🍠 Lingue: Patata Dolce Arrosto
🍠 Copia & Incolla | 🍠 Lingue
| Lingua | Nome corto (parole chiave) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | patata dolce arrosto (arrosto | dolce | patata arrosto | patata dolce | patata dolce arrosto) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | gebraaide patat (braai | gebraaide patat | kos | patat) | |
| albanese shqip | patate e ëmbël e pjekur (e ëmbël | e pjekur | patate | patate e ëmbël e pjekur) | |
| amarico አማርኛ | የተጠበሰ ስኳር ድንች (የተጠበሰ | የተጠበሰ ስኳር ድንች | ድንች | ጣፋጭ) | |
| arabo العربية | بطاطا حلوة مشوية (بطاطا حلوة مشوية | بطاطا مشوية | بطاطا معسلة | مطعم) | |
| armeno հայերեն | կարմրացրած քաղցր կարտոֆիլ (կարմրացրած | կարտոֆիլ | քաղցր) | |
| assamese অসমীয়া | পোৰা মিঠা আলু (আলু | পোৰা | মিঠা) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | qızardılmış şirin kartof (kartof | qızardılmış | şirin) | |
| B | ||
| basco euskara | batata errea (batata | batata errea | erre) | |
| bengalese বাংলা | রোস্ট করা মিষ্টি আলু (আলু | মিষ্টি | রোস্ট করা | রোস্ট করা মিষ্টি আলু) | |
| bielorusso беларуская | запечаная салодкая бульба (бульба | запечаная салодкая бульба | запечаны | салодкі) | |
| birmano မြန်မာ | ကင်ထားသည့် ကန်စွန်းဥ (ကင်ထားသည့် ကန်စွန်းဥ | ကန်စွန်းဥ) | |
| bosniaco bosanski | slatki pečeni krompir (krompir | pečeni | slatki) | |
| bulgaro български | Печен сладък картоф (картоф | печен | Печен сладък картоф | сладък) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 燴番薯 (燴 | 燴番薯 | 番薯 | 薯仔) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 烩番薯 (烩 | 烩番薯 | 番薯 | 薯仔) | |
| catalano català | moniato rostit (moniato | rostit) | |
| ceco čeština | opékaný batát (brambora | jam | opékaný | opékaný batát | sladký) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᏚᏅ ᏄᎾ ᎠᏂᏅᎯᏓ (ᎤᎦᎾᏍᏓ | ᎦᏚᏅ | ᎦᏚᏅ ᏄᎾ ᎠᏂᏅᎯᏓ | ᏄᎾ) | |
| cinese 中文 | 烤红薯 (地瓜 | 烤地瓜 | 烤红薯 | 红薯) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 煨蕃薯 (煨蕃薯) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 烤地瓜 (地瓜 | 烤地瓜) | |
| coreano 한국어 | 고구마 (고구마 | 삶은 고구마 | 찐 고구마) | |
| croato hrvatski | pečeni batat (batat | krumpir | pečeni batat | pečeno) | |
| D | ||
| danese dansk | sød kartoffel (kartoffel | sød | stegt) | |
| E | ||
| ebraico עברית | בטטה צלויה (בטטה | צלויה) | |
| estone eesti | röstitud bataat (kartul | röstitud | röstitud bataat) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | søtt epli (epli | matur | søtt) | |
| filippino Filipino | inihaw na kamote (inihaw | inihaw na kamote | kamote | pagkain) | |
| finlandese suomi | paahdettu bataatti (bataatti | paahdettu | paistettu bataatti | uunipaahdettu) | |
| francese français | patate douce (patate | patate douce) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | buntàta milis ròsta (buntàta | milis | ròiste | ròsta) | |
| galiziano galego | pataca doce (doce | pataca) | |
| gallese Cymraeg | taten felys wedi’i rostio (melys | rostio | taten felys wedi’i rostio | tato) | |
| georgiano ქართული | შემწვარი ტკბილი კარტოფილი (კარტოფილი | ტკბილეული | ტკბილი | შემწვარი) | |
| giapponese 日本語 | 焼き芋 (サツマイモ | 焼き芋 | 芋) | |
| giavanese Jawa | tela pendhem panggang (panggang | tela pendhem | tela pendhem panggang) | |
| greco Ελληνικά | ψητή γλυκοπατάτα (γλυκιά | πατάτα | ψητή | ψητή γλυκοπατάτα) | |
| groenlandese kalaallisut | sød kartoffel (kartoffel | sød | stegt) | |
| gujarati ગુજરાતી | શેકેલું શક્કરિયું (ગળ્યું | રેસ્ટોરન્ટ | શક્કરિયું | શેકેલાં બટાકા | શેકેલું) | |
| H | ||
| hausa Hausa | gasasshen dankali (dankali | gasasshe | gasasshen dankali | zaƙi) | |
| hindi हिन्दी | सिके शकरकंद (मीठा | रेस्टोरेंट | शकरकंद | सिका हुआ | सिके आलू | सिके शकरकंद) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ji bèkee ahụrụ àhụ́ (ahụrụ àhụ | ji bèkee | ji bèkee ahụrụ àhụ́ | ji ụtọ) | |
| indonesiano Indonesia | ubi panggang (kentang | manis | panggang | ubi panggang) | |
| inglese English | roasted sweet potato (potato | roasted | sweet) | |
| irlandese Gaeilge | práta milis (fata | ionam | práta | práta milis | rósta) | |
| islandese íslenska | steiktar sætar kartöflur (kartafla | sæt | steikt | steiktar sætar kartöflur) | |
| italiano italiano | patata dolce arrosto (arrosto | dolce | patata arrosto | patata dolce | patata dolce arrosto) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಹುರಿದ ಗೆಣಸು (ಗೆಣಸು | ಹುರಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ | ಹುರಿದ ಗೆಣಸು) | |
| kazako қазақ тілі | қуырылған картофель (картофель | қуырылған | тәтті) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ដំឡូងជ្វា (ដំឡូងជ្វា | ដំឡូូង) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ikijumba cyokeje (ikijumba cyokeje | Ikijumba cyokeje) | |
| kirghiso кыргызча | куурулган таттуу картошка (картошка | куурулган | таттуу) | |
| konkani कोंकणी | तळिल्लें कणंग (गोड | तळिल्लें | तळिल्लें कणंग | बटाट) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ມັນຫວານໜຶ້ງ (ມັນ | ມັນຫວານໜຶ້ງ | ຫວານ | ອົບ) | |
| lettone latviešu | cepti saldie kartupeļi (cepti saldie kartupeļi | cepts | kartupeļi | salds) | |
| lituano lietuvių | kepta saldžioji bulvė (bulvė | kepta | kepta saldžioji bulvė | saldi) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Séissgromper (gebroden | Gromper | séiss | Séissgromper) | |
| M | ||
| macedone македонски | печен сладок компир (компир | печен | сладок) | |
| malayalam മലയാളം | പൊരിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങ് (പൊരിച്ച ഉരുളക്കിഴങ്ങ് | പൊരിച്ചത് | ഭക്ഷണം | ഹോട്ടൽ | റോസ്റ്റഡ് സ്വീറ്റ് പൊട്ടാറ്റോ) | |
| malese Melayu | ubi keledek bakar (kentang | manis | panggang | ubi keledek bakar) | |
| maltese Malti | patata ħelwa mixwija (ħelwa | mixwija | patata) | |
| maori te reo Māori | kūmara tunutunu (kūmara tunutunu | reka | rīwai | tukutuku) | |
| marathi मराठी | भाजलेले रताळे (गोड | बटाटे | भाजलेले | भाजलेले रताळे) | |
| mongolo монгол | шарсан чихэрлэг төмс (төмс | чихэрлэг | шарсан) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | रोस्ट गरिएको सखरखण्ड (रोस्ट गरिएको मीठो आलु | रोस्ट गरिएको सखरखण्ड) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | bakt søtpotet (bakt | potet | restaurant | søtpotet) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | bakt søtpotet (bakt | potet | restaurant | søtpotet) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ପୋଡ଼ା କନ୍ଦମୂଳ (ଆଳୁ | ପୋଡ଼ା କନ୍ଦମୂଳ | ମିଠା | ସେକା ହୋଇଥିବା) | |
| olandese Nederlands | gepofte zoete aardappel (aardappel | gepoft | gepofte zoete aardappel | zoet) | |
| P | ||
| pashto پښتو | سور شوی خوږ آلو (آلو، سور شوی، خوږ | سور شوی خوږ آلو) | |
| persiano فارسی | سیبزمینی شیرین کبابشده (سیب زمینی شیرین | سیبزمینی | سیبزمینی شیرین | سیبزمینی شیرین کبابشده | کبابی) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Swít Potéto Wé Dẹm Rost (Potéto | Rost | Róstẹd | Swit | Swít Potéto Wé Dẹm Rost) | |
| polacco polski | pieczony batat (batat | pieczony batat | słodki ziemniak) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | batata assada (assada | batata | batata-doce) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | batata-doce assada (assada | batata | batata-doce assada | doce) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਭੁੰਨੀ ਸ਼ਕਰਕੰਦੀ (ਆਲੂ | ਸ਼ਕਰਕੰਦੀ | ਭੁੰਨਿਆ ਆਲੂ | ਭੁੰਨੀ ਸ਼ਕਰਕੰਦੀ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | تلے ہوئے میٹھے آلو (آلو | بُھونیا ہوئیا | تلے ہوئے میٹھے آلو | میٹھائی) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | miski waykʼusqa papa (miski | papa | waykʼusqa) | |
| R | ||
| rumeno română | cartof dulce copt (cartof | copt | dulce) | |
| russo русский | печеный сладкий картофель (батат | картошка | печеный сладкий картофель | сладкий картофель) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | печени слатки кромпир (кромпир | пeчeнo | печени слатки кромпир | слатки) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | печени слатки кромпир (кромпир | пeчeнo | печени слатки кромпир | слатки) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | pečeni slatki krompir (krompir | pečeni slatki krompir | pečeno | slatki) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | pečeni slatki krompir (krompir | pečeni slatki krompir | pečeno | slatki) | |
| sindhi سنڌي | ڀڳل مٺي گجر (ڀڳل مٺي گجر | گجر، ڀڳل، مٺي) | |
| singalese සිංහල | රෝස්ට් කළ බතල (අල | පැණි රස | රෝස්ට් කළ | රෝස්ට් කළ බතල) | |
| slovacco slovenčina | pečený sladký zemiak (pečený | sladký | zemiak) | |
| sloveno slovenščina | pečeni sladki krompir (krompir | pečeni sladki krompir | pečeno | sladko) | |
| somalo Soomaali | bataata la solay (bataata | bataata la solay | la solay | macaan) | |
| spagnolo español | patata asada (asada | papa asada | patata | restaurante) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | camote asado (asado | camote) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | batata asada (asada | batata | comida | restaurante) | |
| spagnolo messicano español de México | patata asada (asada | batata | comida | planta | tubérculo) | |
| svedese svenska | rostad sötpotatis (rostad potatis | rostad sötpotatis | sötpotatis) | |
| swahili Kiswahili | kiazi kitamu kilichochomwa (kiazi | kiazi kitamu kilichochomwa | kuchoma | tamu) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | картошкаи ширини пухташуда (картошка | картошкаи ширини пухташуда | пухташуда | ширин) | |
| tamil தமிழ் | வறுத்த உருளைக்கிழங்கு (உணவு | கிழங்கு | சர்க்கரைவள்ளிக் கிழங்கு | வறுத்த உருளைக்கிழங்கு | வறுத்தது) | |
| tedesco Deutsch | geröstete Süßkartoffel (geröstet | geröstete Süßkartoffel | Süßkartoffel) | |
| telugu తెలుగు | కాల్చిన చిలకడ దుంప (కాల్చిన చిలకడ దుంప | కాల్చిన తియ్యని బంగాళ దుంపలు | కాల్చిన బంగాళ దుంపలు | కాల్చినవి | తియ్యని బంగాళ దుంపలు | తియ్యనివి | రెస్టారెంట్) | |
| thai ไทย | มันเผา (มันเทศเผา | มันเผา) | |
| tongano lea fakatonga | kumala tunu (kumala tunu) | |
| turco Türkçe | fırınlanmış patates (fırınlanmış patates | fırınlanmış tatlı patates | restoran | tatlı | tatlı patates | tırınlanmış) | |
| turcomanno türkmen dili | gowrulan ýeralma (gowrulan | süýji | ýeralma) | |
| U | ||
| ucraino українська | печений батат (батат | печений батат | печений топінамбур | смажити) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | تاتلىق بەرەڭگە قىزارتمىسى (بەرەڭگە | تاتلىق | تاتلىق بەرەڭگە قىزارتمىسى | قورۇلغان) | |
| ungherese magyar | sült édesburgonya (burgonya | édesburgonya | étel | sült édesburgonya) | |
| urdu اردو | بُھنا ہوا میٹھا آلو (آلو | بُھنا ہوا | بُھنا ہوا میٹھا آلو | میٹھا) | |
| uzbeco o‘zbek | jigarli batat (jigarli batat | kartoshka | mazali | qovurilgan) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | khoai lang nướng (khoai | khoai lang nướng | ngọt | nướng) | |
| W | ||
| wolof Wolof | pataas buñ roti (pataas buñ roti | pombiteer | roti | suukër) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ibhatata ekroqiweyo (ekroqiweyo | emnandi | ibhatata ekroqiweyo | iitapile) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Anamọ dindin (ànàmọ́ | Anamọ dindin | dídùn | yíyan) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | ubhatata othosiwe (amazambane | thosa | ubhatata othosiwe | ubumnandi) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||