| A |
| afrikaans | knoppie vir teenkloksgewyse pyle |
| albanais | butoni me shigjetat antiorare |
| allemand | Pfeile gegen den Uhrzeigersinn |
| amharique | በሰዓት አዟዟር አቅጣጫ ተቃራኒ ያሉ ቀስቶች አዝራር |
| anglais | counterclockwise arrows button |
| arabe | زر عكس اتجاه عقارب الساعة |
| arménien | ժամասլաքին հակառակ ուղղությամբ սլաքներով կոճակ |
| assamais | ঘড়ী কাঁটাৰ বিপৰীত দিশৰ উলম্ব কাঁড় |
| azerbaïdjanais / azéri | saat istiqamətinin əksinə yönəlmiş oxlar düyməsi |
| B |
| basque | ezkerrera gezien botoia |
| bengali | ঘড়ির কাঁটার বিপরীতে তীর বোতাম |
| biélorusse | кнопка са стрэлкамі супраць гадзіннікавай стрэлкі |
| birman | ဘယ်ရစ် မြားများ ခလုတ် |
| bosniaque | strelice suprotno od smjera kretanja sata |
| bulgare | бутон със стрелки срещу часовниковата стрелка |
| C |
| cantonais simplifié | 逆时针箭咀按钮 |
| catalan | botó de fletxes que giren cap a l’esquerra |
| cherokee | ᏩᏥ ᎦᏏᏅᏍᏔᏅ ᎪᏪᎵ ᏗᎦᏂᏱᏙᏗ |
| chinois simplifié | 逆时针箭头按钮 |
| chinois traditionnel | 逆時針 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 逆時針箭嘴按鈕 |
| cingalais | වාමාවර්ත ඊතල බොත්තම |
| coréen | 반시계 방향 화살표 |
| croate | tipka sa strelicama ulijevo |
| D |
| danois | vandrette cirkulære pile mod uret |
| E |
| espagnol | flechas en sentido antihorario |
| espagnol d’Amérique latine | flechas horizontales en sentido horario |
| espagnol des Etats-Unis | botón de flechas contrasentido horario |
| espagnol du Mexique | flechas en sentido antihorario |
| estonien | nooled vastupäeva |
| F |
| féroïen | vatnrættir pílar sum ganga ímóti urinum |
| filipino | mga counterclockwise na arrow |
| finnois | nuolet vastapäivään |
| français | flèches dans le sens antihoraire |
| G |
| gaélique écossais | putan saighdean a’ dol tuathail |
| galicien | frechas xirando cara á esquerda |
| gallois | botwm saethau gwrthglocwedd |
| géorgien | საათის მიმართულების საწინააღმდეგო ისრების ღილაკი |
| goudjarati | વામાવર્તી તીર બટન |
| grec | κουμπί αριστερόστροφων βελών |
| groenlandais | mod uret |
| H |
| haoussa | maɓallin kibiyoyi ta hannun hagu |
| hébreu | לחצן חצים נגד כיוון השעון |
| hindi | घड़ी की उल्टी दिशा में तीर |
| hongrois | óramutató járásával ellentétes irányú nyilak gombja |
| I |
| igbo | ọdụmbi ube nke mgbochi ǹjem elekere |
| indonésien | tanda panah berlawanan arah jarum jam |
| irlandais | cnaipe saighead tuathail |
| islandais | rangsælis örvar |
| italien | frecce che ruotano in senso antiorario |
| J |
| japonais | 左回り矢印 |
| javanais | tombol panah arahe walikan ubenge jam |
| K |
| kannada | ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ ಬಾಣಗಳ ಬಟನ್ |
| kazakh | сағат тіліне қарама-қарсы көрсеткілер түймесі |
| khmer | ព្រួញវិលជារង្វង់ច្រាសទ្រនិចនាឡិកាក្នុងរាងបួងជ្រុង |
| kinyarwanda | utwambi duhagaritse tutareba mu cyerekezo cy’inshinge z’isaha |
| kirghize | саат жебесине каршы жебелер |
| konkani | वाम बाणांचो बटण |
| L |
| lao | ລູກສອນທວນທິດເຂັມໂມງ |
| letton | pretēji pulksteņrādītāja virzienam vērstas bultiņas |
| lituanien | prieš laikrodžio rodyklę nukreiptų rodyklių mygtukas |
| luxembourgeois | vertikal Feiler géint Zärerichtung |
| M |
| macédonien | копче со стрелки што вртат налево |
| malais | butang anak panah lawan jam |
| malayalam | വിപരീത ഘടികാര ദിശയിലുള്ള അമ്പടയാളങ്ങളുടെ ബട്ടൺ |
| maltais | buttuna vleġeġ kontra l-arloġġ |
| maori | pātene pere kōaro |
| marathi | घड्याळाच्या विरूद्ध दिशेत असलेले बाण |
| mongol | цагийн зүүний эсрэг товчлуур |
| N |
| néerlandais | pijlen tegen de klok in |
| népalais | घडीको दिशाविपरीततिर वाणहरूको बटन |
| norvégien bokmål | piler mot klokken |
| norvégien nynorsk | piler mot klokka |
| O |
| odia | ଘଣ୍ଟାକଣ୍ଟାର ଘୂରିବାର ବିପରୀତ ଦିଗରେ ତୀର ବଟନ୍ |
| ouïghour / ouïgour | سائەتكە قارشى يۆنىلىشتىكى كۆرسەتكۈچ |
| ourdou | گھڑی کی مخالف سمت میں تیر بٹن |
| ouzbek | soat millariga qarshi yo‘nalish |
| P |
| pachto / pashto | خلاف کلاک وايز غشي بټن |
| pendjabi | ਘੜੀ ਦੀ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਤੀਰ ਬਟਨ |
| pendjabi (arabe) | مخالف گھڑی وار تیراں دا بٹن |
| persan | خلاف جهت عقربههای ساعت |
| pidgin nigérian | Aro-dẹm Nọ́ De Múv Klọ́k Hánd Wè |
| polonais | przycisk ze strzałkami przeciwnie do ruchu wskazówek zegara |
| portugais brésilien | botão de setas em sentido anti-horário |
| portugais européen | setas no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio |
| Q |
| quechua | laduman ura qatispa wachikunata ñitina |
| R |
| roumain | buton cu săgeți în sens antiorar |
| russe | против часовой стрелки |
| S |
| serbe (cyrillique) | стрелице које се врте улево |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | стрелице које се врте улијево |
| serbe (latin) | strelice koje se vrte ulevo |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | strelice koje se vrte ulijevo |
| sindhi | ابتي ڪلاڪ وانگي تيري بٽڻ |
| slovaque | šípky proti smeru hodinových ručičiek |
| slovène | gumb s puščicama, ki se ukrivljata v obratni smeri urnega kazalca |
| somali | badhanka fallaarada ee lid saacad-wareegga |
| suédois | pilar moturs |
| swahili | kitufe cha mishale ya kinyume saa |
| T |
| tadjik | Тугмаи "Тирҳои самти муқобили ҳаракати ақрабҳои соат" |
| tamoul | இடஞ்சுழி அம்புக்குறிகள் பொத்தான் |
| tchèque | šipky proti směru hodinových ručiček |
| télougou | అపసవ్యదిశలో బాణాల బటన్ |
| thaï | ลูกศรทวนเข็มนาฬิกา |
| tongien | ngahau vilovilo toʻohema |
| turc | saat yönünün tersinde dönen oklar |
| turkmène | sagadyň tersine oklar düwmesi |
| U |
| ukrainien | кнопка стрілок проти ходу годинника |
| V |
| vietnamien | nút mũi tên ngược chiều kim đồng hồ |
| W |
| wolof | bitoŋu fett yu juuyoo te safaan-montar |
| X |
| xhosa | iqhosha lamatolo elijikeleza ngasekunene |
| Y |
| yoruba | bọtini awọn ọfa yiyi lodi sọna ago |
| Z |
| zoulou | izinkinobho zemicibisholo ejikelezela kwesokunxele |
