🎢 Línguas: Montanha Russapt / Montanha-russapt-PT
🎢 Copiar & Colar | 🎢 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | montanha russa (entretenimento | montanha | parque de diversões | russa) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | montanha-russa (montanha-russa | parque de diversões) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | tuimeltrein (pretpark | trein | tuimel | tuimeltrein) | |
| albanês shqip | tren lojërash me valëzim (park lojërash | tren lojërash | tren lojërash me valëzim) | |
| alemão Deutsch | Achterbahn (Achterbahn | Freizeitpark | Volksfest) | |
| amárico አማርኛ | ሮለር ኮስተር እሽክርክሮሽ (መዝናኛ ፖርክ | ሮለር | ሮለር ኮስተር እሽክርክሮሽ | ኮስተር) | |
| árabe العربية | قطار ملاهي (ترفيه | حديقة | قطار | قطار ملاهي) | |
| armênio / arménio հայերեն | ամերիկյան բլուրներ (ամերիկյան | բլուրներ | զվարճանքների այգի) | |
| assamês অসমীয়া | ৰ’লাৰ ক’ষ্টাৰ (কষ্টাৰ | বিনোদন উদ্যান | ৰ’লাৰ | ৰ’লাৰ ক’ষ্টাৰ) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | maneəli dəmir yolu attraksionu (attraksion | çarx | lunapark | maneəli dəmir yolu attraksionu) | |
| B | ||
| basco euskara | errusiar mendia (errusiar | errusiar mendia | jolas | mendi | parke) | |
| bengali / bengalês বাংলা | রোলার কোস্টার (কোস্টার | চিত্তবিনোদন পার্ক | রোলার) | |
| bielorrusso беларуская | амерыканскія горкі (амерыканскія горкі | атракцыён | горка | забаўляльны парк) | |
| birmanês မြန်မာ | သည်းဖိုရထား (ကိုစတာ | ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲ ပန်းခြံ | ရိုလာ | သည်းဖိုရထား) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | berg-og-dal-bane (berg-og-dal-bane | fornøyelsespark | tivoli) | |
| bósnio bosanski | voz smrti (tobogan smrti | voz | voz smrti | zabavni park) | |
| búlgaro български | влакче в увеселителен парк (влакче | влакче в увеселителен парк | лунапарк | увеселителен парк) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್ (ಮನರಂಜನಾ ಪಾರ್ಕ್ | ರೋಲರ್ ಕೋಸ್ಟರ್) | |
| cantonês 粵語 | 過山車 (滾筒 | 貨船 | 遊樂場 | 過山車) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 过山车 (游乐场 | 滚筒 | 货船 | 过山车) | |
| catalão català | muntanya russa (muntanya | parc d’atraccions | russa) | |
| cazaque қазақ тілі | аттракцион (аттракцион | доңғалақ | ойын-сауық паркі) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏚᎨᏓᎵᏍᏛ ᎠᏦᏙᏗ (ᎠᏦᏙᏗ | ᎠᏰᎵᎢ ᎤᏁᏓᏍᏗᎢ | ᏚᎨᏓᎵᏍᏛ) | |
| chinês 中文 | 过山车 (游乐园 | 过山车) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 過山車 (過山車) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 雲霄飛車 (雲霄飛車) | |
| cingalês සිංහල | රෝලර් කෝස්ටර් (කෝස්ටර් | රෝලර් | විනෝද උයන) | |
| concani कोंकणी | रोलर कोस्टर (कोस्टर | मनरिजवण उद्यान | रोलर) | |
| coreano 한국어 | 롤러코스터 (놀이공원 | 롤러코스터 | 유원지) | |
| croata hrvatski | vlak smrti (smrt | vlak | vlak smrti | zabavni park) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | rutsjebane (forlystelse | forlystelsespark | rutsjebane | tivoli) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | horská dráha (dráha | horská dráha | lunapark) | |
| esloveno slovenščina | vlakec smrti (lunapark | vlak smrti | vlakec smrti) | |
| espanhol español | montaña rusa (atracciones | entretenimiento | feria | montaña rusa | parque) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | montaña rusa (diversiones | montaña | parque | rusa) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | montaña rusa (montaña rusa | parque de diversiones) | |
| espanhol (México) español de México | montaña rusa (feria | montaña rusa | parque | parque de atracciones | rusa) | |
| estoniano / estónio eesti | Ameerika mäed (Ameerika | lõbustuspark | mäed) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | russjibani (glíðibreyt | øka | russjibani | tivoli | undirhaldsgarður) | |
| filipino Filipino | roller coaster (amusement park | coaster | roller) | |
| finlandês suomi | vuoristorata (huvipuisto | vuoristorata) | |
| francês français | montagnes russes (montagnes | russes) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | rolair-còrsair (còrsair | pàirc fhaoin-chleasan | rolair | rolair-còrsair) | |
| galego galego | montaña rusa (montaña rusa | parque de atraccións) | |
| galês Cymraeg | cert sglefrio (cert | parc diddanu | sglefrio) | |
| georgiano ქართული | ამერიკული გორაკები (ამერიკული გორაკები | ატრაქციონი | გასართობი პარკი) | |
| grego Ελληνικά | τρενάκι (λούνα παρκ | τρενάκι) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | rutsjebane (forlystelse | forlystelsespark | rutsjebane | tivoli) | |
| guzerate ગુજરાતી | રોલર કોસ્ટર (એમ્યુઝમેન્ટ પાર્ક | કોસ્ટર | મનોરંજન | રોલર) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | motocin masa masu juyawa (masu juyawa | motocin masa masu juyawa | motocin wasa | wurin shaƙatawa) | |
| hebraico עברית | רכבת הרים (לונה פארק | רכבת הרים) | |
| híndi / hindi हिन्दी | रोलर कोस्टर (कोस्टर | मनोरंजन | मनोरंजन पार्क | रोलर) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | achtbaan (achtbaan | baan | pretpark) | |
| húngaro magyar | hullámvasút (hullámnvasút | hullámvasút | játék | vidámpark) | |
| I | ||
| igbo Igbo | igwe egwuregwu mkpọda (ama egwuregwu | igwe egwuregwu | igwe egwuregwu mkpọda | mkpọda) | |
| indonésio Indonesia | roller coaster (coaster | hiburan | roller | taman) | |
| inglês English | roller coaster (amusement park | coaster | roller) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Kẹkẹ Olobiri (Kẹkẹ Olobiri | olóbírí | páàkì ìgbafẹ́ | yíyí) | |
| irlandês Gaeilge | rollchóstóir (aonach | páirc siamsaíochta | rollchóstóir | siamsaíocht) | |
| islandês íslenska | rússíbani (rússíbani | skemmtigarður | skemmtun) | |
| italiano italiano | montagne russe (intrattenimento | montagne | parco divertimenti | russe) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | ジェットコースター (ジェットコースター | 遊園地) | |
| javanês Jawa | kreta sluncur (kreta | sluncur | taman hiburan) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | រទេះភ្លើងហោះ (សម្រាប់កម្សាន្ត) (រថភ្លើងហោះ | រទេះភ្លើងហោះ | រទេះភ្លើងហោះ (សម្រាប់កម្សាន្ត) | សួនកម្សាន្ត) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ລົດໄຟເຫາະ (ສວນສະໜຸກ | ລົດໄຟເຫາະ) | |
| letão latviešu | amerikāņu kalniņi (amerikāņu kalniņi | atrakciju parks) | |
| lituano lietuvių | linksmieji kalneliai (atrakcionų parkas | kalneliai | linksmieji) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Achterbahn (Achterbahn | Fräizäitpark) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | тобоган (забавен парк | тобоган) | |
| malaiala മലയാളം | റോളർ കോസ്റ്റർ (പാർക്ക് | റോളർ കോസ്റ്റർ) | |
| malaio Melayu | roller coaster (coaster | roller | taman hiburan) | |
| maltês Malti | roller coaster (coaster | park tad-divertiment | roller) | |
| maori te reo Māori | tereina tō-ā-papa whakangahau (papa whakangahau | pūkawe | takataka | tereina tō-ā-papa whakangahau) | |
| marati / marata मराठी | रोलर कोस्टर (करमणूक पार्क | कोस्टर | रोलर) | |
| mongol монгол | галзуу хулгана (галзуу хулгана | соёл амралтын хүрээлэн) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | रोलर कोस्टर (कोस्टर | मनोरञ्जन पार्क | रोलर कोस्टर | रोल्लर) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | berg-og-dal-bane (berg-og-dal-bane | moropark | tivoli) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ରୋଲର୍ କୋଷ୍ଟର୍ (ଉପକୂଳବାହୀ ଜାହାଜ | ମନୋରଞ୍ଜନ ପାର୍କ | ରୋଲର୍ | ରୋଲର୍ କୋଷ୍ଟର୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਰੋਲਰ ਕੋਸਟਰ (ਕੰਢਾ | ਮਨੋਰੰਜਨ | ਮਨੋਰੰਜਨ ਪਾਰਕ | ਰੋਲਰ | ਰੋਲਰ ਕੋਸਟਰ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | تفریحی پارک وچ لگی بالاں دی ریل (تفریحی پارک | تفریحی پارک وچ لگی بالاں دی ریل | کوسٹر | گول گھمدا ہوئیا) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | رولر کوستر (رولر کوستر) | |
| persa فارسی | ترن هوایی (ترن هوایی | رولر | شهر بازی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Rólá Kósta (Amiúzmẹ́nt Pak | Kósta | Róla | Rólá Kósta) | |
| polonês / polaco polski | kolejka górska (kolejka górska | park rozrywki | wesołe miasteczko) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | montanha russa (entretenimento | montanha | parque de diversões | russa) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | montanha-russa (montanha-russa | parque de diversões) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | montaña rusa (jawka parque | montaña rusa | muyuq) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | umwicungo (ahatu nyaburanga | imashini iringaniza | umwicungo | utuye ku nkengero) | |
| quirguiz кыргызча | америка тоосу (америка жылгаягы | америка тоосу | көңүл ачуу сейил багы) | |
| R | ||
| romeno română | montagne russe (adrenalină | montagne russe | parc de distracție) | |
| russo русский | американские горки (американские | горки) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | ролеркостер (воз | зaбaвни пaрк | ролеркостер) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | ролеркостер (воз | зaбaвни пaрк | ролеркостер) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | rolerkoster (rolerkoster | voz | zabavni park) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | rolerkoster (rolerkoster | voz | zabavni park) | |
| sindi سنڌي | رولر ڪوسٽر (تفريحي پارڪ | رولر | ڪوسٽر) | |
| somali Soomaali | dusha sare ee tareeka (carwada maddadaalada | dusha sare ee tareeka) | |
| suaíli Kiswahili | rola kosta (gurudumu | rola kosta | sehemu za burudani | viti vinavyozunguka) | |
| sueco svenska | berg- och dalbana (berg- och dalbana | karusell | nöjespark) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | роҳи оҳани лағжишбозӣ (каток | лағжишбозӣ | парки фароғатӣ | роҳи оҳани лағжишбозӣ) | |
| tailandês ไทย | รถไฟเหาะ (รถไฟเหาะ | โรลเลอร์โคสเตอร์ | สวนสนุก) | |
| tâmil தமிழ் | ரோலர் கோஸ்டர் (கோஸ்டர் | பூங்கா | பொழுதுபோக்கு | பொழுதுபோக்குப் பூங்கா | ரோலர்) | |
| tcheco / checo čeština | horská dráha (horská dráha | zábavní park) | |
| télugo / telugu తెలుగు | రోలర్ కోస్టర్ (కోస్టర్ | రోలర్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | lola vaʻinga (lola vaʻinga) | |
| turco Türkçe | hız treni (eğlence | eğlence parkı | hız | hız treni | tren) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | Amerikan gorkisi (Amerikan gorkisi | dynç alyş seýilgähi | gorka | typançak) | |
| U | ||
| ucraniano українська | американські гірки (американський | американські гірки | гірки | парк розваг) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ھاھۇ پەلەك (ئايلانما | كۆڭۈل ئېچىش | ھاھۇ پەلەك) | |
| uolofe / uólofe Wolof | tundu risi (barabu bégal xol | risi | tundu) | |
| urdu اردو | رولر کوسٹر (پارک | رولر | کوسٹر) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | g‘ildiratma hayinchak (g‘ildiratma | hayinchak | ko‘ngilochar park) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | tàu lượn siêu tốc (con lăn | công viên giải trí | tàu lao dốc | tàu lượn siêu tốc) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | umahla-ndeyuka (ipaki yokuzonwabisa | ndenyuka | umahla-ndeyuka | umhla) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | i-roller coaster (i-roller coaster | ipaki | okokushushuluza) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||