| A |
| africâner | dik hartuitroepteken |
| albanês | zbukurim i trashë me pikëçuditje me zemër |
| alemão | Herz als Ausrufezeichen |
| amárico | በልብ ቅርፅ የተዘጋጀ የቃለ አጋኖ ምልክት |
| árabe | قلب على شكل علامة تعجب |
| armênio | սիրտ-բացականչություն |
| assamês | হৃদয়ৰ চিত্ৰ সম্বলিত ভাববোধক চিন |
| azerbaijano | ürək nida işarəsi ornamenti |
| B |
| basco | bihotz-itxurako harridura-marka |
| bengali | হার্টের আকারের বিস্ময়সূচক চিহ্ন |
| bielorrusso | клічнік у форме сэрца |
| birmanês | လေးလံသည့် နှလုံးပုံစံ အာမေဍိတ်အတွဲ |
| bokmål norueguês | utropstegn med hjerte |
| bósnio | uzvičnik u obliku srca |
| búlgaro | Плътен орнамент от сърце – удивителна |
| C |
| canarim | ಹೃದಯ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಗುರುತು |
| cantonês simplificado | 沉重嘅感叹嘅 |
| catalão | exclamació en forma de cor |
| cazaque | леп белгісі тәрізді жүрек |
| cheroqui | ᎤᏓᎨᏓ ᎤᎿᏫ ᏍᏓᏱ ᎥᎧᏁᎬᎢ |
| chinês simplificado | |
| chinês tradicional | 心嘆號 |
| chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) | 心嘆號 |
| cingalês | හදවතක හැඩය ගත් විස්මයාර්ථ ලකුණ |
| concani | काळीज उदगारचिन्न |
| coreano | 하트 모양 느낌표 |
| croata | uskličnik u obliku srca |
| D |
| dinamarquês | hjerte som udråbstegn |
| E |
| eslovaco | výkričník v tvare srdca |
| esloveno | klicaj v obliki srca |
| espanhol | exclamación de corazón |
| espanhol (América Latina) | exclamación con forma de corazón |
| espanhol (Estados Unidos) | exclamación de corazón |
| espanhol (México) | exclamación de corazón |
| estoniano | südamega hüüumärk |
| F |
| feroês | hjarta rópitekn |
| filipino | tandang padamdam na hugis-puso |
| finlandês | sydänhuutomerkki |
| francês | cœur point d’exclamation |
| G |
| gaélico escocês | clisg-phuing cridhe |
| galego | exclamación en forma de corazón |
| galês | ebychiad trwm galon |
| georgiano | გულის ფორმის მსხვილი ძახილის ნიშანი |
| grego | καρδιά θαυμαστικό |
| groenlandês | hjerte som udråbstegn |
| guzerate | ઉદ્ગારવાચક ચિહ્ન સાથેનું હૃદય |
| H |
| hauçá | alamar motsin rai na nauyin zuciya |
| hebraico | סימן קריאה בצורת לב |
| híndi | विस्मय चिह्न वाला दिल |
| holandês | hart als uitroepteken |
| húngaro | nagy szív alakú felkiáltójel |
| I |
| igbo | nnukwu obi ntimkpu |
| indonésio | tanda seru berbentuk hati |
| inglês | heart exclamation |
| iorubá | àmì ìyanú ọkàn tó wúwo |
| irlandês | comhartha uaillbhreasa croí |
| islandês | hjarta sem upphrópunarmerki |
| italiano | punto esclamativo a cuore |
| J |
| japonês | ハートのびっくり |
| javanês | tandha penthung wujude ati |
| K |
| khmer | សញ្ញាឧទានរូបបេះដូង |
| L |
| laosiano | ເຄື່ອງໝາຍທ້ວງເປັນຮູບຫົວໃຈໃຫຍ່ |
| letão | izsaukuma zīme sirds formā |
| lituano | storas širdelės formos šauktukas |
| luxemburguês | fettgedréckt Häerzausruffzeechen |
| M |
| macedônio | извичник во вид на срце |
| malaiala | ഹൃദയാകൃതിയിലുള്ള ആശ്ചര്യ ചിഹ്നം |
| malaio | tanda seru hati |
| maltês | esklamazzjoni ta’ qalb miġugħa |
| maori | tohuhā manawa pā |
| marati | हृदय असलेले उद्गारवाचक चिन्ह |
| mongol | зүрхэн хэлбэртэй анхааруулгын тэмдэг |
| N |
| nepalês | गाढा मुटुको विस्मयाधिबोधक चिन्हको सजावट |
| nynorsk norueguês | utropsteikn med hjarte |
| O |
| oriá | ହୃଦୟ ବିସ୍ମୟସୂଚକ ଚିହ୍ନ |
| P |
| panjabi | ਸਜਾਵਟੀ ਹੈਰਾਨੀਵਾਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ |
| panjabi (árabe) | دل دی زور دا پُکار |
| pashto / pushto | د زړه ندا |
| persa | علامت تعجب قلبی |
| pidgin nigeriano | Hat Wé Dẹm Ték Mék Ẹsklaméshọ́n Mak |
| polonês | wykrzyknik w kształcie serca |
| português (Brasil) | exclamação de coração |
| português (Portugal) | ponto de exclamação com coração |
| Q |
| quíchua | sunqu exclamasion |
| quiniaruanda | akamenyetso k’umutima gatangara |
| quirguiz | жүрөк менен жазылган илеп белгиси |
| R |
| romeno | semnul exclamării cu inimioară |
| russo | восклицательный знак в виде сердца |
| S |
| sérvio (cirílico) | украсни узвичник у облику великог срца |
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) | украсни узвичник у облику великог срца |
| sérvio (latim) | ukrasni uzvičnik u obliku velikog srca |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) | ukrasni uzvičnik u obliku velikog srca |
| sindi | دل واري عجب جي نشاني |
| somali | claamad ujeedka wadnaha |
| suaíli | umbo la moyo lenye alama ya mshangao |
| sueco | utropstecken i form av ett hjärta |
| T |
| tadjique | хитоби дили вазнин |
| tailandês | เครื่องหมายอัศเจรีย์รูปหัวใจ |
| tâmil | அளவுக்கதிகமான காதல் |
| tcheco | srdce jako vykřičník |
| télugo | ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తుతో ఉన్న భారమైన నగ |
| tonganês | mafu fakaʻilonga kalanga |
| turco | kalp şeklinde ünlem işareti |
| turcomeno | ýürekli ýüzlenme |
| U |
| ucraniano | знак оклику у формі серця |
| uigur | يۈرەكلىك ئۈندەش |
| uolofe | xol esklamaasiyoŋ bu fës |
| urdu | دلی اظہار |
| uzbeque | yurak shaklidagi undov belgisi |
| V |
| vietnamita | dấu chấm than hình trái tim đậm |
| X |
| xhosa | isikhuzo sentliziyo enzima |
| Z |
| zulu | isibabazi senhliziyo edangele |
