🎴 Línguas: Carta De Florespt / Baralho De Cartas Com Florespt-PT
🎴 Copiar & Colar | 🎴 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | carta de flores (baralho | carta de baralho | carta de flores | flores | Hanafuda | jogo de baralho) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | baralho de cartas com flores (baralho de cartas com flores | carta | flor | japonês | jogar | jogo) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | blomspeelkaarte (blom | blomspeelkaarte | Japannees | kaart | speel | speletjie) | |
| albanês shqip | letra me lule (japoneze | letër | letra me lule | lojë) | |
| alemão Deutsch | japanische Blumenkarte (Blume | Blumenkarte | Hanafuda | Japan | japanische Blumenkarte | Karte) | |
| amárico አማርኛ | ጀርባው አበባ መጫወቻ ካርታ (በመጫወት ላይ | አበባ | ካርታ | የጃፓን | ጀርባው አበባ መጫወቻ ካርታ | ጨዋታ) | |
| árabe العربية | بطاقات لعب (بطاقات لعب | كرت زهور | لعبة كرت) | |
| armênio / arménio հայերեն | ծաղկի խաղաթղթեր (թղթախաղ | խաղ | խաղալ | ծաղիկ | ծաղկի խաղաթղթեր | ճապոնական) | |
| assamês অসমীয়া | ফুলাম খেলা কাৰ্ড (খেল | জাপানী | তাঁচখেল | ফুল | ফুলাম খেলা কাৰ্ড) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | gül oyun kartları (gül | gül oyun kartları | kart | oynamaq | oyun | yapon) | |
| B | ||
| basco euskara | loreak dituzten kartak (japonia | joko | karta | lore | loreak dituzten kartak) | |
| bengali / bengalês বাংলা | ফুল বাজানোর কার্ড (কার্ড | খেলা | জাপানি | তাস | ফুল | ফুল বাজানোর কার্ড | ফুল সজ্জিত তাস) | |
| bielorrusso беларуская | ігральныя карты ханафуда (гульня | ігральныя карты ханафуда | кветка | ханафуда | японская) | |
| birmanês မြန်မာ | ပန်း ဖဲချပ်များ (ဂျပန် | ပန်း | ပန်း ဖဲချပ်များ | ဖဲကစားခြင်း | ဖဲချပ်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | spillkort (kort | kortspill | spillkort) | |
| bósnio bosanski | japanske karte za igranje (igra | igranje | japanske | japanske karte za igranje | karte) | |
| búlgaro български | карти за игра ханафуда (игра | карта | карти за игра ханафуда | Карти за игра ханафуда | цвете | японски) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಫ್ಲವರ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು (ಕಾರ್ಡ್ | ಗೇಮ್ | ಜಪಾನೀಸ್ | ಫ್ಲವರ್ | ಫ್ಲವರ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು) | |
| cantonês 粵語 | 花紙牌 (日本 | 玩 | 紙牌 | 花 | 花紙牌 | 遊戲) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 花纸牌 (日本 | 游戏 | 玩 | 纸牌 | 花 | 花纸牌) | |
| catalão català | cartes de les flors (cartes | cartes de flors | cartes de les flors | flors | hanafuda | japonès | joc) | |
| cazaque қазақ тілі | гүлді ойын карталары (гүл | гүлді ойын карталары | жапон | карта | ойнау | ойын) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᏥᎸᏍᎩ ᏓᏆᎾᏲᎯᎭ (ᎤᏥᎸᏍᎩ | ᎤᏥᎸᏍᎩ ᏓᏆᎾᏲᎯᎭ | ᏆᏂᏲᏍᏗ | ᏓᏁᎶᎲᏍᎩ | ᏗᏁᏟᏙᏗ | ᏣᏱᏂᏏ) | |
| chinês 中文 | 花札 (卡牌 | 日本 | 游戏 | 花札 | 花牌) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 花札紙牌 (花啤牌 | 花札紙牌 | 花牌) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 花牌 (花牌 | 花鬥) | |
| cingalês සිංහල | මල් ක්රීඩා කරන කාඩ්පත් (කාඩ් | ක්රීඩා කිරීම | ක්රීඩාව | ජපන් | මල් ක්රීඩා කරන කාඩ්පත්) | |
| concani कोंकणी | फूल खेळपा पत्ते (खेळ | खेळटा | जपानी | पत्ते | फुल खेळपा पत्ते | फूल | फूल खेळपा पत्ते) | |
| coreano 한국어 | 화투 (고스톱 | 도박 | 화투 | 화투패) | |
| croata hrvatski | igraće karte s cvijećem (cvijeće | igra | igraće karte s cvijećem | japan | kartanje | karte) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | spillekort med blomster (japansk | kortspil | spillekort med blomster) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | japonské karty (hra | hracie | japonská | japonské karty | karta | kvetová) | |
| esloveno slovenščina | rožne igralne karte (igra | igranje | japonsko | karta | roža | rožne igralne karte) | |
| espanhol español | cartas de flores (carta | cartas de flores | flor | hanafuda | naipe japonés) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | carta (carta | flor | Hanafuda | japonés | juego) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | cartas de flores (carta | cartas de flores | flor | hanafuda | naipe japonés) | |
| espanhol (México) español de México | cartas de flores (carta | cartas de flores | flor | hanafuda | naipe japonés) | |
| estoniano / estónio eesti | mängukaardid (kaart | lill | mäng | mängukaardid) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | hanafuda (hanafuda | japanskt | kort | spæl) | |
| filipino Filipino | flower playing card (baraha | card | flower | flower playing card | hanafuda | laro) | |
| finlandês suomi | kukkapelikortit (hanafuda | Japani | kortti | korttipeli | kukat | kukkapelikortit) | |
| francês français | jeu des fleurs (carte | fleur | japonais | jeu | jeu des fleurs) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | cairtean nam flùraichean (cairt | cairtean nam flùraichean | cluich | flùr | geama | iapanach | seapanach) | |
| galego galego | carta do xogo das flores (carta do xogo das flores | cartas | flores | xaponés | xogo) | |
| galês Cymraeg | cardiau chwarae blodau (blodyn | cardiau | cardiau chwarae blodau | Japaneaidd) | |
| georgiano ქართული | ყვავილებიანი სათამაშო ბანქო (ბანქო | თამაში | იაპონური | კარტი | ყვავილებიანი სათამაშო ბანქო | ყვავილი) | |
| grego Ελληνικά | τραπουλόχαρτα χαναφούντα (ιαπωνικό | κάρτα | λουλούδι | παίζω | παιχνίδι | τραπουλόχαρτα χαναφούντα) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | spillekort (spillekort | spillekort med blomster) | |
| guzerate ગુજરાતી | ફૂલવાળું પત્તું (પત્તાની રમત | પત્તું | ફૂલ | ફૂલવાળું પત્તું | રમત | હનાફૂડા) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | katunan wasa mai fure (bugawa | fure | kati | katunan wasa mai fure | Na Japan | wasa) | |
| hebraico עברית | קלפי פרחים (יפני | משחק | קלף | קלפי פרחים) | |
| híndi / hindi हिन्दी | फूल वाला पत्ता (कार्ड | गेम | ताश का पत्ता | फूल | फूल वाला पत्ता | हानाफूडा) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | speelkaarten (bloem | bloemspeelkaarten | japans | kaart | speelkaarten | spel | spelen) | |
| húngaro magyar | virágos kártyajáték (japán | játék | kártya | virág | virágos kártyajáték) | |
| I | ||
| igbo Igbo | kaadị okooko eji egwu egwu (egwuregwu | kaadị | kaadị okooko eji egwu egwu | na-egwu egwu | Ndị Japan | okooko) | |
| indonésio Indonesia | kartu bunga (bunga | game | jepang | kartu | permainan) | |
| inglês English | flower playing cards (card | flower | flower playing cards | game | Japanese | playing) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Káàdì ìṣeré Olódòdó (eré | japanese | káàdì | Káàdì ìṣeré Olódòdó | ń ṣeré | òdòdó) | |
| irlandês Gaeilge | cártaí imeartha bláthanna (cárta | cárta imeartha | cártaí | cártaí imeartha bláthanna | cluiche) | |
| islandês íslenska | blómaspil (blóm | blómaspil | japanskur | leikur | spil) | |
| italiano italiano | carta da gioco Hanafuda (carta | carta da gioco | carta da gioco Hanafuda | carta dei fiori | gioco | Hanafuda) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 花札 (カード | ゲーム | 花札) | |
| javanês Jawa | kertu gambar kembang (dolanan | game | Jepang | kembang | kertu | kertu gambar kembang) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | បៀរូប (បៀ | បៀរូប | ល្បែង) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ໄພ້ດອກໄມ້ (ຍີ່ປຸ່ນ | ດອກໄມ້ | ໄພ້ | ໄພ້ດອກໄມ້ | ຫຼິ້ນໄພ້) | |
| letão latviešu | ziedu kārtis (japāņu | kārtis | spēle | ziedu kārtis) | |
| lituano lietuvių | kortos su gėlėmis (gėlė | japonų | kortos | kortos su gėlėmis | žaidimas) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Spillkaarte mat Blummen (Blumm | japanesch | Kaart | Spill | spillen | Spillkaarte mat Blummen) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | цветни карти (игра | јапонска | карти | цвеќе | цветни карти) | |
| malaiala മലയാളം | ഫ്ലവർ പ്ലേയിംഗ് കാർഡ് (ഗെയിം | പ്ലേയിംഗ് കാർഡ് | ഫ്ലവർ കാർഡ് | ഫ്ലവർ പ്ലേയിംഗ് കാർഡ്) | |
| malaio Melayu | terup bunga (bermain | bunga | Jepun | kad | permainan | terup bunga) | |
| maltês Malti | fjuri tal-karti tal-logħob (fjuri | fjuri tal-karti tal-logħob | Ġappuniż | jilgħab | karta | logħba) | |
| maori te reo Māori | kāri purei putiputi (Hapanīhi | kāri | kēmu | purei | putiputi) | |
| marati / marata मराठी | फुलांचे खेळण्याचे पत्ते (कार्ड | खेळणे | गेम | जपानी | फुलांचे खेळण्याचे पत्ते | फूल) | |
| mongol монгол | хөзөр (тоглоом | хөзөр | цэцэг | япон) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | फ्लावर प्लेयिङ कार्ड (कार्ड | खेल | जापानी | प्लेयिङ | फ्लावर | फ्लावर प्लेयिङ कार्डहरू) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | spelkort (kort | kortspel | spelkort) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଫୁଲ ତାସ (କାର୍ଡ୍ | ଖେଳ | ତାସ | ଫୁଲ | ଫ୍ଲାୱାର୍ କାର୍ଡ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਫੁੱਲਹਿਰੀ ਤਾਸ਼ (ਹਾਨਾਫੰਡਾ | ਕਾਰਡ | ਖੇਡ | ਫੁੱਲ | ਫੁੱਲਹਿਰੀ ਤਾਸ਼) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | کارڈ کھیڈدے ہوئے پھول (پھُل | جاپانی | کارڈ | کارڈ کھیڈدے ہوئے پھول | کھیڈ | کھیڈنا) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | د ګل تاش (تاش | جاپاني | د ګل تاش | ګل | لوبه | لوبول) | |
| persa فارسی | کارت بازی گلدار (بازی | بازی کردن | ژاپنی | کارت | کارت بازی گلدار | گل) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Fláwá Pléyín Kad (Fláwa | Fláwá Pléyín Kad | Fláwá Pléyín Kad-dẹm | Gem | Japan | Kad | Ple) | |
| polonês / polaco polski | gra karciana hanafuda (gra | gra karciana hanafuda | japońska | kwiat) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | carta de flores (baralho | carta de baralho | carta de flores | flores | Hanafuda | jogo de baralho) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | baralho de cartas com flores (baralho de cartas com flores | carta | flor | japonês | jogar | jogo) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | tʼika naipes (Japones | pukllachkan | pukllay | t’ika | tarhita | tʼika naipes) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | amakarita yo gukina ashushanyijeho indabyo (amakarita yo gukina ashushanyijeho indabyo | gukina | ikarita | umukino | Umuyapani | ururabo) | |
| quirguiz кыргызча | гүл ойноткон карталар (гүл | гүл ойноткон карталар | жапончо | карта | оюн) | |
| R | ||
| romeno română | cărți de joc cu flori (carte | cărți de joc cu flori | floare | Japonia | joc) | |
| russo русский | цветочная карта (игра | карты | Ханафуда | цветочная карта | цветы | Япония) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | карте за играње са цвијетом (карте за играње са цвијетом) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | карте за играње са цветом (jaпaн | игрa | кaртaњe | кaртe | карте за играње са цветом | цвeћe) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | karte za igranje sa cvijetom (karte za igranje sa cvijetom) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | karte za igranje sa cvetom (cveće | igra | japan | kartanje | karte | karte za igranje sa cvetom) | |
| sindi سنڌي | فلاور پلئينگ ڪارڊ (فلاور پلئينگ ڪارڊ | ڪارڊ، فلاور، راند، جاپاني، پلئينگ) | |
| somali Soomaali | ubaxa turubka (ciyaar | ciyaarayaa | Japanese | kaadh | ubax | ubaxa turubka) | |
| suaíli Kiswahili | kadi za karata za maua (kadi | kadi za karata za maua | kijapani | kucheza | maua | mchezo) | |
| sueco svenska | spelkort med blomma (blomma | kort | kortspel | spelkort | spelkort med blomma) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | кортҳои бозии "Гул" (бозӣ | бозикунӣ | гул | корт | кортҳои бозии "Гул" | ҷопонӣ) | |
| tailandês ไทย | ไพ่ดอกไม้ (เกม | ญี่ปุ่น | ไพ่ | ไพ่ดอกไม้ | เล่น) | |
| tâmil தமிழ் | விளையாட்டு சீட்டு (சீட்டு | பூ | விளையாட்டு) | |
| tcheco / checo čeština | hrací karty s květinami (hra | hrací karty s květinami | hraní | japonský | karta | květina) | |
| télugo / telugu తెలుగు | జపనీస్ పేకాట (జపనీస్ పేక ముక్క | జపనీస్ పేకాట | పువ్వులు | పువ్వులు ఉండే కార్డ్ | హనాఫుడా) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | sioka matalaʻiʻakau (sioka matalaʻiʻakau) | |
| turco Türkçe | çiçekli oyun kağıtları (çiçek | çiçekli kart | çiçekli oyun kağıtları | hanafuda | kağıt oyunu | kart | oyun) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | gülli kart (gül | gülli kart | kart | oýnamak | oýun | ýapon) | |
| U | ||
| ucraniano українська | гральні карти з квітами (ханафуда) (гра | гральні карти з квітами | гральні карти з квітами (ханафуда) | грати | карта | ханафуда) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | گۈللۈك قارتا (ئويناش | ئويۇن | قارتا | گۈل | گۈللۈك قارتا | ياپونچە) | |
| uolofe / uólofe Wolof | kàrti fulër (fowe | fulër | kàrt | kàrti fulër | po | Sapone) | |
| urdu اردو | جاپانی تاش کا کھیل (تاش | جاپانی | جاپانی تاش کا کھیل | کھیل) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | gulli o‘yin kartalari (gul | gulli o‘yin kartalari | karta | o‘yin | o‘ynash | yapon) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | quân bài hình hoa (hoa | kiểu nhật bản | quân bài hình hoa | thiệp | trò chơi) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | amakhasi okudlala entatyambo (amakhasi okudlala entatyambo | ikhadi | intyatyambo | ukudlala | umdlalo | yaseJapan) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | amakhadi okudlala ayimbali (amakhadi okudlala ayimbali | ikhadi | imbali | japanese | ukudlala | umdlalo) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||