🥋 Línguas: Quimono De Artes Marciaispt / Quimono De Artes Marciaispt-PT
🥋 Copiar & Colar | 🥋 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | quimono de artes marciais (artes marciais | judô | karatê | quimono | quimono de artes marciais | taekwondo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | quimono de artes marciais (artes marciais | desporto | judo | karaté | quimono de artes marciais | taekwondo | uniforme) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | gevegskunsuniform (gevegskuns | gevegskunsuniform | judo | karate | sport | taekwondo | uniform) | |
| albanês shqip | uniformë artesh ushtarake (arte ushtarake | karate | sport | uniformë artesh ushtarake | xhudo) | |
| alemão Deutsch | Kampfsportanzug (Judo | Kampfkunst | Kampfsport | Kampfsportanzug | Karate | Taekwondo) | |
| amárico አማርኛ | የማርሻል አርት ልብስ (ልብስ | ማርሻል አርት | ስፖርት | ቴኩዋንዶ | ካራቴ | የማርሻል አርት ልብስ) | |
| árabe العربية | زي فنون قتالية (تايكوندو | جودو | رياضة | زي | زي فنون قتالية | فنون قتالية | كاراتيه) | |
| armênio / arménio հայերեն | մարտարվեստի համազգեստ (այկիդո | կարատե | կիմոնո | համազգեստ | մարտարվեստ | մարտարվեստի համազգեստ | սպորտ) | |
| assamês অসমীয়া | সমৰ কলাৰ উৰ্দি (কাৰাটে | জুডো | টাইকোৱাণ্ডো | সমৰ কলা | সমৰ কলাৰ উৰ্দি) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | döyüş idmanı geyimi (cüdo | döyüş | döyüş idmanı geyimi | idman | karate) | |
| B | ||
| basco euskara | arte martzialetako kimonoa (arte martzial | arte martzialetako kimonoa | judo | karate | kimono | taekwondo) | |
| bengali / bengalês বাংলা | মার্শাল আর্টের উইনিফর্ম (উইনিফর্ম | কারাটে | জুডো | তাইকুন্ডো | মার্শাল আর্টের উইনিফর্ম) | |
| bielorrusso беларуская | уніформа для адзінаборстваў (баявыя мастацтва | дзюдо | каратэ | тэквандо | уніформа для адзінаборстваў | форма) | |
| birmanês မြန်မာ | သိုင်းသမားဝတ်စုံ (ကရာတေး | ဂျူဒို | တိုက်ကွမ်ဒို | ရိုးရာသိုင်း | သိုင်းသမားဝတ်စုံ) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | kampsportdrakt (drakt | judo | kampkunst | kampsport | kampsportdrakt | karate | selvforsvar | taekwondo) | |
| bósnio bosanski | borilački sportovi (borilačke vještine | borilački sportovi | džudo | karate | odijelo | tekvondo) | |
| búlgaro български | дреха за бойни изкуства (бойни изкуства | джудо | дреха за бойни изкуства | карате | таекуондо) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸಮವಸ್ತ್ರ (ಕರಾಟೆ | ಕ್ರೀಡೆ | ಜೂಡೋ | ಟೆಕ್ವಾಂಡೋ | ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸಮವಸ್ತ್ರ) | |
| cantonês 粵語 | 武術制服 (制服 | 柔道 | 武術 | 武術制服 | 空手道 | 跆拳道) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 武术制服 (制服 | 柔道 | 武术 | 武术制服 | 空手道 | 跆拳道) | |
| catalão català | quimono d’arts marcials (arts marcials | judo | karate | quimono | quimono d’arts marcials | taekwondo) | |
| cazaque қазақ тілі | спорттық комоно (дзюдо | жауынгерлік өнер | жауынгерлік өнер кимоносы | каратэ | кимоно | спорттық комоно | тхэквондо) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏗᏟᏙᏗ ᏗᎾᏬ (ᎧᏩᏖ | ᏔᏱᏆᏂᏙ | ᏗᎾᏬ | ᏗᏟᏙᏗ | ᏧᏙ) | |
| chinês 中文 | 练武服 (制服 | 柔道 | 武术 | 空手道 | 练武服 | 跆拳道) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 道服 (柔道 | 武術 | 競技 | 跆拳道 | 運動 | 道服) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 道服 (柔道 | 武術 | 競技 | 跆拳道 | 運動 | 道服) | |
| cingalês සිංහල | සටන් නිල ඇඳුම (කරාටේ | ජුඩෝ | ටයි කොන්ඩෝ | සටන් කලාව | සටන් නිල ඇඳුම) | |
| concani कोंकणी | मार्शल आर्ट्स युनिफॉर्म (कराटे | ज्युडो | तायकांडो | मार्शल आर्ट्स | मार्शल आर्ट्स युनिफॉर्म | युनिफॉर्म) | |
| coreano 한국어 | 도복 (가라데 | 도복 | 유니폼 | 유도 | 태권도 | 합기도) | |
| croata hrvatski | uniforma za borilačke vještine (borilačke vještine | borilački sportovi | džudo | karate | taekwondo | uniforma | uniforma za borilačke vještine) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | karatedragt (judo | kampsport | karate | karatedragt | sport | taekwondo | uniform) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | úbor na bojové umenie (bojové umenia | džudo | karate | šport | taekwondo | úbor | úbor na bojové umenie) | |
| esloveno slovenščina | kimono za borilne športe (borilne veščine | judo | karate | kimono za borilne športe | šport | taekwondo | uniforma) | |
| espanhol español | uniforme de artes marciales (artes marciales | judo | kárate | taekwondo | uniforme de artes marciales) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | uniforme de artes marciales (artes marciales | deporte | judo | karate | taekwondo | uniforme | uniforme de artes marciales) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | uniforme de artes marciales (artes marciales | judo | karate | taekwondo | uniforme | uniforme de artes marciales) | |
| espanhol (México) español de México | uniforme de artes marciales (artes marciales | judo | karate | taekwondo | uniforme | uniforme de artes marciales) | |
| estoniano / estónio eesti | võitluskunstide riietus (džuudo | karate | riietus | võitluskunstid | võitluskunstide riietus) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | stríðsítróttarbúni (bardagaítróttur | búni | judo | karate | stríðsítróttarbúni | stríðsítróttur | taekwondo) | |
| filipino Filipino | martial arts uniform (judo | karate | martial arts | martial arts uniform | taekwondo | uniform | uniporme) | |
| finlandês suomi | kamppailulajiasu (asu | judo | kamppailulajiasu | kamppailulajit | karate | taekwondo | urheilu) | |
| francês français | tenue d’arts martiaux (arts martiaux | judo | karaté | sport | taekwondo | tenue | tenue d’arts martiaux) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | èideadh nan ealainean còmhraige (carataidh | ealainean còmhraige | èideadh | èideadh nan ealainean còmhraige | judo | taekwondo) | |
| galego galego | quimono de artes marciais (artes marciais | deporte | judo | karate | quimono de artes marciais) | |
| galês Cymraeg | gwisg y crefftau ymladd (chwaraeon | gwisg | gwisg y crefftau ymladd | jiwdo | karate | taekwondo | y crefftau ymladd) | |
| georgiano ქართული | საბრძოლო ხელოვნების უნიფორმა (კარატე | საბრძოლო ხელოვნება | საბრძოლო ხელოვნების უნიფორმა | სპორტი | ტაიკვანდო | უნიფორმა | ძიუდო) | |
| grego Ελληνικά | στολή πολεμικών τεχνών (καράτε | πολεμικές τέχνες | στολή | στολή πολεμικών τεχνών | τάε κβο ντο | τζούντο) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | kampsportsuniform (kampsport | kampsportsuniform | sport | taekwondo | uniform) | |
| guzerate ગુજરાતી | માર્શલ આટર્સ યૂનિફૉર્મ (કરાટે | જુડો | માર્શલ આટર્સ | માર્શલ આટર્સ યૂનિફૉર્મ | યૂનિફૉર્મ | સ્પૉર્ટ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | rigar iyawar wasan faɗa (iyawar wasan faɗa | judo | karate | riga | rigar iyawar wasan faɗa | taekwondo) | |
| hebraico עברית | חליפת אומנויות לחימה (אמנויות לחימה | ג’ודו | חליפה | חליפת אומנויות לחימה | טקוואנדו | ספורט | קראטה) | |
| híndi / hindi हिन्दी | मार्शल आर्ट की वर्दी (कराटे | खेल | जूडो | ताइक्वांडो | मार्शल आर्ट | मार्शल आर्ट की वर्दी | वर्दी) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | pak voor vechtsporten (judo | karate | pak voor vechtsporten | taekwondo | uniform | vechtsport) | |
| húngaro magyar | karateruha (dzsúdó | harcművészet | judo | karate | karateruha | ruha | sport) | |
| I | ||
| igbo Igbo | akwà ndị kàrati (akwà | akwà ndị kàrati | kàrati | na-eyì | ndị kàrate | takwandà) | |
| indonésio Indonesia | seragam beladiri (bela diri | judo | karate | seragam bela diri | seragam beladiri | seragam taekwondo) | |
| inglês English | martial arts uniform (judo | karate | martial arts | martial arts uniform | taekwondo | uniform) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Aṣọ Ere Itapa (àǹkóò | Aṣọ Ere Itapa | àwon eré onípàá àti ẹlẹ́sẹ̀ | eré ẹlẹ́sẹ̀ | eré ọlọ́wọ́ | eré onípàá àti ọwọ́) | |
| irlandês Gaeilge | culaith ealaíne troda (crios dubh | culaith ealaíne troda | ealaín chomhraic | júdó | karate | spórt) | |
| islandês íslenska | bardagabúningur (bardagabúningur | bardagaíþrótt | bardagi | íþrótt | júdó) | |
| italiano italiano | kimono per arti marziali (arti marziali | judo | karate | kimono | kimono per arti marziali) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 武道 (スポーツ | テコンドー | 柔道 | 武道 | 空手 | 道着) | |
| javanês Jawa | sragam bela diri (bela diri | judo | karate | sragam | sragam bela diri | taekwondo) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ឈុតហាត់គុន (ការ៉ាត់តេ | កីឡា | ឈុតហាត់គុន | តៃក្វាន់ដូ | យូដូ | ហាត់គុន | ឯកសណ្ឋាន) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຊຸດສິນລະປະປ້ອງກັນຕົວ (ຄາຣາເຕ | ຈູໂດ | ສິນລະປະປ້ອງກັນຕົວ | ຊຸດສິນລະປະປ້ອງກັນຕົວ | ຊຸດແບບຟອມ | ເທຄວັນໂດ | ຢູນິຟອມ) | |
| letão latviešu | cīņu sporta tērps (cīņas māksla | cīņu sporta tērps | džudo | karatē | kimono | taekvondo | tērps) | |
| lituano lietuvių | kovos sporto šakos uniforma (dziudo | karatė | kovos menas | kovos sporto šakos uniforma | uniforma) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Kampfsportstenue (Judo | Kampfsport | Kampfsportstenue | Karate | Taekwondo | Tenue) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | униформа за боречки вештини (боречки вештини | карате | таеквондо | униформа | униформа за боречки вештини | џудо) | |
| malaiala മലയാളം | ആയോധനകലയ്ക്കുള്ള യൂണിഫോം (ആയോധനകല | ആയോധനകലയ്ക്കുള്ള യൂണിഫോം | കരാട്ടെ | കളരി | ജൂഡോ | യൂണിഫോം) | |
| malaio Melayu | pakaian seni bela diri (judo | karate | pakaian seni bela diri | seni bela diri | taekwondo) | |
| maltês Malti | uniformi tal-arti marzjali (arti marzjali | judo | karate | taekwondo | uniformi | uniformi tal-arti marzjali) | |
| maori te reo Māori | kākahu toi whawhai (huro | kākahu | kākahu toi whawhai | karate | taekwondo | toi whawhai) | |
| marati / marata मराठी | मार्शल आर्ट्स युनिफॉर्म (कराटे | जुडो | तायक्वान्डो | मार्शल आर्ट्स | मार्शल आर्ट्स युनिफॉर्म | युनिफॉर्म) | |
| mongol монгол | зодооны өмсгөл (жудо | зодооны өмсгөл | карате | өмсгөл | таэквондо | тулааны урлаг) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | मार्सल आर्ट युनिफर्म (कराते | खेल | जुडो | ताइक्वान्डो | मार्सल आर्ट | मार्सल आर्ट युनिफर्म | युनिफर्म) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | kampsportdrakt (drakt | judo | kampkunst | kampsport | kampsportdrakt | karate | sjølvforsvar | taekwondo) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍ସ ୟୁନିଫର୍ମ୍ (ଜୁଡୋ । କରାଟେ । ମାର୍ସାଲ୍ ଆର୍ଟ୍ସ । ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍ସ ୟୁନିଫର୍ମ୍ | ଟାଇକୋଣ୍ଡୋ | ମାର୍ଶାଲ୍ ଆର୍ଟ୍ସ ୟୁନିଫର୍ମ୍ | ୟୁନିଫର୍ମ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟ ਵਰਦੀ (ਕਰਾਟੇ | ਖੇਡ | ਜੂਡੋ | ਤਾਈਕਵਾਨਡੋ | ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟ | ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟ ਵਰਦੀ | ਵਰਦੀ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | مارشل آرٹس دی وردی (تائیکوانڈو | جاپانی کُشتی | حربی فنون | کراٹے | مارشل آرٹس دی وردی | وردی) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | رزمي یونیفورم (تکوانډو | جوډو | رزمي يونيفارم | رزمي یونیفورم | کراټې | يونيفارم) | |
| persa فارسی | لباس هنرهای رزمی (تکواندو | جودو | رزمی | کاراته | لباس هنرهای رزمی | هنرهای رزمی | یونیفورم) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Máshál Áts Yúnífọm (Júdo | Karet | Máshál Áts | Máshál Áts Yúnífọm | Taikwọ́ndo | Yúnífọm) | |
| polonês / polaco polski | strój do sztuk walki (judo | karate | sport | strój do sztuk walki | sztuki walki | taekwondo) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | quimono de artes marciais (artes marciais | judô | karatê | quimono | quimono de artes marciais | taekwondo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | quimono de artes marciais (artes marciais | desporto | judo | karaté | quimono de artes marciais | taekwondo | uniforme) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | artes marciales pʼacha (artes marciales | artes marciales pʼacha | judo | karate | p’acha | taekwondo) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | impuzankano z’imikino njyarugamba (imikino njyarugamba | impuzankano | impuzankano z’imikino njyarugamba | jido | karate | tayekondo) | |
| quirguiz кыргызча | спорттук кимоно (дзюдо | карате | мушташ өнөрү | мушташ өнөрчүлөрүнүн кимоносу | спорттук кимоно | таэквондо) | |
| R | ||
| romeno română | costum arte marțiale (arte marțiale | costum | costum arte marțiale | judo | karate | taekwondo) | |
| russo русский | спортивное кимоно (боевые искусства | дзюдо | карате | спортивное кимоно | тхэквондо | форма) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | борилачки кимоно (борилачки кимоно) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | борилачки кимоно (борилачке вештине | борилачки кимоно | карате | теквондо | униформа | џудо) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | borilački kimono (borilački kimono) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | borilački kimono (borilačke veštine | borilački kimono | džudo | karate | tekvondo | uniforma) | |
| sindi سنڌي | مارشل آرٽ جي وردي (جوڊو، ڪراٽي، تائيڪوانڊو، مارشل آرٽ، وردي | مارشل آرٽ جي وردي) | |
| somali Soomaali | lebiska dagaalka farshaxanka (dagaalka farshaxanka | dagaalka lugta | karatee | lagdin | lebiska | lebiska dagaalka farshaxanka) | |
| suaíli Kiswahili | vazi la karate (judo | karate | spoti | taekwondo | vazi la karate) | |
| sueco svenska | kampsportdräkt (dräkt | judo | kampsport | kampsportdräkt | karate | självförsvar | sport | taekwondo) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | либоси санъати ҳарбӣ (дзюдо | каратэ | либоси санъати ҳарбӣ | либоси ягона | санъати ҳарбӣ | таэквондо) | |
| tailandês ไทย | ชุดยูโด (คาราเต้ | ชุดยูโด | เทควันโด | ยูโด) | |
| tâmil தமிழ் | கராத்தே உடை (உடை | கராத்தே | ஜூடோ) | |
| tcheco / checo čeština | sportovní kimono (bojové umění | džudo | judo | karate | kimono | sport | sportovní kimono | taekwon-do | taekwondo) | |
| télugo / telugu తెలుగు | మార్షల్ ఆర్ట్స్ యూనిఫామ్ (కరాటే | క్రీడ | జూడో | తైక్వాండో | మార్షల్ ఆర్ట్స్ | మార్షల్ ఆర్ట్స్ యూనిఫామ్ | యూనిఫామ్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | teuteu fangatua (teuteu fangatua) | |
| turco Türkçe | dövüş sporu forması (dövüş sporu | dövüş sporu forması | forma | judo | karate | spor | tekvando) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | söweş sungaty formasy (dzýudo | forma | karate | söweş sungatlary | söweş sungaty formasy | tekwando) | |
| U | ||
| ucraniano українська | одяг для єдиноборств (бойові мистецтва | дзюдо | карате | одяг для єдиноборств | тхеквондо | уніформа) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | جانبازلىق كىيىمى (تايكۋوندو | جانبازلىق | جانبازلىق كىيىمى | جۇدو | فورما | كاراتې) | |
| uolofe / uólofe Wolof | kimono defkatu aar (aar marsiyoo | judo | karate | kimono | kimono defkatu aar | taekwondo) | |
| urdu اردو | مارشل آرٹس کا یونیفارم (کراٹے | کھیل | مارشل آرٹس | مارشل آرٹس کا یونیفارم | یونیفارم) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | sport kimonosi (dzyudo | jang san’ati | karate | sport | sport formasi | sport kimonosi | taekvondo) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | đồng phục võ thuật (đồng phục | đồng phục võ thuật | judo | karate | taekwondo | thể thao | võ thuật) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | iyunifomu ye-martial arts (i-judo | i-martial arts | i-taekwondo | ikarati | iyunifomu | iyunifomu ye-martial arts) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | inyufomu yokulwa (ezokulwa | ikarati | inyufomu | inyufomu yokulwa | judo | taekwondo | umdlalo) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||