📐 Línguas: Régua Triangularpt / Esquadropt-PT
📐 Copiar & Colar | 📐 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | régua triangular (régua | régua triangular | triângulo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | esquadro (esquadro | triângulo) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | driekantliniaal (driehoek | driekantliniaal | hoek | liniaal | meet | teken) | |
| albanês shqip | vizore trekëndëshe (komplet | trekëndësh | trekëndëshe | vizore) | |
| alemão Deutsch | dreieckiges Lineal (dreieckiges Lineal | Geodreieck | Lineal) | |
| amárico አማርኛ | ባለ ሦስት ማዕዘን ማስመሪያ (ማስመሪያ | ሦስት ማዕዘን | ስብስብ | ባለ ሦስት ማዕዘን ማስመሪያ) | |
| árabe العربية | مسطرة مثلثة (مثلث | مثلث رسم | مسطرة | مسطرة مثلثة) | |
| armênio / arménio հայերեն | եռանկյունի քանոն (եռանկյունի | քանոն) | |
| assamês অসমীয়া | ত্ৰিকোণাকাৰ মাপনী (ছেট | ত্ৰিকোণাকাৰ মাপনী | ত্ৰিভুজ | মাপনী) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | ücbucaq xətkeş (dəst | üçbucaq | ücbucaq xətkeş | xətkeş) | |
| B | ||
| basco euskara | kartaboia (erregela | kartaboi | kartaboia | triangelu) | |
| bengali / bengalês বাংলা | ত্রিভুজাকৃতি রুলার (ত্রিভুজ | ত্রিভুজাকৃতি রুলার | রুলার | সেট) | |
| bielorrusso беларуская | трохвугольная лінейка (вымярэнне | лінейка | трохвугольная лінейка | трохвугольнік) | |
| birmanês မြန်မာ | ထောင့်မှန် ပေတံ (ထောင့်မှန် တြိဂံ | ထောင့်မှန် ပေတံ | ပေတံ) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | trekantlinjal (linjal | trekant | trekantlinjal | vinkel) | |
| bósnio bosanski | trokutasti linijar (lenjir | linijar | trokut | trokutasti linijar | trougao) | |
| búlgaro български | триъгълник (триъгълник) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ತ್ರಿಕೋನ ರೂಲರ್ (ಚೌಕ ಹೊಂದಿಸು | ತ್ರಿಕೋನ | ರೂಲರ್) | |
| cantonês 粵語 | 三角尺 (三角尺 | 三角形 | 組合 | 間尺) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 三角尺 (三角尺 | 三角形 | 组合 | 间尺) | |
| catalão català | esquadra (angle | esquadra | regle | triangle) | |
| cazaque қазақ тілі | үшбұрышты сызғыш (жинақ | сызғыш | үшбұрыш | үшбұрышты сызғыш) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏓ ᎠᏟᎶᏍᏗ (ᎠᏟᎶᏍᏗ | ᎦᎪᏗ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏓ ᎠᏟᎶᏍᏗ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏯ) | |
| chinês 中文 | 三角尺 (三角 | 三角尺 | 尺 | 文具 | 测量 | 角度) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 三角尺 (三角尺 | 尺) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 三角尺 (三角尺 | 尺) | |
| cingalês සිංහල | ත්රිකෝණාකාර රූල (කට්ටලය | ත්රිකෝණය | ත්රිකෝණාකාර රූල | රූලර්) | |
| concani कोंकणी | त्रिकोणी पट्टी (त्रिकोणी | पट्टी | संच) | |
| coreano 한국어 | 삼각자 (삼각자 | 삼각형 | 자) | |
| croata hrvatski | trokut (ravnalo | trokut) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | tegnetrekant (tegnetrekant | vinkel | vinkelmåler) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | trojuholníkové pravítko (pravítko | trojuholník | trojuholníkové pravítko) | |
| esloveno slovenščina | trikotno ravnilo (merilo | nastaviti | trikotnik | trikotno ravnilo) | |
| espanhol español | escuadra (escuadra | regla | regla triangular | triángulo) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | escuadra (escuadra | regla | triangular) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | escuadra (escuadra | regla | regla triangular | triángulo) | |
| espanhol (México) español de México | escuadra (escuadra | regla | regla triangular | triángulo) | |
| estoniano / estónio eesti | kolmnurkne joonlaud (joonlaud | kolmnurk | kolmnurkne joonlaud) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | tríkanta lineal (lineal | strikfjøl | tríkanta lineal | tríkantur) | |
| filipino Filipino | tatsulok na ruler (ruler | tatsulok | tatsulok na ruler) | |
| finlandês suomi | kolmioviivain (kolmio | kolmioviivain | viivain | viivotin) | |
| francês français | équerre (équerre | fournitures) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | rùilear triantanach (rùilear | seata | triantanach) | |
| galego galego | escuadro (escuadro | regra | triangular | triángulo) | |
| galês Cymraeg | pren mesur trionglog (pren mesur | pren mesur trionglog | set | triongl) | |
| georgiano ქართული | სამკუთხა სახაზავი (სამკუთხა სახაზავი | სამკუთხედი | სახაზავი) | |
| grego Ελληνικά | τριγωνικός χάρακας (σετ | τριγωνικός χάρακας | τρίγωνο | χάρακας) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | trekant (trekant | vinkel | vinkelmåler) | |
| guzerate ગુજરાતી | કાટખૂણિયું (આંકણી | કાટખૂણિયું | ત્રિકોણ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | rula na alwatika (alwatika | rula | rula na alwatika | tsari) | |
| hebraico עברית | סרגל משולש (משולש | סרגל) | |
| híndi / hindi हिन्दी | त्रिकोणीय रूलर (गुनिया | तिकोना रूलर | त्रिकोण | त्रिकोणीय रूलर | पैमाना) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | geodriehoek (driehoek | geo | geodriehoek | liniaal) | |
| húngaro magyar | háromszögvonalzó (derékszögű | háromszög | háromszögvonalzó | vonalzó) | |
| I | ||
| igbo Igbo | rulà trayangulụ (rula | rulà trayangulụ | trayangulụ | wube) | |
| indonésio Indonesia | penggaris segitiga (penggaris | rangkaian | segitiga) | |
| inglês English | triangular ruler (ruler | set | triangle | triangular ruler) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | rula onigun mẹta (onígun-mé̩ta | rúlà | rula onigun mẹta | sẹ́ẹ́tì) | |
| irlandês Gaeilge | rialóir triantánach (rialóir triantánach) | |
| islandês íslenska | þríhyrnd reglustika (reglustika | þríhyrnd reglustika | þríhyrningur) | |
| italiano italiano | squadra (angoli | geometria | misurare | scuola | squadra) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 三角定規 (三角定規 | 定規 | 文具 | 文房具) | |
| javanês Jawa | garisan pesagi telu (garisan | garisan pesagi telu | pesagi telu | saprangkat) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | បន្ទាត់រាងត្រីកោន (បន្ទាត់ | បន្ទាត់រាងត្រីកោន | រាងត្រីកោន) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ບັນທັດສາມຫຼ່ຽມສາກ (ສາມຫຼ່ຽມ | ບັນທັດ | ບັນທັດສາມຫຼ່ຽມສາກ) | |
| letão latviešu | trīsstūra lineāls (lineāls | trīsstūra lineāls) | |
| lituano lietuvių | trikampė liniuotė (liniuotė | trikampė liniuotė | trikampis) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Zeechendräieck (Dräieck | Lineal | Zeechen | Zeechendräieck) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | триаголен линијар (линијар | триаголен линијар | триаголник) | |
| malaiala മലയാളം | ട്രയാംഗിൾ റൂളർ (ട്രയാംഗിൾ റൂളർ | സ്കെയിൽ) | |
| malaio Melayu | pembaris segi tiga (pembaris | pembaris segi tiga | segi tiga | set) | |
| maltês Malti | riga trijangulari (riga | riga trijangulari | set | trijangolu) | |
| maori te reo Māori | rūri tapatoru (huinga | rūri | tapatoru) | |
| marati / marata मराठी | कोनमापक (कोनमापक | त्रिकोण | त्रिकोणी रूलर | रूलर | सेट) | |
| mongol монгол | гурвалжин шугам (багц | гурвалжин | шугам) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | त्रिकोणीय स्केल (त्रिकोण | त्रिकोणीय स्केल | सेट | स्केल) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | trekantlinjal (linjal | trekant | trekantlinjal | vinkel) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ତ୍ରିଭୁଜାକାର ରୁଲର୍ (ତ୍ରିକୋଣୀୟ | ତ୍ରିକୋଣୀୟ ସ୍କେଲ୍ | ତ୍ରିଭୁଜାକାର ରୁଲର୍ | ରୁଲର୍ | ସେଟ୍ ସ୍କୋୟାର୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤਿਕੋਣਾ ਰੂਲਰ (ਸੈੱਟ ਵਰਗ | ਤਿਕੋਣਾ | ਰੂਲਰ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | تکونی پیمانہ (تکونی پیمانہ | حکمران | سیٹ | مثلث) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | درې کنجه خطکش (خطکش | درې کنجه خطکش | درې ګوټى | سيټ) | |
| persa فارسی | گونیا (خطکش | گونیا) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Tráyángúl Rúla (Rúla | Sẹt | Tráyángul | Tráyángúl Rúla) | |
| polonês / polaco polski | ekierka (ekierka | linia prosta | linijka | trójkąt) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | régua triangular (régua | régua triangular | triângulo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | esquadro (esquadro | triângulo) | |
| Q | ||
| quiniaruanda Kinyarwanda | agacampandeshatu (agacampandeshatu | agacamurongo | itsinda | mpandeshatu) | |
| quirguiz кыргызча | үч бурчтук сызгыч (сызгыч | үч бурчтук | үч бурчтук сызгыч) | |
| R | ||
| romeno română | echer (echer | linie | măsurare | triunghi) | |
| russo русский | линейка-треугольник (измерение | линейка | линейка-треугольник | треугольная линейка | треугольник) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | троугаони лењир (троугаони лењир) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | троугаони лењир (лењир | троугао | троугаони лењир) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | trougaoni lenjir (trougaoni lenjir) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | trougaoni lenjir (lenjir | trougao | trougaoni lenjir) | |
| sindi سنڌي | ٽڪنڊو ماپيندڙ (ٽڪنڊو | ٽڪنڊو ماپيندڙ | رولر | سيٽ) | |
| somali Soomaali | mastarad saddex-gees ah (mastarad | mastarad saddex-gees ah | saddex-gees) | |
| suaíli Kiswahili | rula ya pembe (pembe | rula | rula ya pembe | seti) | |
| sueco svenska | rätvinklig linjal (linjal | rätvinklig linjal | triangel) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | ҷадвали секунҷа (маҷмӯъ | секунҷа | ҷадвал | ҷадвали секунҷа) | |
| tailandês ไทย | ไม้บรรทัดสามเหลี่ยม (ไม้บรรทัด | ไม้บรรทัดสามเหลี่ยม) | |
| tâmil தமிழ் | முக்கோணமானி (அளவுகோல் | செட் ஸ்கொயர் | முக்கோணமானி | முக்கோணம்) | |
| tcheco / checo čeština | trojúhelníkové pravítko (pravý | trojúhelník | trojúhelníkové pravítko | úhel) | |
| télugo / telugu తెలుగు | త్రిభుజాకార రూలర్ (త్రిభుజం | త్రిభుజాకార రూలర్ | రూలర్ | స్కేల్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | lula tapatolu (lula tapatolu) | |
| turco Türkçe | gönye (cetvel | gönye | üçgen) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | üçburç çyzgyç (çyzgyç | toplum | üçburç) | |
| U | ||
| ucraniano українська | трикутна лінійка (лінійка | трикутна лінійка | трикутник) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ئۈچ بۇلۇڭلۇق سىزغۇچ (ئۈچ بۇلۇڭلۇق سىزغۇچ | بۇلۇڭ | سىزغۇچ | يۈرۈشلۈك) | |
| uolofe / uólofe Wolof | reegal bu am jëmmu triyàngal (def | reegal | reegal bu am jëmmu triyàngal | triyàngal) | |
| urdu اردو | تکونی رولر (اسٹیشنری | تکونی | رولر) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | uchburchak chizg‘ich (chizg‘ich | to‘plam | uchburchak) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | thước tam giác (bộ | tam giác | thước kẻ | thước tam giác) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | irula engunxantathu (irula | irula engunxantathu | iseti | unxantathu) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | irula eliwunxantathu (irula | irula eliwunxantathu | isethi | unxantathu) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||