| A |
| africâner | sneeuman sonder sneeu |
| albanês | njeri prej bore pa borë |
| alemão | Schneemann ohne Schneeflocken |
| amárico | በበረዶ ግግር የተሠራ ሰው ያለበረዶ |
| árabe | رجل ثلج بدون ثلج متساقط |
| armênio | ձնեմարդ առանց ձյան |
| assamês | তুষাৰ বিহীন তুষাৰমানৱ |
| azerbaijano | qarsız qar adam |
| B |
| basco | elurrezko gizona elurrik gabe |
| bengali | তুষার ছাড়াই তুষারমানব |
| bielorrusso | снегавік без снегападу |
| birmanês | နှင်းမပါသည့် ဆီးနှင်းလူ |
| bokmål norueguês | snømann uten snø |
| bósnio | snješko bijelić bez snijega |
| búlgaro | снежен човек без сняг |
| C |
| canarim | ಹಿಮವಿಲ್ಲದ ಸ್ನೋಮ್ಯಾನ್ |
| cantonês simplificado | 冇雪嘅雪人 |
| catalão | ninot de neu sense neu |
| cazaque | қарсыз аққала |
| cheroqui | ᎥᏂᏥ ᎠᏍᎦᏯ ᏂᎫᏘᎲᎾ |
| chinês simplificado | |
| chinês tradicional | 雪人 |
| chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) | 雪人 |
| cingalês | හිම රහිත හිම මිනිසා |
| concani | हिमा शिवाय हिममानव |
| coreano | 스노우맨 |
| croata | snjegović bez snijega |
| D |
| dinamarquês | snemand uden snevejr |
| E |
| eslovaco | snehuliak bez snehu |
| esloveno | snežak brez snega |
| espanhol | muñeco de nieve |
| espanhol (América Latina) | muñeco de nieve |
| espanhol (Estados Unidos) | muñeco de nieve sin nevar |
| espanhol (México) | muñeco de nieve |
| estoniano | lumeta lumememm |
| F |
| feroês | kavamaður við hatti |
| filipino | snowman na walang niyebe |
| finlandês | lumiukko ilman lunta |
| francês | bonhomme de neige sans neige |
| G |
| gaélico escocês | bodach-sneachda gun sneachd |
| galego | boneco de neve |
| galês | dyn eira heb eira |
| georgiano | თოვლის კაცი თოვლის გარეშე |
| grego | χιονάνθρωπος χωρίς χιόνι |
| groenlandês | snemand uden snevejr |
| guzerate | બરફ વગરનો હિમમાનવ |
| H |
| hauçá | mutumin ƙanƙara ban da ƙanƙara |
| hebraico | איש שלג בלי שלג |
| híndi | बिना बर्फ़ का स्नोमैन |
| holandês | sneeuwpop zonder sneeuwvlokken |
| húngaro | hóember hó nélkül |
| I |
| igbo | nwoke akụ mmiri igwe na-enweghị akụ mmiri igwe |
| indonésio | boneka salju tanpa salju |
| inglês | snowman without snow |
| iorubá | Ọkunrin yinyin Laini Yinyin |
| irlandês | fear sneachta gan sneachta |
| islandês | snjókarl |
| italiano | pupazzo di neve senza neve |
| J |
| japonês | 雪だるま |
| javanês | wong-wongan salju tanpa salju |
| K |
| khmer | មនុស្សទឹកកក |
| L |
| laosiano | ຮູບປັ້ນມະນຸດຫິມະທີ່ບໍ່ມີຫິມະ |
| letão | sniegavīrs bez sniega |
| lituano | sniego senis be sniego |
| luxemburguês | Schnéimännchen ouni Schnéi |
| M |
| macedônio | снешко без снег |
| malaiala | മഞ്ഞില്ലാത്ത മഞ്ഞുമനുഷ്യൻ |
| malaio | orang-orang salji tanpa salji |
| maltês | borrinu mingħajr borra |
| maori | tāne-hukarere kore hukarere |
| marati | हिम नसलेला हिममानव |
| mongol | цасан хүн |
| N |
| nepalês | हिमबिनाको हिममानव |
| nynorsk norueguês | snømann utan snø |
| O |
| oriá | ବରଫ ବିନା ସ୍ନୋମେନ୍ |
| P |
| panjabi | ਬਿਨਾਂ ਬਰਫ਼ ਦਾ ਸਨੋਮੈਨ |
| panjabi (árabe) | پرف تُوں بغیر پرفانی پتلا |
| pashto / pushto | د واورې ښځه پرته له واورې |
| persa | آدم برفی بدون برف |
| pidgin nigeriano | Snóman Wé Sno Nọ́ Dé Ọn Tọ́p Am |
| polonês | bałwanek bez śniegu |
| português (Brasil) | boneco de neve sem neve |
| português (Portugal) | boneco de neve sem neve |
| Q |
| quíchua | ritʼi urpu mana ritʼiwan |
| quiniaruanda | umuntu ukoze mu rubura udafite urubura |
| quirguiz | карсыз кар киши |
| R |
| romeno | om de zăpadă fără zăpadă |
| russo | снеговик |
| S |
| sérvio (cirílico) | снешко белић без снега |
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) | сњешко бијелић без снијега |
| sérvio (latim) | sneško belić bez snega |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) | snješko bijelić bez snijega |
| sindi | بغير برف جي برف وارو ماڻهو |
| somali | baraf-naag oo naag la’aan ah |
| suaíli | sanamu ya mtu ya theluji bila theluji |
| sueco | snögubbe utan snö |
| T |
| tadjique | одами барфӣ бе барф |
| tailandês | สโนว์แมน |
| tâmil | பனிப்பொழிவு இல்லாத ஸ்னோமேன் |
| tcheco | sněhulák bez sněhu |
| télugo | మంచు మనిషి |
| tonganês | tangata sinou |
| turco | kar yağmadan kardan adam |
| turcomeno | garsyz gar adam |
| U |
| ucraniano | сніговик без снігу |
| uigur | قارسىز قار ئادەم |
| uolofe | nitu nees bu amul nees |
| urdu | برف کے بغیر برف کا آدمی |
| uzbeque | qorbobo |
| V |
| vietnamita | người tuyết không có tuyết |
| X |
| xhosa | umntu wekhephu ngaphandle kwekhephu |
| Z |
| zulu | indoda yesithwathwa engenasithwathwa |
