Roupas Femininas em 100+ línguas
Línguas
Qual é o nome do emoji 👚 Roupas Femininas em outros idiomas? Descubra tudo nesta lista!
Língua | Nome curto (palavras-chave) |
---|---|
português (Brasil) português (Brasil) | roupas femininas (roupas | roupas femininas) |
português (Portugal) português (Portugal) | roupas de senhora (roupa de senhora | roupas de senhora | senhora | vestuário) |
Idiomas mais procurados | |
alemão Deutsch | Bluse (Bluse | Damenmode | Kleidung | Oberbekleidung) |
árabe العربية | ملابس حريمي (ملابس | ملابس حريمي) |
chinês simplificado 中文 | 女装 (女 | 女装 | 衣服) |
chinês tradicional 中文(繁體) | 女裝 (女裝 | 衣服) |
coreano 한국어 | 여성복 (블라우스 | 여성복) |
espanhol español | ropa de mujer (blusa | camisa | femenina | ropa | ropa de mujer) |
francês français | vêtements de femme (femme | vêtements | vêtements de femme) |
inglês English | woman’s clothes (clothing | woman | woman’s clothes) |
italiano italiano | maglietta da donna (abbigliamento | maglietta da donna | vestiti) |
japonês 日本語 | 婦人服 (シャツ | ブラウス | 婦人服 | 服) |
turco Türkçe | kadın giysisi (giyim | giysiler | kadın giysisi) |
A | |
africâner Afrikaans | vroueklere (klere | vrou | vroueklere) |
albanês shqip | rroba femrash (femër | rroba femrash | veshje) |
alemão Deutsch | Bluse (Bluse | Damenmode | Kleidung | Oberbekleidung) |
amárico አማርኛ | የሴት ልብስ (ሴት | አልባሳት | የሴት ልብስ) |
árabe العربية | ملابس حريمي (ملابس | ملابس حريمي) |
armênio հայերեն | կնոջ հագուստ (կին | կնոջ հագուստ | հագուստ) |
assamês অসমীয়া | মহিলাৰ পোছাক (পোছাক | মহিলা | মহিলাৰ পোছাক) |
azerbaijano azərbaycan | qadın paltarı (geyim | qadın | qadın paltarı) |
B | |
basco euskara | emakumeentzako arropa (arropa | emakume | emakumeentzako arropa) |
bengali বাংলা | মহিলাদের পোশাক (নারী | পোশাক | মহিলাদের পোশাক) |
bielorrusso беларуская | жаночае адзенне (адзенне | жаночае адзенне | жанчына) |
birmanês မြန်မာ | အမျိုးသမီး အဝတ်အစားများ (ဝတ်စရာ | အမျိုးသမီး အဝတ်အစား | အမျိုးသမီး အဝတ်အစားများ | အမျိုးသမီးဝတ်) |
bokmål norueguês norsk bokmål | dameklær (dameklær | klær) |
bósnio bosanski | ženska odjeća (odjeća | žena | ženska odjeća) |
búlgaro български | дамско облекло (дамско облекло | жена | облекло) |
C | |
canarim ಕನ್ನಡ | ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಪು (ಬಟ್ಟೆಗಳು | ಮಹಿಳೆಯ ಉಡುಪುಗಳು | ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಪು) |
cantonês simplificado 粤语 (简体) | 女装 (女 | 女装 | 服装) |
catalão català | roba de dona (dona | roba | roba de dona) |
cazaque қазақ тілі | әйелдер киімі (әйел | әйелдер киімі | киім) |
cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎠᎨᏯ ᏧᎾᏬᏍᏗ (ᎠᎨᏯ | ᎠᎨᏯ ᏧᎾᏬᏍᏗ | ᏗᎿᏬᏍᏗ) |
chinês simplificado 中文 | 女装 (女 | 女装 | 衣服) |
chinês tradicional 中文(繁體) | 女裝 (女裝 | 衣服) |
chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 女裝 (女裝 | 衣服) |
cingalês සිංහල | කාන්තා ඇඳුම් (ඇඳුම් | කාන්තා) |
concani कोंकणी | बायलांचे कपडे (कपडे | बायल | बायलांचे कपडे) |
coreano 한국어 | 여성복 (블라우스 | 여성복) |
croata hrvatski | ženska odjeća (odjeća | žene | ženska odjeća) |
D | |
dinamarquês dansk | bluse (beklædning | bluse) |
E | |
eslovaco slovenčina | dámske oblečenie (dámske oblečenie | oblečenie | žena) |
esloveno slovenščina | ženska oblačila (oblačila | ženska) |
espanhol español | ropa de mujer (blusa | camisa | femenina | ropa | ropa de mujer) |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | ropa de mujer (blusa | mujer | ropa | ropa de mujer | vestimenta) |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | ropa de mujer (mujer | ropa | ropa de mujer | vestimenta) |
espanhol (México) español de México | ropa de mujer (blusa | camisa | femenina | ropa | ropa de mujer) |
estoniano eesti | naisteriided (naine | naisteriided | riided) |
F | |
feroês føroyskt | konufólkaklæðir (klæði | kona | konufólk | konufólkaklæðir | kvinna | plagg) |
filipino Filipino | mga damit na pambabae (damit | kasuotan | mga damit na pambabae | pambabae) |
finlandês suomi | naistenvaatteet (nainen | naistenvaatteet | vaatteet) |
francês français | vêtements de femme (femme | vêtements | vêtements de femme) |
G | |
gaélico escocês Gàidhlig | aodach boireannaich (aodach | aodach boireannaich | boireannach) |
galego galego | roupa de muller (muller | roupa | roupa de muller) |
galês Cymraeg | dillad menywod (dillad | dillad menywod | menyw) |
georgiano ქართული | ქალის ტანსაცმელი (ტანსაცმელი | ქალი | ქალის ტანსაცმელი) |
grego Ελληνικά | γυναικεία ρούχα (γυναίκα | γυναικεία ρούχα | ρούχο) |
groenlandês kalaallisut | bluse (beklædning | bluse) |
guzerate ગુજરાતી | સ્ત્રીનાં કપડાં (કપડાં | સ્ત્રીનાં કપડાં) |
H | |
hauçá Hausa | suturar mace (mace | sutura | suturar mace) |
hebraico עברית | חולצת אישה (אישה | בגד | חולצה | חולצת אישה) |
híndi हिन्दी | महिला के कपड़े (कपड़े | पोषाक | महिला के कपड़े | महिलाओं के परिधान) |
holandês Nederlands | dameskleding (dames | dameskleding | kleding) |
húngaro magyar | női ruha (női ruha | nők | ruha | ruházat) |
I | |
igbo Igbo | akwà ụmụnwanyị (akwà ụmụnwanyị | na-eme akwà | nwanyị) |
indonésio Indonesia | pakaian wanita (pakaian | wanita) |
inglês English | woman’s clothes (clothing | woman | woman’s clothes) |
iorubá Èdè Yorùbá | Awọn Aṣọ Obinrin (aṣọ | Awọn Aṣọ Obinrin | obìnrin) |
irlandês Gaeilge | éadaí mná (éadaí | éadaí mná) |
islandês íslenska | kvenföt (föt | klæðnaður | kona | kvenföt) |
italiano italiano | maglietta da donna (abbigliamento | maglietta da donna | vestiti) |
J | |
japonês 日本語 | 婦人服 (シャツ | ブラウス | 婦人服 | 服) |
javanês Jawa | sandhangan wong wadon (sandhangan | sandhangan wong wadon | wong wadon) |
K | |
khmer kutitab Kher nebo Kwen | អាវមនុស្សស្រី (មនុស្សស្រី | អាវ | អាវមនុស្សស្រី) |
L | |
laosiano ລາວ | ເສື້ອຜ້າແມ່ຍິງ (ເສື້ອຜ້າ | ເສື້ອຜ້າແມ່ຍິງ | ຊຸດແມ່ຍິງ) |
letão latviešu | sieviešu drēbes (apģērbs | sieviešu | sieviešu drēbes) |
lituano lietuvių | moteriški drabužiai (drabužiai | moteris | moteriški drabužiai) |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Fraekleedung (Fra | Fraekleedung | Kleedung) |
M | |
macedônio македонски | женска облека (жена | женска облека | облека) |
malaiala മലയാളം | സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രം (വസ്ത്രം | സ്ത്രീകളുടെ വസ്ത്രം) |
malaio Melayu | pakaian wanita (pakaian | wanita) |
maltês Malti | ħwejjeġ ta’ mara (ħwejjeġ | ħwejjeġ ta’ mara | mara) |
maori te reo Māori | kākahu wahine (kākahu | wahine) |
marati मराठी | महिलांचे कपडे (कपडे | महिलांचे कपडे | स्त्री | स्त्रीचे कपडे) |
mongol монгол | эмэгтэй хувцас (хувцас | эмэгтэй) |
N | |
nepalês नेपाली | महिलाको कपडा (कपडा | महिला | महिलाको कपडा) |
nynorsk norueguês norsk nynorsk | dameklede (dameklede | klede) |
O | |
oriá ଓଡ଼ିଆ | ମହିଳାଙ୍କ ପୋଷାକପତ୍ର (ପୋଷାକ ପରିଚ୍ଛଦ | ମହିଳା | ମହିଳାଙ୍କ ପୋଷାକପତ୍ର) |
P | |
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ (ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜੇ | ਕੱਪੜੇ | ਲਿਬਾਸ) |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | زنانیاں دے کپڑے (زنانی | زنانیاں دے کپڑے | کپڑے) |
pashto / pushto پښتو | ښځینه لباس (ښځه | ښځینه لباس | لباس) |
persa فارسی | لباس زنانه (پوشاک | زنانه | لباس زنانه) |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Wúmán Klọt (Klọt | Wúman | Wúmán Klọt) |
polonês polski | ubranie damskie (damska | ubiór | ubranie | ubranie damskie) |
português (Brasil) português (Brasil) | roupas femininas (roupas | roupas femininas) |
português (Portugal) português (Portugal) | roupas de senhora (roupa de senhora | roupas de senhora | senhora | vestuário) |
Q | |
quíchua Runasimi | warmipa pachan (pacha | warmi | warmipa pachan) |
quiniaruanda Kinyarwanda | imyenda y’abagore (imyenda y’abagore | umugore | umwambaro) |
quirguiz кыргызча | аялдар кийими (аял | аялдар кийими | кийим) |
R | |
romeno română | haine de damă (femeie | feminin | haine | haine de damă) |
russo русский | блузка (блузка | женщина | одежда | платье) |
S | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | женска одећа (жена | женска одећа | одећа) |
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | женска одјећа (жена | женска одјећа | одјећа) |
sérvio (latim) srpski (latinica) | ženska odeća (odeća | žena | ženska odeća) |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | ženska odjeća (odjeća | žena | ženska odjeća) |
sindi سنڌي | عورت جا ڪپڙا (عورت | عورت جا ڪپڙا | لباس) |
somali Soomaali | dharka dumarka (dhar | dharka dumarka | dumar) |
suaíli Kiswahili | nguo za wanawake (mavazi | mwanamke | nguo za wanawake) |
sueco svenska | blus (blus | damkläder | kläder) |
T | |
tadjique тоҷикӣ | либосҳои занона (зан | либосҳои занона | пӯшок) |
tailandês ไทย | เสื้อผู้หญิง (เสื้อผ้า | เสื้อผู้หญิง) |
tâmil தமிழ் | பெண்களின் ஆடைகள் (ஆடை அணிகலன் | ஆடைகள் | உடைகள் | பெண்களின் ஆடைகள் | பெண்கள்) |
tcheco čeština | dámská blůza (dámská blůza | oblečení | žena) |
télugo తెలుగు | ఆడవాళ్ల దుస్తులు (ఆడవాళ్ల దుస్తులు | ఆడవాళ్లు | దుస్తులు) |
tonganês lea fakatonga | vala fefine (vala fefine) |
turco Türkçe | kadın giysisi (giyim | giysiler | kadın giysisi) |
turcomeno türkmen dili | aýal eşikleri (aýal eşikleri | eşik | zenan) |
U | |
ucraniano українська | жіночий одяг (жінка | жіночий одяг | одяг) |
uigur ئۇيغۇرچە | ئايالچە كىيىم (ئايال | ئايالچە كىيىم | كىيىم-كېچەك) |
uolofe Wolof | yéere jigéen (jigéen | yéere) |
urdu اردو | عورتوں کے کپڑے (عورت | عورتوں کے کپڑے | لباس) |
uzbeque o‘zbek | ayollar kiyimi (ayol | ayollar kiyimi | kiyim) |
V | |
vietnamita Tiếng Việt | quần áo nữ (nữ | quần áo | quần áo nữ) |
X | |
xhosa isiXhosa | iimpahla zamabhinqa (ibhinqa | iimpahla zamabhinqa | impahla) |
Z | |
zulu isiZulu | impahla yomuntu wesifazane (impahla yomuntu wesifazane | ingubo yokugqoka | umuntu wesifazane) |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |