📎 Lingue: Graffetta
📎 Copia & Incolla | 📎 Lingue
| Lingua | Nome corto (parole chiave) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | graffetta (fermaglio | graffetta) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | skuifspeld (papier | skuifspeld | speld) | |
| albanese shqip | kapëse letrash (kapëse letrash) | |
| amarico አማርኛ | ወረቀት ማያያዣ (ወረቀት ማያያዣ) | |
| arabo العربية | مشبك ورق (مشبك | مشبك ورق) | |
| armeno հայերեն | ամրակ (ամրակ) | |
| assamese অসমীয়া | পেপাৰক্লিপ (পেপাৰক্লিপ) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | skrepka (skrepka) | |
| B | ||
| basco euskara | klipa (klip | klipa) | |
| bengalese বাংলা | পেপারক্লিপ (পেপারক্লিপ) | |
| bielorusso беларуская | сашчэпка (канцылярыя | папера | сашчэпка) | |
| birmano မြန်မာ | စက္ကူညှပ် (စက္ကူညှပ် | စက္ကူညှပ်ကလစ်) | |
| bosniaco bosanski | spajalica (spajalica) | |
| bulgaro български | кламер (кламер) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 萬字夾 (萬字夾) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 万字夹 (万字夹) | |
| catalano català | clip (clip) | |
| ceco čeština | kancelářská sponka (kancelářská sponka | papír | svorka) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏔᎷᎩᏍᏗ ᎬᏙᏗ (ᏔᎷᎩᏍᏗ ᎬᏙᏗ) | |
| cinese 中文 | 回形针 (万字夹 | 回形针 | 回纹针 | 曲别针 | 纸夹) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 萬字夾 (萬字夾) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 迴紋針 (迴紋針) | |
| coreano 한국어 | 클립 (종이 클립 | 클립) | |
| croato hrvatski | spajalica (spajalica) | |
| D | ||
| danese dansk | papirclips (clips | papirclips) | |
| E | ||
| ebraico עברית | אטב נייר (אטב נייר | מהדק) | |
| estone eesti | kirjaklamber (kirjaklamber | klamber) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | klips (klips | pappírsklemma) | |
| filippino Filipino | paperclip (clip | pang-ipit | papel | paperclip) | |
| finlandese suomi | paperiliitin (klemmari | liitin | paperiliitin) | |
| francese français | trombone (fournitures | trombone) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | clip-phàipeir (clip-phàipeir) | |
| galiziano galego | clip (clip) | |
| gallese Cymraeg | clip papur (clip papur) | |
| georgiano ქართული | ქაღალდის სამაგრი (სამაგრი | ქაღალდი | ქაღალდის სამაგრი) | |
| giapponese 日本語 | クリップ (クリップ | ゼムクリップ | ペーパークリップ | 文具 | 文房具 | 紙クリップ) | |
| giavanese Jawa | klip kertas (klip kertas) | |
| greco Ελληνικά | συνδετήρας (συνδετήρας) | |
| groenlandese kalaallisut | papirclips (clips | papirclips) | |
| gujarati ગુજરાતી | પેપરક્લિપ (ક્લિપ | પેપરક્લિપ) | |
| H | ||
| hausa Hausa | kilif (kilif) | |
| hindi हिन्दी | पेपरक्लिप (क्लिप | पेपरक्लिप) | |
| I | ||
| igbo Igbo | kliipụ-akwụkwọ (kliipụ-akwụkwọ) | |
| indonesiano Indonesia | klip kertas (klip kertas) | |
| inglese English | paperclip (paperclip) | |
| irlandese Gaeilge | fáiscín páipéir (fáiscín | fáiscín páipéir) | |
| islandese íslenska | bréfaklemma (bréfaklemma | klemma) | |
| italiano italiano | graffetta (fermaglio | graffetta) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಪೇಪರ್ಕ್ಲಿಪ್ (ಕ್ಲಿಪ್ | ಪೇಪರ್ಕ್ಲಿಪ್) | |
| kazako қазақ тілі | қағаз түйреуіш (қағаз түйреуіш) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ឃ្នាបក្រដាស (ឃ្នាប | ឃ្នាបក្រដាស) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | atashe y’impapuro (atashe y’impapuro) | |
| kirghiso кыргызча | кыпчыгыч (кыпчыгыч | скрепка) | |
| konkani कोंकणी | पेपरक्लिप (पेपरक्लिप) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຄລິບໜີບເຈ້ຍ (ຄລິບໜີບເຈ້ຍ) | |
| lettone latviešu | papīra saspraude (papīra saspraude | saspraude) | |
| lituano lietuvių | sąvaržėlė (sąvaržėlė) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Bürosklamer (Bürosklamer) | |
| M | ||
| macedone македонски | спојувалка (спојувалка) | |
| malayalam മലയാളം | പേപ്പർ ക്ലിപ്പ് (ക്ലിപ്പ് | പേപ്പർ ക്ലിപ്പ് | പേപ്പർക്ലിപ്പ്) | |
| malese Melayu | klip kertas (klip kertas) | |
| maltese Malti | paperclip (paperclip) | |
| maori te reo Māori | rawhipepa (rawhipepa) | |
| marathi मराठी | पेपरक्लिप (पेपरक्लिप) | |
| mongolo монгол | цаасны хавчаар (цаасны хавчаар) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | पेपरक्लिप (पेपरक्लिप) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | binders (binders | kontorrekvisita) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | binders (binders | kontorrekvisita) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ପେପର କ୍ଲିପ୍ (କ୍ଲିପ୍ | ପେପର କ୍ଲିପ୍ | ପେପର୍ କ୍ଲିପ୍) | |
| olandese Nederlands | paperclip (clip | paperclip) | |
| P | ||
| pashto پښتو | کاغذ نيوونى (کاغذ نيوونى) | |
| persiano فارسی | گیرهٔ کاغذ (کلیپ | گیره | گیره کاغذ | گیرهٔ کاغذ) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Pépáklip (Pépáklip) | |
| polacco polski | spinacz (druciany | spinać | spinacz) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | clipe de papel (clipe | clipe de papel) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | clipe (clipe) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪੇਪਰ ਕਲਿੱਪ (ਕਲਿੱਪ | ਪੇਪਰ ਕਲਿੱਪ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | کاغذ دا کلپ (کاغذ دا کلپ) | |
| Q | ||
| R | ||
| rumeno română | agrafă de hârtie (agrafă | agrafă de hârtie | hârtie) | |
| russo русский | скрепка (бумаги | канцелярия | скрепка) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | спајалица (спајалица) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | спајалица (спајалица) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | spajalica (spajalica) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | spajalica (spajalica) | |
| sindhi سنڌي | ڪاغذ جهلڻ وارو ڪلپ (ڪاغذ جهلڻ وارو ڪلپ) | |
| singalese සිංහල | කඩදාසි ඇමුණුම් ක්ලිපය (කඩදාසි ඇමුණුම් ක්ලිපය | පේපර්ක්ලිප්) | |
| slovacco slovenčina | sponka na papier (príloha | sponka | sponka na papier) | |
| sloveno slovenščina | sponka za papir (sponka za papir) | |
| somalo Soomaali | biinka waraaqaha (biinka waraaqaha) | |
| spagnolo español | clip (clip) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | clip (clip) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | clip para hojas (clip | clip para hojas | hojas | papel) | |
| spagnolo messicano español de México | clip (clip) | |
| svedese svenska | gem (gem) | |
| swahili Kiswahili | kishikizo (kishikizo) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | бандак (бандак) | |
| tamil தமிழ் | பேப்பர் கிளிப் (கிளிப் | பேப்பர் கிளிப்) | |
| tedesco Deutsch | Büroklammer (Büroklammer) | |
| telugu తెలుగు | పేపర్ క్లిప్ (కాగితం క్లిప్ | పేపర్ క్లిప్) | |
| thai ไทย | คลิปหนีบกระดาษ (คลิป | คลิปหนีบกระดาษ) | |
| tongano lea fakatonga | fakamaʻu pepa (fakamaʻu pepa) | |
| turco Türkçe | ataş (ataş | klips) | |
| turcomanno türkmen dili | skrepka (skrepka) | |
| U | ||
| ucraino українська | скріпка (скріпка) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | قەغەز قىسقۇچ (قەغەز قىسقۇچ) | |
| ungherese magyar | gemkapocs (gemkapocs | papírkapocs) | |
| urdu اردو | پیپر کلپ (اسٹیشنری | پیپر | کلپ) | |
| uzbeco o‘zbek | qistirgich (qistirgich | qog‘oz qistirgich) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | kẹp giấy (kẹp giấy) | |
| W | ||
| wolof Wolof | trombon (trombon) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ikliphu yephepha (ikliphu yephepha) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | àfimúwèépọ̀ (àfimúwèépọ̀) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | okokubamba amaphepha (okokubamba amaphepha) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||