🕶️ Línguas: óculos Escurospt / óculos De Solpt-PT
🕶️ Copiar & Colar | 🕶️ Línguas
Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
---|---|---|
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | óculos escuros (óculos | óculos de sol | óculos escuros) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | óculos de sol (acessório | escuro | óculos | óculos de sol | óculos escuros | olhos) | |
A | ||
africâner / africanês Afrikaans | sonbril (bril | donker | oog | son | sonbril) | |
albanês shqip | syze dielli (i errët | sy | syze | syze dielli) | |
alemão Deutsch | Sonnenbrille (Augen | Brille | dunkel | Sonnenbrille) | |
amárico አማርኛ | የፀሐይ መነጽር (መነጽር | ዓይን | ዓይን ተለባሽ | የፀሐይ መነጽር | ጨለማ) | |
árabe العربية | نظارة شمس (عين | مظلم | نظارات | نظارة | نظارة شمس) | |
armênio / arménio հայերեն | արևային ակնոց (ակնոց | աչք | արևային ակնոց | մուգ) | |
assamês অসমীয়া | ছানগ্লাছ (অন্ধকাৰ | গ্লাছ | চকু | চশমা | ছানগ্লাছ) | |
azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | gün eynəyi (eynək | göz | gün eynəyi | tünd) | |
B | ||
basco euskara | eguzkitako betaurrekoak (begi | betaurreko | eguzkitako betaurrekoak | ilun) | |
bengali / bengalês বাংলা | সানগ্লাস (গাঢ় | চশমা | চোখ | সানগ্লাস) | |
bielorrusso беларуская | сонечныя акуляры (аксесуар | акуляры | вочы | сонечныя акуляры | цёмны) | |
birmanês မြန်မာ | နေကာ မျက်မှန် (နေကာ မျက်မှန် | နေကာမျက်မှန် အမည်း | မျက်မှန်) | |
bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | solbriller (briller | mørkt | øye | solbriller) | |
bósnio bosanski | sunčane naočale (asesoar | naočale | oči | predmet | sunčane naočale) | |
búlgaro български | Тъмни очила (око | очила | тъмен | Тъмни очила) | |
C | ||
canarim ಕನ್ನಡ | ತಂಪು ಕನ್ನಡಕಗಳು (ಕಣ್ಣು | ಕನ್ನಡಕ | ಕಪ್ಪು | ತಂಪು ಕನ್ನಡಕಗಳು | ನಯನತೊಡುಗೆಗಳು) | |
cantonês 粵語 | 太陽眼鏡 (太陽眼鏡 | 眼 | 眼鏡 | 黑暗) | |
cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 太阳眼镜 (太阳眼镜 | 眼 | 眼镜 | 黑暗) | |
catalão català | ulleres de sol (fosques | sol | ull | ulleres | ulleres de sol) | |
cazaque қазақ тілі | күннен қорғайтын көзілдірік (көз | көзге тағу | көзілдірік | күннен қорғайтын көзілдірік | күңгірт) | |
cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᎦᎵᏍᎬᎢ ᏗᎦᏘᏅᏛᏗ (ᎠᎦᎵᏍᎬᎢ ᏗᎦᏘᏅᏛᏗ | ᎠᎦᏘ | ᎤᎵᏏᎩ | ᏗᎦᏘᏅᏗ | ᏗᎦᏘᏅᏗᎢ) | |
chinês 中文 | 墨镜 (太阳镜 | 墨镜) | |
chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 太陽眼鏡 (太陽眼鏡 | 墨鏡) | |
chinês (tradicional) 中文(繁體) | 太陽眼鏡 (太陽眼鏡 | 墨鏡) | |
cingalês සිංහල | අව් කණ්ණාඩි (අඳුරු | අව් කණ්ණාඩි | ඇස | ඇස් පැළදුම් | කණ්ණාඩි) | |
concani कोंकणी | सनग्लास (ओक्ल | काळो | दोळो | दोळ्यांक घालपाचें | सनग्लास) | |
coreano 한국어 | 선글라스 (선글라스 | 안경) | |
croata hrvatski | sunčane naočale (naočale | oko | sunčane naočale | tamno) | |
D | ||
dinamarquês dansk | solbriller (briller | mørk | øje | solbriller) | |
E | ||
eslovaco slovenčina | slnečné okuliare (oko | okuliare | slnečné okuliare | tmavé) | |
esloveno slovenščina | sončna očala (očala | oči | sončna očala | temno) | |
espanhol español | gafas de sol (gafas | gafas de sol | ojo | oscuras | sol) | |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | anteojos de sol (anteojos | anteojos de sol | gafas | oscuros | ropa | sol | vestimenta) | |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | gafas de sol (anteojos | anteojos de sol | gafas | lentes de sol | oscuros | sol) | |
espanhol (México) español de México | lentes de sol (lentes de sol | lentes oscuros | sol) | |
estoniano / estónio eesti | päikeseprillid (päikeseprillid | prillid | silm | tume) | |
F | ||
feroês føroyskt | sólbrillur (brillur | sól | sólbrillur) | |
filipino Filipino | shades (maaraw | salamin sa mata | shades | sunglasses) | |
finlandês suomi | aurinkolasit (aurinkolasit | lasit | silmä | silmälasit | tumma) | |
francês français | lunettes de soleil (lunettes | lunettes de soleil | soleil) | |
G | ||
gaélico escocês Gàidhlig | speuclairean-grèine (dorcha | speuclairean | speuclairean-grèine | sùil) | |
galego galego | lentes de sol (anteollos | lentes | lentes de sol | sol) | |
galês Cymraeg | sbectol haul (llygad | sbectol | sbectol haul | tywyll) | |
georgiano ქართული | მზის სათვალე (თვალი | მზის სათვალე | მუქი | სათვალე) | |
grego Ελληνικά | γυαλιά ηλίου (γυαλιά | γυαλιά ηλίου | μάτι | οπτικά | σκοτεινός) | |
groenlandês / gronelandês kalaallisut | solbriller (briller | mørk | øje | solbriller) | |
guzerate ગુજરાતી | સનગ્લાસેસ (આંખ | ચશ્માં | સનગ્લાસેસ) | |
H | ||
hauçá / haúça Hausa | gilashin rana (duhu | gilashin rana | ido | kayan ido | tabarau) | |
hebraico עברית | משקפי שמש (משקפי שמש | משקפיים | שמש) | |
híndi / hindi हिन्दी | धूप का चश्मा (अंधेरा | आईवियर | आंख | चश्मा | धूप का चश्मा) | |
holandês / neerlandês Nederlands | zonnebril (bril | brillen | donker | oog | zonnebril) | |
húngaro magyar | napszemüveg (kiegészítő | napszemüveg | sötét | szem | szemüveg) | |
I | ||
igbo Igbo | ugogbeanya (anya | ènyò gasị | mpù n’anya | oji | ugogbeanya) | |
indonésio Indonesia | kacamata hitam (hitam | kaca | kacamata hitam | mata) | |
inglês English | sunglasses (dark | eye | eyewear | glasses | sunglasses) | |
iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | gíláásì òrùn (dúdú | gíláásì | gíláásì òrùn | ìbòjú | ojú) | |
irlandês Gaeilge | spéaclaí gréine (dorcha | spéaclaí | spéaclaí gréine | súil | súilbheart) | |
islandês íslenska | sólgleraugu (auga | dimmt | gleraugu | sólgleraugu) | |
italiano italiano | occhiali da sole (occhiali da sole | occhiali scuri) | |
J | ||
japonês 日本語 | サングラス (サングラス | メガネ) | |
javanês Jawa | kacamata ireng (kacamata | kacamata ireng | mripat | panganggo mripat | peteng) | |
K | ||
khmer kutitab Kher nebo Kwen | វ៉ែនតាខ្មៅ (ខ្មៅ | ងងឹត | វ៉ែនតា | វ៉ែនតាខ្មៅ) | |
L | ||
laosiano ລາວ | ແວ່ນຕາກັນແດດ (ແດດ | ຕາ | ແວ່ນຕາ | ແວ່ນຕາກັນແດດ) | |
letão latviešu | saulesbrilles (acis | brilles | saulesbrilles) | |
lituano lietuvių | akiniai nuo saulės (akiniai | akiniai nuo saulės | akys | tamsūs) | |
luxemburguês Lëtzebuergesch | Sonnebrëll (A | Brëll | däischter | Sonnebrëll) | |
M | ||
macedônio / macedónio македонски | очила за сонце (очи | очила | очила за сонце | сонце | темни) | |
malaiala മലയാളം | സൺഗ്ലാസ് (കണ്ണട | കണ്ണടകൾ | കണ്ണ് | കറുപ്പ് | സൺഗ്ലാസ്) | |
malaio Melayu | kaca mata hitam (cermin mata | gelap | kaca mata | kaca mata hitam | mata) | |
maltês Malti | nuċċali tax-xemx (għajn | nuċċali | nuċċali tax-xemx | skur) | |
maori te reo Māori | mōhitirā (karu | mōhiti | mōhitirā | pōuri) | |
marati / marata मराठी | उन्हाचा चष्मा (उन्हाचा चष्मा | काळा | चष्मा | डोळे) | |
mongol монгол | нарны шил (нар | нарны шил | шил) | |
N | ||
nepalês नेपाली | घाममा लगाउने चस्मा (अँध्यारो | आँखा | आँखामा लगाउने | घाममा लगाउने चस्मा | चस्मा) | |
nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | solbriller (auge | briller | mørkt | solbriller) | |
O | ||
oriá ଓଡ଼ିଆ | ସନଗ୍ଲାସ୍ଗୁଡ଼ିକ (ଆଇୱେୟାର୍ | ଆଖି | ଗାଢ଼ | ଚଷମାଗୁଡ଼ିକ | ସନଗ୍ଲାସ୍ଗୁଡ଼ିକ) | |
P | ||
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਕਾਲੀਆਂ ਐਨਕਾਂ (ਅੱਖ | ਐਨਕਾਂ | ਕਾਲਾ | ਕਾਲੀਆਂ ਐਨਕਾਂ) | |
panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | دھوپ آلیاں عینکاں (اکھ | اکھ پُوش | دھوپ آلیاں عینکاں | عینک | ہنیرا) | |
pashto / pushto / pastó پښتو | لمر عینکې (تیاره | سترګه | عینکې | لمر عینکې) | |
persa فارسی | عینک آفتابی (تیره | چشم | عینک آفتابی) | |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Sọ́nglásis (Ai | Aíwia | Dak | Glásis | Sọ́nglásis) | |
polonês / polaco polski | okulary słoneczne (ciemne okulary | okulary słoneczne | przeciwsłoneczne | słoneczne) | |
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | óculos escuros (óculos | óculos de sol | óculos escuros) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | óculos de sol (acessório | escuro | óculos | óculos de sol | óculos escuros | olhos) | |
Q | ||
quíchua Runasimi | lentes intipaq (lentes intipaq) | |
quiniaruanda Kinyarwanda | fime (amataratara | fime | ijisho | kijimye) | |
quirguiz кыргызча | кара көз айнек (кара | кара көз айнек | көз | көз айнек) | |
R | ||
romeno română | ochelari de soare (ochelari | ochelari de soare | protecție | soare) | |
russo русский | солнечные очки (аксессуар | защита | очки | солнечные очки | солнце | темные) | |
S | ||
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | наочари за сунце (oкo | нaoчaри | наочари за сунце | тaмнo) | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | наочари за сунце (oкo | нaoчaри | наочари за сунце | тaмнo) | |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | naočari za sunce (naočari | naočari za sunce | oko | tamno) | |
sérvio (latim) srpski (latinica) | naočari za sunce (naočari | naočari za sunce | oko | tamno) | |
sindi سنڌي | اُس جا چشما (اُس جا چشما | اک | انڌيرو | چشما | عينڪ) | |
somali Soomaali | muraayada qoraxda (indho | indho-gashi | madow | muraayad | muraayada qoraxda) | |
suaíli Kiswahili | miwani ya jua (jicho | miwani | miwani ya jua | miwani ya macho | nyeusi) | |
sueco svenska | solglasögon (glasögon | solglasögon) | |
T | ||
tadjique / tajique тоҷикӣ | айнаки офтобӣ (айнак | айнаки муҳофизатӣ | айнаки офтобӣ | торик | чашм) | |
tailandês ไทย | แว่นกันแดด (แดด | ตา | แว่นกันแดด | แว่นตา) | |
tâmil தமிழ் | சன்கிளாசஸ் (கருப்புக் கண்ணாடி | சன்கிளாசஸ் | சன்கிளாஸ்கள்) | |
tcheco / checo čeština | sluneční brýle (brýle | oko | skla | sluneční brýle | tmavé) | |
télugo / telugu తెలుగు | చలువ కళ్లద్దాలు (కళ్లద్దాలు | చలువ) | |
tonganês / tonga lea fakatonga | matasioʻatalaʻā (matasioʻatalaʻā) | |
turco Türkçe | güneş gözlüğü (göz | gözlük | güneş gözlüğü | kara) | |
turcomeno / turcomano türkmen dili | gara äýnek (äýnek | gara | göz | pensne) | |
U | ||
ucraniano українська | сонцезахисні окуляри (око | окуляри | сонцезахисні окуляри | темний) | |
uigur ئۇيغۇرچە | كۈن ئەينىكى (ئەينەك | قاراڭغۇ | كۆز | كۆزەينەك | كۈن ئەينىكى) | |
uolofe / uólofe Wolof | nuwaarfime (bët | lëndëm | lunet | nuwaarfime | weer) | |
urdu اردو | دھوپ چشمے (آنکھ | جشمے | دھوپ چشمے | لباس) | |
uzbeque / usbeque o‘zbek | quyoshdan himoyalaydigan ko‘zoynak (ko‘z | ko‘zoynak | qorong‘u | quyoshdan himoyalaydigan ko‘zoynak) | |
V | ||
vietnamita Tiếng Việt | kính râm (bóng tối | đeo kính | kính mắt | kính râm | mắt) | |
W | ||
X | ||
xhosa / xosa isiXhosa | iindondo (iiglasi | iindondo | iliso | mnyama) | |
Y | ||
Z | ||
zulu isiZulu | izibuko zelanga (ihlo | izibuko | izibuko zamehlo | izibuko zelanga | ubumnyana) | |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |