👮♀️ Langues: Policière
👮♀️ Copier & Coller | 👮♀️ Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | policière (femme | flic | officier | police | policière) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | polisievrou (polisie | polisiebeampte | polisievrou) | |
| albanais shqip | oficere policie (grua | oficere | oficere policie | police) | |
| allemand Deutsch | Polizistin (Frau | Polizei | Polizistin) | |
| amharique አማርኛ | ሴት የፖሊስ ሹም (ሰው | ሴት | ሴት የፖሊስ ሹም | የፖሊስ ሹም | ፖሊስ) | |
| anglais English | woman police officer (cop | officer | police | woman) | |
| arabe العربية | شرطية (شرطة | شرطية | ضابطة) | |
| arménien հայերեն | կին ոստիկան (կին | ոստիկան | ոստիկանություն) | |
| assamais অসমীয়া | মহিলা আৰক্ষী বিষয়া (আৰক্ষী | বিষয়া | মহিলা) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | qadın polis (polis | polis nəfəri | qadın | zabit) | |
| B | ||
| basque euskara | emakume polizia (aginte | emakume | emakumezko | polizia) | |
| bengali বাংলা | মেয়ে , মহিলা পুলিশ অফিসার (অফিসার | পুলিস | মহিলা | মেয়ে | মেয়ে , মহিলা পুলিশ অফিসার) | |
| biélorusse беларуская | паліцэйская (афіцэр | жанчына | жанчына-паліцыянт | паліцыя | паліцыянт | паліцэйская) | |
| birman မြန်မာ | အမျိုးသမီး ရဲအရာရှိ (ပုလိပ် | ရဲ | အမျိုးသမီး | အမျိုးသမီး ရဲအရာရှိ | အရာရှိ) | |
| bosniaque bosanski | žena policajac (policajac | policija | žena) | |
| bulgare български | полицайка (полицайка | полиция | служителка на реда | униформа) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 女警察 (女 | 女警察 | 警員 | 警官 | 警察) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 女警察 (女 | 女警察 | 警员 | 警官 | 警察) | |
| catalan català | agent de policia dona (agent | agent de policia dona | dona | femení | policia) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᎨᏯ ᏗᏓᏂᏱᏍᎩ (ᎠᎨᏯ | ᏗᏓᏂᏱᏍᎩ) | |
| chinois 中文 | 女警察 (女 | 女警察 | 警官 | 警察) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 女警 (女 | 女警 | 警察) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 女警 (女 | 女警 | 警察) | |
| cingalais සිංහල | පොලිස් නිළධාරිණිය (කාන්තාව | නිළධාරිණිය | පොලිසිය | පොලිස් නිළධාරිණිය | පොලිස් නිළධාරියා) | |
| coréen 한국어 | 여자 경찰관 (경찰 | 경찰관 | 경찰복 | 여자) | |
| croate hrvatski | policajka (pandurka | policajka | redarstvenica) | |
| D | ||
| danois dansk | kvindelig politibetjent (betjent | kvinde | kvindelig politibetjent | politi) | |
| E | ||
| espagnol español | agente de policía mujer (agente | agente de policía mujer | mujer | poli | policía) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | agente de policía mujer (agente | agente de policía mujer | mujer | poli | policía) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | agente de policía mujer (agente | agente de policía mujer | mujer | poli | policía) | |
| espagnol du Mexique español de México | agente de policía mujer (agente | agente de policía mujer | oficial mujer | policía) | |
| estonien eesti | naispolitseinik (konstaabel | naine | naispolitseinik | politseinik) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | løgreglukvinna (kona | kvinna | løgregla | løgreglukvinna) | |
| filipino Filipino | babaeng pulis (babae | babaeng pulis | pulis | pulisya) | |
| finnois suomi | naispoliisi (etsivä | konstaapeli | nainen | naispoliisi | poliisi) | |
| français français | policière (femme | flic | officier | police | policière) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | oifigear poileis boireann (boireannach | oifigear | oifigear poileis boireann | poileas | poileasman | tè) | |
| galicien galego | policía de sexo feminino (axente | muller | poli | policía | policía de sexo feminino) | |
| gallois Cymraeg | swyddog heddlu benywaidd (benywaidd | heddlu | plismon | swyddog) | |
| géorgien ქართული | პოლიციელი ქალი (პოლიციელი | ქალი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | સ્ત્રી પોલીસ (અધિકારી | પોલીસ | સ્ત્રી) | |
| grec Ελληνικά | γυναίκα αστυνομικός (αστυνομία | αστυνομικός | γυναίκα) | |
| groenlandais kalaallisut | kvindelig politibetjent (betjent | kvinde | kvindelig politibetjent | politi) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | ɗan sanda na mace (ɗan sanda | ɗan sanda na mace | falis | mace | ofisa) | |
| hébreu עברית | קצינת משטרה (אישה | משטרה | קצינת משטרה | שוטרת) | |
| hindi हिन्दी | महिला पुलिस अधिकारी (अधिकारी | पुलिस | महिला) | |
| hongrois magyar | rendőrnő (nő | rendőr | rendőrnő | zsaru) | |
| I | ||
| igbo Igbo | nwanyị onye uweojii (nwanyị | ọfịịsa | onye | uweojii) | |
| indonésien Indonesia | polisi wanita (penegak hukum | perempuan | polisi | polisi wanita) | |
| irlandais Gaeilge | bangharda (baineann | bangharda | bean | garda | gardaí | oifigeach) | |
| islandais íslenska | kvenkyns lögregluþjónn (kona | kvenkyns lögregluþjónn | lögga | lögregla | lögregluþjónn) | |
| italien italiano | poliziotta (agente | divisa | donna | polizia | poliziotta) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 女性警察官 (お巡りさん | 女性 | 女性警察官 | 警官 | 警察 | 警察官) | |
| javanais Jawa | pulisi wadon (aparat | pulisi | wadon) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ (ಅಧಿಕಾರಿ | ಪೊಲೀಸ್ | ಮಹಿಳಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ | ಮಹಿಳೆ | ಸ್ತ್ರೀ) | |
| kazakh қазақ тілі | әйел полиция қызметкері (әйел | әйел полиция қызметкері | қызметкер | полиция) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៉ូលីសស្រី (នគរបាល | ប៉ូលីស | ប៉ូលីសស្រី | សមត្ថកិច្ច | ស្រី) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | umupolisi w’umugore (ofisiye | umugore | umupolisi | umupolisi w’umugore) | |
| kirghize кыргызча | аял милиция кызматкери (аял | аял милиция кызматкери | коп | офицер | полиция) | |
| konkani कोंकणी | बायल पुलिस अधिकारी (अधिकारी | पुलिस | बायल | शिपाय) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຕຳຫຼວດຍິງ (ເຈົ້າໜ້າທີ່ | ຕຳຫຼວດ | ຕຳຫຼວດຍິງ | ປ້ອງກັນ | ຜູ້ຍິງ) | |
| letton latviešu | policiste (policija | policiste | sieviete | virsniece) | |
| lituanien lietuvių | moteris policininkė (moteris | pareigūnė | policija | policininkė) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Polizistin (Flick | Fra | Police | Polizistin) | |
| M | ||
| macédonien македонски | полицајка (жена | инспектор | полицајка | полиција) | |
| malais Melayu | pegawai polis wanita (pegawai polis wanita | perempuan | polis | wanita) | |
| malayalam മലയാളം | പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥ (ഉദ്യോഗസ്ഥ | പോലീസുകാരി | പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥ) | |
| maltais Malti | uffiċjal tal-pulizija mara (mara | pulizija | tal-pulizija | uffiċjal) | |
| maori te reo Māori | āpiha pirihimana wahine (āpiha | kapa | pirihimana | wahine) | |
| marathi मराठी | महिला पोलीस (अधिकारी | पोलिस | महिला | महिला पोलीस) | |
| mongol монгол | эмэгтэй цагдаа (офицер | цагдаа | эм | эмэгтэй) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | politievrouw (agent | politie | politievrouw | vrouw) | |
| népalais नेपाली | महिला प्रहरी अधिकृत (अधिकृत | छोरीमान्छे | प्रहरी | महिला) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | kvinnelig politibetjent (betjent | kvinne | kvinnelig politibetjent | politi | politibetjent) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | kvinneleg politibetjent (betjent | kvinne | kvinneleg politibetjent | politi | politibetjent) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ମହିଳା ପୋଲିସ୍ ଅଧିକାରୀ (ଅଫିସର୍ | ପୋଲିସ୍ | ମହିଳା | ମହିଳା ପୋଲିସ୍ ଅଧିକାରୀ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | ئايال ساقچى (ئايال | ئوفىتسېر | ج خ | ساقچى) | |
| ourdou اردو | عورت پولیس آفیسر (آفیسر | پولیس | پولیس اسٹیشن | عورت) | |
| ouzbek o‘zbek | ayol politsiyachi (ayol | politsiya | politsiyachi) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | ښځه د پولیسو افسر (افسر | پوليس | ښځه | ښځه د پولیسو افسر | کاپ) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਇਸਤਰੀ ਪੁਲਿਸ ਅਫਸਰ (ਅਫਸਰ | ਔਰਤ | ਇਸਤਰੀ | ਪੁਲਿਸ | ਪੁਲਿਸਵਾਲੀ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | پُلس آفسر زنانی (آفسر | پُلس | تاگے دا گولا | زنانی) | |
| persan فارسی | پلیس زن (افسر پلیس | افسر پلیس زن | پلیس | پلیس زن | مأمور پلیس زن) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Wúmán Polís Ọ́físa (Kọp | Ọ́físa | Polis | Wúman | Wúmán Polís Ọ́físa) | |
| polonais polski | kobieta policjant (glina | kobieta | kobieta policjant | oficer | policjantka) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | policial mulher (mulher | polícia | policial | tira) | |
| portugais européen português (Portugal) | polícia (mulher) (agente | bófia | chui | mulher | polícia (mulher)) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | warmi policia (jach’u | oficial | paco | warmi | warmi policia) | |
| R | ||
| roumain română | polițistă (poliție | polițistă) | |
| russe русский | женщина-полицейский (женщина | женщина-полицейский | лицо | охрана | полицейский | полиция | человек) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | полицајка (жена | пандурка | полицајка | полиција) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | полицајка (жена | пандурка | полицајка | полиција) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | policajka (pandurka | policajka | policija | žena) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | policajka (pandurka | policajka | policija | žena) | |
| sindhi سنڌي | عورت پوليس آفيسر (آفيسر، پوليس، عورت | عورت پوليس آفيسر) | |
| slovaque slovenčina | policajtka (policajtka | polícia | žena) | |
| slovène slovenščina | policistka (dekle | policajka | policija | policistka | ženska) | |
| somali Soomaali | haweeney sarkaal boolis ah (booliska | haweeney sarkaal boolis ah | naag | sarkaal | sarkaal boolis ah) | |
| suédois svenska | kvinnlig polis (konstapel | kvinna | kvinnlig polis | lagen | polis) | |
| swahili Kiswahili | polisi wa kike (askari | polisi | polisi wa kike) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | зани афсари пулис (афсар | зан | зани афсари пулис | милиса | пулис) | |
| tamoul தமிழ் | பெண் காவலர் (அதிகாரி | காவலர் | காவல்துறை | பெண் | போலீஸ்) | |
| tchèque čeština | policistka (policajtka | policie | policistka | strážnice | žena) | |
| télougou తెలుగు | ఆడ పోలీస్ ఆఫీసర్ (అధికారిణి | ఆడ పోలీస్ ఆఫీసర్ | పోలీసు | మహిళ | రక్షకురాలు | స్త్రీ) | |
| thaï ไทย | ตำรวจหญิง (เจ้าหน้าที่ | ตำรวจ | ตำรวจหญิง | ผู้หญิง) | |
| tongien lea fakatonga | ʻofisa polisi fefine (ʻofisa polisi fefine) | |
| turc Türkçe | kadın polis memuru (aynasız | bayan | kadın | kadın polis memuru | memur | polis) | |
| turkmène türkmen dili | zenan polisiýa işgäri (milisioner | polisiýa işgäri | zenan | zenan polisiýa işgäri) | |
| U | ||
| ukrainien українська | жінка-поліцейський (жінка | жінка-поліцейський | поліцейський | поліція) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | cảnh sát nữ (cảnh sát | cảnh sát nữ | công an | nữ | sĩ quan) | |
| W | ||
| wolof Wolof | polisiyee bu jigéen (jigéen | liggéeykat | poliis | polisiye | polisiyee bu jigéen) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | igosa lepolisa elilibhinqa (ibhinqa | igosa | igosa lepolisa elilibhinqa | ipolisa) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | obìnrin ọlọpa (obìnrin | obìnrin ọlọpa | ọlọ́pàá | òṣìṣẹ́) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | iphoyisa lesifazane (iphoyisa | iphoyisa lesifazane | owesifazane) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||