| A |
| afrikaans | vlag: Hongkong SAS China |
| albanese | flamur: RPA i Hong-Kongut |
| amarico | ባንዲራ: ሆንግ ኮንግ ልዩ የአስተዳደር ክልል ቻይና |
| arabo | علم: هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة) |
| armeno | դրոշ․ Հոնկոնգի ՀՎՇ |
| assamese | পতাকা: হং কং এছ. এ. আৰ. চীন |
| azerbaigiano / azero | bayraq: Honq Konq Xüsusi İnzibati Rayonu Çin |
| B |
| basco | Bandera: Hong Kong Txinako AEB |
| bengalese | পতাকা: হংকং এসএআর চীনা |
| bielorusso | Сцяг: Ганконг, САР (Кітай) |
| birmano | အလံ − ဟောင်ကောင် (တရုတ်ပြည်) |
| bosniaco | zastava: Hong Kong (SAR Kina) |
| bulgaro | Флаг: Хонконг, САР на Китай |
| C |
| cantonese semplificato | 旗: 中华人民共和国香港特别行政区 |
| catalano | bandera: Hong Kong (RAE Xina) |
| ceco | vlajka: Hongkong – ZAO Číny |
| cherokee | ᎦᏓᏗ: ᎰᏂᎩ ᎪᏂᎩ ᎤᏓᏤᎵᏓ ᏧᏂᎸᏫᏍᏓᏁᏗ ᎢᎬᎾᏕᎾ ᏓᎶᏂᎨᏍᏛ |
| cinese semplificato | 旗: 中国香港特别行政区 |
| cinese tradizionale | 旗子：中國香港特別行政區 |
| cinese tradizionale (RAS di Hong Kong) | 旗子：中國香港特別行政區 |
| coreano | 깃발: 홍콩(중국 특별행정구) |
| croato | zastava: PUP Hong Kong Kina |
| D |
| E |
| ebraico | דגל: הונג קונג (אזור מנהלי מיוחד של סין) |
| estone | lipp: Hongkongi erihalduspiirkond |
| F |
| faroese | Flagg: Hong Kong SAR Kina |
| filippino | bandila: Hong Kong SAR China |
| finlandese | lippu: Hongkong – Kiinan erityishallintoalue |
| francese | drapeau : R.A.S. chinoise de Hong Kong |
| G |
| gaelico scozzese | bratach: Hong Kong SAR na Sìne |
| galiziano | bandeira: Hong Kong RAE da China |
| gallese | baner: Hong Kong SAR Tsieina |
| georgiano | დროშა: ჰონკონგის სპეციალური ადმინისტრაციული რეგიონი, ჩინეთი |
| giapponese | 旗: 中華人民共和国香港特別行政区 |
| giavanese | gendera: Laladan Administratif Astamiwa Hong Kong |
| greco | σημαία: Χονγκ Κονγκ ΕΔΠ Κίνας |
| gujarati | ઝંડો: હોંગકોંગ SAR ચીન |
| H |
| hausa | tuta: Babban Yankin Mulkin Hong Kong na Ƙasar Sin |
| hindi | झंडा: हाँग काँग (चीन विशेष प्रशासनिक क्षेत्र) |
| I |
| indonesiano | bendera: Hong Kong DAK Tiongkok |
| inglese | flag: Hong Kong SAR China |
| irlandese | bratach: Sainréigiún Riaracháin Hong Cong, Daonphoblacht na Síne |
| islandese | fáni: sérstjórnarsvæðið Hong Kong |
| italiano | bandiera: RAS di Hong Kong |
| K |
| kannada | ಧ್ವಜ: ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಎಸ್ಎಆರ್ ಚೈನಾ |
| kazako | ту: Сянган АӘА |
| khmer | ទីង់: ហុងកុង តំបន់រដ្ឋបាលពិសេសចិន |
| kirghiso | желек: Гонконг Кытай ААА |
| konkani | बावटो: हाँग काँग एसएआर चीन |
| L |
| lao | ທຸງ: ຮົງກົງ ເຂດປົກຄອງພິເສດ ຈີນ |
| lettone | karogs: Ķīnas īpašās pārvaldes apgabals Honkonga |
| lituano | vėliava: Ypatingasis Administracinis Kinijos Regionas Honkongas |
| M |
| macedone | знаме: Хонгконг САР Кина |
| malayalam | പതാക: ഹോങ്കോങ് (SAR) ചൈന |
| malese | bendera: Hong Kong SAR China |
| maori | haki: Hongipua Haina |
| marathi | ध्वज: हाँगकाँग एसएआर चीन |
| mongolo | туг: БНХАУ-ын Тусгай захиргааны бүс Хонг-Конг |
| N |
| nepalese | झण्डा: हङकङ चिनियाँ विशेष प्रशासनिक क्षेत्र |
| norvegese bokmål | flagg: Hongkong SAR Kina |
| norvegese nynorsk | flagg: Hongkong SAR Kina |
| O |
| odia | ପତାକା: ହଂ କଂ ଏସଏଆର୍ ଚାଇନା |
| olandese | vlag: Hongkong SAR van China |
| P |
| pashto | بيرغ: هانګ کانګ SAR چین |
| persiano | پرچم: هنگکنگ، منطقهٔ ویژهٔ اداری چین |
| pidgin nigeriano | Flag: Họng Kọng SAR |
| polacco | flaga: SRA Hongkong (Chiny) |
| portoghese brasiliano | bandeira: Hong Kong, RAE da China |
| portoghese europeo | bandeira: Hong Kong, RAE da China |
| punjabi | ਝੰਡਾ: ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਐਸਏਆਰ ਚੀਨ |
| Q |
| R |
| rumeno | steag: R.A.S. Hong Kong, China |
| russo | флаг: Гонконг (САР) |
| S |
| serbo (cirillico) | застава: САР Хонгконг (Кина) |
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) | застава: Хонгконг (САО Кине) |
| serbo (latino) | zastava: SAR Hongkong (Kina) |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) | zastava: Hongkong (SAO Kine) |
| sindhi | جهنڊو: هانگ ڪانگ SAR |
| singalese | කොඩිය: හොංකොං විශේෂ පරිපාලන කලාපය චීනය |
| slovacco | zástava: Hongkong – OAO Číny |
| sloveno | zastava: Posebno upravno območje Ljudske republike Kitajske Hongkong |
| somalo | calan: Hong Kong |
| spagnolo | Bandera: RAE de Hong Kong (China) |
| spagnolo (Stati Uniti) | Bandera: RAE de Hong Kong (China) |
| spagnolo latinoamericano | bandera: RAE de Hong Kong (China) |
| spagnolo messicano | Bandera: RAE de Hong Kong (China) |
| svedese | flagga: Hongkong SAR |
| swahili | bendera: Hong Kong SAR China |
| T |
| tamil | கொடி: ஹாங்காங் எஸ்ஏஆர் சீனா |
| tedesco | Flagge: Sonderverwaltungsregion Hongkong |
| telugu | పతాకం: హాంకాంగ్ ఎస్ఏఆర్ చైనా |
| thai | ธง: เขตปกครองพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน |
| tongano | fuka: Hongi Kongi SAR Siaina |
| turco | bayrak: Çin Hong Kong ÖİB |
| turcomanno | baýdak: Gonkong AAS Hytaý |
| U |
| ucraino | прапор: Гонконг, ОАР Китаю |
| ungherese | zászló: Hongkong KKT |
| urdu | پرچم: ہانگ کانگ SAR چین |
| uzbeco | bayroq: Gonkong (Xitoy MMH) |
| V |
| vietnamita | cờ: Đặc khu Hành chính Hồng Kông, Trung Quốc |
| W |
| X |
| Y |
| yoruba | filaagi: Agbègbè Ìṣàkóso Ìṣúná Hong Kong Tí Ṣánà Ń Darí |
| Z |
| zulu | ifulegi: i-Hong Kong SAR China |
