🪀 Langues: Yoyo
🪀 Copier & Coller | 🪀 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | yoyo (descendre | jouet | monter | osciller | yoyo) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | jojo (jojo | op en af | speelding) | |
| albanais shqip | jo-jo (jo-jo | lodër | lodër që kthehet | luhatje) | |
| allemand Deutsch | Jo-Jo (Jo-Jo | Spielzeug) | |
| amharique አማርኛ | በከራ (መጫወቻ | በከራ | ተለዋዋጭ) | |
| anglais English | yo-yo (fluctuate | toy | yo-yo) | |
| arabe العربية | يويو (تأرجح | كلات | لعبة | يويو) | |
| arménien հայերեն | յո-յո (խաղալիք | ճոճվող | յո-յո) | |
| assamais অসমীয়া | ইয়’-ইয়’ (ইয়’-ইয়’ | উঠা নমা কৰা | পুতলা) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | yo-yo (dalğalanma | oyuncaq | yo-yo) | |
| B | ||
| basque euskara | yoyoa (gora eta behera | jostailua | yo-yoa | yoyoa) | |
| bengali বাংলা | য়ো-য়ো (খেলনা | ফ্ল্যাকচুয়েট | য়ো-য়ো) | |
| biélorusse беларуская | ё-ё (ё-ё | матляцца | цацка) | |
| birman မြန်မာ | ယိုယို (ကစားစရာ | ကြိုးတပ်ဂျင် | ယိုယို) | |
| bosniaque bosanski | yo-yo (gibanje | igračka | yo-yo) | |
| bulgare български | йо-йо (въртене | играчка | йо-йо | навиване) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 搖搖 (搖 | 搖搖 | 玩具) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 摇摇 (摇 | 摇摇 | 玩具) | |
| catalan català | io-io (fluctuar | io-io | joguina) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏲᏲ (ᎦᏁᏟᏴᎭ | ᏗᏁᏙᏗ | ᏲᏲ) | |
| chinois 中文 | 悠悠球 (上下起落 | 悠悠球 | 玩具) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 搖搖 (搖搖 | 滾動 | 玩具) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 溜溜球 (溜溜球 | 滾動 | 玩具) | |
| cingalais සිංහල | යෝ-යෝ (උච්චාවචනය | යෝ-යෝ | සෙල්ලම් බඩුව) | |
| coréen 한국어 | 요요 (오르락내리락 | 요요 | 장난감) | |
| croate hrvatski | jo-jo (igračka | jo-jo) | |
| D | ||
| danois dansk | yoyo (legetøj | yoyo) | |
| E | ||
| espagnol español | yoyó (dieta | efecto | fluctuar | juguete | yoyó) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | yoyó (dieta | efecto | fluctuar | juguete | yoyó) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | yoyó (dieta | efecto | fluctuar | juguete | yoyó) | |
| espagnol du Mexique español de México | yoyo (yoyo) | |
| estonien eesti | jojo (edasi-tagasi | jojo | keerlemine | ketas | mänguasi) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | jojo (jojo | leika | yo yo | yo-yo | yoyo) | |
| filipino Filipino | yoyo (laruan | pabalik-balik | pataas-pababa | yoyo) | |
| finnois suomi | jojo (jojo | jojoilla | lelu) | |
| français français | yoyo (descendre | jouet | monter | osciller | yoyo) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | yo-yo (atharrachadh | atharraich | dèideag | luaisg | luasgadh | yo-yo) | |
| galicien galego | ioió (ioió | xoguete) | |
| gallois Cymraeg | io-io (fyny ac i lawr | io-io | tegan) | |
| géorgien ქართული | იო-იო (იო-იო | იოიო | სათამაშო) | |
| goudjarati ગુજરાતી | યો-યો (બદલાયા કરવું | યો-યો | રમકડું) | |
| grec Ελληνικά | γιογιό (γιογιό | κουνιέμαι | παιχνίδι) | |
| H | ||
| hébreu עברית | יו-יו (יו-יו | עולה ויורד | צעצוע) | |
| hindi हिन्दी | यो-यो (खिलौना | खेल | यो यो | यो-यो | लट्टू) | |
| hongrois magyar | jojó (játék | jojó | jojózik) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | yo-yo (mainan | naik-turun | yo-yo) | |
| irlandais Gaeilge | yó-yó (athraigh | bréagán | yó-yó) | |
| islandais íslenska | jójó (jójó | leikfang) | |
| italien italiano | yo-yo (giocattolo | rocchetto | yo-yo) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | ヨーヨー (おもちゃ | ヨーヨー | 回転 | 玩具) | |
| javanais Jawa | yoyo (dolanan | yoyo) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಯೋ-ಯೋ (ಆಟಿಕೆ | ಏರಿಳಿತ | ಯೋ-ಯೋ) | |
| kazakh қазақ тілі | йо-йо (йо-йо | ойыншық | тербелу) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | យ៉ូយ៉ូ (ចុះឡើង | យ៉ូយ៉ូ | របស់ក្មេងលេង) | |
| kirghize кыргызча | жипке илинген шайтан (жипке илинген шайтан | оюнчук | термелгич) | |
| konkani कोंकणी | यो यो (उफेवपी | खेळणें | यो यो | यो-यो) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໂຢໂຢ້ (ຂອງຫຼິ້ນ | ຂຶ້ນໆລົງໆ | ໂຢໂຢ້) | |
| letton latviešu | jojo (jojo | rotaļlieta | svārstīgs) | |
| lituanien lietuvių | jo-jo (jo-jo | svyruojantis | žaislas) | |
| M | ||
| macédonien македонски | јојо (играчка | јојо) | |
| malais Melayu | yo-yo (mainan | naik turun | yo-yo) | |
| malayalam മലയാളം | യോ-യോ (ഇളകുക | കളിപ്പാട്ടം | യോ-യോ) | |
| marathi मराठी | यो-यो (अस्थिर | खेळणे | यो-यो) | |
| mongol монгол | ёо-ёо (ёо-ёо | тоглоом | хэлбэлзэл) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | jojo (fluctueren | jojo | speelgoed) | |
| népalais नेपाली | यो-यो (खेलौना | फ्लक्टुएट | यो-यो) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | jojo (jojo | leke | opp og ned) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | jojo (jojo | leike | opp og ned) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ୟୋ ୟୋ (ଖେଳଣା | ଦୋଳାୟମାନ | ୟୋ ୟୋ) | |
| ourdou اردو | یو یو (جھولنا | کھلونا | یو یو) | |
| ouzbek o‘zbek | yo-yo (oʻyinchoq | pirildoq | yo-yo) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | يو يو (پر يوه حال نه پاته کېدل، لوبتکه | يو يو) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਯੋ-ਯੋ (ਖਿਡੌਣਾ | ਝੂਮਦਾ ਖਿਡੌਣਾ | ਯੋ-ਯੋ) | |
| persan فارسی | یویو (اسباببازی | نوسان | یویو) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Yó-Yo (Ọ́p An Daun | Tọi | Yó-Yo) | |
| polonais polski | jojo (gra | jojo | zabawka) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | ioiô (brinquedo | flutua | ioiô) | |
| portugais européen português (Portugal) | ioió (brinquedo | ioió) | |
| Q | ||
| R | ||
| roumain română | yo-yo (fluctua | jucărie | yo-yo) | |
| russe русский | йо-йо (игрушка | йо-йо | йойо) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | јојо (играчка | јојо | њихање) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | јојо (играчка | јојо | њихање) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | jojo (igračka | jojo | njihanje) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | jojo (igračka | jojo | njihanje) | |
| sindhi سنڌي | یو-یو (رانديڪو | فلڪچويٽ | یو-یو) | |
| slovaque slovenčina | jojo (cievka | hračka | jo-jo | jojo | kolísanie) | |
| slovène slovenščina | jojo (igrača | jojo | nihanje | proč sem) | |
| somali Soomaali | qaanso (alaabaha caruurta | qaanso | sabbayn) | |
| suédois svenska | jojo (jojare | jojo | snöre | trissa) | |
| swahili Kiswahili | kigurudumu cha uzi (kidude cha kuchezea | kigurudumu cha uzi | kupanda na kushuka) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | யோ யோ (ஏற்ற இறக்கம் | பொம்மை | யோ யோ) | |
| tchèque čeština | jojo (cívka | hračka | jo jo | jo-jo | jojo | kolísání) | |
| télougou తెలుగు | యో-యో (ఆటబొమ్మ | యో-యో | హెచ్చుతగ్గులు) | |
| thaï ไทย | โยโย่ (ของเล่น | ขึ้นๆ ลงๆ | โยโย่ | ลูกดิ่ง) | |
| tongien lea fakatonga | ioio (ioio) | |
| turc Türkçe | yoyo (inip çıkma | oyuncak | yoyo) | |
| turkmène türkmen dili | ýo-ýo (oýunjak | üýtge | ýo-ýo) | |
| U | ||
| ukrainien українська | йо-йо (бовтатися | іграшка | йо-йо | метлятися | теліпатися | хилитатися) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | yo-yo (dao động | đồ chơi | yo-yo) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | i-yo-yo (i-yo-yo | ithoyi | ukungahlaliseki) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||