🔍 Langues: Loupe Orientée à Gauche
🔍 Copier & Coller | 🔍 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | loupe orientée à gauche (loupe | loupe orientée à gauche | recherche) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | vergrootglas na links (glas | soek | vergroot | vergrootglas na links) | |
| albanais shqip | lupë zmadhuese që tregon majtas (kërko | lupë | lupë zmadhuese që tregon majtas | xham zmadhues) | |
| allemand Deutsch | Lupe nach links (Lupe nach links | Suche | Vergrößerungsglas) | |
| amharique አማርኛ | ግራ ጠቋሚ ማጉያ መነጽር (መሣሪያ | መነጽር | ማጉያ | ግራ ጠቋሚ ማጉያ መነጽር | ፍለጋ) | |
| anglais English | magnifying glass tilted left (glass | magnifying | magnifying glass tilted left | search | tool) | |
| arabe العربية | عدسة مكبرة اتجاه اليسار (بحث | عدسة | عدسة مكبرة اتجاه اليسار | عدسة مكبرة لليسار) | |
| arménien հայերեն | ձախ ուղղված խոշորացույց (ապակի | գործիք | խոշորացնող | ձախ ուղղված խոշորացույց | որոնել) | |
| assamais অসমীয়া | বাওঁফালে হলা আতচী কাচ (গ্লাছ | বাওঁফালে হলা আতচী কাচ | বিবৰ্ধন | সঁজুলি | সন্ধান) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | sola yönəlmiş böyüdücü şüşə (alət | axtarmaq | böyüdücü | sola yönəlmiş böyüdücü şüşə | şüşə) | |
| B | ||
| basque euskara | ezkerrera begira dagoen lupa (beira | bilatu | ezkerrera begira dagoen lupa | lupa | tresna) | |
| bengali বাংলা | বাঁদিকে হেলানো আতস কাঁচ (অনুসন্ধান | আতস | কাচ | বাঁদিকে হেলানো আতস কাঁচ | সরঞ্জাম) | |
| biélorusse беларуская | лупа павернута ўлева (інструмент | лупа павернута ўлева | павелічэнне | пошук | шкло) | |
| birman မြန်မာ | ဘယ်သို့စောင်းထားသည့် မှန်ဘီလူး (ဘယ်သို့စောင်းထားသည့် မှန်ဘီလူး | မှန်ဘီလူး | အကြီးချဲ့ခြင်း) | |
| bosniaque bosanski | povećalo okrenuto ulijevo (alat | povećalo | povećalo okrenuto ulijevo | staklo | traženje) | |
| bulgare български | Наклонена наляво лупа (инструмент | лупа | Наклонена наляво лупа | търсене) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 放大鏡向左傾斜 (工具 | 搜尋 | 放大 | 放大鏡向左傾斜 | 鏡片) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 放大镜向左倾斜 (工具 | 搜寻 | 放大 | 放大镜向左倾斜 | 镜片) | |
| catalan català | lupa cap a l’esquerra (buscar | eina | esquerra | lupa | lupa cap a l’esquerra) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᎦᏍᎦᏂ ᎠᎦᏙᏗ ᎠᏔᏃᎯᏍᏗᏍᎩ ᎤᎸᏌᏗ (ᎠᎦᏍᎦᏂ ᎠᎦᏙᏗ ᎠᏔᏃᎯᏍᏗᏍᎩ ᎤᎸᏌᏗ | ᎠᏔᏃᎯᏍᏗᏍᎩ | ᎠᏱᏍᏗᎢ | ᎤᎸᏌᏗ | ᎬᏔᏂᏓᏍᏗ) | |
| chinois 中文 | 左斜的放大镜 (工具 | 左斜的放大镜 | 搜索 | 放大 | 放大镜 | 查找) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 向左嘅放大鏡 (向左嘅放大鏡 | 向左嘅放大鏡｜放大｜搜尋) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 向左的放大鏡 (向左的放大鏡 | 放大鏡) | |
| cingalais සිංහල | වමට යොමු වූ විශාලන කාචය (මෙවලම | වමට යොමු වූ විශාලන කාචය | විශාලනය | වීදුරුව | සෙවීම) | |
| coréen 한국어 | 왼쪽으로 향한 돋보기 (검색 | 검색하기 | 왼쪽으로 향한 돋보기) | |
| croate hrvatski | povećalo nagnuto ulijevo (alat | povećalo | povećalo nagnuto ulijevo | staklo | traženje) | |
| D | ||
| danois dansk | forstørrelsesglas til venstre (forstørrelse | forstørrelsesglas | forstørrelsesglas til venstre | søgning | værktøj) | |
| E | ||
| espagnol español | lupa orientada hacia la izquierda (buscar | lupa | lupa orientada hacia la izquierda) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | lupa orientada hacia la izquierda (buscar | lupa | lupa orientada hacia la izquierda) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | lupa hacia la izquierda (aumento | buscar | instrumento | lupa | lupa hacia la izquierda) | |
| espagnol du Mexique español de México | lupa orientada hacia la izquierda (buscar | lupa | lupa orientada hacia la izquierda) | |
| estonien eesti | vasakule kallutatud luup (otsi | suurendusklaas | tööriist | vasakule kallutatud luup) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | luppur á skák til vinstru (lesiglas | luppur | luppur á skák til vinstru | sjóneyka | størkingarglas) | |
| filipino Filipino | magnifying glass na nakahilig sa kaliwa (glass | kagamitan | kaliwa | magnifying | magnifying glass na nakahilig sa kaliwa | nakahilig | paghahanap) | |
| finnois suomi | suurennuslasi vasemmalle (etsi | haku | lasi | suurennuslasi | suurennuslasi vasemmalle | työkalu) | |
| français français | loupe orientée à gauche (loupe | loupe orientée à gauche | recherche) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | glainne-mheudachaidh dhan taobh chlì (acainn | glainne | glainne-mheudachaidh ag aomadh dhan taobh chlì | glainne-mheudachaidh dhan taobh chlì | inneal | lorg | meudachadh) | |
| galicien galego | lupa cara a esquerda (buscar | esquerda | lupa | lupa cara a esquerda) | |
| gallois Cymraeg | chwyddwydr yn wynebu’r chwith (chwilio | chwyddwydr | chwyddwydr yn wynebu’r chwith | gwydr | offeryn) | |
| géorgien ქართული | მარცხნივ მიმართული გამადიდებელი შუშა (გამადიდებელი | ინსტრუმენტი | მარცხნივ მიმართული გამადიდებელი შუშა | შუშა | ძებნა | ძიება | ხელსაწყო) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ડાબી તરફનો બૃહદદર્શક કાચ (કાચ | ડાબી તરફનો | ડાબી તરફનો બૃહદદર્શક કાચ | બૃહદદર્શક કાચ | શોધો) | |
| grec Ελληνικά | αριστερός μεγεθυντικός φακός (αναζήτηση | αριστερός μεγεθυντικός φακός | εργαλείο | μεγεθυντικός | φακός) | |
| groenlandais kalaallisut | forstørrelsesglas til venstre (forstørrelse | forstørrelsesglas | forstørrelsesglas til venstre | søgning | værktøj) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | gilashi mai ƙara girma mai nunawa hagu (gilashi | gilashi mai ƙara girma mai nunawa hagu | kayan aiki | mai ƙara girma | nema) | |
| hébreu עברית | זכוכית מגדלת נוטה שמאלה (זכוכית | זכוכית מגדלת נוטה שמאלה | חיפוש | מגדלת) | |
| hindi हिन्दी | बाईं ओर झुका आवर्धक काँच (आवर्धक काँच | औज़ार | काँच | खोज | बाईं ओर झुका आवर्धक काँच) | |
| hongrois magyar | balra mutató nagyító (balra mutató nagyító | keresés | lencse | nagyító) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ènyò mbawanye na-atụga akaekpe (chọọ | ènyò | ènyò mbawanye na-atụga akaekpe | mbawanye | ngwaọrụ) | |
| indonésien Indonesia | kaca pembesar arah kiri (alat | kaca | kaca pembesar arah kiri | pembesar | penelusuran) | |
| irlandais Gaeilge | gloine formhéadúcháin ar chlé (gloine formhéadúcháin ar chlé) | |
| islandais íslenska | stækkunargler sem vísar til vinstri (leita | stækkunargler | stækkunargler sem vísar til vinstri) | |
| italien italiano | lente di ingrandimento rivolta a sinistra (cerca | lente | lente di ingrandimento rivolta a sinistra | lente ingrandimento | lente ingrandimento verso sinistra) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 虫眼鏡左 (ルーペ | 検索 | 虫めがね | 虫眼鏡左) | |
| javanais Jawa | suryakantha minger ngiwa (kaca | nggedhekkake | nggoleki | pranti | suryakantha minger ngiwa) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಎಡಗಡೆ ಸೂಚಿಸುವ ಭೂತಗನ್ನಡಿ (ಎಡ ಸೂಚಿಸುವ | ಎಡಗಡೆ ಸೂಚಿಸುವ ಭೂತಗನ್ನಡಿ | ಗಾಜಿನ | ಹುಡುಕಾಟ) | |
| kazakh қазақ тілі | сол жақты көрсететін үлкейткіш әйнек (іздеу | құрал | сол жақты көрсететін үлкейткіш әйнек | үлкейту | шыны) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | កែវពង្រីកទ្រេតទៅឆ្វេង (កែវពង្រីក | កែវពង្រីកទ្រេតទៅឆ្វេង | ពង្រីក) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | rupe ireba ibumoso (gutubura | igikoresho | ikirahuri | ishakisha | rupe ireba ibumoso) | |
| kirghize кыргызча | сол жакты караган лупа (издөө | курал | лупа | сол жакты караган лупа) | |
| konkani कोंकणी | दाव्यान पळोवपी मॅग्नीफाईंग ग्लास (ग्लास | दाव्यान पळोवपी मॅग्नीफाईंग ग्लास | मॅग्नीफाईंग | साधन | सोद) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ແວ່ນຂະຫຍາຍຊີ້ໄປຊ້າຍ (ເຄື່ອງມື | ແວ່ນຂະຫຍາຍ | ແວ່ນຂະຫຍາຍຊີ້ໄປຊ້າຍ) | |
| letton latviešu | pa kreisi vērsta lupa (lupa | pa kreisi vērsta lupa | palielināt) | |
| lituanien lietuvių | didinimo stiklas į kairę (didinimo | didinimo stiklas į kairę | įrankis | paieška | stiklas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | no lénks geriicht Lupp (Glas | Lupp | no lénks geriicht Lupp | sichen | Utensil) | |
| M | ||
| macédonien македонски | лупа свртена налево (зголемување | лево | лупа | лупа свртена налево | пребарување) | |
| malais Melayu | kanta pembesar condong ke kiri (alat | carian | kanta | kanta pembesar condong ke kiri | pembesar) | |
| malayalam മലയാളം | ഇടത്തേക്ക് പോയിന്റ് ചെയ്യുന്ന ഭൂതക്കണ്ണാടി (ഇടത്തേക്ക് പോയിന്റ് ചെയ്യുന്ന ഭൂതക്കണ്ണാടി | ഉപകരണം | കണ്ണാടി | ഭൂതക്കണ്ണാടി) | |
| maltais Malti | lenti tat-tkabbir tipponta xellug (fittex | għodda | ħġieġ | lenti tat-tkabbir tipponta xellug | tkabbir ottiku) | |
| maori te reo Māori | kārāhe whārahi anga mauī (karāhe | kārāhe whārahi anga mauī | rapu | utauta | whārahi) | |
| marathi मराठी | डावे दर्शविणारे विशालक भिंग (काच | डावे दर्शविणारे विशालक भिंग | विशालक भिंग | शोध | साधन) | |
| mongol монгол | зүүн тийш хазайлгасан томруулагч шил (зүүн | зүүн тийш хазайлгасан томруулагч шил | томруулагч | шил) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | vergrootglas naar links gericht (gereedschap | glas | vergrootglas naar links gericht | vergroten | zoeken) | |
| népalais नेपाली | बायाँतर्फ ढल्केको म्याग्निफाइङ ग्लास (उपकरण | खोज | ग्लास | बायाँतर्फ ढल्केको म्याग्निफाइङ ग्लास | म्याग्निफाइङ) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | forstørrelsesglass mot venstre (forstørrelse | forstørrelsesglass mot venstre | glass | lupe | søk) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | forstørringsglas mot venstre (forstørring | forstørringsglas mot venstre | glas | lupe | søk) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ବାମକୁ ଢଳିଥିବା ଯବକାଚ (କାଚ | ଜବକାଚ | ବାମକୁ ଢଳିଥିବା ଯବକାଚ | ବାମକୁ ଦୃଷ୍ଟି ନିକ୍ଷେପ କରୁଥିବା | ବାମକୁ ଦୃଷ୍ଟି ନିକ୍ଷେପ କରୁଥିବା ଜବକାଚ | ସନ୍ଧାନ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | سولغا قارىغان چوڭايتقۇچ (ئەينەك | ئىزدەش | چوڭايتقۇچ | سولغا قارىغان چوڭايتقۇچ | قورال) | |
| ourdou اردو | بائیں اشارہ کرتا محدب عدسہ (آلہ | اشارہ | بائیں | بائیں اشارہ کرتا محدب عدسہ | سمت | عدسہ | محدب) | |
| ouzbek o‘zbek | chapga qiyshaygan lupa (asbob | chapga qaragan lupa | chapga qiyshaygan lupa | kattalashtirish | qidirish | shisha) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | لويوونکې ښيښه چپ اړخ ته کږه (اله | ښيښه | لټون | لويوونکې | لويوونکې ښيښه چپ اړخ ته کږه) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਵਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ (ਖੱਬਾ ਪਾਇੰਟ | ਖੱਬੇ ਪਾਇੰਟ ਤੋਂ ਮੈਗਨੀਫਾਇੰਗ ਗਲਾਸ | ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕਿਆ ਵਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ | ਖੋਜ | ਗਲਾਸ | ਮੈਗਨੀਫਾਇੰਗ ਗਲਾਸ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | کھبے ـ اشارہ کردا وڈا کرن آلا شیشہ (اوزار | کھبے ـ اشارہ کردا وڈا کرن آلا شیشہ | کھوج لانا | گلاس | وڈا کرنا) | |
| persan فارسی | ذرهبین روبهچپ (ابزار | جستجو | ذرهبین | ذرهبین روبهچپ | شیشه) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Magnifáyín Glas Wé Bẹ́nd Lẹft (Glas | Magnifáyin | Magnifáyín Glas Wé Bẹ́nd Lẹft | Sach | Tul) | |
| polonais polski | lupa pochylona w lewo (lupa | lupa pochylona w lewo | skierowana w lewo | szukaj) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | lupa para a esquerda (ferramenta | lente de aumento | lupa | lupa para a esquerda | pesquisa) | |
| portugais européen português (Portugal) | lupa inclinada para a esquerda (ferramenta | lupa | lupa inclinada para a esquerda | pesquisar) | |
| Q | ||
| R | ||
| roumain română | lupă înclinată spre stânga (căutare | instrument | lupă | lupă înclinată spre stânga | mărire) | |
| russe русский | лупа, наклоненная влево (влево | лупа | лупа, наклоненная влево | стекло | увеличительное стекло) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | лупа усмјерена налијево (лупа усмјерена налијево) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | лупа усмерена налево (aлaт | лупа | лупа усмерена налево | стaклo | трaжeњe) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | lupa usmjerena nalijevo (lupa usmjerena nalijevo) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | lupa usmerena nalevo (alat | lupa | lupa usmerena nalevo | staklo | traženje) | |
| sindhi سنڌي | ميگنيفائينگ کاٻي پاسي مڙيل شيشو (اوزار | شيشو | ڳولڻ | ميگنيفائينگ | ميگنيفائينگ کاٻي پاسي مڙيل شيشو) | |
| slovaque slovenčina | doľava naklonená lupa (doľava naklonená lupa | hľadanie | lupa | nástroj | priblíženie) | |
| slovène slovenščina | povečevalno steklo, usmerjeno v levo (iskanje | orodje | povečevalno | povečevalno steklo, usmerjeno v levo | steklo) | |
| somali Soomaali | quruurad weynayso ah oo u jeeda bidix (qalab | quruurad | quruurad weynayso ah oo u jeeda bidix | raadin | weynayso) | |
| suédois svenska | förstoringsglas som lutar åt vänster (förstoringsglas | förstoringsglas som lutar åt vänster | förstoringsglas vänster | vänsterpekande) | |
| swahili Kiswahili | kioo cha ukuzaji kinachoelekeza kushoto (glasi | kioo cha ukuzaji kinachoelekeza kushoto | kukuza | tafuta | zana) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | пурбини ба тарафи чап ишоракунанда (асбоб | бузургкунӣ | пурбини ба тарафи чап ишоракунанда | ҷустуҷӯ | шиша) | |
| tamoul தமிழ் | இடது சாய்வு லென்ஸ் (இடது சாய்வு லென்ஸ் | தேடல் | தேடு | லென்ஸ்) | |
| tchèque čeština | lupa nakloněná doleva (hledání | lupa nakloněná doleva | nářadí | nástroj | sklo | zvětšení | zvětšovací | zvětšování) | |
| télougou తెలుగు | ఎడమకి వంగి ఉన్న భూతద్దం (ఎడమకి వంగి ఉన్న భూతద్దం | ఎడమవైపు సూచించే భూతద్దం | శోధన చిహ్నం) | |
| thaï ไทย | แว่นขยายเอียงซ้าย (ขยาย | ค้นหา | เครื่องมือ | แว่น | แว่นขยายเอียงซ้าย) | |
| tongien lea fakatonga | sioʻata ʻesiafi falala ki hema (sioʻata ʻesiafi falala ki hema) | |
| turc Türkçe | sola dönük büyüteç (arama | cam | sola dönük büyüteç | solu gösteren | solu gösteren büyüteç) | |
| turkmène türkmen dili | çepe egilen lupa (aýna | çepe egilen lupa | gözleg | gural | lupa) | |
| U | ||
| ukrainien українська | збільшувальне скло з нахилом уліво (збільшувальне скло з нахилом уліво | збільшувальне скло, спрямоване ліворуч | інструмент | лупа | пошук) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | kính phóng đại nghiêng sang trái (dụng cụ | kính | kính phóng đại nghiêng sang trái | phóng đại | tìm kiếm) | |
| W | ||
| wolof Wolof | lup bu féete càmmoñ (jumtukaay | lup bu féete càmmoñ | rëyal | seet | weer) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | iglasi yokwandisa ekhombe ekhohlo (iglasi | iglasi yokwandisa ekhombe ekhohlo | isixhobo | khangela | yokwandisa) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | gilasi itọka-osi amohun tobi (díígí | gilasi itọka-osi amohun tobi | ìfojúsóde | irinṣẹ́ | ìsọdinlá) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | ibhodlela elikhulisayo elibheke kwesokunxele (ibhodlela | ibhodlela elikhulisayo elibheke kwesokunxele | ithuluzi | ukukhulisa | ukusesha) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||