها |
| Persian | پرچم: تریستان دا کونا |
| Polish | flaga: Tristan da Cunha |
| Portuguese | bandeira: Tristão da Cunha |
| Portuguese (Portugal) | bandeira: Tristão da Cunha |
| Punjabi | ਝੰਡਾ: ਟ੍ਰਿਸਟਾਨ ਦਾ ਕੁੰਹਾ |
| Q |
| R |
| Romanian | steag: Tristan da Cunha |
| Russian | флаг: Тристан-да-Кунья |
| S |
| Scottish Gaelic | bratach: Tristan da Cunha |
| Serbian (Cyrillic) | застава: Тристан да Куња |
| Serbian (Cyrillic, Bosnia & Herzegovina) | застава: Тристан да Куња |
| Serbian (Latin) | zastava: Tristan da Kunja |
| Serbian (Latin, Bosnia & Herzegovina) | zastava: Tristan da Kunja |
| Sindhi | جهنڊو: ٽرسٽن دا ڪوها |
| Sinhala | කොඩිය: ට්රිස්ටන් ද කුන්හා |
| Slovak | zástava: Tristan da Cunha |
| Slovenian | zastava: Tristan da Cunha |
| Somali | calan: Tiristan da Kunha |
| Spanish | Bandera: Tristán de Acuña |
| Spanish (Latin American Spanish) | bandera: Tristán de Acuña |
| Spanish (Mexican Spanish) | Bandera: Tristán de Acuña |
| Spanish (United States) | Bandera: Tristán de Acuña |
| Swahili | bendera: Tristan da Cunha |
| Swedish | flagga: Tristan da Cunha |
| T |
| Tamil | கொடி: டிரிஸ்டன் டா குன்ஹா |
| Telugu | పతాకం: ట్రిస్టన్ డ కన్హా |
| Thai | ธง: ทริสตันดาคูนา |
| Tongan | fuka: Tulisitani ta Kunuha |
| Turkish | bayrak: Tristan da Cunha |
| Turkmen | baýdak: Tristan-da-Kunýa |
| U |
| Ukrainian | прапор: Трістан-да-Кунья |
| Urdu | پرچم: ٹرسٹن ڈا کیونہا |
| Uzbek | bayroq: Tristan-da-Kunya |
| V |
| Vietnamese | cờ: Tristan da Cunha |
| W |
| Welsh | baner: Tristan da Cunha |
| X |
| Y |
| Yoruba | filaagi: Tristan da Kunha |
| Z |
| Zulu | ifulegi: i-Tristan da Cunha |
