🐲 Langues: Tête De Dragon
🐲 Copier & Coller | 🐲 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | tête de dragon (animal | dragon | tête de dragon) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | draakgesig (draak | draakgesig | fantasie | gesig) | |
| albanais shqip | fytyrë dragoi (dragua | fytyrë | fytyrë dragoi | përrallë) | |
| allemand Deutsch | Drachengesicht (Drache | Drachengesicht | Gesicht | Tier) | |
| amharique አማርኛ | የድራጎን ፊት (ተረት ተረት | ዘንዶ | የድራጎን ፊት | ፊት) | |
| anglais English | dragon face (dragon | face | fairy tale) | |
| arabe العربية | وجه تنين (تنين | حيوان | وجه) | |
| arménien հայերեն | վիշապի մռութ (դեմք | հեքիաթ | մռութ | վիշապ | վիշապի մռութ) | |
| assamais অসমীয়া | ড্ৰেগনৰ মুখ (ড্ৰেগন | ড্ৰেগনৰ মুখ | পৰীৰ সাধু | মুখ) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | əjdaha üzü (əjdaha | əjdaha üzü | nağıl | üz) | |
| B | ||
| basque euskara | herensuge-aurpegia (aurpegia | herensuge-aurpegia | herensugea | ipuina) | |
| bengali বাংলা | ড্রাগনের মুখ (ড্রাগন | ড্রাগনের মুখ | মুখ | রূপকথা) | |
| biélorusse беларуская | галава цмока (галава цмока | дракон | казачны | пыска | цмок) | |
| birman မြန်မာ | နဂါးရုပ် (နဂါး | နဂါးရုပ် | နတ်သမီးပုံပြင် | မျက်နှာ) | |
| bosniaque bosanski | glava zmaja (bajka | glava zmaja | lice | zmaj) | |
| bulgare български | Глава на дракон (глава | Глава на дракон | дракон | приказка) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 龍臉 (童話 | 臉 | 龍 | 龍臉) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 龙脸 (童话 | 脸 | 龙 | 龙脸) | |
| catalan català | cara de drac (cara | cara de drac | drac) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎦᏖᎾ ᎤᎧᏛ (ᎠᏓᏪᎯ ᎧᏃᎮᏓ | ᎤᎦᏖᎾ | ᎤᎧᏛ) | |
| chinois 中文 | 龙头 (龙 | 龙头) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 龍樣 (龍 | 龍樣) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 龍頭 (龍 | 龍頭) | |
| cingalais සිංහල | මකර මුහුණ (මකර මුහුණ | මකරා | මුහුණ | සුරංගනා කථාව) | |
| coréen 한국어 | 용 얼굴 (동물 | 드래곤 | 용 | 용 얼굴 | 용띠) | |
| croate hrvatski | lice zmaja (bajka | lice | lice zmaja | zmaj) | |
| D | ||
| danois dansk | dragehoved (drage | dragehoved | hoved) | |
| E | ||
| espagnol español | cara de dragón (cara | cara de dragón | cuento | dragón | fantasía) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | cara de dragón (animal | cara de dragón | cuento | dragón | fantasía) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | cara de dragón (cara | cara de dragón | cuento | dragón | fantasía) | |
| espagnol du Mexique español de México | cara de dragón (animal | cara de dragón | cuento | dragón | fantasía) | |
| estonien eesti | draakoni nägu (draakon | draakoni nägu | muinasjutt | nägu) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | andlit á dreka (ævintýr | andlit | andlit á dreka | dreki) | |
| filipino Filipino | mukha ng dragon (dragon | fairy tale | fantasy | mukha | mukha ng dragon) | |
| finnois suomi | lohikäärmeen naama (lohikäärme | lohikäärmeen naama | naama | satu) | |
| français français | tête de dragon (animal | dragon | tête de dragon) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | aodann dràgoin (aodann | aodann dràgoin | dràgon | faoinsgeul) | |
| galicien galego | cara de dragón (cara de dragón | dragón) | |
| gallois Cymraeg | wyneb draig (draig | stori dylwyth teg | wyneb) | |
| géorgien ქართული | დრაკონის სახე (გველეშაპი | დრაკონი | დრაკონის სახე | ზღაპარი | სახე | ურჩხული) | |
| goudjarati ગુજરાતી | દૈત્યનો ચહેરો (ચહેરો | દૈત્ય | દૈત્યનો ચહેરો | પ્રાણી) | |
| grec Ελληνικά | πρόσωπο δράκου (δράκος | παραμύθι | πρόσωπο | πρόσωπο δράκου) | |
| groenlandais kalaallisut | drageansigt (drage | drageansigt | hoved) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | fuskar dabbar daragon (dabbar daragon | fuska | fuskar dabbar daragon | labarin aljana) | |
| hébreu עברית | פני דרקון (אגדה | אגדי | דרקון | סיני | פני דרקון) | |
| hindi हिन्दी | दैत्य का चेहरा (चेहरा | दैत्य | दैत्य का चेहरा | पशु) | |
| hongrois magyar | sárkányfej (fantasy | fej | mese | sárkány | sárkányfej) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ihu dragọn (akọrọakọ | dragọn | ihu) | |
| indonésien Indonesia | wajah naga (dongeng | muka | naga | wajah) | |
| irlandais Gaeilge | aghaidh dragain (aghaidh | aghaidh dragain | dragan | finscéal) | |
| islandais íslenska | drekahöfuð (drekahöfuð | dreki | höfuð) | |
| italien italiano | testa di drago (animale | drago | faccina | testa di drago) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | ドラゴンの顔 (ドラゴン | ドラゴンの顔 | 動物 | 竜 | 顔 | 龍) | |
| javanais Jawa | rai naga (dongeng | naga | rai) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಮುಖ (ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ | ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಮುಖ) | |
| kazakh қазақ тілі | айдаһардың беті (айдаһар | айдаһардың беті | бет | ертегі) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ក្បាលនាគ (ក្បាលនាគ | នាគ) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | isura ya darago (darago | isura | isura ya darago | umugani mugufi) | |
| kirghize кыргызча | ажыдаардын башы (ажыдаар | ажыдаардын башы | баш | жомок) | |
| konkani कोंकणी | ड्रॅगोन चेरो (चेरो | ड्रॅगोन | परी कथा) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໜ້າມັງກອນ (ສັດ | ມັງກອນ | ໜ້າມັງກອນ) | |
| letton latviešu | pūķa galva (galva | pūķa galva | pūķis) | |
| lituanien lietuvių | drakono snukis (drakonas | drakono snukis | pasaka | veidas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Draachegesiicht (Draach | Draachegesiicht | Gesiicht | Mäerchen) | |
| M | ||
| macédonien македонски | глава на змеј (глава | глава на змеј | змеј | лице | сказна) | |
| malais Melayu | muka naga (cerita dongeng | muka | naga) | |
| malayalam മലയാളം | ഡ്രാഗൺ മുഖം (ഡ്രാഗൺ | മുഖം | മുത്തശ്ശിക്കഥ) | |
| maltais Malti | wiċċ ta’ dragun (dragun | ħrafa | wiċċ | wiċċ ta’ dragun) | |
| maori te reo Māori | kanohi tarakona (kanohi | pakiwaitara | tarakona) | |
| marathi मराठी | ड्रॅगनचा चेहरा (चेहरा | ड्रॅगन | ड्रॅगनचा चेहरा | परी कथा) | |
| mongol монгол | лууны толгой (луу | лууны толгой | үлгэр | царай) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | drakengezicht (draak | drakengezicht | gezicht | sprookje) | |
| népalais नेपाली | ड्रयागनको अनुहार (अनुहार | ड्रयागन | ड्रयागनको अनुहार | परीको कथा) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | dragefjes (drage | dragefjes | dyr | eventyr | fjes) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | drakefjes (drake | drakefjes | dyr | eventyr | fjes) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଡ୍ରାଗନ୍ ମୁହଁ (ଜୀବ | ଡ୍ରାଗନ୍ | ପରୀ କାହାଣୀ | ମୁହଁ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | ئەجدىھا چىراي (ئەجدىھا | چۆچەك | چىراي) | |
| ourdou اردو | ڈریگن کا چہرہ (جانور | چہرہ | ڈریگن | ڈریگن کا چہرہ) | |
| ouzbek o‘zbek | ajdar qiyofasi (ajdar | ajdar qiyofasi | ajdarho | ertak | qiyofa | yuz) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | ژدهار مخ (ژدهار مخ | ژدهار، مخ، د ښاپيرو کيسه) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਡਰੈਗਨ ਦਾ ਚਿਹਰਾ (ਚਿਹਰਾ | ਜਾਨਵਰ | ਡਰੈਗਨ | ਡਰੈਗਨ ਦਾ ਚਿਹਰਾ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | اژدھا دی شکل (اژدھا | اژدھا دی شکل | پریاں دی کہانی | دی شکل) | |
| persan فارسی | صورت اژدها (اژدها | افسانه | جن و پری | صورت) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Drágọn Fes (Bíg Wíkẹ́d Anímọl | Bíg Wíkẹ́d Anímọl Wé Im Nem Na Drágọn | Drágọn | Fes | Torí Abaut Spírit-dẹm Wé Rizẹ́mbúl Taíní Húmánbin) | |
| polonais polski | głowa smoka (bajka | baśń | głowa smoka | smok) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | rosto de dragão (animal | dragão | rosto | rosto de dragão) | |
| portugais européen português (Portugal) | cara de dragão (cara | cara de dragão | conto de fadas | dragão) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | dragon uya (dragon | hadas willana | uya) | |
| R | ||
| roumain română | față de dragon (balaur | basm | fantastic | față | față de dragon | poveste) | |
| russe русский | голова дракона (голова дракона | дракон | морда | сказка | фентези | фэнтези) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | лице змаја (лице змаја) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | лице змаја (бajкa | змaj | лице | лице змаја) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | lice zmaja (lice zmaja) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | lice zmaja (bajka | lice | lice zmaja | zmaj) | |
| sindhi سنڌي | بلا مهانڊو (بلا مهانڊو | بلا، مهانڊو، پرين جي ڪهاڻي) | |
| slovaque slovenčina | hlava draka (drak | hlava | hlava draka | rozprávka | šarkan) | |
| slovène slovenščina | zmajski obraz (obraz | pravljica | zmaj | zmajski obraz) | |
| somali Soomaali | waji masduulaagi (masduulaagi | sheeko quraafi | waji) | |
| suédois svenska | drakansikte (djur | drakansikte | drake) | |
| swahili Kiswahili | uso wa dragoni (dragoni | kichimbakazi | uso | uso wa dragoni) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | афти аждаҳор (аждаҳор | афсона | афти аждаҳор | рӯй) | |
| tamoul தமிழ் | டிராகன் முகம் (டிராகன் முகம் | பறக்கும் நாகம் | மிருகம் | முகம் | விலங்கு முகம்) | |
| tchèque čeština | hlava draka (drak | hlava draka | pohádka | smajlík | tvář | výraz) | |
| télougou తెలుగు | రెక్కలు గల భయంకర సర్ప ముఖం (ముఖం | రెక్కలు | రెక్కలు గల భయంకర సర్ప ముఖం | సర్పం) | |
| thaï ไทย | หน้ามังกร (สัตว์ | หน้ามังกร) | |
| tongien lea fakatonga | mataʻi-talākoni (mataʻi-talākoni) | |
| turc Türkçe | ejderha yüzü (ejderha | ejderha yüzü | hayvan | yüz) | |
| turkmène türkmen dili | aždarha ýüz (aždarha | erteki | ýüz) | |
| U | ||
| ukrainien українська | голова дракона (голова | голова дракона | дракон | казка) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | mặt rồng (khuôn mặt | mặt rồng | rồng | truyện cổ tích) | |
| W | ||
| wolof Wolof | kanamu dragoŋ (dragoŋ | kanam | kanamu dragoŋ | léebu fee) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | ubuso be-dragon (i-dragon | intsomi | ubuso | ubuso be-dragon) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Oju Dragoni (Drágónì | ìtàn àrõnì | oju | Oju Dragoni) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ubuso benyoka (insumansumane | inyoka | ubuso | ubuso benyoka) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||