Maleta em 100+ línguas
Línguas
Qual é o nome do emoji 💼 Maleta em outros idiomas? Descubra tudo nesta lista!
| Língua | Nome curto (palavras-chave) |
|---|---|
| português (Brasil) português (Brasil) | maleta (mala | maleta | pasta) |
| português (Portugal) português (Portugal) | maleta (mala | maleta | pasta) |
| Idiomas mais procurados | |
| alemão Deutsch | Aktentasche (Aktentasche | Tasche) |
| árabe العربية | حقيبة كتب (حقيبة | حقيبة كتب) |
| chinês simplificado 中文 | 公文包 (公事包 | 公文包 | 包 | 手提包) |
| chinês tradicional 中文（繁體） | 公事包 (公事包) |
| coreano 한국어 | 서류 가방 (가방 | 서류 가방) |
| espanhol español | maletín (cartera | documentos | maletín) |
| francês français | porte-documents (porte-documents) |
| inglês English | briefcase (briefcase) |
| italiano italiano | valigetta 24 ore (24 ore | documenti | ufficio | valigetta | valigetta 24 ore) |
| japonês 日本語 | ブリーフケース (かばん | ブリーフケース) |
| turco Türkçe | evrak çantası (evrak çantası) |
| A | |
| africâner Afrikaans | aktetas (aktetas | dokumente | tas | werk) |
| albanês shqip | valixhe (valixhe) |
| alemão Deutsch | Aktentasche (Aktentasche | Tasche) |
| amárico አማርኛ | ቦርሳ (ቦርሳ) |
| árabe العربية | حقيبة كتب (حقيبة | حقيبة كتب) |
| armênio հայերեն | պորտֆել (պորտֆել) |
| assamês অসমীয়া | ব্ৰীফকেছ (ব্ৰীফকেছ) |
| azerbaijano azərbaycan | çemodan (çemodan) |
| B | |
| basco euskara | maleta (maleta) |
| bengali বাংলা | ব্রিফকেস (ব্রিফকেস) |
| bielorrusso беларуская | партфель (дакументы | паперы | партфель) |
| birmanês မြန်မာ | ရုံးသုံးလက်ဆွဲအိတ် (ရုံး | ရုံးသုံးလက်ဆွဲအိတ် | လက်ဆွဲအိတ်) |
| bokmål norueguês norsk bokmål | dokumentmappe (dokumentmappe | stresskoffert) |
| bósnio bosanski | aktovka (aktovka) |
| búlgaro български | чанта за документи (чанта за документи) |
| C | |
| canarim ಕನ್ನಡ | ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ (ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ | ಸೂಟ್ಕೇಸ್) |
| cantonês simplificado 粤语 (简体) | 公事包 (公事包) |
| catalão català | maletí (maletí) |
| cazaque қазақ тілі | портфель (портфель) |
| cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎦᏅᏔᏅᏙᏗ (ᎦᏅᏔᏅᏙᏗ) |
| chinês simplificado 中文 | 公文包 (公事包 | 公文包 | 包 | 手提包) |
| chinês tradicional 中文（繁體） | 公事包 (公事包) |
| chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 公事包 (公事包) |
| cingalês සිංහල | ලිපිපෙට්ටිය (ලිපිපෙට්ටිය) |
| concani कोंकणी | ब्रिफकेस (ब्रिफकेस) |
| coreano 한국어 | 서류 가방 (가방 | 서류 가방) |
| croata hrvatski | aktovka (aktovka) |
| D | |
| dinamarquês dansk | attachémappe (attachémappe | mappe) |
| E | |
| eslovaco slovenčina | aktovka (aktovka) |
| esloveno slovenščina | kovček (aktovka | kovček) |
| espanhol español | maletín (cartera | documentos | maletín) |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | maletín (cartera | documentos | maletín) |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | maletín (cartera | documentos | maletín) |
| espanhol (México) español de México | maletín (bolso de hombre | maletín | portafolio) |
| estoniano eesti | portfell (kohver | portfell) |
| F | |
| feroês føroyskt | skjalamappa (mappa | skjalamappa | taska) |
| filipino Filipino | briefcase (attache case | briefcase) |
| finlandês suomi | salkku (salkku) |
| francês français | porte-documents (porte-documents) |
| G | |
| gaélico escocês Gàidhlig | màileid-oifise (màileid | màileid-oifise) |
| galego galego | maletín (documentos | maletín | oficina) |
| galês Cymraeg | cas friff (cas friff) |
| georgiano ქართული | პორტფელი (ბრიფკეისი | პორტფელი | ჩანთა) |
| grego Ελληνικά | χαρτοφύλακας (χαρτοφύλακας) |
| groenlandês kalaallisut | attachémappe (attachémappe | mappe) |
| guzerate ગુજરાતી | બ્રીફકેસ (બ્રીફકેસ) |
| H | |
| hauçá Hausa | jakar hannu (jakar hannu) |
| hebraico עברית | תיק מסמכים (מזוודה | מסמכים | תיק) |
| híndi हिन्दी | ब्रीफ़केस (ब्रीफ़केस | सूटकेस) |
| holandês Nederlands | aktentas (aktentas) |
| húngaro magyar | aktatáska (aktatáska) |
| I | |
| igbo Igbo | igbe mpanaka (igbe mpanaka) |
| indonésio Indonesia | tas kantor (tas kantor) |
| inglês English | briefcase (briefcase) |
| iorubá Èdè Yorùbá | àpamọ́wọ́ (àpamọ́wọ́) |
| irlandês Gaeilge | mála cáipéisí (mála cáipéisí) |
| islandês íslenska | skjalataska (skjalataska | taska) |
| italiano italiano | valigetta 24 ore (24 ore | documenti | ufficio | valigetta | valigetta 24 ore) |
| J | |
| japonês 日本語 | ブリーフケース (かばん | ブリーフケース) |
| javanês Jawa | tas koper (tas koper) |
| K | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | កាបូបយួសម្រាប់អ្នកធ្វើការ (កាបូបយួរ | កាបូបយួសម្រាប់អ្នកធ្វើការ) |
| L | |
| laosiano ລາວ | ກະເປົ່າເອກະສານ (ກະເປົ່າ | ກະເປົ່າເອກະສານ | ເອກະສານ) |
| letão latviešu | portfelis (portfelis | soma) |
| lituano lietuvių | portfelis (portfelis) |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Aktekoffer (Aktekoffer) |
| M | |
| macedônio македонски | актовка (актовка | чанта) |
| malaiala മലയാളം | ബ്രീഫ്കേസ് (ബ്രീഫ്കേസ്) |
| malaio Melayu | beg bimbit (beg bimbit) |
| maltês Malti | briefcase (briefcase) |
| maori te reo Māori | kopamārō (kopamārō) |
| marati मराठी | ब्रिफकेस (ब्रिफकेस | ब्रीफकेस) |
| mongol монгол | ажил хэргийн цүнх (ажил хэргийн цүнх) |
| N | |
| nepalês नेपाली | ब्रिफकेस (ब्रिफकेस) |
| nynorsk norueguês norsk nynorsk | dokumentmappe (dokumentmappe | stresskoffert) |
| O | |
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ବ୍ରିଫ୍କେସ୍ (ବ୍ରିଫକେସ୍ | ବ୍ରିଫ୍କେସ୍) |
| P | |
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਅਟੈਚੀ (ਅਟੈਚੀ | ਬਰੀਫਕੇਸ) |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | بریف کیس (بریف کیس) |
| pashto / pushto پښتو | بسته (بسته) |
| persa فارسی | کیف اسناد (سامسونت | کیف اسناد) |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Brífkes (Brífkes) |
| polonês polski | teczka (aktówka | neseser | teczka) |
| português (Brasil) português (Brasil) | maleta (mala | maleta | pasta) |
| português (Portugal) português (Portugal) | maleta (mala | maleta | pasta) |
| Q | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | mutwaranyandiko (mutwaranyandiko) |
| quirguiz кыргызча | портфель (портфель) |
| R | |
| romeno română | servietă (servietă) |
| russo русский | портфель (бумаги | дипломат | документы | портфель) |
| S | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | торба (торба) |
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | торба (торба) |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | torba (torba) |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | torba (torba) |
| sindi سنڌي | بريف ڪيس (بريف ڪيس) |
| somali Soomaali | shandad shaqo (shandad shaqo) |
| suaíli Kiswahili | mkoba (mkoba) |
| sueco svenska | portfölj (portfölj | väska) |
| T | |
| tadjique тоҷикӣ | ҷузвгир (ҷузвгир) |
| tailandês ไทย | กระเป๋าเอกสาร (กระเป๋า | กระเป๋าเอกสาร | เอกสาร) |
| tâmil தமிழ் | சூட்கேஸ் (சூட்கேஸ் | பெட்டி) |
| tcheco čeština | kufřík (aktovka | kufřík) |
| télugo తెలుగు | బ్రీఫ్ కేస్ (బ్రీఫ్ కేస్ | సూట్ కేస్) |
| tonganês lea fakatonga | kato leta toʻotoʻo (kato leta toʻotoʻo) |
| turco Türkçe | evrak çantası (evrak çantası) |
| turcomeno türkmen dili | portfel (portfel) |
| U | |
| ucraniano українська | кейс (кейс | портфель) |
| uigur ئۇيغۇرچە | سومكا (سومكا | قول سومكا) |
| uolofe Wolof | waliis wu ndaw (waliis wu ndaw) |
| urdu اردو | بریف کیس (اسٹیشنری | بریف کیس) |
| uzbeque o‘zbek | portfel (portfel | sumka) |
| V | |
| vietnamita Tiếng Việt | cặp tài liệu (cặp tài liệu) |
| X | |
| xhosa isiXhosa | ibrifkheyisi (ibrifkheyisi) |
| Z | |
| zulu isiZulu | ibhrifukhesi (ibhrifukhesi) |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |