🚵♂️ Línguas: Homem Fazendo Mountain Bikept / Betetista (homem)pt-PT
🚵♂️ Copiar & Colar | 🚵♂️ Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | homem fazendo mountain bike (bicicleta | ciclista | homem fazendo mountain bike | mountain bike) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | betetista (homem) (betetista (homem) | bicicleta | ciclista | homem | montanha) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | manlike bergfietsryer (bergfiets | bergfietsry | fietsry | fietsryer | man | manlike bergfietsryer) | |
| albanês shqip | burrë që bën çiklizëm malor (biçikletë | burrë | burrë që bën çiklizëm malor | çiklist | mal) | |
| alemão Deutsch | Mountainbiker (Fahrrad | Mann | Mountainbike | Mountainbiker | Rad) | |
| amárico አማርኛ | ወንድ የተራራ ብስክሌት ጋላቢ (ብስክሌት | ብስክሌት ጋላቢ | ተራራ | ወንድ | ወንድ የተራራ ብስክሌት ጋላቢ) | |
| árabe العربية | متسلق جبال بدراجة (جبال | دراجة | صعود | متسلق جبال بدراجة) | |
| armênio / arménio հայերեն | տղամարդ լեռնահեծանվորդ (լեռնային | հեծանիվ | տղամարդ | տղամարդ լեռնահեծանվորդ) | |
| assamês অসমীয়া | পাহাৰত বাইক চলাই থকা পুৰুষ (পাহাৰ | পাহাৰত বাইক চলাই থকা পুৰুষ | পুৰুষ | বাইক | বাইচাইকেল | বাইচাইকেল চালক) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | dağ velosipedçisi kişi (dağ | dağ velosipedçisi kişi | kişi | velosiped | velosipedçi) | |
| B | ||
| basco euskara | mendiko bizikletan dabilen gizona (bizikleta | gizon | mendi | mendiko bizikletan dabilen gizona | txirrindulari) | |
| bengali / bengalês বাংলা | ছেলেদের পাহাড়ে সাইকেল চালানো (ছেলেদের পাহাড়ে সাইকেল চালানো | পাহাড় | পুরুষ | বাইসাইকেেল | সাইকেল) | |
| bielorrusso беларуская | мужчына на горным веласіпедзе (веласіпед | гара | горнік | мужчына | мужчына на горным веласіпедзе | ровар) | |
| birmanês မြန်မာ | တောင်တက်စက်ဘီးစီးသူ အမျိုးသား (စက်ဘီးစီး | တောင်တက် | တောင်တက်စက်ဘီးစီးသူ အမျိုးသား | အမျိုးသား) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | mann på terrengsykkel (mann | mann på terrengsykkel | mountainbike | sykkel | terrengsykkel) | |
| bósnio bosanski | brdski bicklista (bicikl | biciklizam | brdski bicklista | muškarac | planina) | |
| búlgaro български | мъж на планински велосипед (мъж на планински велосипед | планински колоездач) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಬೈಕಿಂಗ್ (ಪರ್ವತ | ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಬೈಕಿಂಗ್ | ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಸೈಕಲ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪುರುಷ | ಪುರುಷ | ಬೈಕ್ | ವ್ಯಕ್ತಿ | ಸೈಕಲ್ ಸವಾರ) | |
| cantonês 粵語 | 踩越野單車嘅男人 (單車 | 單車運動員 | 山地 | 男 | 踩單車 | 踩越野單車嘅男人) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 踩越野单车嘅男人 (单车 | 单车运动员 | 山地 | 男 | 踩单车 | 踩越野单车嘅男人) | |
| catalão català | ciclista de muntanya home (bicicleta | ciclista | ciclista de muntanya home | home | muntanya) | |
| cazaque қазақ тілі | тау велосипедін мінген ер (велосипед | ер | тау | тау велосипедін мінген ер) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᎦᏯ ᎤᏅᏓᏢ ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ ᎤᎩᎸᏗ (ᎠᏍᎦᏯ | ᎠᏍᎦᏯ ᎤᏅᏓᏢ ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ ᎤᎩᎸᏗ | ᎤᏅᏓᏢ | ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ | ᏔᎵ ᏗᎦᏩᏘ ᎤᎩᎸᏗ) | |
| chinês 中文 | 男生骑山地车 (单车 | 山地车 | 男 | 男生骑山地车 | 自行车 | 骑山地车的人) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 踩爬山單車嘅男人 (男 | 踩爬山單車｜爬山單車 | 踩爬山單車嘅男人) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 男登山車手 (男 | 男登山車手 | 登山車) | |
| cingalês සිංහල | කඳු බයිසිකල් පදින මිනිසා (කඳු | කඳු බයිසිකල් පදින මිනිසා | පාපැදිකරු | පාපැදිය | බයිසිකලය) | |
| concani कोंकणी | दादलो पर्वताचेर सायकल चलयता (दादलो | दादलो पर्वताचेर सायकल चलयता | पर्वत | बायक | सायकल | सायकलस्वार) | |
| coreano 한국어 | 산악 자전거 타는 남자 (남자 | 사이클링 | 산 | 산악 자전거 | 산악 자전거 타는 남자 | 자전거) | |
| croata hrvatski | muškarac vozi brdski bicikl (bicikl | bicikliranje | muškarac vozi brdski bicikl) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | mand på mountainbike (cykelrytter | mand | mand på mountainbike | mountainbike) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | horský cyklista (bicykel | bicyklovať | horský cyklista | hory | muž) | |
| esloveno slovenščina | moško gorsko kolesarjenje (fant | gora | gorsko | kolesar | kolo | moški | moško gorsko kolesarjenje) | |
| espanhol español | hombre en bicicleta de montaña (bicicleta | ciclista | hombre en bicicleta de montaña | montaña | mountain bike) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | hombre en bicicleta de montaña (bicicleta | ciclista | hombre en bicicleta de montaña | montaña | mountain bike) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | hombre en bicicleta de montaña (bicicleta | ciclista | hombre en bicicleta de montaña | montaña | mountain bike) | |
| espanhol (México) español de México | hombre en bicicleta de montaña (bicicleta | ciclista | hombre en bicicleta de montaña | montaña | mountain bike) | |
| estoniano / estónio eesti | meesmägirattur (jalgratas | mägiratas | mees | meesmägirattur | rattur) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | maður á fjallasúkklu (fjallasúkkla | maður | maður á fjallasúkklu | súkkla | súkklar | súkklari) | |
| filipino Filipino | lalaking nagma-mountain bike (bisikleta | lalaki | lalaking nagma-mountain bike | mountain bike | nagbibisikleta) | |
| finlandês suomi | maastopyöräilevä mies (maastopyöräilevä mies | mies | pyöräilijä | vuori) | |
| francês français | homme en VTT (cycliste | homme | homme en VTT | vélo | VTT) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | duine ri rothaireachd bheanntan (baidhseagal | beinn | duine | duine ri rothaireachd bheanntan | fear | fireannach | rothair | rothaireachd) | |
| galego galego | home practicando ciclismo de montaña (bicicleta de montaña | ciclismo | ciclista | home | home practicando ciclismo de montaña) | |
| galês Cymraeg | dyn yn beicio mynydd (beic | beicio | dyn | dyn yn beicio mynydd | mynydd) | |
| georgiano ქართული | კაცი სამთო ველოსიპედით (კაცი | კაცი სამთო ველოსიპედით | სამთო ველოსიპედი) | |
| grego Ελληνικά | ορεινός ποδηλάτης (άντρας | βουνό | ορεινός ποδηλάτης | ποδηλασία) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | mand på mountainbike (cykelrytter | mand | mand på mountainbike | mountainbike) | |
| guzerate ગુજરાતી | પર્વત ઉપર બાઇસિકલ ચલાવતો પુરુષ (પર્વત | પર્વત ઉપર બાઇસિકલ ચલાવતો પુરુષ | પુરુષ | બાઇકિ | બાઇસિકલ | સાઇક્લિસ્ટ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | namiji tuƙan babur a kan tsauni (babur | keke | mai hawan keke | mutum | namiji tuƙan babur a kan tsauni | tsauni) | |
| hebraico עברית | גבר רוכב על אופני הרים (אופניים | איש | גבר | גבר רוכב על אופני הרים | הרים | רוכב אופניים) | |
| híndi / hindi हिन्दी | पहाड़ पर साइकिल चलाता पुरुष (दमी | पर्वत | पहाड़ पर साइकिल चलाता पुरुष | पुरुष | बाइक | साइकिल | साइकिल चालक) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | man op mountainbike (berg | fiets | fietsen | fietser | man | man op mountainbike) | |
| húngaro magyar | hegyikerékpáros férfi (bicaj | bicajos | férfi | hegy | hegyikerékpáros férfi | kerékpár | kerékpáros) | |
| I | ||
| igbo Igbo | nwoke egwuregwu ịrị ugwu (igwe | nwoke | nwoke egwuregwu ịrị ugwu | onye na-agba igwe | ugwu) | |
| indonésio Indonesia | pria bersepeda gunung (gunung | laki-laki | pria bersepeda gunung | sepeda) | |
| inglês English | man mountain biking (bicycle | bike | cyclist | man | man mountain biking | mountain) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | ọkùnrin tín gùn kè wa kẹ̀kẹ́ (awakẹ̀kẹ́ | kẹ̀kẹ́ | òkè | ọkùnrin | ọkùnrin tín gùn kè wa kẹ̀kẹ́) | |
| irlandês Gaeilge | fear ag rothaíocht sléibhe (ag rothaíocht | fear ag rothaíocht sléibhe | fearann | rothaí | rothar | sliabh) | |
| islandês íslenska | maður á fjallahjóli (fjallahjól | hjólreiðar | karl | maður á fjallahjóli) | |
| italiano italiano | ciclista uomo di mountain bike (bici | bicicletta | ciclista uomo di mountain bike | mountain bike | sport) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | マウンテンバイクに乗る男 (サイクリング | スポーツ | マウンテンバイクに乗る男 | 男 | 男性 | 自転車) | |
| javanês Jawa | wong lanang numpak sepedha gunung (atlit sepedha | gunung | lanang | pit | sepedha | wong lanang numpak sepedha gunung) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | បុរសជិះកង់ឡើងភ្នំ (កង់ | បុរស | បុរសជិះកង់ឡើងភ្នំ | ភ្នំ | អ្នកជិះកង់) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຜູ້ຊາຍຂີ່ລົດຖີບເສືອພູເຂົາ (ຖີບລົດ | ຜູ້ຊາຍ | ຜູ້ຊາຍຂີ່ລົດຖີບເສືອພູເຂົາ | ພູເຂົາ | ລົດຖີບ) | |
| letão latviešu | riteņbraucējs ar kalnu velosipēdu (kalnu velosipēds | riteņbraucējs ar kalnu velosipēdu | sports | vīrietis) | |
| lituano lietuvių | kalnų dviratininkas vyras (dviratininkas | dviratis | kalnas | kalnų dviratininkas vyras | važinėjimas dviračiu | vyras) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Mountainbikesfuerer (Bierg | Mann | Mountainbike | Mountainbikesfuerer | Vëlo | Vëlofueren | Vëlosfuerer) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | планински велосипедист (велосипед | машко | планина | планински велосипедист) | |
| malaiala മലയാളം | സൈക്കിളിൽ മലകയറുന്നയാൾ (പുരുഷൻ | മലകയറ്റം | സൈക്കിളിൽ മലകയറുന്നയാൾ | സൈക്കിൾ) | |
| malaio Melayu | lelaki berbasikal gunung (basikal | berbasikal | gunung | lelaki | penunggang basikal) | |
| maltês Malti | raġel isuq mountain bike (muntanja | persuna ssuq rota | raġel | raġel isuq mountain bike | rota) | |
| maori te reo Māori | tāne eke pahikara maunga (kaieke pahikara | maunga | pahikara | tāne | tāne eke pahikara maunga) | |
| marati / marata मराठी | पर्वतावर बाइक चालविणारा पुरुष (पर्वत | पर्वतावर बाइक चालवणारा पुरुष | पर्वतावर बाइक चालविणारा पुरुष | पुरूष | बाइक | सायकल | सायकलस्वार) | |
| mongol монгол | уулын дугуй унаж буй эрэгтэй (дугуйчин | унадаг дугуй | уулын дугуй унаж буй эрэгтэй | эрэгтэй) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | माउन्टेन बाइक चलाइरहेको छोरामान्छे (छोरामान्छे | पुरूष | बाइक | माउन्टेन बाइक चलाइरहेको छोरामान्छे | साइकल | साइकल चलाउने मान्छे | हिमाल) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ପର୍ବତରେ ବାଇକ୍ ଚଲାଉଥିବା ପୁରୁଷ (ପର୍ବତ | ପର୍ବତରେ ବାଇକ୍ ଚଲାଉଥିବା ପୁରୁଷ | ପୁରୁଷ | ବାଇକ୍ | ସାଇକେଲ୍ | ସାଇକେଲ୍ ଚାଳକ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪਹਾੜਾਂ ’ਤੇ ਬਾਈਕ ਚਲਾਉਂਦਾ ਪੁਰਸ਼ (ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ | ਪਹਾੜ | ਪਹਾੜਾਂ ’ਤੇ ਬਾਈਕ ਚਲਾਉਂਦਾ ਪੁਰਸ਼ | ਪੁਰਸ਼ | ਬੰਦਾ | ਬਾਈਸਾਈਕਲ | ਬਾਈਕ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | پہاڑ تے موٹر سائیکل چلاندا بندا (بائیسیکل | بندہ | پہاڑ | پہاڑ تے موٹر سائیکل چلاندا بندا | سائیکل سوار | موٹر سائیکل) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | سړی په غر بايک چلوي (بايسيکل | بايسيکل چلوونکی | سايکل چلوونکی | سړی په غر بايک چلوي | غر) | |
| persa فارسی | مرد و دوچرخهسواری کوهستان (دوچرخهسوار کوهستان | دوچرخهسواری مردان | کوهستان | مرد و دوچرخهسواری کوهستان) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Man Wé De Raíd Baísíkul Fọ Maúntin (Baísíkul | Man | Man Wé De Raíd Baísíkul Fọ Maúntin | Maúntin | Saiklist) | |
| polonês / polaco polski | mężczyzna na rowerze górskim (jazda | mężczyzna | mężczyzna na rowerze górskim | rower górski) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | homem fazendo mountain bike (bicicleta | ciclista | homem fazendo mountain bike | mountain bike) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | betetista (homem) (betetista (homem) | bicicleta | ciclista | homem | montanha) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | tata urqu bicicletapi (bicicleta | pusachkan | pusay | tata | tata urqu bicicletapi | urqu) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | umugabo utwara igare ku musozi (igare | umugabo | umugabo utwara igare ku musozi | umunyonzi | umusozi) | |
| quirguiz кыргызча | тоодо велосипед тээп бара жаткан эркек (велосипед | велосипедчи | тоо | тоодо велосипед тээп бара жаткан эркек | эркек) | |
| R | ||
| romeno română | bărbat pe bicicletă montană (bărbat | bărbat pe bicicletă montană | bicicletă | biciclist | ciclist | montan) | |
| russo русский | мужчина на горном велосипеде (велосипед | горный велосипед | мужчина | мужчина на горном велосипеде | спорт) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | брдски бициклиста (бицикл | бициклиста | брдски бициклиста | мушкарац | планина) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | брдски бициклиста (бицикл | бициклиста | брдски бициклиста | мушкарац | планина) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | brdski biciklista (bicikl | biciklista | brdski biciklista | muškarac | planina) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | brdski biciklista (bicikl | biciklista | brdski biciklista | muškarac | planina) | |
| sindi سنڌي | مرد جبل تي سائيڪل هلائيندي (بائيسائيڪل | بائيڪ | جبل | سائيڪل هلائيندڙ | مرد | مرد جبل تي سائيڪل هلائيندي) | |
| somali Soomaali | nin baaskiil buur ku wada (baaskiil | baaskiil wade | buur | nin | nin baaskiil buur ku wada | wadista baaskiilka) | |
| suaíli Kiswahili | Mtu anayeendesha baiskeli mlimani (baiskeli | mlima | Mtu anayeendesha baiskeli mlimani | mwanamume anayeendesha baiskeli mlimani | mwendesha baiskeli) | |
| sueco svenska | man som cyklar på en mountainbike (cykel | cyklist | man | man åker mountainbike | man som cyklar på en mountainbike) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | марди дар куҳ велосипедронӣ карда истода (велосипед | велосипедрон | куҳ | мард | марди дар куҳ велосипедронӣ карда истода) | |
| tailandês ไทย | ผู้ชายปั่นจักรยานเสือภูเขา (จักรยาน | นักขี่จักรยาน | ผู้ชาย | ผู้ชายปั่นจักรยานเสือภูเขา | ภูเขา) | |
| tâmil தமிழ் | மலைப்பாதையில் சைக்கிள் ஓட்டும் ஆண் (ஆண் | சைக்கிள் | சைக்கிள் ஓட்டுதல் | மலைப் பாதை | மலைப்பாதையில் சைக்கிள் ஓட்டும் ஆண்) | |
| tcheco / checo čeština | horský cyklista (cyklistika | hora | horský cyklista | kolo | muž) | |
| télugo / telugu తెలుగు | కొండపైకి సైకిల్ తొక్కుతున్న పురుషుడు (కొండపైకి సైకిల్ తొక్కుతున్న పురుషుడు | పర్వతం | పురుషుడు | మగాడు | సైకిల్ | సైకిల్ తొక్కడం | సైకిల్ తొక్కేవారు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | tangata heka pasikala moʻunga (tangata heka pasikala moʻunga) | |
| turco Türkçe | dağ bisikleti süren erkek (adam | bisiklet | bisiklet sürme | bisikletçi | dağ | dağ bisikleti süren erkek | erkek) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | dagda tigir sürýän erkek (dag | dagda tigir sürýän erkek | erkek | tigir | welosiped | welosipedist) | |
| U | ||
| ucraniano українська | гірський велосипедист (велосипед | велосипедист | гірський велосипедист | гори | чоловік) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | تاغ ۋېلىسىپىتى مىنگەن ئەر (ئەر | تاغ | تاغ ۋېلىسىپىتى مىنگەن ئەر | مىنگۈچى | مىنىش | ۋېلىسىپىت) | |
| uolofe / uólofe Wolof | góor guy dawal welo ci montaañ (dawalkatu welo | góor | góor guy dawal welo ci montaañ | montaañ | welo) | |
| urdu اردو | ماؤنٹین بائیک پر سوار مرد (چلانا | سائیکل | ماؤنٹین | ماؤنٹین بائیک پر سوار مرد | مرد) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | erkak tog‘da velosipedda (erkak | erkak tog‘da velosipedda | haydash | tog‘da | velosiped) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | người đàn ông đi xe đạp leo núi (đàn ông | người đàn ông đi xe đạp leo núi | người đi xe đạp | người đi xe đạp leo núi | núi | xe đạp) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | indoda eqhuba ibhayisekile entabeni (ibhayisekile | indoda | indoda eqhuba ibhayisekile entabeni | intaba | umqhubi webhayisekile) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | indoda egibele ibhayisikili lezintaba (ibhayisikili | indoda | indoda egibele ibhayisikili lezintaba | intaba) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||