Personne Avec Une Couronne : Peau Légèrement Mate en 100+ langues
Langues
Comment s'appelle l'emoji 🫅🏽 Personne Avec Une Couronne : Peau Légèrement Mate dans d'autres langues ? A découvrir dans cette liste !
| A | |
| afrikaans Afrikaans | persoon met kroon: medium velkleur (koninklik | medium velkleur | monarg | persoon met kroon) |
| albanais shqip | person me kurorë: nuancë lëkure zeshkane (finsik | mbret | mbretëror | monark | nuancë lëkure zeshkane | person me kurorë) |
| allemand Deutsch | Person mit Krone: mittlere Hautfarbe (adelig | königlich | königliche Hoheit | mittlere Hautfarbe | Monarch | Monarchin | Person mit Krone) |
| amharique አማርኛ | ዘውድ ያደረገ ሰው: የቆዳ ዓይነት-4 (ንጉሣዊ | ንጉሳዊ | አገዛዝ | ዘውድ ያደረገ ሰው | የቆዳ ዓይነት-4 | የተከበረ) |
| anglais English | person with crown: medium skin tone (medium skin tone | monarch | noble | person with crown | regal | royalty) |
| arabe العربية | شخص يرتدي تاجاً: بشرة بلون معتدل (بشرة بلون معتدل | شخص يرتدي تاجاً) |
| arménien հայերեն | թագով հանձ․ միջին գույնի մաշկ (ազնվական | արքայական | թագով հանձ | միապետ | միջին գույնի մաշկ) |
| assamais অসমীয়া | মুকুট পিন্ধা ব্যক্তি: মধ্যমীয়া ছালৰ ৰং (মধ্যমীয়া ছালৰ ৰং | মুকুট পিন্ধা ব্যক্তি | ৰাজকীয় | ৰাজন্য | ৰাজপদ | সম্ৰাট) |
| azerbaïdjanais / azéri azərbaycan | taclı adam: orta dəri tonu (krallıq | monarx | nəcib | orta dəri tonu | səltənət | taclı adam) |
| B | |
| basque euskara | koroa bat duen pertsona: bitarteko azal-tonua (bitarteko azal-tonua | erregea | erregetasuna | erregetza | jauntxoa | koroa bat duen pertsona | monarka | noblea) |
| bengali বাংলা | মুকুট পরা ব্যাক্তি: মাঝারি ত্বকের রঙ (অধিরাজ | মহৎ | মাঝারি ত্বকের রঙ | মুকুট পরা ব্যাক্তি | রাজকীয় | রাজপদ) |
| biélorusse беларуская | чалавек з каронай: сярэдні тон скуры (вялікасць | знаць | кароль | манарх | сярэдні тон скуры | цар | чалавек з каронай) |
| birman မြန်မာ | သရဖူဆောင်းထားသူ − အသားလတ်ရောင် (ဘုရင် | မင်းမျိုးမင်းနွယ် | မျိုးရိုးမြင့်မြတ်သူ | မဟာဆန်ခြင်း | သရဖူဆောင်းထားသူ | အသားလတ်ရောင်) |
| bosniaque bosanski | osoba s krunom: umjerena boja kože (kraljevski | osoba s krunom | plemićki | plemstvo | umjerena boja kože | vladar) |
| bulgare български | човек с корона: средна на цвят кожа (благородник | владетел | кралска особа | средна на цвят кожа | царствен | човек с корона) |
| C | |
| cantonais simplifié 粤语 (简体) | 戴皇冠嘅人: 中肤色 (中肤色 | 君主 | 富豪 | 戴皇冠嘅人 | 皇室 | 高贵) |
| catalan català | persona amb corona: pell morena (monarca | noble | noblesa | pell morena | persona amb corona | reialesa) |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎬᏫᏳᎯ ᎤᎵᏍᏚᎳ ᎠᏕᎳ ᏓᎶᏂᎨ: ᎠᏲᏟᎨ ᎣᏁᎦᎸ ᏄᏍᏛᎢ (ᎠᏕᎳ ᏓᎶᏂᎨᎢ | ᎠᏲᏟᎨ ᎣᏁᎦᎸ ᏄᏍᏛᎢ | ᎤᎬᏫ | ᎤᎬᏫᏳᎯ | ᎤᎬᏫᏳᎯ ᎤᎵᏍᏚᎳ ᎠᏕᎳ ᏓᎶᏂᎨ | ᏄᎬᏫᏳᏌᏕᎩ) |
| chinois simplifié 中文 | 戴王冠的人: 中等肤色 (中等肤色 | 君主 | 君威 | 戴王冠的人 | 王室 | 贵族) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 戴皇冠的人: 淺褐皮膚 (君主 | 戴皇冠的人 | 淺褐皮膚 | 王室 | 皇家 | 貴族) |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 戴皇冠的人: 中等皮膚 (中等皮膚 | 君主 | 戴皇冠的人 | 王室 | 皇家 | 貴族) |
| cingalais සිංහල | ඔටුන්න සහිත පුද්ගලයා: සමෙහි වර්ගය-4 (උතුම් | ඔටුන්න සහිත පුද්ගලයා | රාජකීය | රාජකීයත්වය | රාජාණ්ඩුව | සමෙහි වර්ගය-4) |
| coréen 한국어 | 왕관을 쓴 사람: 갈색 피부 (갈색 피부 | 군주 | 귀족 | 왕관을 쓴 사람 | 왕실 | 왕족) |
| croate hrvatski | osoba s krunom: maslinasta boja kože (kraljevski | maslinasta boja kože | monarh | osoba s krunom | plemenito | plemstvo) |
| D | |
| danois dansk | person med krone: medium teint (adelig | kongelig | medium teint | monark | person med krone | royal) |
| E | |
| espagnol español | persona con corona: tono de piel medio (majestad | monarca | monarquía | noble | persona con corona | real | realeza | tono de piel medio) |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | persona con corona: tono de piel medio (majestad | monarca | monarquía | noble | persona con corona | real | realeza | tono de piel medio) |
| espagnol des Etats-Unis español (Estados Unidos) | persona con corona: tono de piel medio (majestad | monarca | monarquía | noble | persona con corona | real | realeza | tono de piel medio) |
| espagnol du Mexique español de México | persona con corona: tono de piel medio (majestad | monarca | monarquía | noble | persona con corona | real | realeza | tono de piel medio) |
| estonien eesti | krooniga inimene: keskmine nahatoon (keskmine nahatoon | krooniga inimene | kuningas | kuninglik | monarh | valitseja) |
| F | |
| filipino Filipino | taong may korona: katamtamang kulay ng balat (katamtamang kulay ng balat | taong may korona) |
| finnois suomi | kruunua kantava henkilö: tummanvaalea iho (aatelinen | kruunua kantava henkilö | kruunupäinen | kuninkaallinen | monarkki | ruhtinaallinen | tummanvaalea iho) |
| français français | personne avec une couronne : peau légèrement mate (monarque | noble | peau légèrement mate | personne avec une couronne | royal | royauté) |
| G | |
| gaélique écossais Gàidhlig | neach le crùn air: tòna meadhanach a’ chraicinn (aon-fhlath | àrd-fhlath | monarc | neach le crùn air | rìgh | rìoghalachd | tòna meadhanach a’ chraicinn | uasail) |
| galicien galego | persoa con coroa: ton de pel medio (maxestoso | monarca | nobre | persoa con coroa | realeza | ton de pel medio) |
| gallois Cymraeg | person â choron: arlliw croen canolog (arlliw croen canolog | bonheddig | breindal | brenhinol | brenin | person â choron) |
| géorgien ქართული | პირი გვირგვინით: კანის საშუალო ტონალობა (კანის საშუალო ტონალობა | კეთილშობილი | მეფური | მონარქი | პირი გვირგვინით | ჰონორარი) |
| goudjarati ગુજરાતી | મુગટ પહેરેલી વ્યક્તિ: મધ્યમ ચામડીનો રંગ (કુલીન | મધ્યમ ચામડીનો રંગ | મહારાજા | મુગટ પહેરેલી વ્યક્તિ | રીગલ | રોયલ્ટી) |
| grec Ελληνικά | άτομο με στέμμα: μεσαίος τόνος δέρματος (άτομο με στέμμα | βασιλιάς | ευγενής | μεσαίος τόνος δέρματος | μονάρχης) |
| H | |
| haoussa Hausa | mutum mai kambi: madaidaicin launin fata (daraja | madaidaicin launin fata | masarauta | mulki | mutum mai kambi | sarauta) |
| hébreu עברית | פרצוף עם כתר: גוון עור בינוני (אציל | גוון עור בינוני | מלך | מלכותי | נסיך | פרצוף עם כתר) |
| hindi हिन्दी | मुकुट वाला व्यक्ति: गेहुँआ त्वचा (गेहुँआ त्वचा | नोबल | मुकुट वाला व्यक्ति | मोनार्क | रीगल | रॉयल्टी) |
| hongrois magyar | koronás személy: közepes bőrtónus (koronás személy | közepes bőrtónus | méltóság | nemes | uralkodó | uralkodói) |
| I | |
| igbo Igbo | onye ji okpueze: ọtanjele ahụ ndịna etiti (eze | onye ji okpueze | ọtanjele ahụ ndịna etiti) |
| indonésien Indonesia | orang mengenakan mahkota: warna kulit sedang (agung | kerajaan | monarki | mulia | orang mengenakan mahkota | warna kulit sedang) |
| irlandais Gaeilge | duine le coróin air: ton cnis meánach (duine le coróin air | ton cnis meánach) |
| islandais íslenska | manneskja með kórónu: millihúðlitur (kóngafólk | konunglegt | manneskja með kórónu | millihúðlitur | tiginn | þjóðhöfðingi) |
| italien italiano | persona con corona: carnagione olivastra (carnagione olivastra | monarca | nobile | persona con corona | re | regale | regina) |
| J | |
| japonais 日本語 | 王冠をかぶった人: 中間の肌色 (中間の肌色 | 君主 | 王冠をかぶった人 | 王家 | 王族 | 王様) |
| javanais Jawa | wong nganggo makutha: kulit kuning (kraton | kulit kuning | mulya | raja | regal | wong nganggo makutha) |
| K | |
| kannada ಕನ್ನಡ | ಕಿರೀಟ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಮಧ್ಯಮ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ (ಉದಾತ್ತ | ಕಿರೀಟ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ | ಮಧ್ಯಮ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ | ರಾಜ | ರಾಯಧನ | ರೀಗಲ್) |
| kazakh қазақ тілі | тәж таққан адам: 4-тері түсі (4-тері түсі | корольдік | монарх | патша | тәж таққан адам) |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | សញ្ញារូបមនុស្សពាក់ម្កុដ: សម្បុរស្រអែម (ក្សត្រ | ខ្សែរាជវង្ស | សញ្ញារូបមនុស្សពាក់ម្កុដ | សម្បុរស្រអែម | ស្ដេច | អភិជន) |
| kirghize кыргызча | таажысы бар киши: орточо (орточо | таажысы бар киши) |
| konkani कोंकणी | तकलेर मुगूट घाल्लो मनीस: मध्यम कातीचो रंग (तकलेर मुगूट घाल्लो मनीस | मध्यम कातीचो रंग | राजपरीवाराचो | राजासारको | राजेशाही | सरदार) |
| L | |
| lao ລາວ | ຄົນໃສ່ມົງກຸດ: ສີສັນປະເພດ-4 (ກະສັດ | ຂຸນນາງ | ຄົນໃສ່ມົງກຸດ | ເຈົ້າຊີວິດ | ສີສັນປະເພດ-4 | ລາຊະວົງ) |
| letton latviešu | persona ar vainagu: vidējs ādas tonis (cēls | honorārs | monarhs | persona ar vainagu | valdnieks | vidējs ādas tonis) |
| lituanien lietuvių | asmuo su karūna: rusvos odos (asmuo su karūna | didikas | karališkas | karališkoji šeima | monarchas | rusvos odos) |
| M | |
| macédonien македонски | лице со круна: тип на кожа 4 (благородник | кралски | кралско | лице со круна | монарх | тип на кожа 4) |
| malais Melayu | orang memakai mahkota: ton kulit sederhana (agung | kerabat diraja | mulia | orang memakai mahkota | raja | ton kulit sederhana) |
| malayalam മലയാളം | കിരീടം ചൂടിയ വ്യക്തി: ചർമ്മത്തിന്റെ നിറം-4 (കിരീടം ചൂടിയ വ്യക്തി | കുലീനതയുള്ള | ചർമ്മത്തിന്റെ നിറം-4 | രാജകീയം | രാജപദവി | രാജാവ്) |
| marathi मराठी | मुकुट घातलेली व्यक्ति: मध्यम त्वचा (मध्यम त्वचा | मुकुट घातलेली व्यक्ति | राजसी | राजेशाही | वैभवशाली | सन्माननीय) |
| mongol монгол | титэмтэй хүн: дунд зэргийн (дунд зэргийн | сурвалжит | титэмтэй хүн | хаан | язгууртан) |
| N | |
| néerlandais Nederlands | persoon met kroon: getinte huidskleur (edele | getinte huidskleur | heerser | iemand van koninklijken bloede | persoon met kroon | regaal) |
| népalais नेपाली | मुकुटसहितको मान्छे: छालाको प्रकार-४ (छालाको प्रकार-४ | भद्र | मुकुटसहितको मान्छे | राजकीय | राजशाही | शाही) |
| norvégien bokmål norsk bokmål | person med krone: hudtype 4 (adel | hudtype 4 | kongelig | majestetisk | monark | person med krone) |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | person med krone: hudtype 4 (adel | hudtype 4 | kongeleg | majestetisk | monark | person med krone) |
| O | |
| odia ଓଡ଼ିଆ | ମୁକୁଟ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି: ମଧ୍ୟମ ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ (ମଧ୍ୟମ ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ | ମୁକୁଟ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି | ରୟାଲଟି | ରାଜ | ରିଗାଲ୍ | ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ) |
| ourdou اردو | تاج پہنے شخص: جلد کی درمیانی رنگت (بادشاہ | تاج پہنے شخص | جلد کی درمیانی رنگت | رائلٹی | ریگل | نوبل) |
| ouzbek o‘zbek | tojli odam: 4-teri turi (4-teri turi | monarx | olijanob | qirollik | shohona | tojli odam) |
| P | |
| pachto / pashto پښتو | د تاج کس: غنم رنګه (پاچا | د تاج کس | رائلټي | ریګال | غنم رنګه | نوبل) |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਤਾਜ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ: ਕਣਕਵੰਨਾ ਰੰਗ (ਸ਼ਹਿਜ਼ਾਦਾ | ਸ਼ਾਹੀ | ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ | ਕਣਕਵੰਨਾ ਰੰਗ | ਤਾਜ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ | ਬਾਦਸ਼ਾਹ | ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ) |
| persan فارسی | آدم تاجدار: پوست طلایی (آدم تاجدار | اشراف | پادشاه | پوست طلایی | سلطنتی | شاهانه) |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Pẹ́sin Wé Wiá Kraun: Mídíọ́m Skín Ton (King Ọ Kwin | King Ọ Kwin Wé De Rúl Kọ́ntri | Mẹ́mbá Ọf King Ọ Kwin Fámíli | Mídíọ́m Skín Ton | Pẹ́sin Wé Wiá Kraun | To Bilọ́ng To Impọ́tánt Fámíli Fọ Kọ́ntri) |
| polonais polski | osoba w koronie: karnacja średnia (karnacja średnia | król | królewski | monarcha | osoba w koronie | szlachta) |
| portugais brésilien português (Brasil) | pessoa com coroa: pele morena (monarca | nobre | pele morena | pessoa com coroa | real | realeza) |
| portugais européen português (Portugal) | pessoa com coroa: tipo de pele 4 (monarca | nobre | pessoa com coroa | real | realeza | tipo de pele 4) |
| Q | |
| quechua Runasimi | runa kurunawan: tunpa qara niraq (inka | qapaq | runa kurunawan | tata inka | tunpa qara niraq | uma runa) |
| R | |
| roumain română | persoană cu coroană: ton mediu al pielii (monarh | monarhie | nobil | persoană cu coroană | regal | regalitate | ton mediu al pielii) |
| russe русский | человек с короной: средний тон кожи (король | корона | монарх | регалии | средний тон кожи | царь | человек с короной) |
| S | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | особа са круном: ни светла ни тамна кожа (краљевски | монарх | ни светла ни тамна кожа | особа са круном | племенит | племић) |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | особа са круном: ни свијетла ни тамна кожа (краљевски | монарх | ни свијетла ни тамна кожа | особа са круном | племенит | племић) |
| serbe (latin) srpski (latinica) | osoba sa krunom: ni svetla ni tamna koža (kraljevski | monarh | ni svetla ni tamna koža | osoba sa krunom | plemenit | plemić) |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | osoba sa krunom: ni svijetla ni tamna koža (kraljevski | monarh | ni svijetla ni tamna koža | osoba sa krunom | plemenit | plemić) |
| sindhi سنڌي | تاج پاتل ماڻھو: پڪو رنگ (اعلي | بادشاھي | پڪو رنگ | تاج پاتل ماڻھو | شاھ | شاھي) |
| slovaque slovenčina | osoba s korunou: stredný tón pleti (kráľovský | kráľovstvo | monarcha | osoba s korunou | stredný tón pleti | vládca) |
| slovène slovenščina | oseba s krono: srednji ten kože (kraljev | kraljeva oseba | monarh | oseba s krono | plemič | srednji ten kože) |
| somali Soomaali | qof leh taaj: jidh nooc dhexe (boqortooyada | gob | jidh nooc dhexe | qof leh taaj | xukun) |
| suédois svenska | person med krona: mellanfärgad hy (ädling | kung | kunglighet | mellanfärgad hy | monark | person med krona) |
| swahili Kiswahili | kichwa chenye taji: ngozi ya kahawia (hadhi | kichwa chenye taji | kifalme | lodi | mfalme | ngozi ya kahawia) |
| T | |
| tamoul தமிழ் | மகுடம் அணிந்த நபர்: வகை 4 (அரசர்க்குரியவர் | அரசன் | அரசு பதவி | மகுடம் அணிந்த நபர் | மேன்மையானவர் | வகை 4) |
| tchèque čeština | člověk s korunou na hlavě: střední odstín pleti (člověk s korunou na hlavě | král | královna | královský | monarcha | panovník | střední odstín pleti | veličenstvo | vládce) |
| télougou తెలుగు | కిరీటంతో ఉన్న వ్యక్తి: మధ్యస్థ చర్మపు రంగు (కిరీటంతో ఉన్న వ్యక్తి | చక్రవర్తి | నోబల్ | మధ్యస్థ చర్మపు రంగు | రాజత్వము | రాజసం) |
| thaï ไทย | คนสวมมงกุฎ: โทนผิวสีเหลือง (คนสวมมงกุฎ | ชั้นสูง | โทนผิวสีเหลือง | พระราชา | ราชนิกูล | ราชวงศ์) |
| tongien lea fakatonga | tokotaha ʻai kalauni: kili melomelo (kalauni | kili melomelo | tokotaha ʻai kalauni | tuʻi) |
| turc Türkçe | taç takmış insan: orta cilt tonu (kral | kraliyet | orta cilt tonu | soylu | taç takmış insan) |
| turkmène türkmen dili | täçli şahs: orta deri reňki (asylzada | korollyk | monarh | orta deri reňki | şalyk | täçli şahs) |
| U | |
| ukrainien українська | людина з короною на голові: помірний тон шкіри (аристократія | королівський | людина з короною на голові | монарх | помірний тон шкіри | царський) |
| V | |
| vietnamien Tiếng Việt | người đội vương miện: màu da trung bình (cao quý | hoàng gia | màu da trung bình | người đội vương miện | quân vương | vương giả) |
| W | |
| X | |
| Y | |
| yoruba Èdè Yorùbá | ènìyàn pẹ̀lú adé: amọ́láwọ̀ díẹ̀ (amọ́láwọ̀ díẹ̀ | ènìyàn pẹ̀lú adé | idile oba | idíle oba | ọmọ idile ọba) |
| Z | |
| zoulou isiZulu | umuntu onesicoco: uhlobo-4 (inkosi | ohloniphekile | regal | ubukhosi | uhlobo-4 | umuntu onesicoco) |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |