👛 Línguas: Bolsinhapt / Carteirapt-PT
👛 Copiar & Colar | 👛 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | bolsinha (acessório | bolsinha | moedas | niqueleira) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | carteira (acessório | carteira | dinheiro | porta-moedas) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | beursie (beursie | geld | klere) | |
| albanês shqip | kuletë (kuletë | monedhë | veshje) | |
| alemão Deutsch | Geldbörse (Accessoire | Brieftasche | Geldbörse | Portemonnaie) | |
| amárico አማርኛ | የሴት የእጅ ቦርሳ (ሳንቲም | አልባሳት | የሴት የእጅ ቦርሳ) | |
| árabe العربية | كيس نقود (كيس نقود | ملابس | نقود) | |
| armênio / arménio հայերեն | դրամապանակ (դրամապանակ | հագուստ | մետաղադրամ) | |
| assamês অসমীয়া | পাৰ্ছ (পাৰ্ছ | পোছাক | মুদ্ৰা) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | pul kisəsi (geyim | pul kisəsi | qəpik) | |
| B | ||
| basco euskara | diru-zorroa (arropa | diru-zorroa | txanpon) | |
| bengali / bengalês বাংলা | পার্স (পার্স | পোশাক | মুদ্রা) | |
| bielorrusso беларуская | кашалёк (аксесуар | капейка | кашалёк | манета) | |
| birmanês မြန်မာ | ပိုက်ဆံအိတ် (ပိုက်ဆံအိတ် | အကြွေအိတ် | အသုံးအဆောင်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | portemoné (klær | portemoné | pung) | |
| bósnio bosanski | tašna (asesoar | odjevni predmet | tašna) | |
| búlgaro български | портмоне (аксесоар | монети | портмоне) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಪರ್ಸ್ (ಉಡುಪು | ನಾಣ್ಯ | ಪರ್ಸ್) | |
| cantonês 粵語 | 散子包 (散子 | 散子包 | 服裝) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 散子包 (散子 | 散子包 | 服装) | |
| catalão català | moneder (accessori | moneda | moneder | roba) | |
| cazaque қазақ тілі | әйелдер әмияны (әйелдер әмияны | киім | тиын) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏔᏁᏌᏟᏗ (ᎠᏔᏁᏌᏟᏗ | ᎠᏕᎳ | ᏗᎿᏬᏍᏗ) | |
| chinês 中文 | 钱包 (钱包) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 銀包 (荷包 | 銀包) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 錢包 (荷包 | 錢包) | |
| cingalês සිංහල | පර්ස් එක (ඇඳුම් | කාසි | පර්ස් එක) | |
| concani कोंकणी | पर्स (कपडे | नाणे | पर्स) | |
| coreano 한국어 | 지갑 (동전 | 지갑) | |
| croata hrvatski | novčanik (novčanik | odjeća | sitan novac) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | pung (pengepung | pung) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | peňaženka (koruna | oblečenie | peňaženka) | |
| esloveno slovenščina | drobižnica (drobižnica | kovanec | oblačila) | |
| espanhol español | monedero (accesorios | cartera | complementos | monedero | mujer) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | monedero (cartera | dinero | monedas | monedero | ropa | vestimenta) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | monedero (accesorios | cartera | complementos | monedero | mujer) | |
| espanhol (México) español de México | monedero (accesorios | cartera | complementos | monedero | mujer) | |
| estoniano / estónio eesti | ridikül (kott | münt | rahakott | ridikül) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | pungur (klæði | myntir | pengar | pungur) | |
| filipino Filipino | pitaka (coin purse | pitaka | purse) | |
| finlandês suomi | rahakukkaro (asuste | kolikko | rahakukkaro) | |
| francês français | porte-monnaie (monnaie | porte-monnaie | vêtements) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | sporan (aodach | bonn | sporan) | |
| galego galego | moedeiro (moedas | moedeiro | portamoedas) | |
| galês Cymraeg | pwrs (darn arian | dillad | pwrs) | |
| georgiano ქართული | საფულე (მონეტა | საფულე | ტანსაცმელი) | |
| grego Ελληνικά | πορτοφόλι (ένδυμα | κέρμα | πορτοφόλι) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | pung (pengepung | pung) | |
| guzerate ગુજરાતી | પર્સ (કપડાં | પર્સ | પાકીટ | પૈસા રાખવાનું પાકીટ | સિક્કો) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | ƙaramar jakar hannu (ƙaramar jakar hannu | sutura | tsaba) | |
| hebraico עברית | ארנק (ארנק | כסף | מטבעות) | |
| híndi / hindi हिन्दी | पर्स (कॉइन पर्स | पर्स | पोषाक | सिक्का) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | portemonnee (kleding | munt | portemonnee) | |
| húngaro magyar | pénztárca (kiegészítő | pénz | pénztárca) | |
| I | ||
| igbo Igbo | obere àkpà ntinye ego (kọịnụ | na-eme akwà | obere àkpà ntinye ego) | |
| indonésio Indonesia | dompet (dompet | koin | pakaian) | |
| inglês English | purse (clothing | coin | purse) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Pọọsi (aṣọ | kóbọ̀ | Pọọsi) | |
| irlandês Gaeilge | sparán (airgead | éadaí | sparán) | |
| islandês íslenska | budda (budda | klæðnaður | peningabudda | smápeningar) | |
| italiano italiano | borsellino (abbigliamento | borsellino | moneta | porta monete) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | がま口 (がま口 | 小銭入れ | 財布) | |
| javanês Jawa | tas (koin | sandhangan | tas) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ការបូបដៃ (កាបូបដៃ | កាបូបលុយ | ការបូបដៃ | កូនកាបូប) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ກະເປົາເງິນ (ກະເປົາເງິນ | ເຄື່່ອງ | ຫູຽນ) | |
| letão latviešu | naudasmaks (maks | monētas | nauda | naudasmaks) | |
| lituano lietuvių | piniginė (drabužiai | monetos | piniginė) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Portmonni (Geld | Kleedung | Portmonni | Suen) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | паричник (жена | монети | пари | паричник | чанта) | |
| malaiala മലയാളം | പേഴ്സ് (കോയിൻ | നാണയം | പേഴ്സ് | വസ്ത്രം) | |
| malaio Melayu | dompet (dompet | duit syiling | pakaian) | |
| maltês Malti | portmoni (ħwejjaġ | munita | portmoni) | |
| maori te reo Māori | pāhi (kākahu | moni uka | pāhi) | |
| marati / marata मराठी | पर्स (कपडे | नाणे | पर्स) | |
| mongol монгол | түрийвч (зоос | түрийвч) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | पर्स (कपडा | पर्स | सिक्का) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | portemoné (klede | portemoné | pung) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ପର୍ସ୍ (କଏନ୍ ପର୍ସ୍ | ପର୍ସ୍ | ପୋଷାକ ପରିଚ୍ଛଦ | ମୁଦ୍ରା) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਬਟੂਆ (ਸਿੱਕਾ | ਸਿੱਕਿਆਂ ਲਈ ਬਟੂਆ | ਪਰਸ | ਪਰਸ਼ | ਬਟੂਆ | ਲਿਬਾਸ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | پرس (پرس | سکہ | کپڑے) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | پرس (پرس | کاین | لباس) | |
| persa فارسی | کیف دستی (پوشاک | سکه | کیف | کیف دستی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Pọs (Klọt | Kọin | Pọs) | |
| polonês / polaco polski | portmonetka (na monety | portmonetka | torebka) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | bolsinha (acessório | bolsinha | moedas | niqueleira) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | carteira (acessório | carteira | dinheiro | porta-moedas) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | pulcera (pulcera) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | ikofi (igiceri | ikofi | umwambaro) | |
| quirguiz кыргызча | капчык (капчык | кийим | тыйын) | |
| R | ||
| romeno română | poșetă (accesoriu | feminin | poșetă) | |
| russo русский | кошелек (аксессуар | деньги | кошелек | сумка | сумочка) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | ташница (ташница) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | ташница (одећа | ситнина | ташница) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | tašnica (tašnica) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | tašnica (odeća | sitnina | tašnica) | |
| sindi سنڌي | ٻٽون (ٻٽون | سڪو | لباس) | |
| somali Soomaali | boorso (boorso | dhar | qadaadiic) | |
| suaíli Kiswahili | kibeti (kibeti | mavazi | sarafu) | |
| sueco svenska | portmonnä (accessoar | portmonnä) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | ҳамён (либос | танга | ҳамён) | |
| tailandês ไทย | กระเป๋าใส่เงิน (กระเป๋าสตางค์ | กระเป๋าใส่เงิน | กระเป๋าใส่เหรียญ) | |
| tâmil தமிழ் | பர்ஸ் (ஆடை அணிகலன் | பணப்பை | பர்ஸ் | மணி பர்ஸ்) | |
| tcheco / checo čeština | peněženka (mince | oblečení | peněženka) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ఆడవాళ్ల పర్సు (ఆడవాళ్ల పర్సు | ఆడవాళ్లు | పర్సు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | kato paʻanga (kato paʻanga) | |
| turco Türkçe | cüzdan (bozuk para | bozuk para çantası | cüzdan | giyim) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | gapjyk (eşik | gapjyk | teňňe) | |
| U | ||
| ucraniano українська | гаманець (аксесуар | гаманець | гроші | монета | одяг) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | ھەميان (پۇل | كىيىم-كېچەك | ھەميان) | |
| uolofe / uólofe Wolof | nafa (nafa | piyees | yéere) | |
| urdu اردو | پرس (پرس | پیسہ | لباس) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | hamyon (hamyon | kiyim | tanga) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | ví (đồng tiền | quần áo | ví) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | isipaji (impahla | ingqekembe | isipaji) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | isikhwama semali (impahla yokugqoka | isikhwama semali | uhleza) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||