⏮️ Lingue: Pulsante Traccia Precedente
⏮️ Copia & Incolla | ⏮️ Lingue
| Lingua | Nome c (mots-clés) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | pulsante traccia precedente (freccia | pulsante | pulsante traccia precedente | traccia precedente) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | vorigesnit-knoppie (driehoek | eerste | pyl | vorige | vorigesnit-knoppie) | |
| albanese shqip | butoni i këngës së fundit (butoni i këngës së fundit | kënga e mëparshme | shigjetë | skena e mëparshme | trekëndësh) | |
| amarico አማርኛ | የመጨረሻው ትራክ ላይ ሂድ አዝራር (ሦስት ማዕዘን | ቀስት | ቀዳሚ ትራክ | ቀዳሚ ትዕይንት | የመጨረሻው ትራክ ላይ ሂድ አዝራር) | |
| arabo العربية | زر آخر مقطع (آخر مقطع | المشهد السابق | زر آخر مقطع | سهم | مثلث) | |
| armeno հայերեն | վերջին կատարումը կոճակ (եռանկյուն | նախորդ կատարումը | նախորդ տեսարանը | սլաք | վերջին կատարումը կոճակ) | |
| assamese অসমীয়া | অন্তিমটো গীত বুটাম (অন্তিমটো গীত বুটাম | কাঁড় | ত্ৰিভুজ | পূৰ্বৱৰ্তী গীত | পূৰ্বৱৰ্তী দৃশ্য) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | sonuncu trek düyməsi (əvvəlki səhnə | əvvəlki trek | ox | sonuncu trek düyməsi | üçbucaq) | |
| B | ||
| basco euskara | azken abestia erreproduzitzeko botoia (aurreko abestia | aurreko eszena | azken abestia erreproduzitzeko botoia | gezi | hiruki | triangelu) | |
| bengalese বাংলা | শেষের ট্র্যাক বোতাম (তীর | ত্রিভুজ | পূর্ববর্তী ট্র্যাক | পূর্ববর্তী দৃশ্য | শেষের ট্র্যাক বোতাম) | |
| bielorusso беларуская | кнопка «папярэдні трэк» (кнопка | кнопка «папярэдні трэк» | папярэдні | трохвугольнік | трэк) | |
| birmano မြန်မာ | နောက်ဆုံး တေးသွား ခလုတ် (တြိဂံ | နောက်ဆုံး တေးသွား ခလုတ် | မြား | အရင်ဇာတ်ကွက် | အရင်သီချင်း) | |
| bosniaco bosanski | dugme za vraćanje (dugme za vraćanje | prethodna scena | prethodni zapis | strelica | trokut) | |
| bulgaro български | бутон за предишния запис (бутон за предишния запис | предишната сцена | предишният запис | стрелка) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 最後一首曲目按鈕 (三角形 | 上一個場景 | 上一首曲目 | 最後一首曲目按鈕 | 箭咀) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 最后一首曲目按钮 (三角形 | 上一个场景 | 上一首曲目 | 最后一首曲目按钮 | 箭咀) | |
| catalano català | botó de pista anterior (anterior | botó | botó de pista anterior | escena anterior | pista) | |
| ceco čeština | tlačítko předchozí stopy (poslední | předcházející | předchozí | scéna | šipka | skladba | stopa | tlačítko předchozí stopy | trojúhelník) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎣᏂᎢ ᎠᏍᏓᏩᏛᏍᏗ ᎦᏗ (ᎣᏂᎢ ᎠᏍᏓᏩᏛᏍᏗ ᎦᏗ | ᎦᏝᏗ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏯ | ᏧᏩᎫᏔᏅ ᎠᎢᏒᎢ | ᏧᏩᎫᏔᏅ ᎠᏗᏴᎳᏛᏍᎬᎢ) | |
| cinese 中文 | 上一个音轨按钮 (三角 | 上一个音轨按钮 | 箭头) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 上一首按鈕 (上一首 | 上一首按鈕) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 上一首 (上一首 | 最後一首) | |
| coreano 한국어 | 마지막 트랙 버튼 (마지막 노래 | 마지막 트랙 | 마지막 트랙 버튼 | 최종 트랙) | |
| croato hrvatski | tipka za posljednju pjesmu (prethodna pjesma | prethodni prizor | strelica | tipka za posljednju pjesmu | trokut) | |
| D | ||
| danese dansk | knap til forrige nummer (forrige nummer | forrige scene | knap til forrige nummer | pil | trekant) | |
| E | ||
| ebraico עברית | לחצן מעבר לשיר הקודם (דילוג | השיר הקודם | חץ | לחצן מעבר לשיר הקודם | מעבר) | |
| estone eesti | eelmise loo nupp (eelmine | eelmise loo nupp | kolmnurk | lugu | nool | stseen) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | undanfari knappur (undanfari | undanfari knappur | undanfarna | undanfarni) | |
| filippino Filipino | button na huling track (arrow | button na huling track | huling eksena | nakaraan | pindutan | tatsulok | track) | |
| finlandese suomi | edellinen kappale (edellinen | edellinen kappale | kolmiot | nappi | painike | siirry | taakse) | |
| francese français | bouton piste précédente (bouton piste précédente | piste précédente | précédent | scène précédente | triangle) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | putan “An traca roimhe” (air ais | putan “An traca roimhe” | roimhe | saighead | sealladh | traca | triantan) | |
| galiziano galego | botón de pista anterior (anterior | botón | botón de pista anterior | pista | retroceder) | |
| gallese Cymraeg | botwm trac olaf (botwm trac olaf | golygfa olaf | saeth | trac olaf | triongl) | |
| georgiano ქართული | წინა ჩანაწერზე გადასვლის ღილაკი (ისარი | სამკუთხედი წინა სცენა | წინა | წინა ჩანაწერზე გადასვლის ღილაკი | წინა ჩანაწერი) | |
| giapponese 日本語 | 前の曲ボタン (ボタン | 前のシーン | 前のトラック | 前の曲ボタン | 矢印) | |
| giavanese Jawa | tombol lagu pungkasan (lagu sadurunge | layar sadurunge | panah | pesagi telu | tombol lagu pungkasan) | |
| greco Ελληνικά | κουμπί τελευταίου κομματιού (βέλος | κουμπί τελευταίου κομματιού | προηγούμενη σκηνή | προηγούμενο κομμάτι | τρίγωνο) | |
| groenlandese kalaallisut | knap til forrige nummer (forrige nummer | forrige scene | knap til forrige nummer | pil | trekant) | |
| gujarati ગુજરાતી | છેલ્લો ટ્રેક બટન (છેલ્લો ટ્રેક બટન | તીર | ત્રિકોણ | પહેલાનો ટ્રેક | પાછલું દૃશ્ય) | |
| H | ||
| hausa Hausa | maɓallin waƙa na ƙarshe (alwatika | fage na baya | kibiya | maɓallin waƙa na ƙarshe | waƙa ta baya) | |
| hindi हिन्दी | पिछला ट्रैक बटन (दोहरा रीवाइंड तीर | पिछला ट्रैक बटन | रीवाइंड | रीवाइंड, दोहरा रीवाइंड तीर, पिछला ट्रैक) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ọdụmbi traakị ikpeazụ (àgbà nkembụ | kọmgba-atọ | ọdụmbi traakị ikpeazụ | traakị nke ọzọ | ube) | |
| indonesiano Indonesia | tombol lagu terakhir (adegan sebelumnya | lagu sebelumnya | panah | segitiga | tombol lagu terakhir) | |
| inglese English | last track button (arrow | last track button | previous scene | previous track | triangle) | |
| irlandese Gaeilge | cnaipe don amhrán deireanach (an amhrán roimhe | an radharc roimhe | cnaipe don amhrán deireanach | saighead | triantán) | |
| islandese íslenska | hnappur til að skipta á síðustu rás (fyrri sena | hnappur til að skipta á síðustu rás | ör | þríhyringingur) | |
| italiano italiano | pulsante traccia precedente (freccia | pulsante | pulsante traccia precedente | traccia precedente) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಲಾಸ್ಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಬಟನ್ (ಎರಡು ತ್ರಿಕೋನ | ಬಾಣದ ಗುರುತು | ಲಾಸ್ಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಬಟನ್) | |
| kazako қазақ тілі | соңғы трек түймесі (алдыңғы көрініс | алдыңғы трек | көрсеткі | соңғы трек түймесі | үшбұрыш) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងចាក់បទពីមុន (ចាក់ | បទ | ប៊ូតុង | ប៊ូតុងចាក់បទពីមុន | ពីមុន) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ibuto y’indirimbo ya nyuma (ahabanza | ibuto y’indirimbo ya nyuma | indirimbo ibanza | mpandeshatu | umwambi) | |
| kirghiso кыргызча | мурунку трек баскычы (жебе | мурунку көшөгө | мурунку трек баскычы | трек) | |
| konkani कोंकणी | निमाणो ट्रॅक बटण (आदलें दृश्य | आदलो ट्रॅक | त्रिकोण | निमाणो ट्रॅक बटण | बाण) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ປຸ່ມໄປຫາແທຣັກກ່ອນນີ້ (ສາມຫຼ່ຽມ | ແທຣັກກ່ອນນີ້ | ປຸ່ມໄປຫາແທຣັກກ່ອນນີ້ | ລູກສອນ) | |
| lettone latviešu | poga Iepriekšējā dziesma (atpakaļ | iepriekšējais | pa kreisi | poga Iepriekšējā dziesma | trijstūris | trīsstūris) | |
| lituano lietuvių | paskutinis takelis (ankstesnis takelis | ankstesnis vaizdas | paskutinis takelis | rodyklė | trikampis) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Knäppchen „Lescht Lidd“ (Dräieck | Feil | Knäppchen „Lescht Lidd“ | viregt Kapitel | viregt Lidd) | |
| M | ||
| macedone македонски | копче за последна песна (копче за последна песна | песна | последна | стрелка) | |
| malayalam മലയാളം | അവസാനത്തെ പാട്ടിലേക്കുള്ള ബട്ടൺ (അമ്പ് | അവസാനത്തെ പാട്ടിലേക്കുള്ള ബട്ടൺ | ചതുരം | മുമ്പുള്ള ട്രാക്ക് | മുമ്പുള്ള സീൻ) | |
| malese Melayu | butang runut terakhir (adegan sebelumnya | anak panah | butang runut terakhir | runut sebelumnya | segi tiga) | |
| maltese Malti | buttuna l-aħħar trekk (buttuna l-aħħar trekk | it-trekk preċedenti | trijangolu | vleġġa | xena preċedenti) | |
| maori te reo Māori | pātene riu tōmuri (pātene riu tōmuri | pere | riu tōmua | tapatoru | tironga tōmua) | |
| marathi मराठी | मागील ट्रॅकचे बटण (त्रिकोण | बाण | मागील ट्रॅक | मागील ट्रॅकचे बटण | मागील सीन) | |
| mongolo монгол | сүүлийн дууны товчлуур (дуу | сум | сүүлийн дууны товчлуур | товчлуур) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | अन्तिम ट्रयाक बटन (अघिल्लो ट्रयाक | अघिल्लो दृश्य | अन्तिम ट्रयाक बटन | त्रिकोण | वाण) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | forrige spor-knapp (forrige scene | forrige spor-knapp | pil | trekant) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | førre spor-knapp (førre scene | førre spor-knapp | pil | trekant) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଶେଷ ଟ୍ରାକ୍ ବଟନ୍ (ତୀର | ତ୍ରିଭୁଜ | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ରାକ୍ | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଦୃଶ୍ୟ | ଶେଷ ଟ୍ରାକ୍ ବଟନ୍) | |
| olandese Nederlands | knop voor vorige nummer (driehoek | knop voor vorige nummer | pijl | vorige nummer | vorige scène) | |
| P | ||
| pashto پښتو | وروستی ټريک بټن (درې ګوټی | غشی | لومړی ټريک | لومړۍ منظره | وروستی ټريک بټن) | |
| persiano فارسی | دکمهٔ آهنگ قبلی (آهنگ قبلی | پیکان | دکمهٔ آهنگ قبلی | صحنه قبلی | مثلث) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Lást Trák Bọ́tin (Áro | Di Siin Bifọ́ Dís Wọn | Di Trak Bifọ́ Dís Wọn | Lást Trák Bọ́tin | Tráyángul) | |
| polacco polski | poprzedni utwór (poprzedni | poprzedni utwór | strzałka | trójkąt) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | botão de faixa anterior (botão de faixa anterior | cena anterior | faixa anterior | seta | triângulo) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | botão de última faixa (botão de última faixa | cena anterior | faixa anterior | seta | triângulo) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪਿਛਲੇ ਟਰੈਕ ਲਈ ਬਟਨ (ਤਿਕੋਣ | ਤੀਰ | ਪਿਛਲਾ ਸੀਨ | ਪਿਛਲਾ ਟਰੈਕ | ਪਿਛਲੇ ਟਰੈਕ ਲਈ ਬਟਨ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | آخری ٹریک دا بٹن (آخری ٹریک دا بٹن | پچھلا راہ | پچھلا منظر | تیر | مثلث) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | qhipa ñan ñitina (qhipa ñan ñitina) | |
| R | ||
| rumeno română | buton pentru melodia anterioară (buton pentru melodia anterioară | înapoi | melodia anterioară | săgeată | scena anterioară | triunghi) | |
| russo русский | предыдущий трек (два треугольника | перемотка назад | предыдущая дорожка | предыдущая композиция | предыдущий трек) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | дугме за посљедњу пјесму (дугме за посљедњу пјесму) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | дугме за последњу песму (дугме за последњу песму | прeтхoднa пeсмa | прeтхoдни призoр | стрeлицa | троугао) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | dugme za posljednju pjesmu (dugme za posljednju pjesmu) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | dugme za poslednju pesmu (dugme za poslednju pesmu | prethodna pesma | prethodni prizor | strelica | trougao) | |
| sindhi سنڌي | آخري ٽريڪ جو بٽڻ (آخري ٽريڪ جو بٽڻ | پويون ٽريڪ | پويون سين | تير | ٽڪنڊو) | |
| singalese සිංහල | අවසන් ඛණ්ඩය බොත්තම (අවසන් ඛණ්ඩය බොත්තම | ඊතලය | ත්රිකෝණය | පෙර ඛණ්ඩය | පෙර දර්ශනය) | |
| slovacco slovenčina | tlačidlo predošlej skladby (predchádzajúca položka | predchádzajúca skladba | šípka | tlačidlo predošlej skladby | trojuholník) | |
| sloveno slovenščina | gumb za zadnjo skladbo (gumb za zadnjo skladbo | prejšnja skladba | prejšnji prizor | puščica | trikotnik) | |
| somalo Soomaali | badhanka daarista ugu dambeeya (badhanka daarista ugu dambeeya | daaristii hore | fallaar | muuqaalkii hore | saddex xaggal) | |
| spagnolo español | pista anterior (atrás | escena anterior | pista anterior | triángulo) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | botón última pista (botón última pista | escena anterior | flecha | pista anterior | triángulo) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | última pista (anterior | botón | música | última pista) | |
| spagnolo messicano español de México | pista anterior (atrás | escena anterior | pista anterior | triángulo) | |
| svedese svenska | knapp för sista spåret (knapp | knapp för sista spåret | sista spåret) | |
| swahili Kiswahili | kitufe cha kurudia wimbo uliopita (kitufe cha kurudia wimbo uliopita | mshale | pembetatu | tukio lililotangulia | wimbo uliotangulia) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | тугмаи "Суруди охирин" (саҳнаи қаблӣ | секунҷа | суруди қаблӣ | тир | тугмаи "Суруди охирин") | |
| tamil தமிழ் | கடைசி டிராக் பட்டன் (கடைசி டிராக் | கடைசி டிராக் பட்டன் | டிராக் பட்டன்) | |
| tedesco Deutsch | Vorheriger Titel (Doppelpfeil | Dreieck | Pfeil | vorheriger Titel | Vorheriger Titel | zurück) | |
| telugu తెలుగు | అంతకు మునుపటి ట్రాక్ బటన్ (అంతకు మునుపటి ట్రాక్ బటన్ | గుర్తు | ముందుకు) | |
| thai ไทย | ปุ่มแทร็กก่อนหน้า (ก่อนหน้า | ฉาก | แทร็ก | ปุ่มแทร็กก่อนหน้า | ลูกศร | สามเหลี่ยม) | |
| tongano lea fakatonga | meʻalolomi fasi kimuʻa (fasi | ki muʻa | meʻalolomi | meʻalolomi fasi kimuʻa) | |
| turco Türkçe | son parça düğmesi (ok | önceki parça | önceki sahne | son parça düğmesi | üçgen) | |
| turcomanno türkmen dili | soňky ýodajyk düwmesi (ok | öňki sahna | öňki ýodajyk | soňky ýodajyk düwmesi | üçburçluk) | |
| U | ||
| ucraino українська | кнопка повернення до попередньої композиції (кнопка «Остання композиція» | кнопка повернення до попередньої композиції | попередня композиція | попередня сцена | стрілка | трикутник) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | ئالدىنقى كۇنۇپكىسى (ئالدىنقى | ئالدىنقى كۆرۈنۈش | ئالدىنقى كۇنۇپكىسى | ئۈچبۇلۇڭ | كۆرسەتكۈچ) | |
| ungherese magyar | legutóbbi szám gomb (előző jelenet | előző szám | legutóbbi szám gomb | nyíl) | |
| urdu اردو | آخری ٹریک کا بٹن (آخری | آخری ٹریک کا بٹن | بٹن | ٹریکس) | |
| uzbeco o‘zbek | oldingi qo‘shiq tugmasi (chiziq | oldingi qo‘shiq | oldingi qo‘shiq tugmasi | oldingi sahna | uchburchak) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | nút bài trước (bài trước | cảnh trước | mũi tên | nút bài cuối cùng | nút bài trước | tam giác) | |
| W | ||
| wolof Wolof | bitoŋu way wi mujj (bitoŋu way wi mujj | fett | seen bi weesu | triayangal | way wi weesu) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | iqhosha lengoma yokugqibela (ingoma edlulileyo | iqhosha lengoma yokugqibela | umboniso odlulileyo | unxantathu | utolo) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Tíráàkì tó ké̩yìn (Àmì atọ́nà ọlọ́fà | ìṣe ta wò kẹ́yìn | onigun mẹta | tíráàkì ta gbọ́ kẹ́yìn | Tíráàkì tó ké̩yìn) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | inkinobho yeculo lokugcina (iculo ebelidlala | inkinobho yeculo lokugcina | obekudlala | umcibisholo | unxantathu) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||