🧨 Línguas: Bombinhapt / Petardopt-PT
🧨 Copiar & Colar | 🧨 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | bombinha (bombinha | dinamite | explosivo | fogos de artifício) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | petardo (dinamite | explosivo | fogo de artifício | petardo) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | klapper (dinamiet | klapper | klappers | plofstof | vuurwerke) | |
| albanês shqip | fishekzjarr (dinamit | eksploziv | fishekzjarr) | |
| alemão Deutsch | Feuerwerkskörper (Dynamit | explosiv | Feuerwerk | Feuerwerkskörper | Knaller) | |
| amárico አማርኛ | ርችቶች (ርችቶች | የሚፈነዳ | ደማሚት) | |
| árabe العربية | مفرقعات (ألعاب نارية | ديناميت | مفرقعات | مفرقعات نارية) | |
| armênio / arménio հայերեն | ճայթռուկ (դինամիտ | հրավարություն | ճայթռուկ | պայտուցիկ) | |
| assamês অসমীয়া | ফটকা (ডিনামাইট | ফটকা | বিস্ফোৰক) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | feyerverk (dinamit | feyerverk | partlama) | |
| B | ||
| basco euskara | petardo (dinamita | lehergai | petardo | su artifizial) | |
| bengali / bengalês বাংলা | বাজি (আতশবাজি | ডাইনামাইট | বাজি | বিস্ফোরক) | |
| bielorrusso беларуская | петарда (выбуховы | дынаміт | петарда | узрыўчатка | феерверк) | |
| birmanês မြန်မာ | ဗြောက်အိုး (ဒိုင်းနမိုက် | ပေါက်ကွဲတတ်သော | ဗြောက်အိုး) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | kinaputt (dynamitt | eksplosiver | fyrverkeri | kinaputt) | |
| bósnio bosanski | petarda (dinamit | eksploziv | petarda | vatromet) | |
| búlgaro български | пиратка (динамит | експлозив | пиратка | фойерверки) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಪಟಾಕಿ (ಡೈನಮೈಟ್ | ಪಟಾಕಿ | ಪಟಾಕಿಗಳು | ಸ್ಫೋಟಕ) | |
| cantonês 粵語 | 炮丈 (炮丈 | 炸藥 | 煙花 | 爆炸) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 炮丈 (炮丈 | 炸药 | 烟花 | 爆炸) | |
| catalão català | petard (dinamita | explosiu | focs d’artifici | petard) | |
| cazaque қазақ тілі | отшашу (динамит | жарылғыш | отшашу | фейерверк) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏔᏍᎩᏍᏙᏗ (ᎠᏔᏍᎩᏍᏗ | ᎠᏔᏍᎩᏍᏙᏗ | ᏗᏔᏍᎩᏍᎩ | ᏗᏔᏍᎩᏍᏙᏗ) | |
| chinês 中文 | 爆竹 (炸药 | 烟花 | 爆炸 | 爆竹) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 炮仗 (火藥 | 炮仗 | 煙火 | 爆炸) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 鞭炮 (火藥 | 煙火 | 爆炸 | 鞭炮) | |
| cingalês සිංහල | රතිඤ්ඤා (ඩයිනමයිට් | පුපුරන සුළුයි | මල්වෙඩි | රතිඤ්ඤා) | |
| concani कोंकणी | फोगेट (डायनामायट | फोगाचें | फोगेट | माराण | स्फोटक) | |
| coreano 한국어 | 폭죽 (다이너마이트 | 불꽃놀이 | 폭약 | 폭죽) | |
| croata hrvatski | petarda (dinamit | eksploziv | petarda | vatromet) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | kanonslag (dynamit | eksplosiv | fyrværkeri | kanonslag) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | petarda (dynamit | ohňostroj | petarda | výbušnina) | |
| esloveno slovenščina | petarda (dinamit | eksploziv | ognjemet | petarda) | |
| espanhol español | petardo (dinamita | explosivo | fuegos artificiales | petardo) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | petardo (dinamita | explosivo | fuegos artificiales | petardo) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | petardo (petardo) | |
| espanhol (México) español de México | petardo (dinamita | explosivo | fuegos artificiales | petardo) | |
| estoniano / estónio eesti | ilutulestikurakett (dünamiit | ilutulestik | ilutulestikurakett | lõhkeaine) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | kinesari (dynamitt | eldverk | kinesari | skreyteldur | spreingievni) | |
| filipino Filipino | paputok (dinamita | pampasabog | paputok) | |
| finlandês suomi | sähikäinen (dynamiitti | ilotulitus | räjähde | raketti | sähikäinen | tykinlaukaus) | |
| francês français | pétard (dynamite | explosif | feu d’artifice | pétard) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | dìorrasan-fùdair (cleasan-teine | dineamait | dìorrasan-fùdair | spreadhach | spreadhadh) | |
| galego galego | petardo (dinamita | explosivo | fogos artificiais | foguete | petardo) | |
| galês Cymraeg | gwialen tân (dynameit | ffrwydrol | gwialen tân | tân gwyllt) | |
| georgiano ქართული | შუშხუნა (ასაფეთქებელი | დინამიტი | ფეიერვერკი | შუშხუნა) | |
| grego Ελληνικά | κροτίδα (δυναμίτης | εκρηκτικός | κροτίδα | πυροτεχνήματα) | |
| guzerate ગુજરાતી | ફટાકડા (ડાયનામાઇટ | ફટાકડા | વિસ્ફોટક) | |
| H | ||
| hebraico עברית | זיקוקין די נור (דינמיט | זיקוקים | זיקוקין די נור | חזיז) | |
| híndi / hindi हिन्दी | पटाखे (आतिशबाजी | पटाखे | बारूद | विस्फोटक) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | rotje (dynamiet | explosief | rotje | vuurwerk) | |
| húngaro magyar | petárda (dinamit | petárda | robbanószer | tüzijáték) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | petasan (bahan peledak | dinamit | kembang api | petasan) | |
| inglês English | firecracker (dynamite | explosive | firecracker | fireworks) | |
| irlandês Gaeilge | pléascóg thine (dinimít | pléascóg | pléascóg thine | tinte ealaíne) | |
| islandês íslenska | púðurkerling (dínamít | flugeldar | púðurkerling | sprengiefni) | |
| italiano italiano | petardo (dinamite | esplosivo | fuochi artificiali | petardo) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 爆竹 (ダイナマイト | 火薬 | 爆発 | 爆竹 | 爆薬) | |
| javanês Jawa | petasan (bahan peledak | dinamit | kembang api | petasan) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ផាវ (គ្រឿងផ្ទុះ | ឌីណាមិក | ផាវ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ໝາກກະໂພກ (ດິນລະເບີດ | ເບືອໝາກຟ່າ | ໝາກກະໂບກ | ໝາກກະໂພກ) | |
| letão latviešu | petarde (dinamīts | petarde | spridzeklis | uguņošana) | |
| lituano lietuvių | fejerverkas (dinamitas | fejerverkai | fejerverkas | sprogus) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | петарда (динамит | експлозив | огномет | петарда) | |
| malaiala മലയാളം | പടക്കം (ഡൈനാമിറ്റ് | പടക്കം | വെടിക്കെട്ട് | സ്ഫോടകവസ്തു) | |
| malaio Melayu | petasan (bahan letupan | bunga api | dinamit | petasan) | |
| marati / marata मराठी | फायरक्रॅकर (एक्सप्लोझिव्ह | डायनामाईट | फायरक्रॅकर | फायरवर्क्स) | |
| mongol монгол | салют (галын наадам | динамит | салют | тэсрэх бодис) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | पटाका (डायनामाइट | पटका | पटाका | विस्फोटक सामग्री) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | kinaputt (dynamitt | eksplosiv | fyrverkeri | kinaputt) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ବାଣ (ଡାୟିନାମିଟ୍ | ବାଣ | ବିସ୍ଫୋଟକ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪਟਾਖੇ (ਆਤਸ਼ਬਾਜੀ | ਡਾਇਨਾਮਾਈਟ | ਪਟਾਖੇ | ਵਿਸਫੋਟਕ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | پټاکۍ (اورلوبې | پټاکۍ | چاودونکي | نميټ) | |
| persa فارسی | ترقه (آتشبازی | ترقه | دینامیت | مواد منفجره) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Fáyákráka (Daínámait | Ẹksplósiv | Fáyákráka | Fáyáwọks) | |
| polonês / polaco polski | petarda (dynamit | fajerwerki | materiał wybuchowy | petarda) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | bombinha (bombinha | dinamite | explosivo | fogos de artifício) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | petardo (dinamite | explosivo | fogo de artifício | petardo) | |
| Q | ||
| quirguiz кыргызча | петарда (динамит | жарылуучу | петарда | фейерверк) | |
| R | ||
| romeno română | petardă (artificii | dinamită | explozibil | petardă) | |
| russo русский | динамитная шашка (взрыв | динамит | динамитная шашка | фейерверк | шашка) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | петарда (ватромет | динамит | експлозив | петарда) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | петарда (ватромет | динамит | експлозив | петарда) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | petarda (dinamit | eksploziv | petarda | vatromet) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | petarda (dinamit | eksploziv | petarda | vatromet) | |
| sindi سنڌي | فائر ڪريڪر (ڊائنامائيٽ | ڌماڪيدار | فائر ڪريڪر | فائر ورڪس) | |
| somali Soomaali | dab-demiyeyaasha (dab-demiyeyaasha | qarxaha | shaqooyinka dabka | walxaha qarxo) | |
| suaíli Kiswahili | fataki ya kuchezea (baruti | fataki | fataki ya kuchezea | kilipuzi) | |
| sueco svenska | smällare (dynamit | fyrverkeri | smällare | sprängämne) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | ประทัด (ดอกไม้ไฟ | ไดนาไมต์ | ประทัด | ระเบิด) | |
| tâmil தமிழ் | வெடி (டைனமைட் | வானவேடிக்கை | வெடி) | |
| tcheco / checo čeština | petarda (dynamit | ohňostroj | petarda | výbušnina) | |
| télugo / telugu తెలుగు | టపాకాయలు (టపాకాయలు | టపాసులు | డైనమైట్ | పేలుడుపదార్థాలు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | ʻone (ʻone) | |
| turco Türkçe | maytap (dinamit | havai fişek | maytap | patlayıcı) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | salýut (dinamit | feýerwerk | partlaýjy | salýut) | |
| U | ||
| ucraniano українська | петарда (бомба | вибухівка | динаміт | петарда | феєрверк) | |
| urdu اردو | پٹاخہ (آتش بازی | پٹاخہ | دھماکا خیز | ڈائنامیٹ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | bang‘illoq (bang‘illoq | bombacha | feyerverk | portlash | portlatgich) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | pháo (nổ | pháo | pháo hoa | thuốc nổ) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | E11:050 (E11:050) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||