🛷 Línguas: Trenópt / Trenópt-PT
🛷 Copiar & Colar | 🛷 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | trenó (trenó) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | trenó (trenó) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | slee (slee | ysslee) | |
| albanês shqip | sajë (sajë | slitë) | |
| alemão Deutsch | Schlitten (Rodel | Schlitten) | |
| amárico አማርኛ | የበረዶ መንሸራተቻ (የበረዶ መንሸራተቻ) | |
| árabe العربية | مزلجة (مزلجة) | |
| armênio / arménio հայերեն | սահնակ (սահնակ) | |
| assamês অসমীয়া | শ্লেজগাড়ী (শ্লেজগাড়ী) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | sanka (kirşə | sanka | xizək) | |
| B | ||
| basco euskara | lera (lera) | |
| bengali / bengalês বাংলা | স্লেজ গাড়ি (স্লেজ গাড়ি) | |
| bielorrusso беларуская | санкі (сані | санкі) | |
| birmanês မြန်မာ | စွတ်ဖားလှည်း (စွတ်ဖားလှည်း | မြင်းဆွဲစွတ်ဖား) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | kjelke (kjelke | slede) | |
| bósnio bosanski | sanke (sanke | spuštanje) | |
| búlgaro български | шейна (карам шейна | шейна) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಸ್ಲೆಡ್ (ಸ್ಲೆಗ್ | ಸ್ಲೆಡ್ | ಸ್ಲೆಡ್ಜ್) | |
| cantonês 粵語 | 雪橇 (雪橇) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 雪橇 (雪橇) | |
| catalão català | trineu (lliscar | neu | trineu) | |
| cazaque қазақ тілі | шана (шана) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏲᏟᏍᎩ (ᎠᏲᏟᏍᎩ | ᎦᏅᏩᎶᏍᏗ ᎤᏔᎾ) | |
| chinês 中文 | 雪橇 (乘雪橇 | 雪橇 | 驾雪橇) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 雪橇 (滑雪橇 | 雪橇) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 雪橇 (滑雪橇 | 雪橇) | |
| cingalês සිංහල | හිමයානය (කුළු ගෙඩිය | හිමයානය) | |
| concani कोंकणी | स्लेड (स्लेज | स्लेज्स | स्लेड) | |
| coreano 한국어 | 썰매 (눈썰매 | 썰매) | |
| croata hrvatski | sanjke (sanjkanje | sanjke | snijeg) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | kælk (kælk | slæde) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | sane (sane | sánky) | |
| esloveno slovenščina | sanke (sanke) | |
| espanhol español | trineo (trineo) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | trineo (trineo) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | trineo (trineo) | |
| espanhol (México) español de México | trineo (trineo) | |
| estoniano / estónio eesti | kelk (kelk | regi | saan) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | sleta (skreiða | sleta) | |
| filipino Filipino | sled (sled | sledge | sleigh) | |
| finlandês suomi | kelkka (kelkka | kouru | lasku) | |
| francês français | luge (luge | traîneau) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | slaod (càrn | càrn-slaoid | slaod | sleids) | |
| galego galego | zorra (neve | trineo | zorra) | |
| galês Cymraeg | sled (car llusg | sled) | |
| georgiano ქართული | ციგა (მარხილი | ციგა) | |
| grego Ελληνικά | έλκηθρο (έλκηθρο) | |
| guzerate ગુજરાતી | સ્લેડ (સ્લેઇ | સ્લેજ | સ્લેડ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | motar kaya kan ƙanƙara (motar kaya kan ƙanƙara | motar kaya mutum ɗaya) | |
| hebraico עברית | מִזְחֶלֶת (מזחלת | מִזְחֶלֶת) | |
| híndi / hindi हिन्दी | बर्फ़गाड़ी (बर्फ़गाड़ी) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | slee (slede | slee | sleetje) | |
| húngaro magyar | szán (szán | szánkó) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ngwa nga n’akụrụ mmiri igwe (ngwa nga n’akụrụ mmiri igwe | ụgbọala akụrụ mmiri igwe) | |
| indonésio Indonesia | kereta luncur (kereta luncur) | |
| inglês English | sled (sled | sledge | sleigh) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | sílẹ́dì (sílẹ̀ | sílẹ́dì | sílẹ́jì) | |
| irlandês Gaeilge | sleamhnán (carr sleamhnáin | sleamhnán) | |
| islandês íslenska | sleði (sleði | Sleði) | |
| italiano italiano | slitta (slitta | slittino) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | そり競技 (スケルトン | スポーツ | そり | そり競技 | ボブスレー | リュージュ) | |
| javanês Jawa | kreta luncur (kreta luncur | kreta salju | kreta salju ditarik jaran) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ក្ដាររំកិល (ក្ដាររំកិល | ក្ដាររំកិលលើទឹកកក) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ລົດລາກ (ລົດລາກ | ລົດລາກເລື່ອນ | ລົດລາກເລື່ອນຫິມະ) | |
| letão latviešu | kamaniņas (kamanas | kamaniņas) | |
| lituano lietuvių | rogės (rogės) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Schlitt (Schlitt) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | санка (санка) | |
| malaiala മലയാളം | സ്ലെഡ് (തെന്നുവണ്ടി | മഞ്ഞ് | സ്ലെഡ് | സ്ലെഡ്ജ്) | |
| malaio Melayu | geluncur (geluncur | kereta luncur salji) | |
| maltês Malti | slitta (slitta) | |
| maori te reo Māori | kōneke (kōneke | panuku) | |
| marati / marata मराठी | स्लेज (स्लेज) | |
| mongol монгол | чарга (чарга) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | बरफ गाडी (बरफ गाडी) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | kjelke (kjelke | slede) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ସ୍ଲେଡ୍ (ସ୍ଲେ | ସ୍ଲେଜ୍ | ସ୍ଲେଡ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸਲੇਜ (ਸਲੇਜ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | رہڑو (برف گڈی | رہڑو | لوار دا وڈھا ہتھوڑا) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | ښويېدونی (سلي | سليج | ښويېدونی) | |
| persa فارسی | سورتمه (سورتمه | سورتمه اسبی | سورتمه بزرگ) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Slẹd (Slẹd | Slẹi | Slẹj) | |
| polonês / polaco polski | sanie (sanie) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | trenó (trenó) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | trenó (trenó) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | trineo (trineo) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | agatebe kanyerera ku rubuga (agatebe kanyerera ku rubuga | akamodoka ko mu rubura | sharete) | |
| quirguiz кыргызча | чана (чана) | |
| R | ||
| romeno română | sanie (pârtie | sanie | săniuș | zăpadă) | |
| russo русский | санки (гора | катание | сани | санки | снег | спуск) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | санке (санке | саонице) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | санке (санке | саонице) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | sanke (sanke | saonice) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | sanke (sanke | saonice) | |
| sindi سنڌي | سليڊ (سليج، سليگهه | سليڊ) | |
| somali Soomaali | gaariga barafka (fadhiga gaariga | gaariga barafka | gaariga faraska) | |
| suaíli Kiswahili | sleji (sleji | sleji ya kuteleza thelujini) | |
| sueco svenska | kälke (kälke | släde) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | чана (чана) | |
| tailandês ไทย | เลื่อนหิมะ (แคร่เลื่อน | เลื่อนหิมะ | เลื่อนหิมะขนาดใหญ่) | |
| tâmil தமிழ் | பனிச்சறுக்கு வண்டி (கிறிஸ்துமஸ் | சான்டாகிளாஸ் | பனிச்சறுக்கு | பனிச்சறுக்கு வண்டி | வாகனம்) | |
| tcheco / checo čeština | sáňky (saně | sáně | sáňky) | |
| télugo / telugu తెలుగు | స్లెడ్ (పెద్ద | బండి | స్లెడ్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | hekeʻanga (hekeʻanga) | |
| turco Türkçe | kızak (kızak) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | sani (sani | sanki) | |
| U | ||
| ucraniano українська | сани (сани) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | تېيىلغا (تېيىلغا | چاڭغا ھارۋا) | |
| uolofe / uólofe Wolof | trenóo (sareetu peer nowel | trenóo) | |
| urdu اردو | برف گاڑی (برف گاڑی | بے پہیوں کی گاڑی) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | chana (chana) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | xe trượt tuyết (đi xe trượt tuyết | xe trượt tuyết) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | isileyi (isileyi | isitshebelezi) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | isihlibhi (isihlibhi | isleji) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||