😵💫 Línguas: Rosto Com Olhos Em Espiralpt / Cara Com Olhos Em Espiralpt-PT
😵💫 Copiar & Colar | 😵💫 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | rosto com olhos em espiral (espirais | hipnotizado | problema | rosto com olhos em espiral | tontura | uau) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | cara com olhos em espiral (cara com olhos em espiral | espirais | hipnotizado | problema | tontura | uau) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | gesig met spiraaloë (duiselig | gehipnotiseer | gesig met spiraaloë | moeilikheid | spiraal) | |
| albanês shqip | fytyrë me sy spiralë (fytyrë me sy spiralë | hipnotizuar | marramendje | shqetësim | spirale | ua) | |
| alemão Deutsch | Gesicht mit Spiralen als Augen (Gesicht mit Spiralen als Augen) | |
| amárico አማርኛ | የዞሩ ዓይኖች ያለው ፊት (የዞሩ ዓይኖች ያለው ፊት) | |
| árabe العربية | وجه بعينين دائختين (حلزون | دائخ | دوامة | لولبي | منوّم | وجه بعينين دائختين) | |
| armênio / arménio հայերեն | պարուրաձև աչքերով դեմք (գլխապտույտ | շփոթմունք | պարուրաձև | պարուրաձև աչքերով դեմք | փորձանք) | |
| assamês অসমীয়া | ঘূৰি থকা চকু থকা মুখ (ঘূৰি থকা | ঘূৰি থকা চকু থকা মুখ | থাম | মূৰ ঘূৰোৱা | সমস্যা | হিপ্নোটাইজ) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | spiral gözlü üz (başgicəllənmə | hipnozlanmış | problem | spiral | spiral gözlü üz) | |
| B | ||
| basco euskara | kiribil-begiak dituen aurpegia (arazoa | hipnotizatuta | kiribil-begiak dituen aurpegia | kiribila | zorabiatuta) | |
| bengali / bengalês বাংলা | চোখ পাকানো মুখ (চঞ্চল | চোখ পাকানো মুখ | ঝামেলা | থামা | সম্মোহিত | সর্পিল) | |
| bielorrusso беларуская | твар з вачыма-спіралямі (адурманены | гіпноз | загіпнатызаваны | ого | спіраль | твар з вачыма-спіралямі | турботы) | |
| birmanês မြန်မာ | ချာလပတ်လည်နေသည့်မျက်လုံးနှင့် မျက်နှာ (ချာလပတ်လည်ခြင်း | ချာလပတ်လည်နေသည့်မျက်လုံးနှင့် မျက်နှာ | ဒုက္ခ | မူးဝေသော | အိပ်မွေ့ချခြင်း) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | fjes med spiraløyne (fjes med spiraløyne | hypnotisert | problem | spiral | svimmel | uææ) | |
| bósnio bosanski | lice sa sprialnim očima (hipnotiziran | lice sa sprialnim očima | nevolja | oho | spiralno | vrtoglavica) | |
| búlgaro български | лице със спираловидни очи (замаян | лице със спираловидни очи | проблеми | спирала | хипнотизиран) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಗಿರುಗುಟ್ಟುವ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಖ (ಗಿರುಗುಟ್ಟುವ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಖ) | |
| cantonês 粵語 | 螺旋眼嘅臉 (催眠 | 哇 | 螺旋 | 螺旋眼嘅臉 | 頭暈 | 麻煩) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 螺旋眼嘅脸 (催眠 | 哇 | 头晕 | 螺旋 | 螺旋眼嘅脸 | 麻烦) | |
| catalão català | cara amb ulls d’espiral (cara amb ulls d’espiral | espiral | hipnosi | mareig | problema) | |
| cazaque қазақ тілі | көзі шиыршық бет (көзі шиыршық бет) | |
| chinês 中文 | 晕 (晕) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 目眩頭暈 (催眠 | 呃 | 暈 | 煩惱 | 目眩頭暈 | 眩暈) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 目眩頭暈 (催眠 | 呃 | 暈 | 煩惱 | 目眩頭暈 | 眩暈) | |
| cingalês සිංහල | සර්පිලාකාර ඇස් ඇති මුහුණ (ආ | කරකැවිල්ල | කරදරය | මෝහනය | සර්පිලාකාර | සර්පිලාකාර ඇස් ඇති මුහුණ) | |
| concani कोंकणी | दोळे घुंवडावपी चेरो (अडचण | गोल घुंवपी | घुंवळ आयिल्लो | त्रास | दोळे घुंवडावपी चेरो | धक्को बसप | संमोहित जाल्लो) | |
| coreano 한국어 | 현기증 난 얼굴 (나선형 눈 | 어지럼증 | 현기증 | 현기증 난 얼굴) | |
| croata hrvatski | lice sa spiralnim očima (hipnotizirano | iznenađenje | lice sa spiralnim očima | nevolja | spiralno | vrtoglavica) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | ansigt med spiraløjne (ansigt med spiraløjne | hypnose | hypnotiseret | problemer | spiral | svimmel) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | tvár so špirálovými očami (hypnóza | problém | špirála | tvár so špirálovými očami | závrat) | |
| esloveno slovenščina | obraz s spiralnimi očmi (hipnoza | obraz s spiralnimi očmi | omotica | spirala | težave | vau) | |
| espanhol español | cara con ojos de espiral (alucinado | cara con ojos de espiral | desmayado | hipnotizado | locura | mareado | problema) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | cara con ojos de espiral (alucinado | cara con ojos de espiral | desmayado | hipnotizado | locura | mareado | problema) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | cara con ojos de espiral (alucinado | cara con ojos de espiral | desmayado | hipnotizado | locura | mareado | problema) | |
| espanhol (México) español de México | cara con ojos de espiral (alucinado | cara con ojos de espiral | desmayado | hipnotizado | locura | mareado | problema) | |
| estoniano / estónio eesti | spiraalsilmadega nägu (hüpnotiseeritud | probleem | spiraalne | spiraalsilmadega nägu | uimane) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | andlit við snyril eygum (andlit við snyril eygum | dulleiða | hypnotisera | í ørvitu) | |
| filipino Filipino | mukang may spiral na mata (mukang may spiral na mata) | |
| finlandês suomi | naama jolla spiraalisilmät (apua | huimata | hypnoosissa | naama jolla spiraalisilmät | ongelmia | spiraali) | |
| francês français | visage aux yeux en spirales (confusion | étourdi | hagard | tête qui tourne | visage aux yeux en spirales) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | aodann le sùilean snìomhanach (aodann le sùilean snìomhanach | ceann na cheò | luairean | snìomh | suainealachadh | suainealaich | trioblaid | tuainealach) | |
| galego galego | cara con ollos de espiral (alucinado | atordado | cara con ollos de espiral | desmaiado | espiral | hipnotizado) | |
| galês Cymraeg | wyneb â llygaid troellog (helbul | hypnoteiddio | penysgafn | troellog | whoa | wyneb â llygaid troellog) | |
| georgiano ქართული | სახე სპირალური თვალებით (არეული | ეუფ | სახე სპირალური თვალებით | ჰიპნოზი) | |
| grego Ελληνικά | πρόσωπο με μάτια σπιράλ (πρόσωπο με μάτια σπιράλ) | |
| guzerate ગુજરાતી | સર્પાકાર આંખોવાળો ચહેરો (ઓહ | ચક્કર | મુશ્કેલી | સંમોહિત | સર્પાકાર | સર્પાકાર આંખોવાળો ચહેરો) | |
| H | ||
| hebraico עברית | פרצוף עם עיני ספירלה (בצרה | היפנוזה | מסוחרר | פרצוף | פרצוף עם עיני ספירלה) | |
| híndi / hindi हिन्दी | घुमावदार आँखों वाला चेहरा (घुमावदार आँखों वाला चेहरा) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | gezicht met spiraalvormige ogen (duizelig | gehypnotiseerd | gezicht met spiraalvormige ogen | probleem | spiraalvormig | wow) | |
| húngaro magyar | spirálszemű arc (spirálszemű arc) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | wajah dengan mata berputar (wajah dengan mata berputar) | |
| inglês English | face with spiral eyes (dizzy | face with spiral eyes | hypnotized | spiral | trouble | whoa) | |
| irlandês Gaeilge | aghaidh le súile bíse (aghaidh le súile bíse | bís | hiopnóisithe | meadhránach | trioblóid | whoa) | |
| islandês íslenska | andlit með gormaugu (andlit með gormaugu | dáleiddur | gormur | hægan | svimar | vandræði) | |
| italiano italiano | faccina con occhi a spirale (faccina con occhi a spirale) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 目を回した顔 (ふらふら | めまい | 渦巻き | 目がぐるぐる | 目が回る | 目を回した顔) | |
| javanês Jawa | rai ngelu (alangan | hipnotis | kodisek | ngelu | ngluwer | rai ngelu) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | មុខមានភ្នែកវិលរាងគូទខ្យង (គូទខ្យង | ត្រូវសណ្ដំ | បញ្ហា | មុខមានភ្នែកវិលរាងគូទខ្យង | វិលមុខ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ໜ້າຫົວໝຸນ (ຖືກສະກົດຈິດ | ບັນຫາ | ເປັນວິນ | ໂວ້ | ໜ້າຫົວໝຸນ | ຫົວໝຸນ) | |
| letão latviešu | seja ar spirālēm acu vietā (apreibis | hipnozē | nepatikšanas | oho | seja ar spirālēm acu vietā | spirāles) | |
| lituano lietuvių | veidas su spiralinėmis akimis (bėda | spiralė | svaigulys | užhipnotizuotas | va | veidas su spiralinėmis akimis) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | лице со спирални очи (зашеметен | леле | лице со спирални очи | неволја | спирала | хипнотизиран) | |
| malaiala മലയാളം | പിരിഞ്ഞ കണ്ണുകളുള്ള മുഖം (പിരിഞ്ഞ കണ്ണുകളുള്ള മുഖം) | |
| malaio Melayu | muka dengan mata berpusar (muka dengan mata berpusar) | |
| marati / marata मराठी | नागमोडी डोळे असलेला चेहरा (घेरी | चक्कर | नागमोडी | नागमोडी डोळे असलेला चेहरा | समस्या | संमोहित) | |
| mongol монгол | нүд нь эрчлээтэй царай (асуудалтай | нүд нь эрчлээтэй царай | паах | спираль | толгой нь эргэсэн | ховсдуулсан) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | बटारिएका आँखासहितको अनुहार (ओहो | चक्कर लाग्नु | बटारिएका आँखासहितको अनुहार | बटारिएको | समस्या | सम्मोहित) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | fjes med spiralauge (fjes med spiralauge | hypnotisert | problem | spiral | svimmel | uææ) | |
| O | ||
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਚੱਕਰੀ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ (ਓਹ | ਚੱਕਰ ਆਉਣਾ | ਚੱਕਰੀ | ਚੱਕਰੀ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਚਿਹਰਾ | ਨੀਂਦਜਨਕ | ਮੁਸੀਬਤ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | مخ سرپل سترګې (چکر | ستونزه | سرپل | مخ سرپل سترګې | هه | هیپنوټائز) | |
| persa فارسی | صورتک با چشمان چرخشی (سرگیجه | صورتک با چشمان چرخشی | مارپیچ | مشکل | هیپنوتیزم | وه) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Fes Wé Ai De Tọ́n Raúnd An Raund (Dízi | Dú Pẹ́sin Jujú | Fes Wé Ai De Tọ́n Raúnd An Raund | Hẹẹ | Sọ́mtin De Tọ́n Raúnd An Raund | Wahála) | |
| polonês / polaco polski | twarz ze spiralnymi oczami (spirale | twarz ze spiralnymi oczami | wow | zahipnotyzowana twarz | zawroty głowy) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | rosto com olhos em espiral (espirais | hipnotizado | problema | rosto com olhos em espiral | tontura | uau) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | cara com olhos em espiral (cara com olhos em espiral | espirais | hipnotizado | problema | tontura | uau) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | uya espiral ñawikunawan (espiral | hipnotizado | muyu muyu | sasachay | uya espiral ñawikunawan | wow) | |
| quirguiz кыргызча | көздүн ордуна спираль тартылган жүз (көздүн ордуна спираль тартылган жүз) | |
| R | ||
| romeno română | față cu ochi în spirală (amețit | față cu ochi în spirală | hipnotizat | problemă | spirală | uau) | |
| russo русский | ошеломление (беда | в тупике | головокружение | ошеломление | смятение | спираль) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | лице са спиралним очима (лице са спиралним очима) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | лице са спиралним очима (лице са спиралним очима) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | lice sa spiralnim očima (lice sa spiralnim očima) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | lice sa spiralnim očima (lice sa spiralnim očima) | |
| sindi سنڌي | پيچدار اک وارو چهرو (پريشاني | پيچدار | پيچدار اک وارو چهرو | رڪيو | مٿو ڦرڻ | ننڊ جي حالت ۾) | |
| somali Soomaali | waji indho wareegsan leh (dawakhsan | dhibaato | waji indho wareegsan leh | wareeg | wareer | wareersan) | |
| suaíli Kiswahili | uso wenye macho yanayozunguka (hiponozi | kilevilevi | kuzunguka | tatizo | uso wenye macho yanayozunguka | whoa) | |
| sueco svenska | ansikte med spiralögon (ansikte med spiralögon | fara | hypnotiserad | yrsel) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | หน้าตาลาย (หน้าตาลาย) | |
| tâmil தமிழ் | சுழல் கண்கள் கொண்ட முகம் (சிக்கல் | சுழல் | சுழல் கண்கள் கொண்ட முகம் | துயிலூட்டுதல் | நில் | மயக்கம்) | |
| tcheco / checo čeština | obličej se spirálami místo očí (hypnotizovaný | no páni | obličej se spirálami místo očí | potíže | spirála | spirály | závrať | zhypnotizovaný) | |
| télugo / telugu తెలుగు | మెలికెలు కళ్లతో ముఖం (మెలికెలు కళ్లతో ముఖం) | |
| turco Türkçe | sarmal gözlü yüz (hipnotize | kafası bulanık | sarmal | sarmal gözlü yüz | sersem | sıkıntı) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | spiral gözli ýüz (başy aýlanan | bäý-bä | gipnozlanan | kynçylyk | spiral | spiral gözli ýüz) | |
| U | ||
| ucraniano українська | очі-спіралі (гіпноз | заносить | запаморочення | ох | очі-спіралі | проблема) | |
| urdu اردو | مرغولہ آنکھوں والا چہرہ (مرغولہ آنکھوں والا چہرہ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | spiral koʻzli yuz (boshogʻriq | gipnoz | jalb etuvchi | maftunkor | spiral koʻzli yuz) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | mặt có đôi mắt xoắn ốc (chóng mặt | mặt có đôi mắt xoắn ốc | rắc rối | thôi miên | xoắn ốc) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||