🏴☠️ Línguas: Bandeira De Piratapt / Bandeira Piratapt-PT
🏴☠️ Copiar & Colar | 🏴☠️ Línguas
Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
---|---|---|
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | bandeira de pirata (bandeira de pirata | caveira e osso | pirata | saque | tesouro) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | bandeira pirata (bandeira pirata | perna-de-pau | pirata | tesouro) | |
A | ||
africâner / africanês Afrikaans | seerowervlag (Jolly Roger | plunder | seerower | seerowervlag | skat) | |
albanês shqip | flamur piratësh (flamur piratësh | Jolly Roger | pirat | plaçkitje | thesar) | |
alemão Deutsch | Piratenflagge (Jolly Roger | Pirat | Piratenfahne | Piratenflagge | Schatz) | |
amárico አማርኛ | የባሕር ወንበዴ ሰንደቅ (ማዕድን | ምርኮ | የባሕር ወንበዴ | የባሕር ወንበዴ ሰንደቅ | ጆሊ ሮጀር) | |
árabe العربية | علم قراصنة (جولي روجر | علم قراصنة | قراصنة | قرصنة | كنز | كنوز) | |
armênio / arménio հայերեն | ծովահենների դրոշ (գանձ | ծովահեն | ծովահենների դրոշ | կողոպուտ | Ուրախ Ռոջեր) | |
assamês অসমীয়া | জলদস্যুৰ পতাকা (গুপ্তধনৰ ভঁৰাল | জ’লী ৰ’জাৰ | জলদস্যু | জলদস্যুৰ পতাকা | লুটপাট) | |
azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | quldur bayrağı (cəvahirat | pirat | quldur | quldur bayrağı | Şən Roger) | |
B | ||
basco euskara | piraten bandera (altxor | arpilatze | Jolly Roger | pirata | piraten bandera) | |
bengali / bengalês বাংলা | জলদস্যু পতাকা (জলদস্যু | জলদস্যু পতাকা | জলি রজার | ধন | লুণ্ঠন) | |
bielorrusso беларуская | пірацкі сцяг (Вясёлы Роджар | пірат | пірацкі сцяг | разбой | скарбы) | |
birmanês မြန်မာ | ပင်လယ်ဓားပြ အလံ (ဂျိုလီရော်ဂျာ | ပင်လယ်ဓားပြ | ပင်လယ်ဓားပြ အလံ | ရတနာ | လုယက်ပစ္စည်း) | |
bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | sjørøverflagg (Kaptein Sabeltann | pirat | plyndre | sjørøverflagg | skatt) | |
bósnio bosanski | piratska zastava (blago | jolly roger | pirati | piratska zastava | pljačka) | |
búlgaro български | пиратски флаг (Веселия Роджър | грабежи | пират | пиратски флаг | съкровище) | |
C | ||
canarim ಕನ್ನಡ | ದರೋಡೆಕೋರರ ಧ್ವಜ (ಜಾಲಿ ರೋಜರ್ | ದರೋಡೆಕೋರ | ದರೋಡೆಕೋರರ ಧ್ವಜ | ನಿಧಿ | ಲೂಟಿ) | |
cantonês 粵語 | 海盜旗 (寶藏 | 搶 | 海盜 | 海盜旗) | |
cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 海盗旗 (宝藏 | 抢 | 海盗 | 海盗旗) | |
catalão català | bandera pirata (bandera pirata | botí | Jolly Roger | pirata | tresor) | |
cazaque қазақ тілі | қарақшы жалауы (қазына | Қара қарақшы жалауы | қарақшы | қарақшы жалауы | тонау) | |
cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᏥᏳᎡᏙᎯ ᎠᏓᏌᎲᏍᎩ ᎦᏓᏗ (ᎠᏓᎩᎡᏗ | ᎤᎵᎦᎵᏍᏗ ᎳᏥ | ᏥᏳᎡᏙᎯ ᎠᏓᏌᎲᏍᎩ | ᏥᏳᎡᏙᎯ ᎠᏓᏌᎲᏍᎩ ᎦᏓᏗ | ᏧᎬᏩᎶᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏛ) | |
chinês 中文 | 海盗旗 (掠夺 | 海上 | 海盗旗 | 财宝 | 骷髅) | |
chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 海盜旗 (寶藏 | 掠奪 | 海盜 | 海盜旗 | 骷髏頭) | |
chinês (tradicional) 中文(繁體) | 海盜旗 (寶藏 | 掠奪 | 海盜 | 海盜旗 | 骷髏旗) | |
cingalês සිංහල | මුහුදු කොල්ලකාර කොඩිය (කොල්ලකෑම | ජොලි රොජර් | නිධානය | මුහුදු කොල්ලකාර කොඩිය | මුහුදු කොල්ලාකරු) | |
concani कोंकणी | चाच्ये बावटो (चाच्ये बावटो | च्याचे | च्याच्यांचो बावटो | जॉली रोजर | तिजोरी | प्लंडर) | |
coreano 한국어 | 해적 깃발 (보물섬 | 약탈자 | 해골 깃발 | 해적 | 해적 깃발) | |
croata hrvatski | gusarska zastava (blago | gusar | gusarska zastava | Jolly Roger) | |
D | ||
dinamarquês dansk | piratflag (pirat | piratflag | plyndre | skat | sørøver | sørøverflag) | |
E | ||
eslovaco slovenčina | pirátska zástava (korisť | pirát | pirátska zástava | poklad) | |
esloveno slovenščina | piratska zastava (gusarska zastava | pirat | piratska zastava | plenjenje | zaklad) | |
espanhol español | bandera pirata (bandera pirata | botín | Jolly Roger | pirata | tesoro) | |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | bandera pirata (bandera pirata | botín | Jolly Roger | pirata | tesoro) | |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | bandera pirata (bandera pirata) | |
espanhol (México) español de México | bandera pirata (bandera pirata | botín | calavera | Jolly Roger | pirata) | |
estoniano / estónio eesti | piraadilipp (piraadilipp | piraat | röövimine | varandus) | |
F | ||
feroês føroyskt | sjórænaraflagg (Jolly Roger | rán | sjórænaraflagg | sjórænari | sjórán | skattur) | |
filipino Filipino | bandila ng pirata (bandila ng pirata | Jolly Roger | kayamanan | magnanakaw | pirata) | |
finlandês suomi | merirosvolippu (aarre | lippu | merirosvolippu | pääkallolippu | rosvous | ryöstö) | |
francês français | drapeau de pirate (drapeau de pirate | pillage | piller | pirate | trésor) | |
G | ||
gaélico escocês Gàidhlig | bratach spùinneadair (bratach spùinneadair | creach | Jolly Roger | spùinn | spùinneadair | ulaidh) | |
galego galego | bandeira pirata (bandeira pirata | pillaxe | pirata | saqueo | tesouro) | |
galês Cymraeg | baner môr-leidr (baner môr-leidr | Jolly Roger | môr-leidr | trysor | ysbeilio) | |
georgiano ქართული | მეკობრეთა დროშა (განძი | მეკობრე | მეკობრეთა დროშა | მხიარული როჯერი | ჩონჩხი და თავის ქალა) | |
grego Ελληνικά | πειρατική σημαία (θησαυρός | λάφυρα | πειρατής | πειρατική σημαία | Τζόλι Ρότζερ) | |
guzerate ગુજરાતી | પાઇરેટ ધ્વજ (ખજાનો | ચાંચિયો | જોલી રોજર | પાઇરેટ ધ્વજ | લૂંટ) | |
H | ||
hebraico עברית | דגל פירטים (דגל פירטים | מטמון | פיראטים | שודדי ים | תיבת אוצר) | |
híndi / hindi हिन्दी | समुद्री दस्यु का झंडा (खजाना | जॉली रोजर | लूट | समुद्री डाकू | समुद्री दस्यु का झंडा) | |
holandês / neerlandês Nederlands | piratenvlag (Jolly Roger | piraat | piratenvlag | plunderen | schat) | |
húngaro magyar | kalózzászló (fosztogató | Jolly Roger | kalóz | kalózzászló | kincs) | |
I | ||
indonésio Indonesia | bendera bajak laut (bajak | bajak laut | bendera bajak laut | harta karun | Jolly Roger) | |
inglês English | pirate flag (Jolly Roger | pirate | pirate flag | plunder | treasure) | |
irlandês Gaeilge | bratach foghlaithe (argain | bratach foghlaithe | foghlaí | Jolly Roger | seoid) | |
islandês íslenska | sjóræningjafáni (fjársjóður | hausk´úpuflagg | ræna og rupla | sjóræningi | sjóræningjafáni) | |
italiano italiano | bandiera dei pirati (bandiera dei pirati | corsari | corsaro | pirata | pirati) | |
J | ||
japonês 日本語 | 海賊旗 (ジョリー・ロジャー | 宝物 | 海賊 | 海賊旗 | 略奪) | |
javanês Jawa | gendera begal segara (bandhane karun | begal segara | gendera begal segara | jarah | Jolly Roger) | |
K | ||
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ទង់ចោរសមុទ្រ (Jolly Roger | កំណប់ | ការលួចប្លន់ | ចោរសមុទ្រ | ទង់ចោរសមុទ្រ) | |
L | ||
laosiano ລາວ | ທຸງໂຈນສະລັດ (ຂຸມຊັບ | ໂຈນສະລັດ | ທຸງໂຈນສະລັດ | ປູ້ນ | ໂລໂກຫົວກະໂຫຼກ) | |
letão latviešu | pirātu karogs (bagātības | laupījums | pirāts | pirātu karogs) | |
lituano lietuvių | piratų vėliava (Linksmasis Rodžeris | lobis | piratas | piratų vėliava | plėšikauti) | |
M | ||
macedônio / macedónio македонски | пиратско знаме (богатство | грабеж | пират | пиратско знаме) | |
malaiala മലയാളം | പൈറേറ്റ് പതാക (കടൽക്കൊള്ളക്കാരൻ | കൊള്ളയടി | ജോളി റോജർ | നിധി | പൈറേറ്റ് പതാക) | |
malaio Melayu | bendera lanun (bendera lanun | harta karun | Jolly Roger | lanun | rampasan) | |
marati / marata मराठी | पायरेट फ्लॅग (जॉली रॉजर | ट्रेझर | पायरेट | पायरेट फ्लॅग | प्लंडर) | |
mongol монгол | далайн дээрэмчний туг (далайн дээрэмчин | далайн дээрэмчний туг | Жолли Рожер | тонох | үнэт эрдэнэс) | |
N | ||
nepalês नेपाली | डाँकाको झन्डा (खजाना | जोली रोजर | डाँका | डाँकाको झन्डा | प्लन्डर) | |
nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | sjørøvarflagg (Kaptein Sabeltann | pirat | plyndre | sjørøvarflagg | skatt) | |
O | ||
oriá ଓଡ଼ିଆ | ଜଳ ଦସ୍ୟୁ ଙ୍କ ପତାକା (କୋଷାଧ୍ୟକ୍ଷ | ଜଳ ଦସ୍ୟୁ ଙ୍କ ପତାକା | ଜଳଦସ୍ୟୁ | ଜୋଲୀ ରୋଜର | ଲୁଟ୍) | |
P | ||
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਦਾ ਝੰਡਾ (ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ | ਖਜਾਨਾ | ਜੋਲੀ ਰੋਜ਼ਰ | ਲੁੱਟ | ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਦਾ ਝੰਡਾ) | |
pashto / pushto / pastó پښتو | د بحري ډاکوانو بېرغ (بحري ډاکو | جولي راجر | خزانه | د بحري ډاکوانو بېرغ | لوټ کول) | |
persa فارسی | پرچم دزدان دریایی (پرچم دزدان دریایی | جولی راجر | چپاول | دزدان دریایی | غارت | گنج) | |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Paíret Flag (Ám-Rọ́biri | Jọlí Rója | Paíret | Paíret Flag | Trẹ́zhọ) | |
polonês / polaco polski | piracka flaga (czaszka i kości | Jolly Roger | piraci | piracka flaga | pirat | skarb) | |
português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | bandeira de pirata (bandeira de pirata | caveira e osso | pirata | saque | tesouro) | |
português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | bandeira pirata (bandeira pirata | perna-de-pau | pirata | tesouro) | |
Q | ||
quirguiz кыргызча | каракчылардын желеги (каракчы | каракчылардын желеги | кенч | пират | тоноо) | |
R | ||
romeno română | steagul piraților (comoară | pirați | pradă | steag cu cap de mort | steagul piraților) | |
russo русский | пиратский флаг (веселый роджер | кости | пиратский флаг | пираты | флаг | череп) | |
S | ||
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | пиратска застава (благо | Весели Роџер | пират | пиратска застава | пљачка) | |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | пиратска застава (благо | Весели Роџер | пират | пиратска застава | пљачка) | |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | piratska zastava (blago | pirat | piratska zastava | pljačka | Veseli Rodžer) | |
sérvio (latim) srpski (latinica) | piratska zastava (blago | pirat | piratska zastava | pljačka | Veseli Rodžer) | |
sindi سنڌي | پائريٽ نشان (پائريٽ | پائريٽ نشان | پلونڊر | جولي روجر | خزانو) | |
somali Soomaali | calanka burcad badeedda (burcad badeed | calanka burcad badeedda | dhaca | Jolly Roger | khasnadda) | |
suaíli Kiswahili | bendera ya maharamia (bendera ya maharamia | hazina | Jolly Roger | maharamia | pora) | |
sueco svenska | sjörövarflagga (pirater | plundra | sjörövarflagga | skatter) | |
T | ||
tailandês ไทย | ธงโจรสลัด (ขุมทรัพย์ | จอลลีโรเจอร์ | โจรสลัด | ธงโจรสลัด | ปล้น) | |
tâmil தமிழ் | கடற்கொள்ளையர் கொடி (கடற்கொள்ளையர் | கடற்கொள்ளையர் கொடி | கொள்ளை புதையல் | ஜாலி ரோஜர்) | |
tcheco / checo čeština | pirátská vlajka (hnáty | lebka | pirát | pirátská vlajka | poklad) | |
télugo / telugu తెలుగు | సముద్రపుదొంగల జెండా (జాలీ రోజర్ | దోపిడీ | నిధి | పైరేట్ | సముద్రపుదొంగల జెండా) | |
tonganês / tonga lea fakatonga | fuka kaihaʻatahi (fuka | kaihaʻatahi) | |
turco Türkçe | korsan bayrağı (hazine | Jolly Roger | korsan | korsan bayrağı | yağmacı) | |
turcomeno / turcomano türkmen dili | garakçy baýdagy (garakçy | garakçy baýdagy | hazyna | şadyýan Rojer | talaň) | |
U | ||
ucraniano українська | піратський прапор (Веселий Роджер | корсар | піратський | піратський прапор | скарб) | |
urdu اردو | قزاقوں کا جھنڈا (جولی راجر | خزانہ | غارت گری | قزاق | قزاقوں کا جھنڈا) | |
uzbeque / usbeque o‘zbek | dengiz qaroqchilari bayrog‘i (bayroq | bosh suyagi | dengiz qaroqchilari bayrog‘i | qaroqchi | quvnoq rojer | skelet | suyak) | |
V | ||
vietnamita Tiếng Việt | cờ cướp biển (cờ cướp biển | cướp biển | cướp bóc | hải tặc | Jolly Roger | kho báu) | |
W | ||
X | ||
Y | ||
Z | ||
zulu isiZulu | pirate flag (Jolly Roger | pirate | pirate flag | plunder | treasure) | |
Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 |