🧴 Línguas: Frasco De Loçãopt / Frasco De Loçãopt-PT
🧴 Copiar & Colar | 🧴 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | frasco de loção (frasco de loção | hidratante | loção | protetor solar | xampu) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | frasco de loção (champô | frasco de loção | hidratante | loção | protetor solar) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | lyfroombottel (lyfroom | lyfroombottel | room | sjampoe | sonbrandmiddel) | |
| albanês shqip | shishe solucioni (locion | shampo | shishe solucioni | solucion | tretës | zbutës) | |
| alemão Deutsch | Creme (Creme | Feuchtigkeitscreme | Körpercreme | Shampoo | Sonnencreme) | |
| amárico አማርኛ | የቅባት ጠርሙስ (ሻምፖ | ቅባት | የቅባት ጠርሙስ | የጸሃይ ቅባት) | |
| árabe العربية | زجاجة غسول (زجاجة غسول | شامبو | غسول | مرطب | واقي من الشمس) | |
| armênio / arménio հայերեն | լոսիոնի շիշ (լոսիոն | լոսիոնի շիշ | խոնավացնող | շամպուն) | |
| assamês অসমীয়া | লোশ্বনৰ বটল (চেম্পু | ছানস্ক্ৰীণ | মইশ্চাৰাইজাৰ | লোশ্বন | লোশ্বনৰ বটল) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | losyon şüşəsi (gün kremi | losyon | losyon şüşəsi | nəmləndirici | şampun) | |
| B | ||
| basco euskara | lozio-botila (eguzki-babes | hidratatzaile | lozio | lozio-botila | xanpu) | |
| bengali / bengalês বাংলা | লোশন বোতল (ময়শ্চারাইজার | লোশন | লোশন বোতল | শ্যাম্পু | সানস্ক্রিন) | |
| bielorrusso беларуская | бутэлька з ласьёнам (ахова ад сонца | бутэлька з ласьёнам | крэм | ласьён | шампунь) | |
| birmanês မြန်မာ | လိမ်းဆေးဘူး (ခေါင်းလျှော်ရည် | နေပူခံလိမ်းဆေး | လိမ်းဆေး | လိမ်းဆေးဘူး | အလှဆီ) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | lotionflaske (fuktighetskrem | lotion | lotionflaske | shampoo | sjampo | solkrem) | |
| bósnio bosanski | losion (losion | ovlaživač | šampon | zaštitni faktor) | |
| búlgaro български | бутилка с лосион (бутилка с лосион | лосион | слънцезащитен продукт | хидратантен крем | шампоан) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಲೋಷನ್ ಬಾಟಲ್ (ಮಾಯಿಶ್ಚರೈಸರ್ | ಲೋಷನ್ | ಲೋಷನ್ ಬಾಟಲ್ | ಶಾಂಪೂ | ಸನ್ಸ್ಕ್ರೀನ್) | |
| cantonês 粵語 | 乳液樽 (乳液 | 乳液樽 | 洗頭水 | 潤膚霜 | 防曬) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 乳液樽 (乳液 | 乳液樽 | 洗头水 | 润肤霜 | 防晒) | |
| catalão català | ampolla de crema (ampolla de crema | loció | protecció solar | suavitzant | xampú) | |
| cazaque қазақ тілі | лосьон құтысы (күннен қорғау | лосьон | лосьон құтысы | шампун | ылғалдағыш) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏓᏅᎵᏰᏗ ᎫᎦ (ᎠᏓᏅᎵᏰᏗ | ᎠᏓᏅᎵᏰᏗ ᎫᎦ | ᎠᏰᎸ ᎦᏅᎵᏰᏗ | ᎣᏜ ᎠᎵᏍᏚᎵᏙᏗ | ᏅᏓ ᎠᏓᎴᏗᏍᎩ ᏂᎦᏒᎾ) | |
| chinês 中文 | 乳液瓶 (乳液 | 乳液瓶 | 护肤霜 | 洗发水 | 防晒霜) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 潤膚乳樽 (lotion | 保濕 | 洗髮水 | 潤膚乳 | 潤膚乳樽 | 防曬) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 乳液瓶 (乳液 | 乳液瓶 | 保濕 | 洗髮精 | 防曬) | |
| cingalês සිංහල | ලෝෂන් බෝතලය (මොයිස්චරයිසර් | ලෝෂන් | ලෝෂන් බෝතලය | ෂැම්පු | හිරු ක්රීම්) | |
| concani कोंकणी | लोशन बाटली (मॉयश्चरायझर | लोशन | लोशन बाटली | शॅम्पू | सन्स्क्रिन) | |
| coreano 한국어 | 로션 (로션 | 모이스처라이저 | 샴푸 | 선크림) | |
| croata hrvatski | bočica losiona (bočica losiona | krema za sunčanje | losion | losion za tijelo | šampon) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | bodylotion (bodylotion | fugtighedscreme | lotion | shampoo | solcreme) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | vodička (hydratačný krém | šampón | slnečný krém | vodička) | |
| esloveno slovenščina | steklenička losjona (krema za sončenje | losjon | šampon | steklenička losjona | vlažilna krema) | |
| espanhol español | bote de crema (bote de crema | champú | crema | hidratante | protector solar) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | bote de crema (bote de crema | champú | crema | hidratante | protector solar) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | bote de crema (bote de crema | champú | crema | hidratante | protector solar) | |
| espanhol (México) español de México | botella de loción (botella de loción | champú | humectante | loción | protector solar) | |
| estoniano / estónio eesti | emulsioonipudel (emulsioon | emulsioonipudel | niisutav kreem | päevituskreem | šampoon) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | lotiónfløska (fløska | húðkrem | lotión | lotiónfløska | smyrsl) | |
| filipino Filipino | bote ng losyon (bote ng losyon | bote ng lotion | lotion | moisturizer | shampoo | sunscreen) | |
| finlandês suomi | hoitoainepullo (aurinkovoide | hoitoaine | hoitoainepullo | kosteusvoide | sampoo | shampoo) | |
| francês français | bouteille de lotion (bouteille de lotion | crème hydratante | crème solaire | flacon | lotion | shampooing) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | botal lòisein (bana-bhuidseach | botal lòisein | buidseach | glanadh | sguabadh) | |
| galego galego | envase cosmético (champú | crema solar | envase cosmético | loción | suavizante | xel) | |
| galês Cymraeg | potel hufen (eli haul | hufen | lleithydd | potel hufen | siampw) | |
| georgiano ქართული | ლოსიონის ბოთლი (ლოსიონი | ლოსიონის ბოთლი | მზისგან დამცავი | სველსაფენი | შამპუნი) | |
| grego Ελληνικά | μπουκάλι λοσιόν (αντιηλιακό | ενυδατική | λοσιόν | μπουκάλι λοσιόν | σαμπουάν) | |
| guzerate ગુજરાતી | લોશનની બોટલ (મોઇસ્ચરાઇઝર | લોશન | લોશનની બોટલ | શેમ્પૂ | સનસ્ક્રીન) | |
| H | ||
| hebraico עברית | קרם לחות (לחות | קרם | קרם הגנה | שמפו | תחליב) | |
| híndi / hindi हिन्दी | लोशन की बोतल (मॉइश्चरॉइज़र | लोशन | लोशन की बोतल | शैंपू | सनस्क्रीन) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | lotionfles (hydraterende lotion | lotion | lotionfles | shampoo | zonnebrandolie) | |
| húngaro magyar | krémes flakon (hidratáló | krém | krémes flakon | napvédő krém | sampon) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | botol losion (botol losion | losion | moisturizer | sampo | tabir surya) | |
| inglês English | lotion bottle (lotion | lotion bottle | moisturizer | shampoo | sunscreen) | |
| irlandês Gaeilge | buidéal lóise (buidéal lóise | lóis | maothóir | seampú | uachtar gréine) | |
| islandês íslenska | áburðarflaska (áburðarflaska | áburður | krem | sjampó | sólarvörn) | |
| italiano italiano | flacone (crema idratante | crema solare | flacone | lozione | shampoo) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | ローション (シャンプー | ローション | 化粧水 | 日焼け止め) | |
| javanês Jawa | botol losion (botol losion | krim kulit | losion | sampo | tabir surya) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដបឡេ (ក្រែមរក្សាសំណើម | ដបឡេ | សាប៊ូកក់សក់ | ឡេ | ឡេការពារកម្ដៅថ្ងៃ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຂວດໂລຊັ່ນ (ຂວດໂລຊັ່ນ | ຄຣີມກັນແດດ | ຄວາມຊຸມຊື່ນ | ແຊມພູ | ໂລຊັນ) | |
| letão latviešu | losjona pudele (losjona pudele | losjons | mitrinātājs | šampūns | sauļošanās krēms) | |
| lituano lietuvių | losjono buteliukas (apsauga nuo saulės | drėkinamasis kremas | losjonas | losjono buteliukas | šampūnas) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | шише со лосион (влажност | заштита од сонце | лосион | шампон | шише со лосион) | |
| malaiala മലയാളം | ലോഷൻ ബോട്ടിൽ (മോയ്ച്ചുറൈസർ | ലോഷൻ | ലോഷൻ ബോട്ടിൽ | ഷാമ്പൂ | സൺസ്ക്രീൻ) | |
| malaio Melayu | botol losyen (botol losyen | losyen | pelembab | penapis suria | syampu) | |
| marati / marata मराठी | लोशन बॉटल (मॉइस्चरायझर | लोशन | लोशन बॉटल | शाम्पू | सनस्क्रीन) | |
| mongol монгол | тосны сав (нарны тос | тос | тосны сав | чийгшүүлэгч | шампунь) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | लोसनको बोतल (मोइस्चराइजर | लोसन | लोसनको बोतल | श्याम्पु | सनस्क्रिन) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | lotionflaske (fuktigheitskrem | lotion | lotionflaske | shampoo | sjampo | solkrem) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଲୋସନ ବଟଲ୍ (ମଶ୍ଚୁରାଇଜର | ଲୋସନ | ଲୋସନ ବଟଲ୍ | ଶାମ୍ପୋ | ସନ୍ସ୍କ୍ରିନ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਲੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਬੋਤਲ (ਸਨਸਕ੍ਰੀਨ | ਸ਼ੈਂਪੂ | ਮੋਆਇਚਰਾਈਜ਼ਰ | ਲੋਸ਼ਣ ਵਾਲੀ ਬੋਤਲ | ਲੋਸ਼ਨ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | د مرهم بوتل (د لمر څخه حفاظت | د مرهم بوتل | شامبو | لوشن | نرموونکی) | |
| persa فارسی | بطری لوسیون (بطری لوسیون | شامپو | کرم ضدآفتاب | لوسیون | مرطوبکننده) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Lóshọ́n Bọ́tul (Krim Wé De Mék Bọdí Mék I Nọ́ Dé Drai | Lóshọn | Lóshọ́n Bọ́tul | Mọischọraíza | Shampú | Sọ́nskrin) | |
| polonês / polaco polski | butelka z płynem (balsam | butelka z płynem | krem do opalania | mleczko | szampon) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | frasco de loção (frasco de loção | hidratante | loção | protetor solar | xampu) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | frasco de loção (champô | frasco de loção | hidratante | loção | protetor solar) | |
| Q | ||
| quirguiz кыргызча | лосьон куюлган идиш (күндөн коргоо | лосьон | лосьон куюлган идиш | нымдагыч | шампунь) | |
| R | ||
| romeno română | flacon de loțiune (cremă | flacon de loțiune | loțiune | protecție solară | șampon) | |
| russo русский | бутылка лосьона (бальзам | бутылка лосьона | гель для душа | кондиционер | шампунь) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | боца за лосион (боца за лосион | лосион | препарат за сунчање | хидратантна крема | шампон) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | боца за лосион (боца за лосион | лосион | препарат за сунчање | хидратантна крема | шампон) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | boca za losion (boca za losion | hidratantna krema | losion | preparat za sunčanje | šampon) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | boca za losion (boca za losion | hidratantna krema | losion | preparat za sunčanje | šampon) | |
| sindi سنڌي | لوشن جي بوتل (سن اسڪرين | شيمپو | لوشن | لوشن جي بوتل | موئسچرائيز) | |
| somali Soomaali | caagada looshinka (caagada looshinka | kiriimka cadceeda | looshin | qaleyl biiye | shaamboo) | |
| suaíli Kiswahili | chupa ya losheni (chupa ya losheni | kisitiri jua | losheni | mafuta | shampuu) | |
| sueco svenska | lotionflaska (kräm | lotion | lotionflaska | shampoo | solkräm) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | ขวดโลชั่น (ขวดโลชั่น | ครีมกันแดด | ครีมบำรุงผิว | แชมพู | โลชั่น) | |
| tâmil தமிழ் | லோஷன் பாட்டில் (சன்ஸ்கிரீன் | மாய்ஸ்சரைசர் | லோஷன் | லோஷன் பாட்டில் | ஷாம்பு) | |
| tcheco / checo čeština | láhev na kosmetiku (gel | krém | láhev na kosmetiku | opalovací | pleťový | šampon) | |
| télugo / telugu తెలుగు | లోషన్ బాటిల్ (మాయిశ్చరైజర్ | లోషన్ | లోషన్ బాటిల్ | షాంపూ | సన్స్క్రీన్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | hina kilimi milimili (hina kilimi milimili) | |
| turco Türkçe | losyon şişesi (güneş kremi | losyon | losyon şişesi | nemlendirici | şampuan) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | losýon çüýşesi (çyglandyryjy | günden goraýjy | losýon | losýon çüýşesi | şampun) | |
| U | ||
| ucraniano українська | лосьйон (зволожувач | лосьйон | сонцезахисний крем | шампунь) | |
| urdu اردو | لوشن کی بوتل (سورج کی تمازت سے بچنے کے لیے جِلدی کریم | شیمپو | لوشن | لوشن کی بوتل | موئسچرائزر) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | losyon shishasi (balzam | dush geli | konditsioner | losyon | losyon shishasi | namlagich | shampun) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | chai sữa dưỡng da (chai sữa dưỡng da | dầu gội | kem chống nắng | kem dưỡng ẩm | sữa dưỡng da) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | ibhodlela leloshini (ibhodlela leloshini | lotion | lotion bottle | moisturizer | shampoo | sunscreen) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||