🍟 Línguas: Batata Fritapt / Batatas Fritaspt-PT
🍟 Copiar & Colar | 🍟 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | batata frita (batata frita | fritas) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | batatas fritas (batatas | fritas) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | aartappelskyfies (aartappel | aartappelskyfies | skyfies | tjips) | |
| albanês shqip | patate të skuqura (patate | patate të skuqura | të skuqura) | |
| alemão Deutsch | Pommes frites (Fritten | Pommes | Pommes frites | Pommes Frites) | |
| amárico አማርኛ | ፍሬንች ፍራይስ (የፈረንሳይ | ፍራይስ | ፍሬንች ፍራይስ) | |
| árabe العربية | بطاطس مقلية (بطاطس مقلية | مطعم) | |
| armênio / arménio հայերեն | տապակած կարտոֆիլ (կարտոֆիլ | տապակած կարտոֆիլ | ֆրի) | |
| assamês অসমীয়া | ফ্ৰেন্স ফ্ৰাই (ফ্ৰাই | ফ্ৰেন্স) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | kartof qızartması (fransız | kartof qızartması | qızartma) | |
| B | ||
| basco euskara | patata frijituak (frijitu | patata | patata frijituak) | |
| bengali / bengalês বাংলা | ফ্রেঞ্চ ফ্রাই (ফ্রাই | ফ্রেঞ্চ) | |
| bielorrusso беларуская | бульба фры (бульба | фаст-фуд | фры) | |
| birmanês မြန်မာ | အာလူးချောင်းကြော် (အာလူးကြော် | အာလူးချောင်းကြော်) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | pommes frites (chips | pommes frites | restaurant | stekte poteter) | |
| bósnio bosanski | pomfrit (pomfrit) | |
| búlgaro български | пържени картофи (картофи | пържени) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ರೈ | ಫ್ರೈಸ್) | |
| cantonês 粵語 | 薯條 (法國 | 薯條) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 薯条 (法国 | 薯条) | |
| catalão català | patates fregides (fregides | patates) | |
| cazaque қазақ тілі | фри (француз | фри) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᎸᏥᏅᎾ ᏗᎬᏣᎳᏅᎯ (ᎦᎸᏥᏅᎾ | ᏗᎬᏣᎳᏅᎯ) | |
| chinês 中文 | 薯条 (油炸 | 薯条) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 薯條 (炸薯條 | 薯條) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 薯條 (炸薯條 | 薯條) | |
| cingalês සිංහල | ෆ්රෙන්ච් ෆ්රයිස් (ප්රෙන්ච් | ෆ්රෙන්ච් ෆ්රයිස්) | |
| concani कोंकणी | फ्रेंच फ्राय (फ्राय | फ्रेंच) | |
| coreano 한국어 | 감자튀김 (감자튀김 | 패스트푸드 | 프렌치 프라이) | |
| croata hrvatski | pomfrit (krumpirić | pomfrit | prženo) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | pomfritter (pomfrit | pomfritter | pommes frites) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | hranolčeky (hranolčeky | pomfritky) | |
| esloveno slovenščina | krompirček (krompirček | ocvrt krompirček | pomfrit) | |
| espanhol español | patatas fritas (papas fritas | patatas | patatas fritas | restaurante) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | papas fritas (comida | hamburguesa | papas fritas) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | patatas fritas (papas fritas | patatas | patatas fritas | restaurante) | |
| espanhol (México) español de México | patatas fritas (comida | papas fritas) | |
| estoniano / estónio eesti | friikartulid (friikartul | friikartulid) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | kips (kips | matur) | |
| filipino Filipino | french fries (french fries | fries | pagkain) | |
| finlandês suomi | ranskalaiset (ranskalaiset | tikkuperunat) | |
| francês français | frites (frites | potatœs) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | sliseagan (sliseagan | tiops) | |
| galego galego | patacas fritas (patacas fritas) | |
| galês Cymraeg | sglodion (sglodion) | |
| georgiano ქართული | ფრი (კარტოფილი | ფრი) | |
| grego Ελληνικά | τηγανητές πατάτες (πατάτες | τηγανητές πατάτες | τηγανιτές) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | pomfritter (pomfrit | pomfritter | pommes frites) | |
| guzerate ગુજરાતી | ફ્રેન્ચ ફ્રાઇસ (ફ્રાઇસ | ફ્રેન્ચ ફ્રાઇસ | રેસ્ટોરન્ટ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | soyayyen dankali (dankali | soyayye | soyayyen dankali) | |
| hebraico עברית | צ׳יפס (טוגנים | צ׳יפס | ציפס) | |
| híndi / hindi हिन्दी | फ़्रेंच फ़्राइस (फ़्राइस | फ़्रेंच फ़्राइस | रेस्टोरेंट) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | patat (frans | frietjes | patat) | |
| húngaro magyar | sült krumpli (krumpli | sült krumpli | sültkrumpli) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ènyèrè eye frenchị (ènyèrè eye frenchị | èyèrè eye | frenchị) | |
| indonésio Indonesia | kentang goreng (goreng | kentang) | |
| inglês English | french fries (french | fries) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Ounjẹ Ipanu Didun (didin | french | Ounjẹ Ipanu Didun) | |
| irlandês Gaeilge | sceallóga (sceallóga) | |
| islandês íslenska | franskar (franskar | franskar kartöflur | veitingastaður) | |
| italiano italiano | patatine (patatine | patatine fritte | ristorante) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | フライドポテト (フライドポテト | フレンチフライ | ポテト | ポテトフライ) | |
| javanês Jawa | balok kenthang goreng (balok kenthang goreng | goreng | kenthang balok) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដំឡូងចៀនចំណិត (ដំឡូងចៀន | ដំឡូងចៀនចំណិត | បារាំង) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ທອດມັນຝຣັ່ງ (ທອດມັນຝຣັ່ງ | ມັນຝຣັ່ງທອດ) | |
| letão latviešu | frī kartupeļi (frī | kartupeļi) | |
| lituano lietuvių | gruzdintos bulvytės (bulvytės | gruzdintos) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Fritten (Fritten) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | помфрит (компир | помфрит | пржено) | |
| malaiala മലയാളം | ഫ്രെഞ്ച് ഫ്രൈസ് (ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ചിപ്സ് | ഫിംഗർ ചിപ്സ് | ഫ്രെഞ്ച് ഫ്രൈസ് | ഭക്ഷണം | ലഘു ഭക്ഷണം | സ്നാക്സ് | ഹോട്ടൽ) | |
| malaio Melayu | kentang goreng (kentang goreng | perancis) | |
| maltês Malti | ċips (ċips) | |
| maori te reo Māori | ngā parai wīwī (ngā parai wīwī | parai | wīwī) | |
| marati / marata मराठी | फ्रेंच फ्राइस (फ्राइज | फ्रेंच | फ्रेंच फ्राइस) | |
| mongol монгол | шарсан төмс (шарсан төмс) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | फ्रेन्च फ्राइज (फ्राइस | फ्रेन्च | फ्रेन्च फ्राइज) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | pommes frites (chips | pommes frites | restaurant | steikte poteter) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍ ଫାଇଜ୍ (ଫାଇଜ୍ | ଫ୍ରେଞ୍ଚ | ଫ୍ରେଞ୍ଚ୍ ଫାଇଜ୍) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਫਰੈਂਚ ਫਰਾਈਜ਼ (ਹੋਟਲ | ਤੜਕਾ | ਫਰੈਂਚ ਫਰਾਈਜ਼ | ਫ੍ਰੈਂਚ ਤੜਕਾ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | چپس (چپس | فرانس) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | چپس (چپس) | |
| persa فارسی | سیبزمینی سرخکرده (سرخکرده | سیبزمینی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Potétó Chips (Frẹnch | Potétó Chips) | |
| polonês / polaco polski | frytki (frytki) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | batata frita (batata frita | fritas) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | batatas fritas (batatas | fritas) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | papas fritas (fritas | papas) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | amafiriti (amafiriti) | |
| quirguiz кыргызча | фри (картошка фри | фри) | |
| R | ||
| romeno română | cartofi prăjiți (cartofi | cartofi prăjiți | fast food) | |
| russo русский | картофель фри (картофель | картошка | фастфуд | фри) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | помфрит (кромпир | пoмфрит | помфрит | пржeнo) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | помфрит (кромпир | пoмфрит | помфрит | пржeнo) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | pomfrit (krompir | pomfrit | prženo) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | pomfrit (krompir | pomfrit | prženo) | |
| sindi سنڌي | فرينچ فرائيز (فرينچ فرائيز | فرينچ، فرائيز) | |
| somali Soomaali | shiilid faransiis (faransiis | shiilid faransiis | shiilidda) | |
| suaíli Kiswahili | chipsi (chipsi | vibanzi) | |
| sueco svenska | pommes frites (pommes | pommes frites) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | картошка бирён (бирён | картошка бирён | фаронсавӣ) | |
| tailandês ไทย | เฟรนช์ฟราย (เฟรนช์ฟราย | มันฝรั่งทอด) | |
| tâmil தமிழ் | ஃபிரென்ச் ஃப்ரைஸ் (உணவகம் | உணவு | ஃபிரென்ச் ஃப்ரைஸ்) | |
| tcheco / checo čeština | hranolky (bramborové | brambory | hranolky | pomfrity) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ (ఫ్రెంచ్ ప్రైస్ | ఫ్రెంచ్ ఫ్రైస్ | రెస్టారెంట్ | వేపుళ్లు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | pateta fakapaku (pateta fakapaku) | |
| turco Türkçe | patates kızartması (kızartma patates | patates kızartması | restoran) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | fransuz frisi (fransuz | fransuz frisi | fri) | |
| U | ||
| ucraniano українська | картопля фрі (картопля | фрі) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | فىرانسۇزچە قىزارتما (فىرانسۇزچە | قىزارتما) | |
| uolofe / uólofe Wolof | pombiteer buñ saaf (buñ saaf | pombiteer | pombiteer buñ saaf) | |
| urdu اردو | فرنچ فرائز (اسنیک | فرائز | فرنچ) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | qovurilgan fri-kartoshka (fransuz | kartoshka-fri | qovurilgan fri-kartoshka) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | khoai tây chiên (khoai tây chiên | kiểu pháp) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | i-french fries (i-french | i-french fries | i-fries) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | amafrayizi (amafrayizi | amashibusi) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||