🌱 Langues: Jeune Pousse
🌱 Copier & Coller | 🌱 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | jeune pousse (jeune plant | jeune pousse | plantule) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | saailing (jonk | plant | saailing) | |
| albanais shqip | filiz (bimë | e re | filiz) | |
| allemand Deutsch | Spross (junge Pflanze | Spross) | |
| amharique አማርኛ | ችግኝ (ተክል | ችግኝ | አፍላ) | |
| anglais English | seedling (seedling | young) | |
| arabe العربية | شتلة (شتلة | نبتة) | |
| arménien հայերեն | ծիլ (բույս | ծիլ | մատղաշ) | |
| assamais অসমীয়া | অংকুৰ (অংকুৰ | পুলি) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | şitil (bitki | cavan | şitil) | |
| B | ||
| basque euskara | kimua (gazte | kimua | landare) | |
| bengali বাংলা | চারা গাছ (গাছ | চারা গাছ | নবীন) | |
| biélorusse беларуская | расада (малады | расада | расліна | саджанец | флянс) | |
| birman မြန်မာ | ပျိုးပင် (ပျိုးပင် | အပင်ငယ်) | |
| bosniaque bosanski | rasad (biljka | rasad | sjeme) | |
| bulgare български | кълн (кълн | младо | растение) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 幼苗 (幼小 | 幼苗) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 幼苗 (幼小 | 幼苗) | |
| catalan català | brot (brot | nou | planta) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎦᏔᏛᏅ (ᎠᏓ | ᎤᎦᏔᏛᏅ) | |
| chinois 中文 | 幼苗 (发芽 | 幼苗 | 芽 | 苗) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 幼苗 (幼苗) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 苗 (發芽 | 苗) | |
| cingalais සිංහල | බීජ පැළය (නොමේරු | පැළය | බීජ පැළය) | |
| coréen 한국어 | 새싹 (새싹 | 싹이 돋다) | |
| croate hrvatski | sadnica (biljka | mlado | sadnica) | |
| D | ||
| danois dansk | spire (plantespire | spire) | |
| E | ||
| espagnol español | planta joven (planta joven | plantón) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | planta de semillero (planta de semillero | plantita) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | plántula (hojas | plantita | plántula) | |
| espagnol du Mexique español de México | planta joven (planta joven | plantón) | |
| estonien eesti | võrse (idu | taim | võrse) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | fræplanta (fræ | fræplanta | planta) | |
| filipino Filipino | binhi (binhi | halaman | punla | seedling | tibtib) | |
| finnois suomi | taimi (kasvi | taimi | verso) | |
| français français | jeune pousse (jeune plant | jeune pousse | plantule) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | sìolag (òg | sìolag) | |
| galicien galego | plántula (planta | plántula | xerminar) | |
| gallois Cymraeg | eginblanhigyn (blodyn | eginblanhigyn | ifanc) | |
| géorgien ქართული | ნათესარი (ახალგაზრდა | მცენარე | ნათესარი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | નાનો છોડ (નાનો | નાનો છોડ | બીજ) | |
| grec Ελληνικά | φιντάνι (νέο | φιντάνι | φυτό) | |
| groenlandais kalaallisut | spire (plantespire | spire) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | dashe (dashe | ƙarami) | |
| hébreu עברית | נבט (נבט | צמח | שתיל) | |
| hindi हिन्दी | अंकुर (अंकुर | युवा | युवा पौधा) | |
| hongrois magyar | palánta (növény | palánta) | |
| I | ||
| igbo Igbo | mkpụrụ (mkpụrụ | obere nwa) | |
| indonésien Indonesia | semai (muda | semai | tanaman) | |
| irlandais Gaeilge | síolphlanda (óg | síolphlanda) | |
| islandais íslenska | græðlingur (græðlingur | planta) | |
| italien italiano | germoglio (germoglio | piantina) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 新芽 (双葉 | 新芽 | 芽) | |
| javanais Jawa | pembibitan (cilik | pembibitan) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಮೊಳಕೆ ಒಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಸ್ಯ (ಚಿಕ್ಕ ಸಸ್ಯ | ಮೊಳಕೆ ಒಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಸ್ಯ) | |
| kazakh қазақ тілі | көшет (жаңа | көшет | өсімдік) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | កូនឈើ (កូនឈើ | កូនរុក្ខជាតិ) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | urugemwe (gito | urugemwe) | |
| kirghize кыргызча | көчөт (жаш | көчөт | өсүмдүк) | |
| konkani कोंकणी | बियो (बियो | सान) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ເບ້ຍໄມ້ (ເບ້ຍໄມ້ | ພືດ) | |
| letton latviešu | asns (asns | augs) | |
| lituanien lietuvių | daigas (augalas | daigas | jaunas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Keimling (jonk | Keimling) | |
| M | ||
| macédonien македонски | садница (расад | растение | садница | стебленце | фиданка) | |
| malais Melayu | anak benih (anak benih | muda) | |
| malayalam മലയാളം | തൈ (ചെടി | തളിര് | തൈ | മരം വളർത്തൽ) | |
| maltais Malti | żerriegħa (żerriegħa | żgħażagħ) | |
| maori te reo Māori | tipu (hōu | tipu) | |
| marathi मराठी | नुकतेच तयार झालेले रोप (तरुण | नुकतेच तयार झालेले रोप) | |
| mongol монгол | үрсэлгээ (ургамал | үрсэлгээ) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | zaailing (jong | zaailing) | |
| népalais नेपाली | अंकुर (अंकुर | बिरूवा | भर्खरको) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | spire (plante | spire | ung) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | spire (plante | spire | ung) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଚାରା (ଚାରା | ଛୋଟ ଗଛ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | مايسا (مايسا | ياش) | |
| ourdou اردو | ننھا پودا (پودا | ننھا) | |
| ouzbek o‘zbek | ko‘chat (ko‘chat | o‘simlik | yosh) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | تخم (تخم | تخم، ځوان) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਪੁੰਗਰਿਆ ਬੀਜ (ਜਵਾਨ | ਪੁੰਗਰਿਆ ਬੀਜ | ਬੂਟਾ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | پنیری (پنیری | جوان) | |
| persan فارسی | جوانه (جوان | جوانه | گیاه) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Yọ́ng Plant (Yọng | Yọ́ng Plant) | |
| polonais polski | sadzonka (pęd | roślinka | sadzonka) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | muda de planta (muda | muda de planta | plantinha) | |
| portugais européen português (Portugal) | rebento (nova | planta | rebento) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | wayna mallki (wayna | wayna mallki) | |
| R | ||
| roumain română | răsad (plantă | răsad | tânără) | |
| russe русский | росток (молодое растение | молодой | новое растение | новый | растение | росток) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | младица (младица) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | младица (младица | младо) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | mladica (mladica) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | mladica (mladica | mlado) | |
| sindhi سنڌي | ٻج وارو گل (ٻج وارو گل | جوان) | |
| slovaque slovenčina | sadenica (mladá | rastlina | sadenica) | |
| slovène slovenščina | sadika (mlado | rastlina | sadika) | |
| somali Soomaali | geed naqan (geed naqan | soo baxaya) | |
| suédois svenska | skott (grodd | skott) | |
| swahili Kiswahili | mche (mche | mmea) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | навниҳол (навниҳол | ҷавон) | |
| tamoul தமிழ் | முளைக்கும் செடி (புதிய தொடக்கம் | முளைக்கும் செடி | வளர்ச்சி) | |
| tchèque čeština | výhonek (klíček | klíčící | mladý | rostlina | výhonek) | |
| télougou తెలుగు | నారుమొక్క (అంకురము | నారుమొక్క | మొలక | లేత చెట్టు) | |
| thaï ไทย | ต้นอ่อน (ต้นอ่อน | พืช) | |
| tongien lea fakatonga | pulopula (pulopula) | |
| turc Türkçe | filizlenme (fide | filizlenme | genç) | |
| turkmène türkmen dili | şine (şine | ýaş) | |
| U | ||
| ukrainien українська | сіянець (паросток | рослина | сіянець) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | cây non (cây non | non) | |
| W | ||
| wolof Wolof | semis (ndaw | semis) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | imbewana (imbewana | omtsha) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Ihoro eso (Ihoro eso | wẹ́wẹ́) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | imbewu (imbewu | isitshalo | okuncane) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||