🔊 Lingue: Altoparlante A Volume Alto
🔊 Copia & Incolla | 🔊 Lingue
| Lingua | Nome corto (parole chiave) | |
|---|---|---|
| italiano italiano | altoparlante a volume alto (altoparlante a volume alto | volume alto) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | luidspreker hard (3 | drie | hard | luidspreker | volume) | |
| albanese shqip | altoparlant me zë të lartë (altoparlant | altoparlant me 3 vija | altoparlant me zë të lartë | volum i lartë | zë i fortë) | |
| amarico አማርኛ | ስፒከር ድምፁ ከፍ ብሏል (ስፒከር | ስፒከር ድምፁ ከፍ ብሏል | ከፍተኛ | ድምፅ መጠን | ጮክ) | |
| arabo العربية | صوت سماعة مرتفع (سماعة بصوت مرتفع | صوت سماعة مرتفع | مرتفع) | |
| armeno հայերեն | բարձրախոսի ձայնը բարձր է (3 | բարձր | բարձրախոս | բարձրախոսի ձայնը բարձր է | բարձրաձայն | երեք | ձայն) | |
| assamese অসমীয়া | স্পীকাৰৰ স্বৰ তীব্ৰ (তীব্ৰ | স্পীকাৰৰ স্বৰ তীব্ৰ) | |
| azerbaigiano / „azero“ azərbaycan | səsucaldan yüksəkdir (3 | səs | səsucaldan | səsucaldan yüksəkdir | üç | uca | yüksək) | |
| B | ||
| basco euskara | bozgorailua ozen (3 | altu | bolumen | bozgorailu | bozgorailua ozen | hiru) | |
| bengalese বাংলা | স্পিকার জোরে (খুব জোরে | খুব জোরে স্পিকার | স্পিকার জোরে) | |
| bielorusso беларуская | гучна (высокая | гучна | гучнасць | дынамік) | |
| birmano မြန်မာ | စပီကာ အသံကျယ် (ကျယ်လောင် | စပီကာ အသံကျယ်) | |
| bosniaco bosanski | zvučnik glasno (jako | zvučnik glasno) | |
| bulgaro български | Силно пуснат високоговорител (високоговорител | сила на звука | силен | Силно пуснат високоговорител) | |
| C | ||
| cantonese 粵語 | 高音量喇叭 (大聲 | 高音量喇叭) | |
| cantonese (semplificato) 粤语 (简体) | 高音量喇叭 (大声 | 高音量喇叭) | |
| catalano català | altaveu amb el volum alt (alt | altaveu amb el volum alt | volum fort) | |
| ceco čeština | hlasitý reproduktor (hlasitý | nahlas | reproduktor) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎦᏬᏂᏍᎩ ᎦᎸᎳᏗ ᎠᏍᏓᏱᏗᏍᏗ (ᎦᏬᏂᏍᎩ ᎦᎸᎳᏗ ᎠᏍᏓᏱᏗᏍᏗ | ᏧᎵᏍᏙᏍᏗ) | |
| cinese 中文 | 高音量的扬声器 (大声 | 大音量 | 扬声器 | 高音量的扬声器) | |
| cinese (tradizionale, RAS di Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 聲量大嘅喇叭 (喇叭 | 大聲 | 聲量大嘅喇叭 | 高音量) | |
| cinese (tradizionale) 中文（繁體） | 高音量 (喇叭 | 高音量) | |
| coreano 한국어 | 스피커 소리 크게 (소리 크게 | 소리 큼 | 소리 키우기 | 스피커 소리 크게) | |
| croato hrvatski | glasan zvučnik (glasan zvučnik | glasno) | |
| D | ||
| danese dansk | højttaler høj lydstyrke (høj volumen | højtaler med høj volumen | højttaler høj lydstyrke | højttaler høj volumen) | |
| E | ||
| ebraico עברית | ווליום חזק (ווליום | חזק | רמקול) | |
| estone eesti | valju heliga kõlar (heli | kõlar | vali | valju heliga kõlar) | |
| F | ||
| faroese føroyskt | høg ljóðstyrki á hátalara (hátalari | høg | høg ljóðstyrki á hátalara | ljóðstyrki) | |
| filippino Filipino | malakas ang speaker (maingay | malakas | malakas ang speaker | speaker | volume) | |
| finlandese suomi | äänekäs kaiutin (äänekäs kaiutin | äänenvoimakkuus | kaiutin | kovempaa | lisää) | |
| francese français | volume des enceintes élevé (son | volume des enceintes élevé) | |
| G | ||
| gaelico scozzese Gàidhlig | glaodhaire ’s fhuaim àrd (àrd | fuaim | glaodhaire ’s fhuaim àrd | glaodhaire a’ cur a-mach fuaim àrd) | |
| galiziano galego | altofalante con volume alto (alto | altofalante | altofalante con volume alto | volume) | |
| gallese Cymraeg | seinydd uchel (3 | seinydd | uchel) | |
| georgiano ქართული | ხმამაღალი დინამიკი (3 | დინამიკი | სამი | ხმა | ხმამაღალი) | |
| giapponese 日本語 | スピーカー音量大 (スピーカー | スピーカー音量大 | ボリューム | 大音量 | 音量 | 音量大) | |
| giavanese Jawa | volume banter speaker (sero | volume banter speaker) | |
| greco Ελληνικά | ηχείο σε υψηλή ένταση (δυνατή | ένταση ήχου | ηχείο | ηχείο σε υψηλή ένταση | υψηλή ένταση ήχου) | |
| groenlandese kalaallisut | højttaler høj (høj volumen | højtaler med høj volumen | højttaler høj) | |
| gujarati ગુજરાતી | વધુ અવાજમાં સ્પીકર (ઊંચો | વધુ અવાજમાં સ્પીકર | સ્પીકર ઊચો અવાજ) | |
| H | ||
| hausa Hausa | sifika ƙarfin murya na sama (mai ƙarfi | sifika ƙarfin murya na sama) | |
| hindi हिन्दी | उच्च वॉल्यूम स्पीकर (अधिक आवाज़ | अधिक आवाज़ में स्पीकर | उच्च वॉल्यूम स्पीकर) | |
| I | ||
| igbo Igbo | òkwù okwu ụhàraụdà dị elu (òkwù okwu ụhàraụdà dị elu | ụda) | |
| indonesiano Indonesia | volume speaker tinggi (keras | volume speaker tinggi) | |
| inglese English | speaker high volume (loud | speaker high volume) | |
| irlandese Gaeilge | callaire fuaime airde (callaire fuaime airde) | |
| islandese íslenska | hávær hátalari (hátalari | hátt | hávær hátalari | hljóðstyrkur) | |
| italiano italiano | altoparlante a volume alto (altoparlante a volume alto | volume alto) | |
| J | ||
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಸ್ಪೀಕರ್ ಜೋರಾಗಿ (ಸ್ಪೀಕರ್ ಜೋರಾಗಿ | ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್ | ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಲ್ಯೂಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪೀಕರ್ | ಹೆಚ್ಚು) | |
| kazako қазақ тілі | динамиктің дыбысын шығару (динамиктің дыбысын көбейту | динамиктің дыбысын шығару | қатты) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | បាសបើកខ្លាំង (បាស | បាសបើកខ្លាំង | បើកខ្លាំង) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | indangururamajwi ifite ubwirangire bwo hejuru (indangururamajwi ifite ubwirangire bwo hejuru | kiranguruye) | |
| kirghiso кыргызча | колонка катуу (3 | жогору | катуу | колонка | үч) | |
| konkani कोंकणी | उच्च आवाजाचो स्पिकर (उच्च आवाजाचो स्पिकर | व्हड) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ລໍາໂພງດັງ (ສຽງດັງ | ລໍາໂພງ | ລໍາໂພງດັງ) | |
| lettone latviešu | skaļš skaļrunis (skaļrunis | skaļš | skaļums) | |
| lituano lietuvių | didelis garsiakalbio garsumas (didelis garsiakalbio garsumas | garsus) | |
| lussemburghese Lëtzebuergesch | Lautsprecher op haart agestallt (haart | Lautsprecher op haart agestallt) | |
| M | ||
| macedone македонски | гласен звучник (глас | гласен звучник | звук | звучник) | |
| malayalam മലയാളം | ഉച്ചത്തിൽ ശബ്ദമുള്ള സ്പീക്കർ (ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം | ഉച്ചത്തിൽ ശബ്ദമുള്ള സ്പീക്കർ) | |
| malese Melayu | kelantangan tinggi pembesar suara (kelantangan tinggi pembesar suara | kuat) | |
| maltese Malti | speaker volum għoli (ħsejjes għolja | speaker volum għoli) | |
| maori te reo Māori | tukuoro kahaoro teitei (nui | tukuoro kahaoro teitei) | |
| marathi मराठी | स्पीकरचा मोठा आवाज (मोठा | स्पीकरचा आवाज मोठा | स्पीकरचा मोठा आवाज) | |
| mongolo монгол | чанга яригчийн дууны түвшин чанга (чанга | чанга яригчийн дууны түвшин чанга) | |
| N | ||
| nepalese नेपाली | ठूलो आवाजको स्पिकर (चर्को आवाज | ठूलो आवाजको स्पिकर | ठूलो भोल्युमको स्पिकर) | |
| norvegese bokmål norsk bokmål | høyttaler med høyt volum (høy | høyttaler med høyt volum | lyd | ropert) | |
| norvegese nynorsk norsk nynorsk | høgtalar med høgt volum (høg | høgtalar med høgt volum | lyd | ropert) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଉଚ୍ଚ ଧ୍ୱନି ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ପିକର୍ (ଉଚ୍ଚ | ଉଚ୍ଚ ଧ୍ୱନି ବିଶିଷ୍ଟ ସ୍ପିକର୍ | ଉଚ୍ଚ ଭଲ୍ୟୁମ୍ | ଲାଉଡ୍ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ସହିତ ସ୍ପିକର୍ | ସ୍ପିକର୍) | |
| olandese Nederlands | speaker luid (luid | speaker luid) | |
| P | ||
| pashto پښتو | د سپیکر لوړ غږ (د سپیکر لوړ غږ | لوړ) | |
| persiano فارسی | بلندگو با صدای بلند (بالا | بلند | بلندگو | بلندگو با صدای بلند | زیاد | صدا | موج) | |
| pidgin nigeriano Naijíriá Píjin | Laúdspíka Haí Vọ́lium (Laud | Laúdspíka Haí Vọ́lium) | |
| polacco polski | wysoka głośność głośnika (duża głośność | wysoka głośność | wysoka głośność głośnika) | |
| portoghese brasiliano português (Brasil) | alto-falante com volume alto (alto-falante com volume alto | volume alto) | |
| portoghese europeo português (Portugal) | altifalante alto (3 | altifalante | alto | elevado | três | volume) | |
| punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਸਪੀਕਰ ਉੱਚ ਵੌਲਿਊਮ (ਸਪੀਕਰ | ਸਪੀਕਰ ਉੱਚ ਵੌਲਿਊਮ | ਵੱਧ | ਵੱਧ ਆਵਾਜ਼ | ਵੱਧ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਸਪੀਕਰ) | |
| punjabi (arabo) پنجابی (عربی) | اُوچے واج آلا اسپیکر (اُوچا | اُوچے واج آلا اسپیکر) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | altavoz hatun chanrawan (altavoz hatun chanrawan) | |
| R | ||
| rumeno română | volum ridicat al difuzorului (gălăgie | sunet puternic | volum ridicat al difuzorului) | |
| russo русский | высокая громкость (высокая | громкость | динамик | звук | уровень) | |
| S | ||
| serbo (cirillico, Bosnia ed Erzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | појачан звучник (појачан звучник) | |
| serbo (cirillico) српски (ћирилица) | појачан звучник (гласно | појачан звучник) | |
| serbo (latino, Bosnia ed Erzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | pojačan zvučnik (pojačan zvučnik) | |
| serbo (latino) srpski (latinica) | pojačan zvučnik (glasno | pojačan zvučnik) | |
| sindhi سنڌي | اسپيڪر جو وڏو آواز (اسپيڪر جو وڏو آواز | لائوڊ) | |
| singalese සිංහල | ස්පීකර ශබ්දය වැඩි (ඉහළ ශබ්දය | ස්පීකර ශබ්දය වැඩි | ස්පීකරය | හඩ පරිමාව) | |
| slovacco slovenčina | vysoká hlasitosť (reproduktor | vysoká hlasitosť) | |
| sloveno slovenščina | zvočnik na glas (glasno | zvočnik na glas) | |
| somalo Soomaali | sameecad codkeedu sareeyo (sameecad codkeedu sareeyo | sare) | |
| spagnolo español | altavoz a volumen alto (altavoz | altavoz a volumen alto | alto | volumen alto) | |
| spagnolo (Stati Uniti) español (Estados Unidos) | altavoz a volumen alto (altavoz | altavoz a volumen alto | alto | volumen alto) | |
| spagnolo latinoamericano español latinoamericano | altavoz a volumen alto (altavoz | altavoz a volumen alto | alto | volumen alto) | |
| spagnolo messicano español de México | bocina a volumen alto (bocina a volumen alto) | |
| svedese svenska | högtalare med hög volym (högtalare | högtalare med hög volym | volym) | |
| swahili Kiswahili | spika yenye sauti ya juu (juu | sauti | spika | spika yenye sauti ya juu) | |
| T | ||
| tagico тоҷикӣ | садои баланди баландгӯяк (баланд | садои баланди баландгӯяк) | |
| tamil தமிழ் | அலறும் ஸ்பீக்கர் (அலறும் ஸ்பீக்கர் | சத்தமாகப் பேசு | ஸ்பீக்கர் | ஹைபிட்ச்) | |
| tedesco Deutsch | Lautsprecher mit hoher Lautstärke (laut | Lautsprecher mit hoher Lautstärke) | |
| telugu తెలుగు | పెద్ద శబ్దంతో స్పీకర్ (గరిష్ట వాల్యూమ్ | పెద్ద శబ్దంతో స్పీకర్ | వాల్యూమ్ ఎక్కువగా ఉంది) | |
| thai ไทย | ลำโพงเสียงดัง (ลำโพง | ลำโพงดัง | ลำโพงเสียงดัง) | |
| tongano lea fakatonga | leʻo lahi (leʻo lahi) | |
| turco Türkçe | yüksek ses (yüksek | yüksek ses | yüksek sesli hoparlör) | |
| turcomanno türkmen dili | gaty sesli dinamik (batly | gaty sesli dinamik) | |
| U | ||
| ucraino українська | високий рівень гучності динаміка (висока гучність динаміка | високий рівень гучності динаміка | гучно) | |
| uiguro ئۇيغۇرچە | يۇقىرى ئۈنلۈك ياڭراتقۇ (ئۈنلۈك | يۇقىرى ئۈنلۈك ياڭراتقۇ) | |
| ungherese magyar | hangos hangszóró (hangos | hangszóró | nagy hangerő) | |
| urdu اردو | بلند آواز نکالتے اسپیکر (آواز | اسپیکر | بلند | بلند آواز نکالتے اسپیکر) | |
| uzbeco o‘zbek | baland ovoz (3 | baland | baland ovoz | karnay | ovoz balandligi | uch | yuqori) | |
| V | ||
| vietnamita Tiếng Việt | âm lượng loa cao (âm lượng loa cao | lớn) | |
| W | ||
| wolof Wolof | oparlër bu xumbul lool (oparlër bu xumbul lool | xumb) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ivolyum ephezulu yespikha (ephezulu | ivolyum ephezulu yespikha) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Gbohungbohun ti Ohun rẹ lọSoke (Gbohungbohun ti Ohun rẹ lọSoke | pariwo) | |
| Z | ||
| zulu isiZulu | ispikha esiphezulu (3 | ispikha | ispikha esiphezulu | ivolumu | phezulu | umsindo) | |
| I dati si basano su Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||