‼️ Línguas: Dupla Exclamaçãopt / Ponto De Exclamação Duplopt-PT
‼️ Copiar & Colar | ‼️ Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | dupla exclamação (! | !! | dupla exclamação | exclamação | explosão | ponto de exclamação duplo | pontuação) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ponto de exclamação duplo (! | !! | exclamação | ponto de exclamação duplo | pontuação) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | dubbeluitroepteken (dubbeluitroepteken | leesteken | teken | uitroep) | |
| albanês shqip | dy pikëçuditje (dy pikëçuditje | pikëçuditje | pikësim | shenjë) | |
| alemão Deutsch | doppeltes Ausrufezeichen (Ausrufezeichen | doppelt | doppeltes Ausrufezeichen | rot | Satzzeichen) | |
| amárico አማርኛ | ድርብ የቃለ አጋኖ ምልክት (ምልክት | ሥርዓተ ነጥብ | ቃለ አጋኖ | ድርብ ቃለ አጋኖ | ድርብ የቃለ አጋኖ ምልክት) | |
| árabe العربية | تعجب مزدوج (تعجب | تعجب مزدوج | علامة) | |
| armênio / arménio հայերեն | կրկնակի բացականչական նշան (բացականչություն | կետադրություն | կրկնակի բացականչական նշան | նշան) | |
| assamês অসমীয়া | দ্বৈত ভাৱবোধক চিহ্ন (! | !! | দ্বৈত ভাৱবোধক চিহ্ন | বেংবেং | যতি-চিহ্ন) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | qoşa nida işarəsi (durğu işarəsi | işarə | nida | qoşa nida | qoşa nida işarəsi) | |
| B | ||
| basco euskara | harridura-marka bikoitza (! | !! | harridura-marka bikoitza | marka) | |
| bengali / bengalês বাংলা | দুটি বিস্ময়বোধক চিহ্ন (চিহ্ন | দুটি বিস্ময়বোধক চিহ্ন | বিস্ময়বোধক | ব্যাং ব্যাং | যতিচিহ্ন) | |
| bielorrusso беларуская | два клічнікі (! | !! | вокліч | два клічнікі | знак | клічнікі | пунктуацыя | шум) | |
| birmanês မြန်မာ | အာမေဍိတ် သင်္ကေတ နှစ်ထပ်ကွမ်း (ပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ် | ဘန်းဘန်း သင်္ကေတ | အာမေဍိတ် သင်္ကေတ | အာမေဍိတ် သင်္ကေတ နှစ်ထပ်ကွမ်း) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | dobbelt utropstegn (! | !! | bangbang | dobbelt utropstegn | tegn | tegnsetting | utropstegn) | |
| bósnio bosanski | dupli uzvičnik (! | !! | bum bum | dupli uzvičnik | interpunkcija | oznaka | uzvik) | |
| búlgaro български | Двойна удивителна (двойна | Двойна удивителна | пунктуация | удивителна) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಎರಡು ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಗುರುತು (! | !! | ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ | ಎರಡು ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಗುರುತು | ಗುರುತು | ಡಬಲ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಚಿಹ್ನೆ | ಬ್ಯಾಂಗ್ಬ್ಯಾಂಗ್) | |
| cantonês 粵語 | 雙感歎號 (! | !! | 嘭嘭 | 感歎號 | 標點符號 | 符號 | 雙感歎號) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 双感叹号 (双感叹号 | 嘭嘭 | 感叹号 | 标点符号 | 符号) | |
| catalão català | signe d’exclamació doble (! | !! | doble exclamació | exclamació | signe d’exclamació doble) | |
| cazaque қазақ тілі | қос леп белгісі (бангбанг | белгі | қос леп белгісі | леп белгісі | пунктуация) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏔᎵᎭ ᏍᏓᏱ ᎤᏃᏴᎩ ᎤᏙᏪᎸ (! | !! | ᎤᏙᏪᎸ | ᏇᏂᎩᏇᏂᎩ | ᏍᏓᏱ ᎤᏃᏴᎩ | ᏔᎵᎭ ᏍᏓᏱ ᎤᏃᏴᎩ ᎤᏙᏪᎸ | ᏚᏙᏪᎸ) | |
| chinês 中文 | 双感叹号 (！ | ！！ | 两个 | 双感叹号 | 吃惊 | 标点符号) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 雙感嘆號 (雙感嘆號) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 雙驚嘆號 (標點 | 雙驚嘆號) | |
| cingalês සිංහල | ද්වි විස්මයාර්ථ ලකුණ (ද්වි විස්මයාර්ථ ලකුණ | බැන්ග්බැන්ග් | ලකුණ | විරාම ලකුණ | විස්මයාර්ථය) | |
| concani कोंकणी | दोट्टी उद्गार चिन्न (! | !! | उद्गगार | चिन्न | दोट्टी उद्गार चिन्न | बँगबँग) | |
| coreano 한국어 | 두 개의 느낌표 (느낌표 | 두 개의 느낌표) | |
| croata hrvatski | dvostruki uskličnik (dvostruki uskličnik | interpunkcija | uskličnik | znak) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | dobbelt udråbstegn (! | !! | dobbelt udråbstegn | tegnsætning | udråbstegn) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | dvojitý výkričník (! | !! | dvojitý výkričník | interpunkcia | výkričník | znak | zvolanie) | |
| esloveno slovenščina | dvojni klicaj (! | !! | dva klicaja | dvojni klicaj | klicaj | ločilo | znak) | |
| espanhol español | exclamación doble (!! | exclamación | exclamación doble | puntuación | sorpresa) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | exclamación doble (!! | exclamación | exclamación doble | puntuación | sorpresa) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | exclamación doble (!! | exclamación | exclamación doble | puntuación | sorpresa) | |
| espanhol (México) español de México | exclamación doble (!! | exclamación | exclamación doble | puntuación | sorpresa) | |
| estoniano / estónio eesti | topelthüüumärk (hüüumärk | topelthüüumärk) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | dupult rópitekn (dupult | rópitekn | teknseting) | |
| filipino Filipino | dobleng tandang padamdam (bangbang | bantas | doble | dobleng tandang padamdam | marka | padamdam) | |
| finlandês suomi | kaksoishuutomerkki (2 | huutomerkki | kaksoishuutomerkki | merkki | välimerkki) | |
| francês français | double point d’exclamation (! | !! | double point d’exclamation | exclamation | point) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | clisg-phuing dhùbailte (! | !! | clisg-phuing | clisg-phuing dhùbailte | comharra | dùbailte | puingeachadh) | |
| galego galego | signo de exclamación dobre (!! | admiración | dobre signo de exclamación | exclamación | signo de exclamación dobre) | |
| galês Cymraeg | ebychnod dwbl (!! | atalnodiad | bangbang | ebychnod | ebychnod dwbl | marc) | |
| georgiano ქართული | ორმაგი ძახილის ნიშანი (ნიშანი | ორმაგი ძახილის ნიშანი | პუნქტუაცია | ძახილი) | |
| grego Ελληνικά | διπλό θαυμαστικό (! | !! | διπλό θαυμαστικό | θαυμαστικό | θόρυβος | σημείο | στίξη) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | dobbelt udråbstegn (dobbelt udråbstegn | tegnsætning | udråbstegn) | |
| guzerate ગુજરાતી | બે ઉદ્ગાર ચિહ્ન (! | !! | ઉદ્ગારચિહ્ન | ચિહ્ન | બે ઉદ્ગાર ચિહ્ન | વિરામચિહ્ન) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | alamar motsin rai biyu (alama | alamar motsin rai | alamar motsin rai biyu | alamomin rubutu | bangbang) | |
| hebraico עברית | סימן קריאה כפול (הדגשה | כפול | סימן קריאה | סימן קריאה כפול | פיסוק) | |
| híndi / hindi हिन्दी | दोहरा विस्मयादिबोधक चिह्न (चिह्न | चिह्न विचार | दोहरा विस्मयादिबोधक चिह्न | विस्मयादिबोधक) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | dubbel uitroepteken (! | !! | dubbel uitroepteken | interpunctie | teken | uitroep) | |
| húngaro magyar | dupla felkiáltójel (dupla felkiáltójel | felkiáltás | írásjel | központozás) | |
| I | ||
| igbo Igbo | akara ntimkpu mkpị (akara | akara ntimkpu mkpị | bangbang | ntimkpu | ntụpọ) | |
| indonésio Indonesia | tanda seru ganda (bangbang | tanda | tanda baca | tanda seru | tanda seru ganda) | |
| inglês English | double exclamation mark (! | !! | bangbang | double exclamation mark | exclamation | mark) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | àmì ìyanu oníbejì (àmì | àmì ìyanu | àmì ìyanu oníbejì | gbàgbà | ìfàmìsí) | |
| irlandês Gaeilge | comhartha uaillbhreasa dúbailte (! | !! | comhartha uaillbhreasa dúbailte | marc | poncaíocht) | |
| islandês íslenska | tvöfalt upphrópunarmerki (greinarmerki | merki | tvöfalt upphrópunarmerki | upphr´ópunarmerki) | |
| italiano italiano | doppio punto esclamativo (doppio punto esclamativo | esclamazione | punteggiatura | punto esclamativo) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 二重感嘆符 (! | エクスクラメーションマーク | びっくりマーク | 二重感嘆符 | 約物 | 記号) | |
| javanês Jawa | tandha penthung dhobel (! | !! | mak cethor pindho | mbangetake | tandha | tandha penthung dhobel) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | សញ្ញាឧទានពីរ (! | !! | សញ្ញា | សញ្ញាឧទានពីរ | ឧទាន) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ເຄື່ອງໝາຍທ້ວງຄູ່ (ເຄື່ອງໝາຍທ້ວງ | ເຄື່ອງໝາຍທ້ວງຄູ່ | ຕົກໃຈ) | |
| letão latviešu | divas izsaukuma zīmes (! | !! | divas izsaukuma zīmes | izsaukums | pieturzīme) | |
| lituano lietuvių | du šauktukai (du šauktukai | šauktukas | skyryba | žymė) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | duebelt Ausruffzeechen (Ausruff | duebelt Ausruffzeechen | Interpunktioun | Zeechen) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | двоен извичник (! | !! | двоен извичник | знак | извичник) | |
| malaiala മലയാളം | ഇരട്ട ആശ്ചര്യ ചിഹ്നം (ആശ്ചര്യചിഹ്നം | ഇരട്ട ആശ്ചര്യ ചിഹ്നം | ബാങ്ബാങ് | വിരാമം) | |
| malaio Melayu | tanda seru berganda (bangbang | seru | tanda | tanda baca | tanda seru berganda) | |
| maltês Malti | punt doppju esklamattiv (bangbang | esklamazzjoni | marka | punt doppju esklamattiv | punteġġjatura) | |
| maori te reo Māori | tohuhā taurua (tohu | tohuhā | tohuhā taurua | tohutuhi) | |
| marati / marata मराठी | दोन उद्गारवाचकचिन्ह (उद्गारवाचक | चिन्ह | दोन उद्गारवाचकचिन्ह | धुमाकूळ | विरामचिन्ह) | |
| mongol монгол | хоёр анхааруулгын тэмдэг (! | !! | анхааруулах | давхар анхаарлын тэмдэг | тас тас | тэмдэг | хоёр анхааруулгын тэмдэг) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | दोहोरो विस्मयाधिबोधक चिन्ह (चिन्ह | दोहोरो विस्मयाधिबोधक चिन्ह | ब्याङ्ब्याङ् | विराम चिन्ह | विस्मयाधिबोधक चिन्ह) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | dobbelt utropsteikn (! | !! | bangbang | dobbelt utropsteikn | teikn | teiknsetjing | utropsteikn) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଦୁଇଟି ବିସ୍ମୟସୂଚକ ଚିହ୍ନ (! | !! | ଚିହ୍ନ | ଦୁଇଟି ବିସ୍ମୟସୂଚକ ଚିହ୍ନ | ବିରାମ ଚିହ୍ନ | ବିସ୍ମୟସୂଚକ | ବ୍ୟାଙ୍ଗବ୍ୟାଙ୍ଗ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਦੋਹਰਾ ਹੈਰਾਨੀਵਾਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ (ਹੈਰਾਨੀਵਾਚਕ | ਚਿੰਨ੍ਹ | ਦੋਹਰਾ ਹੈਰਾਨੀਵਾਚਕ ਚਿੰਨ੍ਹ | ਬੈਂਗ-ਬੈਂਗ | ਵਿਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | دوپرا فجائی نشان (چیخ و پکار | دوپرا فجائی نشان | رموز اوقاف | زور دار دھماکہ | نشان لانا) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | غبرګې ندا نښې (! | !! | بينګ بينګ | غبرګ | غبرګې ندا نښې | ندا | نښه | وقفه) | |
| persa فارسی | علامت تعجب دوتایی (دو علامت تعجب | علامت تعجب | علامت تعجب دوتایی | علامتگذاری) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Dọ́búl Ẹksklaméshọn Mak (! | !! | Bángbang | Dọ́búl Ẹksklaméshọn Mak | Ẹksklaméshọn | Mak) | |
| polonês / polaco polski | podwójny wykrzyknik (! | !! | krzyk | okrzyk | podwójny wykrzyknik | wykrzykniki) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | dupla exclamação (! | !! | dupla exclamação | exclamação | explosão | ponto de exclamação duplo | pontuação) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | ponto de exclamação duplo (! | !! | exclamação | ponto de exclamação duplo | pontuação) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | iskay qapariq yupiy (iskay qapariq yupiy) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | udutangaro tubiri (akarango | akatuzo | bangabanga | gutangara | udutangaro tubiri) | |
| quirguiz кыргызча | кош илеп белгиси (белги | илеп | кош илеп белгиси | пунктуация) | |
| R | ||
| romeno română | semn dublu de exclamare (! | exclamație | punctuație | semn | semn dublu de exclamare) | |
| russo русский | два восклицательных знака (восклицание | восклицательные | восклицательный | два восклицательных знака | знак | знаки | пунктуация) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | двоструки узвичник (двоструки узвичник | знaк | интeрпункциja | узвичник) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | двоструки узвичник (двоструки узвичник | знaк | интeрпункциja | узвичник) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | dvostruki uzvičnik (dvostruki uzvičnik | interpunkcija | uzvičnik | znak) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | dvostruki uzvičnik (dvostruki uzvičnik | interpunkcija | uzvičnik | znak) | |
| sindi سنڌي | ٻٽي عجب جي نشاني (! | !! | بينگ بينگ | ٻٽي عجب جي نشاني | عجب | نسان) | |
| somali Soomaali | laba calaamadood cajiib ah (! | !! | cajiib | calaamad | dhawaaq | laba calaamadood cajiib ah) | |
| suaíli Kiswahili | alama mbili za mshangao (! | !! | alama | alama mbili za mshangao | mlio mkubwa | mshangao | uakifishaji) | |
| sueco svenska | dubbla utropstecken (dubbla utropstecken | två | utropstecken) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | аломати хитоби дукарата (аломат | аломати хитоби дукарата | аломатҳои китобатӣ | банг-банг | хитоб) | |
| tailandês ไทย | เครื่องหมายอัศเจรีย์คู่ (! | !! | เครื่องหมายวรรคตอน | เครื่องหมายอัศเจรีย์คู่ | ปังปัง) | |
| tâmil தமிழ் | இரட்டை ஆச்சர்யக் குறி (ஆச்சர்யம் | இரட்டை ஆச்சர்யக் குறி | குறி | நிறுத்தற்குறி) | |
| tcheco / checo čeština | dvojitý vykřičník (! | !! | dvojitý vykřičník | interpunkční znaménka | vykřičník) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తులు (ఆశ్చర్యార్థకం | ఆశ్చర్యార్థకం గుర్తులు | గుర్తు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | fakaʻiloʻilonga kalanga (fakaʻiloʻilonga | kalanga) | |
| turco Türkçe | çift ünlem (! | !! | çift ünlem | işaret | noktalama | ünlem) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | goşa ýüzlenme belgisi (belgi | bum-bum | goşa ýüzlenme belgisi | ýüzlenme) | |
| U | ||
| ucraniano українська | подвійний знак оклику (! | !! | бенгбенг | лігатура | оклик | подвійний знак оклику | розділовий знак) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | قوش ئۈندەش بەلگىسى (ئۇرۇش | ئۈندەش | بەلگە | تىنىش | قوش ئۈندەش بەلگىسى) | |
| uolofe / uólofe Wolof | ñaarte màndarga esklamaasiyoŋ (bangbang | esklamaasiyoŋ | màndarga | ñaarte màndarga esklamaasiyoŋ | tomb) | |
| urdu اردو | دوہری علامتِ ندائیہ (! | !! | بینگ بینگ | دوہری علامتِ ندائیہ | علامت | علامت ندائیہ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | juft undov belgisi (! | !! | belgi | juft undov belgisi | paq-puq | undov) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | hai dấu chấm than (chấm câu | chấm than | dấu | hai dấu chấm than) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | uphawu lwesikhuzo ophindaphindeneyo (i-bangbang | isikhuzo | isiphumlisi | uphawu | uphawu lwesikhuzo ophindaphindeneyo) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | uphawu lwesibabazi oluphindekile (isibabazi | uphawu | uphawu lwesibabazi oluphindekile) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||