☣️ Línguas: Risco Biológicopt / Perigo Biológicopt-PT
☣️ Copiar & Colar | ☣️ Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | risco biológico (biológico | resíduos | risco biológico) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | perigo biológico (biológico | perigo biológico | risco) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | biogevaar (biogevaar | teken) | |
| albanês shqip | rrezik biologjik (rrezik biologjik | shenjë) | |
| alemão Deutsch | Biogefährdung (Biogefährdung | Zeichen) | |
| amárico አማርኛ | የባዮሎጂካል አደገኛ ምልክት (ምልክት | የባዮሎጂካል አደገኛ ምልክት) | |
| árabe العربية | خطورة بيولوجية (إشارة | خطر أحيائي | خطورة بيولوجية) | |
| armênio / arménio հայերեն | կենսաբանական վտանգ (կենսաբանական վտանգ | կենսաբանական վտանգի նշան) | |
| assamês অসমীয়া | জৈৱ-বিপত্তি (চিহ্ন | জৈৱ-বিপত্তি) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | biotəhlükəli (biotəhlükəli | işarə) | |
| B | ||
| basco euskara | arrisku biologikoa (arrisku | arrisku biologikoa | biologiko | ikur) | |
| bengali / bengalês বাংলা | বায়োহ্যাজার্ড (চিহ্ন | বায়োহ্যাজার্ড) | |
| bielorrusso беларуская | біялагічная небяспека (біялагічная небяспека | біялагічны | знак | небяспека) | |
| birmanês မြန်မာ | ဇီဝအန္တရာယ် (ဆိုင်းဘုတ် | ဇီဝအန္တရာယ်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | farlig biologisk materiale (advarsel | biologisk fare | farlig biologisk materiale | skilt) | |
| bósnio bosanski | biološka opasnost (biološka | opasnost | znak) | |
| búlgaro български | биологична опасност (биологична опасност | знак) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಜೈವಿಕ ನೈರ್ಮಲ್ಯ (ಚಿಹ್ನೆ | ಜೈವಿಕ ನೈರ್ಮಲ್ಯ) | |
| cantonês 粵語 | 生物危害 (標誌 | 生物危害) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 生物危害 (标志 | 生物危害) | |
| catalão català | risc biològic (perill | risc | risc biològic | senyal) | |
| cazaque қазақ тілі | биологиялық қауіп (биологиялық | қауіп | таңба) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏓᎯᎯ (ᎠᏓᎯᎯ | ᎪᏪᎸᎢ) | |
| chinês 中文 | 生物危害 (动物 | 当心感染 | 生物危害) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 生物危害 (生物危害 | 生物危害標誌) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 危害生物 (危害生物 | 對生物有害) | |
| cingalês සිංහල | ජෛව අනතුරුදායක (ජෛව අනතුරුදායක | ජෛව අනතුරුදායත) | |
| concani कोंकणी | बायोहजार्ड (चिन्न | बायोहजार्ड) | |
| coreano 한국어 | 생물학적 위험 (바이오해저드 | 생물학적 위험) | |
| croata hrvatski | biološka opasnost (biološka opasnost | biološki opasno) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | biologisk fare (advarsel | biologisk | fare | risiko | skilt) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | biologické riziko (biologické riziko | značka) | |
| esloveno slovenščina | bionevarnost (biološka nevarnost | biološki poskusi | bionevarnost | tvegano | znak) | |
| espanhol español | riesgo biológico (peligro | riesgo biológico | señal) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | peligro biológico (biológico | peligro | señal) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | riesgo biológico (peligro | riesgo biológico | señal) | |
| espanhol (México) español de México | riesgo biológico (peligro | riesgo biológico | señal) | |
| estoniano / estónio eesti | bioloogiline oht (bioloogiline | oht) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | lívfrøðiligur vandi (ávaring | lívfrøðili | lívfrøðiligur vandi | vandi) | |
| filipino Filipino | biohazard (biohazard | simbolo) | |
| finlandês suomi | biologinen vaara (biologinen | biovaara | vaara) | |
| francês français | danger biologique (danger | danger biologique | symbole) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | cunnart bith-eòlach (cunnart bith-eòlach | sanas) | |
| galego galego | sinal de perigo biolóxico (perigo | risco | sinal de perigo biolóxico | substancias perigosas) | |
| galês Cymraeg | bioberyg (arwydd | bioberyg) | |
| georgiano ქართული | ბიოლოგიური საფრთხე (ბიოლოგიური საფრთხე) | |
| grego Ελληνικά | βιολογικός κίνδυνος (βιολογικός κίνδυνος | σήμα) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | biologisk fare (advarsel | biologisk | fare | risiko | skilt) | |
| guzerate ગુજરાતી | બાયોહેઝાર્ડ (બાયોહેઝાર્ડ | સંકેત) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | mai hatsari ga hallitu (alama | mai hatsari ga hallitu) | |
| hebraico עברית | סכנה ביולוגית (אזהרה | ביולוגי | זיהום | מסוכן | סכנה | סכנה ביולוגית | שלט) | |
| híndi / hindi हिन्दी | जैवसंकट (जैवसंकट | संकेत) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | biologisch gevaar (biologisch gevaar | symbool) | |
| húngaro magyar | biológiai veszély (biológiai veszély | jel) | |
| I | ||
| igbo Igbo | nje dị njọ (akara | nje dị njọ) | |
| indonésio Indonesia | biohazard (biohazard | tanda) | |
| inglês English | biohazard (biohazard | sign) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | ewu ajẹmọ́nìyàn (àmì | ewu ajẹmọ́nìyàn) | |
| irlandês Gaeilge | bithghuais (bithghuais | comhartha) | |
| islandês íslenska | hættuleg efni (efni | hættuleg) | |
| italiano italiano | simbolo del rischio biologico (biorischio | pericolo | rischio biologico | simbolo del rischio biologico | sostanze pericolose) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | バイオハザード (バイオハザード | 危険 | 有害物質) | |
| javanês Jawa | bebaya hayati (bebaya hayati | tandha) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | សញ្ញាគ្រោះថ្នាក់ផ្នែកជីវសាស្ត្រ (គីមី | គ្រោះថ្នាក់ | ជីវសាស្ត្រ | សញ្ញា | សញ្ញាគ្រោះថ្នាក់ផ្នែកជីវសាស្ត្រ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ເຊື້ອພະຍາດອັນຕະລາຍ (ເຊື້ອພະຍາດ | ເຊື້ອພະຍາດອັນຕະລາຍ | ອັນຕະລາຍ) | |
| letão latviešu | bioloģiskais apdraudējums (bioloģiskais apdraudējums | bīstami) | |
| lituano lietuvių | biorizika (biorizika | ženklas) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Ëmweltgefor (Ëmweltgefor | Zeechen) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | биолошка опасност (биолошка | биолошка опасност | закана) | |
| malaiala മലയാളം | ബയോഹസാർഡ് (ചിഹ്നം | ബയോഹസാർഡ്) | |
| malaio Melayu | biobahaya (biobahaya | simbol) | |
| maltês Malti | perikolu bijoloġiku (perikolu bijoloġiku | sinjal) | |
| maori te reo Māori | pūmate koiora (pūmate koiora | tohu) | |
| marati / marata मराठी | जैवसंकट (चिन्ह | जैवसंकट) | |
| mongol монгол | биологийн аюултай (биологийн аюултай | тэмдэг) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | बायोहाजार्ड (बायोहाजार्ड | संकेत) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | farleg biologisk materiale (åtvaring | biologisk fare | farleg biologisk materiale | skilt) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଜୈବ ବିପଦ (ଚିହ୍ନ | ଜୈବ ବିପଦ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਜੈਵਿਕ-ਜੋਖਮ (ਸੰਕੇਤ | ਜੈਵਿਕ-ਜੋਖਮ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | حیاتیاتی (حیاتیاتی | علامت) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | بایو خطر (بايو خطر | بایو خطر | نښه) | |
| persa فارسی | خطر زیستی (خطر زیستی | نماد خطر | نماد خطر زیستی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Báioházad (Báioházad | Sain) | |
| polonês / polaco polski | zagrożenie ze strony organizmów żywych (biozagrożenie | niebezpieczeństwo | organizm | zagrożenie | zagrożenie ze strony organizmów żywych | żywy) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | risco biológico (biológico | resíduos | risco biológico) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | perigo biológico (biológico | perigo biológico | risco) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | biologico chhiki (biologico chhiki | unancha) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | gifite ingaruka ku buzima (gifite ingaruka ku buzima | ikimenyetso) | |
| quirguiz кыргызча | биологиялык коркунуч (белги | биологиялык коркунуч) | |
| R | ||
| romeno română | risc biologic (biologic | pericol | risc | simbol) | |
| russo русский | биологическая угроза (биологическая угроза | опасность | угроза | химическая угроза) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | опасно по живот (опасно по живот) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | опасно по живот (знак | опасно по живот) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | opasno po život (opasno po život) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | opasno po život (opasno po život | znak) | |
| sindi سنڌي | حياتي لاءِ نقصانڪار (حياتي لاءِ نقصانڪار | حياتي لاءِ نقصانڪار، نشاني) | |
| somali Soomaali | halis ku ah noolaha (calaamad | halis ku ah noolaha | halista noolaha) | |
| suaíli Kiswahili | tahadhari ya kibayalojia (tahadhari ya kibayalojia | tahadhari ya kibayolojia) | |
| sueco svenska | biologisk fara (biologisk | fara | skylt | varning) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | хатари биологӣ (аломат | хатари биологӣ) | |
| tailandês ไทย | เชื้อโรคอันตราย (เชื้อโรค | เชื้อโรคอันตราย | อันตราย) | |
| tâmil தமிழ் | உயிரியல் ஆராய்ச்சியினால் ஏற்படும் தீமை (உயிரியல் ஆராய்ச்சியினால் ஏற்படும் தீமை | சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பு | தீமை) | |
| tcheco / checo čeština | biohazard (biohazard | biologické | nebezpečí | riziko | značka) | |
| télugo / telugu తెలుగు | బయో హజార్డ్ (పర్యావరణ హానికరం | బయో హజార్డ్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | fakatuʻutāmaki moʻui (fakatuʻutāmaki moʻui | ʻilonga) | |
| turco Türkçe | biyolojik tehlike (biyolojik tehlike | sembol) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | biologik howp (belgi | biologik howp) | |
| U | ||
| ucraniano українська | біологічна загроза (біологічна загроза | біологічна небезпека | знак) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | بىيولوگىيەلىك خەتەر (بەلگە | بىيولوگىيەلىك خەتەر) | |
| uolofe / uólofe Wolof | risku-bio (màndarga | risku-bio) | |
| urdu اردو | زندگی کے لیے مضر (جاندار | حیات | زندگی کے لیے مضر | نقصان دہ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | biologik xavf (belgi | biologik xavf) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | nguy hiểm sinh học (ký hiệu | nguy hiểm sinh học) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | i-biohazard (i-biohazard | uphawu) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | okungaba nobungozi kumvelo (okungaba nobungozi kumvelo | uphawu) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||