A |
africâner Afrikaans | vlag: Iran (vlag) |
albanês shqip | flamur: Iran (flamur) |
alemão Deutsch | Flagge: Iran (Flagge) |
amárico አማርኛ | ባንዲራ: ኢራን (ባንዲራ) |
árabe العربية | علم: إيران (علم) |
armênio հայերեն | դրոշ․ Իրան (դրոշ) |
assamês অসমীয়া | পতাকা: ইৰান (পতাকা) |
azerbaijano azərbaycan | bayraq: İran (bayraq) |
B |
basco euskara | Bandera: Iran (Bandera) |
bengali বাংলা | পতাকা: ইরান (পতাকা) |
bielorrusso беларуская | Сцяг: Іран (Сцяг) |
birmanês မြန်မာ | အလံ − အီရန် (အလံ) |
bokmål norueguês norsk bokmål | flagg: Iran (flagg) |
bósnio bosanski | zastava: Iran (zastava) |
búlgaro български | Флаг: Иран (Флаг) |
C |
canarim ಕನ್ನಡ | ಧ್ವಜ: ಇರಾನ್ (ಧ್ವಜ) |
cantonês simplificado 粤语 (简体) | 旗: 伊朗 (旗) |
catalão català | bandera: Iran (bandera) |
cazaque қазақ тілі | ту: Иран (ту) |
cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎦᏓᏗ: ᎢᎴᏂ (ᎦᏓᏗ) |
chinês simplificado 中文 | 旗: 伊朗 (旗) |
chinês tradicional 中文(繁體) | 旗子: 伊朗 (旗子) |
chinês tradicional (Hong Kong, RAE da China) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 旗子: 伊朗 (旗子) |
cingalês සිංහල | කොඩිය: ඉරානය (කොඩිය) |
concani कोंकणी | बावटो: इरान (बावटो) |
coreano 한국어 | 깃발: 이란 (깃발) |
croata hrvatski | zastava: Iran (zastava) |
D |
dinamarquês dansk | flag: Iran (flag) |
E |
eslovaco slovenčina | zástava: Irán (zástava) |
esloveno slovenščina | zastava: Iran (zastava) |
espanhol español | Bandera: Irán (Bandera) |
espanhol (América Latina) español latinoamericano | bandera: Irán (bandera) |
espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | Bandera: Irán (Bandera) |
espanhol (México) español de México | Bandera: Irán (Bandera) |
estoniano eesti | lipp: Iraan (lipp) |
F |
feroês føroyskt | Flagg: Iran (Flagg) |
filipino Filipino | bandila: Iran (bandila) |
finlandês suomi | lippu: Iran (lippu) |
francês français | drapeau : Iran (drapeau) |
G |
gaélico escocês Gàidhlig | bratach: Ioràn (bratach) |
galego galego | bandeira: Irán (bandeira) |
galês Cymraeg | baner: Iran (baner) |
georgiano ქართული | დროშა: ირანი (დროშა) |
grego Ελληνικά | σημαία: Ιράν (σημαία) |
guzerate ગુજરાતી | ઝંડો: ઈરાન (ઝંડો) |
H |
hauçá Hausa | tuta: Iran (tuta) |
hebraico עברית | דגל: איראן (דגל) |
híndi हिन्दी | झंडा: ईरान (झंडा) |
holandês Nederlands | vlag: Iran (vlag) |
húngaro magyar | zászló: Irán (zászló) |
I |
indonésio Indonesia | bendera: Iran (bendera) |
inglês English | flag: Iran (flag) |
iorubá Èdè Yorùbá | filaagi: Irani (filaagi) |
irlandês Gaeilge | bratach: an Iaráin (bratach) |
islandês íslenska | fáni: Íran (fáni) |
italiano italiano | bandiera: Iran (bandiera) |
J |
japonês 日本語 | 旗: イラン (旗) |
javanês Jawa | gendera: Iran (gendera) |
K |
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ទីង់: អ៊ីរ៉ង់ (ទីង់) |
L |
laosiano ລາວ | ທຸງ: ອີຣານ (ທຸງ) |
letão latviešu | karogs: Irāna (karogs) |
lituano lietuvių | vėliava: Iranas (vėliava) |
M |
macedônio македонски | знаме: Иран (знаме) |
malaiala മലയാളം | പതാക: ഇറാൻ (പതാക) |
malaio Melayu | bendera: Iran (bendera) |
marati मराठी | ध्वज: इराण (ध्वज) |
mongol монгол | туг: Иран (туг) |
N |
nepalês नेपाली | झण्डा: इरान (झण्डा) |
nynorsk norueguês norsk nynorsk | flagg: Iran (flagg) |
O |
oriá ଓଡ଼ିଆ | ପତାକା: ଇରାନ (ପତାକା) |
P |
panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਝੰਡਾ: ਈਰਾਨ (ਝੰਡਾ) |
pashto / pushto پښتو | بيرغ: ايران (بيرغ) |
persa فارسی | پرچم: ایران (پرچم) |
pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Flag: Iran (Flag) |
polonês polski | flaga: Iran (flaga) |
português (Brasil) português (Brasil) | bandeira: Irã (bandeira) |
português (Portugal) português (Portugal) | bandeira: Irão (bandeira) |
Q |
quirguiz кыргызча | желек: Иран (желек) |
R |
romeno română | steag: Iran (steag) |
russo русский | флаг: Иран (флаг) |
S |
sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | застава: Иран (застава) |
sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | застава: Иран (застава) |
sérvio (latim) srpski (latinica) | zastava: Iran (zastava) |
sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | zastava: Iran (zastava) |
sindi سنڌي | جهنڊو: ايران (جهنڊو) |
somali Soomaali | calan: Iiraan (calan) |
suaíli Kiswahili | bendera: Iran (bendera) |
sueco svenska | flagga: Iran (flagga) |
T |
tailandês ไทย | ธง: อิหร่าน (ธง) |
tâmil தமிழ் | கொடி: ஈரான் (கொடி) |
tcheco čeština | vlajka: Írán (vlajka) |
télugo తెలుగు | పతాకం: ఇరాన్ (పతాకం) |
tonganês lea fakatonga | fuka: ʻIlaani (fuka) |
turco Türkçe | bayrak: İran (bayrak) |
turcomeno türkmen dili | baýdak: Eýran (baýdak) |
U |
ucraniano українська | прапор: Іран (прапор) |
urdu اردو | پرچم: ایران (پرچم) |
uzbeque o‘zbek | bayroq: Eron (bayroq) |
V |
vietnamita Tiếng Việt | cờ: Iran (cờ) |
X |
Z |
zulu isiZulu | ifulegi: i-Iran (ifulegi) |