🌳 Línguas: árvore Caidiçapt / árvore De Folha Caducapt-PT
🌳 Copiar & Colar | 🌳 Línguas
| Língua | Nome curto (palavras-chave) | |
|---|---|---|
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | árvore caidiça (árvore | caidiça | desfolha) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | árvore de folha caduca (árvore | árvore de folha caduca | caduca) | |
| A | ||
| africâner / africanês Afrikaans | bladwisselende boom (bladwisselend | bladwisselende boom | blare | boom | plant) | |
| albanês shqip | pemë gjetherënëse (bimë | gjetherënëse | pemë | rënie) | |
| alemão Deutsch | Laubbaum (Baum | Laub | Laubbaum | Pflanze) | |
| amárico አማርኛ | ባለጥላ ዛፍ (ባለ ጥላ ተክል | ባለጥላ ዛፍ | ዛፍ | ጥላ) | |
| árabe العربية | شجرة زائلة الخضرة (تساقط | شجرة | شجرة زائلة الخضرة | متساقط | نبات) | |
| armênio / arménio հայերեն | սաղարթավոր ծառ (բույս | ծառ | սաղարթավոր) | |
| assamês অসমীয়া | পৰ্ণপাতী গছ (গছ | ছাঁ দিয়া | পৰ্ণপাতী) | |
| azerbaijano / „azeri“ azərbaycan | enliyarpaqlı ağac (ağac | bitki | enliyarpaqlı | tökmək) | |
| B | ||
| basco euskara | hosto erorkorreko zuhaitza (erorkor | hosto | hosto erorkorreko zuhaitza | landare | zuhaitz) | |
| bengali / bengalês বাংলা | পর্ণমোচী গাছ (গাছ | ছাঁটা | পর্ণমোচী) | |
| bielorrusso беларуская | ліставое дрэва (ападанне | дрэва | ліставое дрэва | ліставы | расліна) | |
| birmanês မြန်မာ | ရွက်ပြတ်ပင် (ရွက်ပြတ်ပင် | သစ်ပင် | သစ်ရွက်ကြွေခြင်း) | |
| bokmål norueguês / norueguês bokmål norsk bokmål | løvtre (blader | løvtre | tre) | |
| bósnio bosanski | bjelogorično drvo (bjelogorica | bjelogorično drvo | drvo | hrast | listopadno) | |
| búlgaro български | Листопадно дърво (дърво | листопадно | Листопадно дърво | растение | широколистно) | |
| C | ||
| canarim ಕನ್ನಡ | ಉದುರುವ ಮರ (ಉದುರುವ ಮರ | ಮರ) | |
| cantonês 粵語 | 落葉樹 (樹 | 每年落葉 | 脫落 | 落葉樹) | |
| cantonês (simplificado) 粤语 (简体) | 落叶树 (树 | 每年落叶 | 脱落 | 落叶树) | |
| catalão català | arbre de fulla caduca (arbre | arbre de fulla caduca | caduc) | |
| cazaque қазақ тілі | жапырақты ағаш (ағаш | дәмді | жапырақты ағаш | өсімдік | түсу) | |
| cheroqui / cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᎵᏍᏚᏬᏍᎬᎢ ᎢᏡᎬᎢ (ᎠᏚᏩᏂᎩᏍᏗ | ᎢᏡᎬᎢ | ᎦᎵᏍᏚᏬᏍᎬᎢ) | |
| chinês 中文 | 落叶树 (树 | 落叶 | 落叶树 | 落叶植物) | |
| chinês (tradicional, Hong Kong, RAE da China) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 落葉樹 (樹 | 落葉樹) | |
| chinês (tradicional) 中文（繁體） | 落葉樹 (樹 | 落葉樹) | |
| cingalês සිංහල | පතනශීල ගස (ගස | පතනය | පතනශීල) | |
| concani कोंकणी | पानझडी झाड (झाड | पानझडी | पानां पडप) | |
| coreano 한국어 | 나무 (나무 | 낙엽수) | |
| croata hrvatski | listopadno drvo (biljka | drvo | listopadno) | |
| D | ||
| dinamarquês dansk | løvtræ (løvfældende træ | løvtræ) | |
| E | ||
| eslovaco slovenčina | listnatý strom (listnatý strom | opadavý | rastlina | strom) | |
| esloveno slovenščina | listnato drevo (drevo | listnato | odpadanje | rastlina) | |
| espanhol español | árbol de hoja caduca (árbol | árbol de hoja caduca | caducifolio | hoja caduca) | |
| espanhol (América Latina) español latinoamericano | árbol caducifolio (árbol | caducas | caducifolio | hojas) | |
| espanhol (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | árbol de hoja caduca (árbol | árbol de hoja caduca | caducifolio | hoja caduca) | |
| espanhol (México) español de México | árbol de hoja caduca (árbol | árbol de hoja caduca | caducifolio | hoja caduca) | |
| estoniano / estónio eesti | lehtpuu (leht | lehtpuu | puu | taim) | |
| F | ||
| feroês føroyskt | træ sum fellir bløðini (bløð | fellir | træ | træ sum fellir bløðini) | |
| filipino Filipino | punong nalalagas ang dahon (deciduous | halaman | lagas-dahon | naglalagas ng dahon | puno | punong nalalagas ang dahon) | |
| finlandês suomi | lehtipuu (kasvi | lehtipuu | palmu | puu) | |
| francês français | arbre à feuilles caduques (arbre | arbre à feuilles caduques | feuilles caduques | feuillu) | |
| G | ||
| gaélico escocês Gàidhlig | craobh sheargach (craobh | craobh sheargach | seargach) | |
| galego galego | árbore de folla caduca (árbore | árbore de folla caduca) | |
| galês Cymraeg | coeden gollddail (coeden | coeden gollddail | collddail | planhigyn) | |
| georgiano ქართული | ფოთლოვანი ხე (მცენარე | ფოთლოვანი | ხე) | |
| grego Ελληνικά | φυλλοβόλο δέντρο (δέντρο | ρίχνει τα φύλλα του | φυλλοβόλο | φυτό) | |
| groenlandês / gronelandês kalaallisut | træ (løvfældende træ | træ) | |
| guzerate ગુજરાતી | ખરાઉ વૃક્ષ (ખરાઉ | પર્ણ ખરવા | વૃક્ષ) | |
| H | ||
| hauçá / haúça Hausa | bishiya mai kaɗe ganye (bishiya | bishiya mai kaɗe ganye | kaɗewa | mai kaɗe ganye) | |
| hebraico עברית | עץ נשיר (משיר | עץ | עץ נשיר | צמח) | |
| híndi / hindi हिन्दी | छायादार पेड़ (छाया | छायादार पेड़ | पर्णपाती | वृक्ष) | |
| holandês / neerlandês Nederlands | loofboom (bladeren verliezen | boom | loof verliezen | loofboom) | |
| húngaro magyar | lombhullató fa (fa | lombhullató | növény) | |
| I | ||
| igbo Igbo | osisi nke dị ụtọ (dị ụtọ | na-ekpuchi | osisi | osisi nke dị ụtọ) | |
| indonésio Indonesia | pohon meranggas (gugur | pohon | pohon meranggas | tanaman) | |
| inglês English | deciduous tree (deciduous | shedding | tree) | |
| iorubá / ioruba Èdè Yorùbá | Igi Igbo (igi | Igi Igbo | Igi to nta ewe lôdọ dún | ti) | |
| irlandês Gaeilge | crann duillsilteach (caitheamh an duilliúir | crann duillsilteach | duillsilteach) | |
| islandês íslenska | sumargrænt tré (lauftré | sumargrænt tré | tré) | |
| italiano italiano | albero deciduo (albero | caduco | deciduo) | |
| J | ||
| japonês 日本語 | 落葉樹 (木 | 落葉樹) | |
| javanês Jawa | wit godhonge rontok (gogrok | rontok | wit | wit godhonge rontok) | |
| K | ||
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដើមជ្រុះស្លឹក (ដើមជ្រុះស្លឹក | ដើមឈើ) | |
| L | ||
| laosiano ລາວ | ຕົ້ນໄມ້ປ່ຽນໃບ (ຕົ້ນໄມ້ | ຕົ້ນໄມ້ປ່ຽນໃບ | ຮົ່ມ) | |
| letão latviešu | lapu koks (augs | koks | lapas | lapu koks) | |
| lituano lietuvių | lapuotis (augalas | lapuotis | medis | mesti) | |
| luxemburguês Lëtzebuergesch | Lafbam (Bam | falen | Laf | Lafbam) | |
| M | ||
| macedônio / macedónio македонски | листопадно дрво (дрво | листопадно | растение) | |
| malaiala മലയാളം | ഇലപൊഴിയും മരം (ഇലകൊഴിയൽ | ഇലപൊഴിയും മരം | ശിശിരം) | |
| malaio Melayu | pokok daun luruh (daun luruh | luruh | pokok daun luruh | pokok luruh daun) | |
| maltês Malti | siġra deċiduża (deċiduża | iwaqqgħu | siġra) | |
| maori te reo Māori | rākau whakamakere rau (rākau | rākau whakamakere rau | tukurau | whakamakere rau) | |
| marati / marata मराठी | छायादार झाड (छायादार | छायादार झाड | पर्णपाती | वृक्ष) | |
| mongol монгол | навчит мод (мод | навч | навчит мод) | |
| N | ||
| nepalês नेपाली | पतझढ रूख (पतझढ रूख | पर्णपाती रूख) | |
| nynorsk norueguês / norueguês nynorsk norsk nynorsk | lauvtre (blad | lauvtre | tre) | |
| O | ||
| oriá ଓଡ଼ିଆ | ପର୍ଣ୍ଣମୋଚି ଗଛ (ପର୍ଣ୍ଣପାତି | ପର୍ଣ୍ଣମୋଚି ଗଛ | ବୃକ୍ଷ) | |
| P | ||
| panjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਝਾੜ ਦਾ ਰੁੱਖ (ਝਾੜ | ਝਾੜ ਦਾ ਰੁੱਖ | ਝਾੜ ਦੇ ਰੁੱਖ | ਰੁੱਖ) | |
| panjabi (árabe) پنجابی (عربی) | پت جھڑا درخت (پت جھڑا | پت جھڑا درخت | درخت | شیڈنگ) | |
| pashto / pushto / pastó پښتو | غورځونکي ونې (غورځونکي ونې | غورځونکې ونې، غورځونکې، ونه) | |
| persa فارسی | درخت سبز (برگریز | درخت | درخت سبز | گیاه) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Tri Wé Gẹ́t Plẹ́ntí Líf (Shẹ́din: Wẹ́n Sọ́mtin Laik Plant De Lúz Im Lif Fọ Náchọ́rál Wè | Tri | Tri Wé Gẹ́t Plẹ́ntí Líf) | |
| polonês / polaco polski | drzewo liściaste (drzewo liściaste | roślina) | |
| português (Brasil) / português do Brasil português (Brasil) | árvore caidiça (árvore | caidiça | desfolha) | |
| português (Portugal) / português europeu português (Portugal) | árvore de folha caduca (árvore | árvore de folha caduca | caduca) | |
| Q | ||
| quíchua Runasimi | sachʼa caduca laqhiwan (caduco | laqhi | sach’a | sachʼa caduca laqhiwan) | |
| quiniaruanda Kinyarwanda | igiti gita amababi (gukokoka kw’amababi | gukokoka kw’amababi y’igiti | igiti | igiti gita amababi) | |
| quirguiz кыргызча | жалбырактуу дарак (дарак | жалбырактуу) | |
| R | ||
| romeno română | arbore foios (arbore foios | copac | frunze căzătoare) | |
| russo русский | дерево (дерево | зеленое | растение) | |
| S | ||
| sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | листопадно дрво (листопадно дрво) | |
| sérvio (cirílico) српски (ћирилица) | листопадно дрво (дрво | листопадно | опадање) | |
| sérvio (latim, Bósnia e Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | listopadno drvo (listopadno drvo) | |
| sérvio (latim) srpski (latinica) | listopadno drvo (drvo | listopadno | opadanje) | |
| sindi سنڌي | پتا ڇاڙيندڙ وڻ (پتا ڇاڙيندڙ وڻ | پتا ڇاڙيندڙ، وڻ) | |
| somali Soomaali | geed magool (caleen daadin | geed | magool) | |
| suaíli Kiswahili | mti unaopukutika majani yake (kupuputika | mmea | mti | mti unaopukutika majani yake | puputika majani) | |
| sueco svenska | lövträd (lövfällande | lövträd | träd) | |
| T | ||
| tadjique / tajique тоҷикӣ | дарахти паҳнбарг (дарахт | дарахти паҳнбарг | паҳнбарг | резиш) | |
| tailandês ไทย | ต้นไม้ร่มรื่น (ต้นไม้ | ต้นไม้ร่มรื่น | ร่มเงา) | |
| tâmil தமிழ் | இலையுதிர் மரம் (இலையுதிர் மரம் | பசுமை | மரம்) | |
| tcheco / checo čeština | listnatý strom (listnatý strom | opadavý | rostlina | strom) | |
| télugo / telugu తెలుగు | ఆకురాలే చెట్టు (ఆకురాలే చెట్టు | ఆకులు రాలే అడవి మొక్క | ఆకులు రాలే చెట్టు) | |
| tonganês / tonga lea fakatonga | ʻakau fakatōlau (ʻakau fakatōlau) | |
| turco Türkçe | yaprak döken ağaç (ağaç | yaprak döken | yaprak döken ağaç) | |
| turcomeno / turcomano türkmen dili | ýaprakly agaç (agaç | kölegeli | ýaprakly) | |
| U | ||
| ucraniano українська | листяне дерево (дерево | листяне дерево | листяний | опадає | рослина) | |
| uigur ئۇيغۇرچە | يوپۇرماق تاشلار (تاشلاش | دەرەخ | ياپراق | يوپۇرماق تاشلار) | |
| uolofe / uólofe Wolof | garab gu am xob yuy dee (garab | garab gu am xob yuy dee | ruus | wàññiku) | |
| urdu اردو | پت جھڑ درخت (پت جھڑ | پت جھڑ درخت | پودا | درخت) | |
| uzbeque / usbeque o‘zbek | bargli daraxt (bargli | daraxt | toʻkilish) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | cây rụng lá (cây | cây rụng lá | rơi | rụng lá) | |
| W | ||
| X | ||
| xhosa / xosa isiXhosa | umthi ovuthulukayo (ovuthulukayo | ukuvuthulula | umthi) | |
| Y | ||
| Z | ||
| zulu isiZulu | i-deciduous tree (i-deciduous tree | isihlahla | isitshalo) | |
| Os dados baseiam-se no Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||