💢 Langues: Symbole De Colère
💢 Copier & Coller | 💢 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | symbole de colère (colère | dessin | furieux | symbole de colère) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | woedesimbool (kwaad | strokie | woede | woedesimbool) | |
| albanais shqip | simboli i zemërimit (i inatosur | i zemëruar | simboli i zemërimit | vizatim komik) | |
| allemand Deutsch | Ärger (Ärger | Comic | Wut) | |
| amharique አማርኛ | የንዴት ምልክት (ንዴት | አስቂኝ | እብድ | የንዴት ምልክት) | |
| anglais English | anger symbol (anger symbol | angry | comic | mad) | |
| arabe العربية | رمز الغضب (رمز الغضب | علامة غضب | مشاعر) | |
| arménien հայերեն | զայրույթի նշան (զայրացած | զայրույթի նշան | խենթ | կոմիքս | նշան) | |
| assamais অসমীয়া | খঙৰ প্ৰতীক (কমিক | খং | খঙৰ প্ৰতীক | পাগল) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | qəzəb simvolu (acıqlı | hirsli | komik | qəzəb simvolu) | |
| B | ||
| basque euskara | amorruaren ikurra (amorruaren ikurra | haserre | komiki | sutan) | |
| bengali বাংলা | ক্রোধের প্রতীক (কমিক | ক্রুদ্ধ | ক্রোধের প্রতীক | ক্ষিপ্ত) | |
| biélorusse беларуская | сімвал злосці (злы | камічны | раздражненне | сімвал злосці | шалёны) | |
| birman မြန်မာ | ဒေါသ (ဒေါသ | ဒေါသ သင်္ကေတ | ဟာသ | အရူး) | |
| bosniaque bosanski | simbol ljutnje (bijes | ljutnja | simbol ljutnje | stripovi) | |
| bulgare български | Символ за гняв (гняв | комикс | Символ за гняв | ядосан) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 嬲嘅標誌 (嬲 | 嬲嘅標誌 | 搞笑 | 發癲) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 嬲嘅标志 (发癫 | 嬲 | 嬲嘅标志 | 搞笑) | |
| catalan català | símbol d’enuig (còmic | enfadat | enuig | malhumorat | símbol d’enuig) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎿᎸᎯ ᏓᏟᎶᏍᏛᎢ (ᎤᎿᎸᎯ | ᎤᎿᎸᎯ ᏓᏟᎶᏍᏛᎢ | ᎤᏬᏟᏗ) | |
| chinois 中文 | 怒 (怒 | 火大 | 生气 | 青筋) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 怒 (怒 | 爆青筋) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 怒 (怒 | 火大 | 爆青筋) | |
| cingalais සිංහල | තරහ ලකුණ (කේන්ති | තරහ ලකුණ | පිස්සු | හාස්යජනක) | |
| coréen 한국어 | 화남 (울컥 | 화 | 화남) | |
| croate hrvatski | simbol ljutnje (bijes | karikatura | ljuto | simbol ljutnje) | |
| D | ||
| danois dansk | vrede (følelse | tegn for vrede | vrede) | |
| E | ||
| espagnol español | símbolo de enfado (cómic | enfadado | enfado | símbolo de enfado) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | símbolo de enfado (comic | enfado | enojado | símbolo de enfado) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | enojo (cómics | emoción | enojo | señal de enojo) | |
| espagnol du Mexique español de México | símbolo de enfado (cómics | emoción | señal de enojo | símbolo de enfado) | |
| estonien eesti | viha sümbol (koomiks | tige | viha sümbol | vihane) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | vreiði tekin (tekin | vreiði) | |
| filipino Filipino | simbolo ng galit (galit | inis | simbolo ng galit) | |
| finnois suomi | viha (sarjakuva | viha | vihainen) | |
| français français | symbole de colère (colère | dessin | furieux | symbole de colère) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | samhla feirge (aodann | dealbh-èibhinn | feargach | samhla feirge) | |
| galicien galego | símbolo de enfado (cómic | enfado | símbolo de enfado) | |
| gallois Cymraeg | symbol dicter (comig | dig | gwallgof | symbol dicter) | |
| géorgien ქართული | სიბრაზის სიმბოლო (გაბრაზებული | სასაცილო | სიბრაზის სიმბოლო | შეშლილი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ગુસ્સાનું ચિહ્ન (કોમિક | ગુસ્સાનું ચિહ્ન | ગુસ્સે થયેલું | ગુસ્સો | લાગણી) | |
| grec Ελληνικά | σύμβολο θυμού (θυμωμένος | κόμικ | οργισμένος | σύμβολο θυμού) | |
| groenlandais kalaallisut | vrede (følelse | tegn for vrede | vrede) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | alamar fushi (alamar fushi | fushi | haushi | mai ban dariya) | |
| hébreu עברית | סמל כעס (כעס | סמל כעס | פיצוץ) | |
| hindi हिन्दी | गुस्से का चिह्न (कॉमिक | गुस्सा | गुस्से का चिह्न | गुस्सैल | भावना) | |
| hongrois magyar | a düh szimbóluma (a düh szimbóluma | dühös | képregény | mérges) | |
| I | ||
| igbo Igbo | akara iwe (akara iwe | ara | iwe | mkpaọchị) | |
| indonésien Indonesia | marah (komik | marah) | |
| irlandais Gaeilge | siombail feirge (fearg | feargach | siombail feirge) | |
| islandais íslenska | reiði (reiði | reiðitákn | reiður | skrípó | tilfinningar) | |
| italien italiano | rabbia (arrabbiato | emozione | fumetto | rabbia | simbolo rabbia) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | むかっ (＃ | むかっ | 怒り) | |
| javanais Jawa | simbol nesu (komik | muring | nesu | simbol nesu) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಕೋಪದ ಚಿಹ್ನೆ (ಉದ್ವೇಗ | ಕೋಪ | ಕೋಪದ ಚಿಹ್ನೆ) | |
| kazakh қазақ тілі | құтырған (ашулы | комик | құтырған) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | សញ្ញាខឹង (ខឹង | សញ្ញាខឹង) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ikimenyetso cy’uburakari (ikimenyetso cy’uburakari | inkuru ishushanyije | irakaje) | |
| kirghize кыргызча | ачуулануу белгиси (ачуулануу белгиси | ачуулуу | комикс) | |
| konkani कोंकणी | रागाची खूण (पिशें | राग | रागाची खूण | विनोदी) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ສັນຍາລັກໃຈຮ້າຍ (ໃຈຮ້າຍ | ສັນຍາລັກໃຈຮ້າຍ | ອາລົມ) | |
| letton latviešu | dusmu simbols (dusmīgs | dusmu simbols) | |
| lituanien lietuvių | pykčio simbolis (komiksas | piktas | pykčio simbolis | supykęs) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Rosereiszeechen (béis | Comic | rosen | Rosereiszeechen) | |
| M | ||
| macédonien македонски | лутина (лут | лутина | налутен | стрип) | |
| malais Melayu | simbol marah (berang | komik | marah | simbol marah) | |
| malayalam മലയാളം | ദേഷ്യ ചിഹ്നം (കോപം | കോമിക്ക് | ദേഷ്യം | ദേഷ്യ ചിഹ്നം | ദേഷ്യം ചിഹ്നം | ദേഷ്യപ്പെടൽ | വികാരം) | |
| maltais Malti | simbolu ta’ rabja (irrabjat | irrabjat ħafna | komiku | simbolu ta’ rabja) | |
| maori te reo Māori | tohu riri (pōrangi | pukuriri | tohu riri | whakakata) | |
| marathi मराठी | रागाचे प्रतीक (कॉमिक | मूर्ख | रागाचे प्रतीक | रागावलेला) | |
| mongol монгол | уурлаж байгаа дүрслэл (дүрслэл | уурлаж байгаа дүрслэл | уурлах) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | woedesymbool (boos | kwaad | strip | woedesymbool) | |
| népalais नेपाली | रिसको संकेत (पागल | रिस | रिसको संकेत | हँसाउने) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | sinne (følelse | sinne | sinnesymbol | sint | tegneserie) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | sinne (kjensle | sinne | sinnesymbol | sint | teikneserie) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | କ୍ରୋଧ ସଙ୍କେତ (କମିକ୍ | କ୍ରୋଧ | କ୍ରୋଧ ଚିହ୍ନ | କ୍ରୋଧ ସଙ୍କେତ | କ୍ରୋଧୀ | ଭାବନା | ହାସ୍ୟୋଦ୍ଦୀପକ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | ئاچچىق بەلگىسى (ئاچچىق بەلگىسى | خاپا | ساراڭ | كۈلكە) | |
| ourdou اردو | غصے کی علامت (علامت | غصہ | غصے کی علامت) | |
| ouzbek o‘zbek | jahl belgisi (jahl belgisi | jaxl | latifa | telba) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | د قهر نښه (د قهر نښه | قهر | لیونۍ | مسخره) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ (ਕਾਮਿਕ | ਗੁੱਸਾ | ਗੁੱਸੇ | ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ | ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ | ਜਜ਼ਬਾਤ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | غصے دی علامت (پاگل | رُسنا | غصے دی علامت | مُضحِکہ خیز) | |
| persan فارسی | نماد عصبانیت (دیوانه | عصبانی | کمیک | مصور | نماد عصبانیت) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Vẹ́ks Sain (Pẹ́sin Wé De Mék Pípul Laf | Sọ́mtin Wé De Mék Pẹ́sin Laf | To Vẹ́ks Wẹ́l Wẹl | Vẹks | Vẹ́ks Sain) | |
| polonais polski | symbol gniewu (symbol gniewu | złość) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | símbolo de raiva (com raiva | emoção | engraçado | símbolo de raiva) | |
| portugais européen português (Portugal) | símbolo de raiva (desenho | enfurecido | irritado | símbolo de fúria | símbolo de raiva | zangado) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | phiñakuy unancha (comic | mana allin | phiñakuy | phiñakuy unancha) | |
| R | ||
| roumain română | simbol mânie (bandă desenată | furie | simbol mânie | supărare) | |
| russe русский | значок «гнев» (гнев | злость | значок «гнев» | ярость) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | симбол љутње (симбол љутње) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | симбол љутње (бeс | љутo | симбол љутње | стрип) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | simbol ljutnje (simbol ljutnje) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | simbol ljutnje (bes | ljuto | simbol ljutnje | strip) | |
| sindhi سنڌي | ڪاوڙ جي نشاني (چريو | ڪامڪ | ڪاوڙ | ڪاوڙ جي نشاني) | |
| slovaque slovenčina | symbol hnevu (hnev | komiks | symbol hnevu | zlosť) | |
| slovène slovenščina | simbol jeze (divje | jezno | simbol jeze | strip) | |
| somali Soomaali | calaamadda xanaaqa (calaadda xanaaqa | calaamadda xanaaqa | majaajileeye | xanaaq) | |
| suédois svenska | symbol för ilska (arg | ilska | symbol för ilska) | |
| swahili Kiswahili | alama ya hasira (alama ya hasira | ghadhabu | hasira | kibonzo) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | аломати ғазаб (аломати ғазаб | девона | мазҳакавӣ | хашмгин) | |
| tamoul தமிழ் | கோபம் (ஆவேசம் | கோபம் | சினம் | சீற்றம்) | |
| tchèque čeština | japonský symbol hněvu (hněv | japonský symbol hněvu | komiks | manga | naštvaný | úder | vztek | žíly | zloba | zlost) | |
| télougou తెలుగు | కోపానికి చిహ్నం (కోపం | కోపానికి చిహ్నం) | |
| thaï ไทย | สัญลักษณ์ความโกรธ (โกรธ | โมโห | สัญลักษณ์ความโกรธ) | |
| tongien lea fakatonga | fakaʻilonga ʻita (fakaʻilonga ʻita) | |
| turc Türkçe | öfke simgesi (çizgi roman | duygu | öfke işareti | öfke simgesi | öfkeli) | |
| turkmène türkmen dili | gaharyň nyşany (gaharly | gaharyň nyşany | gazaply | gülkünç) | |
| U | ||
| ukrainien українська | символ гніву (злий | комікси | розлючений | символ гніву) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | biểu tượng giận giữ (biểu tượng giận giữ | điên | hài hước | tức giận) | |
| W | ||
| wolof Wolof | màndarga ku mer (dof | màndarga ku mer | mer | reelu) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | isimboli yomsindo (hlekisa | isimboli yomsindo | ukucaphuka | umsindo) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Àmì Ibinu (Àmì Ibinu | àwàdà | bínú) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | uphawu lokudinwa (ukucasuka | ukudinwa | uphawu lokudinwa) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||