🛻 Línguas: Caminhonetept / Carrinhapt-PT
🛻 Copiar & Colar | 🛻 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | caminhonete (caminhonete | pick-up | veículo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | carrinha (carrinha) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | bakkie (bakkie | kap | vrag) | |
| albanês shqip | karroatrec (kamion | karroatrec | tërheqje) | |
| alemão Deutsch | Pick-up (Laster | Lieferwagen | Pick-up) | |
| amárico አማርኛ | የመሰብሰቢያ መኪና (የመሰብሰቢያ መኪና) | |
| árabe العربية | شاحنة خفيفة (بيك أب | شاحنة | شاحنة خفيفة) | |
| armênio / arménio հայերեն | պիկապ (ավտոմեքենա | բեռնատար | պիկապ | փիքափ) | |
| assamês অসমীয়া | পিকআপ ট্ৰাক (ট্ৰাক | পিক-আপ | পিকআপ) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | pikap yüngül avtomobil (pikap | pikap yüngül avtomobil | yük avtomobili) | |
| B | ||
| basco euskara | kamioneta (kamioi | kamioneta) | |
| bengali / bengalês বাংলা | পিকআপ ট্রাক (ট্রাক | পিক-আপ | পিকআপ) | |
| bielorrusso беларуская | пікап (грузавік | пікап) | |
| birmanês မြန်မာ | ပစ်ကပ်ကား (ထရပ်ကား | ပစ်ကပ် | ပစ်ကပ်ကား) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | pickup (lastebil | liten | pickup) | |
| bósnio bosanski | kamionet (kamionet | pick-up | teretno vozilo) | |
| búlgaro български | пикап (камион | пикап | товарене) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಪಿಕಪ್ ಟ್ರಕ್ (ಟ್ರಕ್ | ಪಿಕಪ್ ಟ್ರಕ್ | ಪಿಕ್-ಅಪ್) | |
| cantonês 粵語 | 農夫車 (收集 | 貨車 | 農夫車) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 农夫车 (农夫车 | 收集 | 货车) | |
| catalão català | camioneta descoberta (camioneta | descoberta | pickup) | |
| cazaque қазақ тілі | пикап (жүк машинасы | пикап) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏫᏛᏗ ᎦᎾᏌᏁᏍᏙᏗ (ᎠᎧᎵᎢ | ᎠᏫᏛᏗ | ᎦᎾᏌᏁᏍᏙᏗ) | |
| chinês 中文 | 敞蓬小型载货卡车 (卡车 | 敞蓬小型载货卡车 | 载货) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 皮卡車 (卡車 | 敞篷小貨車 | 皮卡車) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 皮卡車 (卡車 | 敞篷小貨車 | 皮卡車) | |
| cingalês සිංහල | කැබ් රථය (කැබ් රථය | ට්රක් රථය | පිකප්) | |
| concani कोंकणी | पिकअप ट्रक (ट्रक | पिक-अप | पिकअप) | |
| coreano 한국어 | 픽업트럭 (트럭 | 픽업 | 픽업트럭) | |
| croata hrvatski | kamionet (kamionet | pick-up | teretno vozilo) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | pickup (åbent lad | pickup | pickup truck | varevogn) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | pikap (auto | pikap | zásobovanie) | |
| esloveno slovenščina | poltovornjak (pick-up | pickup | poltovornjak) | |
| espanhol español | camioneta (camioneta | pickup | ranchera) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | camioneta (camioneta | pickup) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | camioneta pickup (camioneta | pick-up | pickup) | |
| espanhol (México) español de México | camioneta (camioneta | pickup | ranchera) | |
| estoniano / estónio eesti | pikap (kast | maastur | pikap) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | opin vørubilur (bilur | opin | opin vørubilur | pickup | vøruvognur) | |
| filipino Filipino | pickup truck (pick-up | pickup | pickup truck | trak) | |
| finlandês suomi | lava-auto (avolava | lava-auto) | |
| francês français | pick-up (pick-up | pickup | véhicule) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | truca pickup (pick-up | pickup | truca) | |
| galego galego | camioneta (camioneta | furgoneta | vehículo) | |
| galês Cymraeg | lori pickup (lori pickup | pick-up | pickup | tryc) | |
| georgiano ქართული | პიკაპი (მანქანა | პიკაპი | სატვირთო | ტვირთი) | |
| grego Ελληνικά | αγροτικό (αγροτικό | ημιφορτηγό) | |
| guzerate ગુજરાતી | પિકઅપ ટ્રક (ટ્રક | પિક-અપ | પિકઅપ) | |
| H | ||
| hebraico עברית | טנדר (טנדר | כלי רכב | משאית קטנה | תחבורה) | |
| híndi / hindi हिन्दी | पिकअप ट्रक (गाड़ी | ट्रक | पिक-अप | पिकअप | वाहन) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | pick-up (bestelbak | laadbak | laadbakwagen | pick-up) | |
| húngaro magyar | kisteherautó (kisteherautó | pick-up | pickup) | |
| I | ||
| indonésio Indonesia | truk pikap (pick-up | pikap | truk) | |
| inglês English | pickup truck (pick-up | pickup | truck) | |
| irlandês Gaeilge | trucail oscailte (trucail | trucail oscailte) | |
| islandês íslenska | pallbíll (pallbíll | pallur | trukkur) | |
| italiano italiano | pickup (camioncino | pick-up | pickup) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 軽トラック (トラック | ピックアップトラック | 乗り物 | 車 | 軽トラック | 配達) | |
| javanês Jawa | trek pikep (methuk | pikep | trek) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | រថយន្តភីកអាប់ (ភីកអាប់ | រថយន្ត | រថយន្តភីកអាប់) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ລົດຂົນສົ່ງປິກອັບ (ລົດ | ລົດກະບະ | ລົດຂົນສົ່ງປິກອັບ | ລົດປິກອັບ) | |
| letão latviešu | piegādes auto (mašīna | piegāde | piegādes auto | pikaps) | |
| lituano lietuvių | pikapas (pikapas | sunkvežimis) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | камионет (камион | камионет) | |
| malaiala മലയാളം | പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് (ട്രക്ക് | പിക്കപ്പ് | പിക്ക്-അപ്പ്) | |
| malaio Melayu | trak pikap (pikap | pungutan | trak) | |
| marati / marata मराठी | मालवाहू ट्रक (ट्रक | पिकअप | मालवाहू ट्रक | सामान नेणारा) | |
| mongol монгол | пикап хагас чиргүүлтэй машин (ачааны машин | пикап | пикап хагас чиргүүлтэй машин) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | पिकअप ट्रक (ट्रक | पिक-अप | पिकअप) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | pickup (lastebil | liten | pickup) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ପିକ୍ଅପ୍ ଟ୍ରକ୍ (ଟ୍ରକ୍ | ପିକ୍-ଅପ୍ | ପିକ୍ଅପ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪਿੱਕਅੱਪ ਟਰੱਕ (ਟਰੱਕ | ਪਿੱਕ-ਅੱਪ | ਪਿੱਕਅੱਪ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | پک اپ (پک اپ | پيکپ | ټرک) | |
| persa فارسی | وانت (کامیون | ماشین باری | وانت) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Píkọ́p (Móto | Pík-ọp | Píkọp | Píkọ́p) | |
| polonês / polaco polski | pick-up (furgonetka | pick-up | pikap | półciężarówka) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | caminhonete (caminhonete | pick-up | veículo) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | carrinha (carrinha) | |
| Q | ||
| quirguiz кыргызча | чакан жүк ташуучу унаа (аркасы ачык | жүк ташуучу унаа | пикап | чакан | чакан жүк ташуучу унаа) | |
| R | ||
| romeno română | camionetă (camion | camionetă | mașină papuc) | |
| russo русский | пикап (автомобиль | грузовик | машина | пикап) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | пикап возило (пикап | пикап возило | теретно возило) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | пикап возило (пикап | пикап возило | теретно возило) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | pikap vozilo (pikap | pikap vozilo | teretno vozilo) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | pikap vozilo (pikap | pikap vozilo | teretno vozilo) | |
| sindi سنڌي | پڪ اپ ٽرڪ (پڪ اپ | پڪ اپ ٽرڪ | پڪ-اپ | ٽرڪ) | |
| somali Soomaali | qabaalka (gaari xamuul ah | qaadista | qabaalka | wax qaadid) | |
| suaíli Kiswahili | gari la mizigo (gari la mizigo | kubeba mizigo | lori) | |
| sueco svenska | pickup (lastbil | pickup | transportvagn | varubil) | |
| T | ||
| tailandês ไทย | รถกระบะ (รถกระบะ | รถปิ๊กอัพ | รถปิคอัพ) | |
| tâmil தமிழ் | பிக்கப் லாரி (பிக்அப் | பிக்கப் | லாரி) | |
| tcheco / checo čeština | pickup (auto s korbou | malá dodávka | pick-up | pickup | polododávka) | |
| télugo / telugu తెలుగు | పికప్ ట్రక్ (ట్రక్ | పికప్ | పిక్-అప్) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | lolo tapolokepi (lolo tapolokepi) | |
| turco Türkçe | pikap (kamyon | kamyonet | pikap) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | pikap ulagy (pikap | pikap ulagy | ýük ulagy) | |
| U | ||
| ucraniano українська | автомобіль-пікап (автомобіль-пікап | вантажівка | легка вантажівка | пікап) | |
| urdu اردو | پک اپ ٹرک (پک اپ | پک اپ ٹرک | ٹرک) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | yuk mashinasi (ortish | tashish | yuk mashinasi) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | xe bán tải (nhận hàng | xe bán tải | xe tải) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | iloli likadoti (cosha | iloli | iloli likadoti) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||