🧑🏻💻 Langues: Informaticien (tous Genres) : Peau Claire
🧑🏻💻 Copier & Coller | 🧑🏻💻 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | informaticien (tous genres) : peau claire (développeur | développeuse | informaticien | informaticien (tous genres) | informaticienne | logiciels | peau claire | technologie) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | tegnoloog: ligte velkleur (kodeerder | ligte velkleur | ontwikkelaar | sagteware | skepper | tegnoloog) | |
| albanais shqip | person teknolog: nuancë lëkure e çelët (kodues | nuancë lëkure e çelët | person teknolog | programator | programe | shpikës | teknolog) | |
| allemand Deutsch | IT-Experte/IT-Expertin: helle Hautfarbe (Entwickler | Erfinder | helle Hautfarbe | IT-Experte/IT-Expertin | Programmierer | Software | Technologe) | |
| amharique አማርኛ | ቴክኖሎጂስት: የቆዳ ዓይነት-1-2 (ቴክኖሎጂስት | የቆዳ ዓይነት-1-2) | |
| anglais English | technologist: light skin tone (coder | developer | inventor | light skin tone | software | technologist) | |
| arabe العربية | خبير تكنولوجيا: بشرة بلون فاتح (بشرة بلون فاتح | تقني | خبير تكنولوجيا | عالم تكنولوجيا | مبرمج | مصمم أكواد) | |
| arménien հայերեն | տեխնիկական մասնագետ․ բաց գույնի մաշկ (բաց գույնի մաշկ | գյուտարար | ծրագրակազմ | ծրագրային ապահովում | ծրագրավորող | մշակող | տեխնիկական մասնագետ) | |
| assamais অসমীয়া | প্ৰযুক্তিবিদ: পাতল ছালৰ ৰং (উদ্ভাবক | ক’ডাৰ | ছফট্ৱেৰ | ডেভেল’পাৰ | পাতল ছালৰ ৰং | প্ৰযুক্তিবিদ) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | texnoloq: açıq dəri tonu (açıq dəri tonu | ixtiraçı | proqram təminatı | şifrələyici | texnoloq | tərtibatçı) | |
| B | ||
| basque euskara | teknologialaria: 1–2. mota (1–2. mota | asmatzaile | garatzaile | kodetzaile | software | teknologialari | teknologialaria) | |
| bengali বাংলা | টেকনোলজিস্ট: হালকা ত্বকের রঙ (ইনভেন্টোর | কোডার | টেকনোলজিস্ট | ডেভেলপার | সফ্টওয়্যার | হালকা ত্বকের রঙ) | |
| biélorusse беларуская | тэхнік: светлы тон скуры (камп’ютаршчык | праграміст | распрацоўшчык | светлы тон скуры | тэхнік) | |
| birman မြန်မာ | နည်းပညာရှင် − အသားဖြူရောင် (ကုဒ်ရေးသူ | ဆော့ဖ်ဝဲ | ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ | တီထွင်သူ | နည်းပညာရှင် | အသားဖြူရောင်) | |
| bosniaque bosanski | tehnolog: svijetla boja kože (inovator | koder | programer | softver | svijetla boja kože | tehnolog | tehnologija) | |
| bulgare български | програмист: светла кожа (кодове | програмист | разработчик | светла кожа | софтуер) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 技術專家: 淺膚色 (技術專家 | 淺膚色 | 發明家 | 程式編寫員 | 軟件 | 開發者) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 技术专家: 浅肤色 (发明家 | 开发者 | 技术专家 | 浅肤色 | 程式编写员 | 软件) | |
| catalan català | tecnòleg: pell molt clara (desenvolupador | inventor | pell molt clara | programador | tecnòleg) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ ᏧᎸᏫᏍᏓᏁᎯ: ᎤᏗᏴᎳᏘ ᎤᏁᎦᎵ ᏄᏍᏛᎢ (ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ ᏧᎸᏫᏍᏓᏁᎯ | ᎠᏙᎷᏩᏘᏍᎩ | ᎤᏕᎵᏓ ᎧᏁᎩ | ᎤᏗᏴᎳᏘ ᎤᏁᎦᎵ ᏄᏍᏛᎢ | ᎪᏢᏍᎩ | ᏩᏂᎨ ᎦᎾᏗᏅᏗ) | |
| chinois 中文 | 程序员: 较浅肤色 (发明 | 开发人员 | 码农 | 程序员 | 软件 | 较浅肤色) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 工程師: 白皮膚 (工程師 | 發明家 | 白皮膚 | 程式設計師 | 軟體 | 開發人員) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 工程師: 白皮膚 (工程師 | 發明家 | 白皮膚 | 程式設計師 | 軟體 | 開發人員) | |
| cingalais සිංහල | තාක්ෂණවේදියා: සමෙහි වර්ගය-1-2 (කේතකරු | තාක්ෂණවේදියා | නව නිපැයුම්කරු | මෘදුකාංග | සමෙහි වර්ගය-1-2 | සංවර්ධකයා) | |
| coréen 한국어 | 기술 전문가: 하얀 피부 (개발자 | 기술 전문가 | 발명가 | 소프트웨어 | 코딩 | 하얀 피부) | |
| croate hrvatski | tehnološki djelatnik: svijetla boja kože (izumitelj | koder | programer | softver | svijetla boja kože | tehnološki djelatnik | tehnološki inženjer) | |
| D | ||
| danois dansk | it-medarbejder: lys teint (it-medarbejder | koder | lys teint | opfinder | programmør | software | teknolog | udvikler) | |
| E | ||
| espagnol español | profesional de la tecnología: tono de piel claro (desarrollador | informático | profesional de la tecnología | programador | software | tecnólogo | tono de piel claro) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | profesional de la tecnología: tono de piel claro (desarrollo tecnológico | informática | profesional de la tecnología | programción | software | tono de piel claro) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | profesional de la tecnología: tono de piel claro (desarrollador | informático | profesional de la tecnología | programador | software | tecnólogo | tono de piel claro) | |
| espagnol du Mexique español de México | profesional de la tecnología: tono de piel claro (desarrollador | informático | profesional de la tecnología | programador | software | tecnólogo | tono de piel claro) | |
| estonien eesti | programmeerija: hele nahatoon (arendaja | hele nahatoon | programmeerija | tarkvara | tehnoloog) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | tøknifrøðingur: ljósur húðarlitur (forritari | ljósur húðarlitur | tøkni | tøknifrøðingur | uppfinnari) | |
| filipino Filipino | technologist: light na kulay ng balat (coder | developer | imbentor | light na kulay ng balat | software | technologist) | |
| finnois suomi | IT-työntekijä: vaalea iho (IT-työntekijä | kehittäjä | keksijä | koodari | ohjelmisto | vaalea iho) | |
| français français | informaticien (tous genres) : peau claire (développeur | développeuse | informaticien | informaticien (tous genres) | informaticienne | logiciels | peau claire | technologie) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | teicneolaiche: tòna soilleir a’ chraicinn (bathar-bog | còdachadh | leasachadhtionnsgnadh | prògramachadh | prògramair | teicneolaiche | teicniche | tòna soilleir a’ chraicinn) | |
| galicien galego | persoa experta en programación: ton de pel moi claro (informática | persoa experta en programación | programación | software | ton de pel moi claro) | |
| gallois Cymraeg | technolegydd: arlliw croen golau (arlliw croen golau | codiwr | datblygydd | dyfeisiwr | meddalwedd | technolegydd) | |
| géorgien ქართული | ტექნოლოგი: კანის ღია ტონალობა (გამომგონებელი | დეველოპერი | კანის ღია ტონალობა | კოდერი | პროგრამისტი | ტექნიკოსი | ტექნოლოგი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | પ્રૌદ્યોગિકીવિદ્: ચામડીનો આછો રંગ (કોડર | ચામડીનો આછો રંગ | ટેક્નૉલોજિસ્ટ | પ્રૌદ્યોગિકીવિદ્ | વિકાસકર્તા | શોધક | સોફ્ટવેર) | |
| grec Ελληνικά | τεχνολόγος: ανοιχτόχρωμος τόνος δέρματος (ανοιχτόχρωμος τόνος δέρματος | εφευρέτης | λογισμικό | προγραμματιστής | τεχνολόγος) | |
| H | ||
| hébreu עברית | טכנולוג/ית: גוון עור בהיר (גוון עור בהיר | טכנולוג | טכנולוג/ית | טכנולוגית | מפתח | מפתחת | מתכנת | מתכנתת) | |
| hindi हिन्दी | टेक्नोलॉजिस्ट: गोरी त्वचा (आविष्कारक | कोडर | गोरी त्वचा | टेक्नोलॉजिस्ट | डेवलपर | सॉफ़्टवेयर) | |
| hongrois magyar | informatikus: világos bőrtónus (fejlesztő | feltaláló | informatikus | programozó | szoftver | világos bőrtónus) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | ahli teknologi: warna kulit cerah (ahli teknologi | pemrogram | penemu | pengembang | perangkat lunak | warna kulit cerah) | |
| irlandais Gaeilge | teicneolaí: ton cnis geal (teicneolaí | ton cnis geal) | |
| islandais íslenska | forritari: ljós húðlitur (forritari | hönnuður | hugbúnaður | ljós húðlitur | tæknimaður) | |
| italien italiano | persona esperta di tecnologia: carnagione chiara (carnagione chiara | inventore | persona esperta di tecnologia | programmatore | software | sviluppatore | tecnologo) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 技術者: 薄い肌色 (コンピュータ | パソコン | プログラマ | 技術者 | 薄い肌色 | 開発者) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ತಂತ್ರಜ್ಞ: ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ (ಇನ್ವೆಂಟರ್ | ಕೋಡರ್ | ಡೆವಲಪರ್ | ತಂತ್ರಜ್ಞ | ತಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ | ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್) | |
| kazakh қазақ тілі | технолог: 1–2 тері түсі (1–2 тері түсі | әзірлеуші | бағдарлама | кодтаушы | өнертапқыш | технолог) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | អ្នកបច្ចេកវិទ្យា: សម្បុរស (សម្បុរស | សូហ្វវែរ | អ្នកបង្កើតថ្មី | អ្នកបច្ចេកវិទ្យា | អ្នកសរសេរកូដ | អ្នកអភិវឌ្ឍន៍) | |
| kirghize кыргызча | IT адиси: акжуумал (IT адиси | акжуумал) | |
| konkani कोंकणी | तंत्रज्ञ: उजळ कातीचो रंग (इनवेंटर | उजळ कातीचो रंग | कोडर | टॅक्नोलॉजिस्ट | डॅवलॉपर | तंत्रज्ञ | सॉफ्टवॅर) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ນັກເຕັກນິກ: ສີສັນປະເພດ-1-2 (coder | ສີສັນປະເພດ-1-2 | ຊອບແວ | ນັກເຕັກນິກ | ນັກປະດິດ | ຜູ້ພັດທະນາ) | |
| letton latviešu | vīrietis tehniķis: gaišs ādas tonis (gaišs ādas tonis | izgudrotājs | izstrādātājs | kodētājs | programmatūra | tehnologs | vīrietis tehniķis) | |
| lituanien lietuvių | technikas: šviesios odos (išradėjas | koderis | programinė įranga | programuotojas | šviesios odos | technikas) | |
| M | ||
| macédonien македонски | технолог: тип на кожа 1–2 (изумител | кодер | програмер | софтвер | технолог | тип на кожа 1–2) | |
| malais Melayu | ahli teknologi: ton kulit cerah (ahli teknologi | ahli teknologi wanita | pembangun | pencipta | pengekod | ton kulit cerah) | |
| malayalam മലയാളം | സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധൻ: തെളിഞ്ഞ ചർമ്മ നിറം (ഉപജ്ഞാതാവ് | കോഡർ | ഡെവലപ്പർ | തെളിഞ്ഞ ചർമ്മ നിറം | സാങ്കേതിക വിദഗ്ദ്ധൻ | സോഫ്റ്റ്വെയർ) | |
| marathi मराठी | तंत्रज्ञानशास्त्रज्ञ: उजळ त्वचा (उजळ त्वचा | कोडर | तंत्रज्ञ | तंत्रज्ञानशास्त्रज्ञ | विकसक | संशोधक | सॉफ्टवेअर) | |
| mongol монгол | технологич: цайвар (зохион бүтээгч | код бичигч | програм хангамж | технологич | хөгжүүлэгч | цайвар) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | technoloog: lichte huidskleur (lichte huidskleur | ontwikkelaar | programmeur | techneut | technoloog | uitvinder) | |
| népalais नेपाली | टेक्नोलजिस्ट: छालाको प्रकार-१-२ (आविष्कारक | कोडर | छालाको प्रकार-१-२ | टेक्नोलजिस्ट | विकासकर्ता | सफ्टवेयर) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | IT-ekspert: hudtype 1–2 (data | hudtype 1–2 | IT | IT-ekspert | koding | programvare | teknologi) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | IT-ekspert: hudtype 1–2 (data | hudtype 1–2 | IT | IT-ekspert | koding | programvare | teknologi) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ପ୍ରଯୁକ୍ତବିଦ୍: ହାଲକା ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ (ଉନ୍ନତକାରୀ | ଉଭାବକ | କୋଡ଼ର | ପ୍ରଯୁକ୍ତବିଦ୍ | ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ | ସଫ୍ଟୱେୟାର | ହାଲକା ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ) | |
| ourdou اردو | ٹیکنالوجسٹ: جلد کی ہلکی رنگت (،موجد | ٹیکنالوجسٹ | جلد کی ہلکی رنگت | ڈویلپر | سافٹ ویئر | کوڈر) | |
| ouzbek o‘zbek | texnolog: 1–2-teri turi (1–2-teri turi | dastur | dasturchi | ishlab chiquvchi | ixtirochi | koder | texnolog) | |
| P | ||
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਟੈਕਨੋਲੋਜਿਸਟ: ਗੋਰਾ ਰੰਗ (ਸਾਫਟਵੇਅਰ | ਕਾਢਕਾਰ | ਕੋਡਰ | ਗੋਰਾ ਰੰਗ | ਟੈਕਨੋਲੋਜਿਸਟ | ਵਿਕਾਸਕਾਰ) | |
| persan فارسی | متخصص: پوست سفید (برنامهنویس | پوست سفید | کدنویس | متخصص | مخترع | نرمافزار) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Tẹknọ́lọ́jí Ẹ́spat: Laít Skín Ton (Laít Skín Ton | Pẹ́sin Wé De Mék Kọmpútá Sọ́ftwea | Pẹ́sin Wé De Mék Kọmpútá Sọ́ftweá Tins | Pẹ́sin Wé De Raít Kod | Tẹknọ́lọ́jí Ẹ́spat) | |
| polonais polski | technolog: karnacja jasna (deweloper | karnacja jasna | oprogramowanie | programista | technolog | wynalazca) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | programador: pele clara (desenvolvedor | inventor | pele clara | programador | software | tecnólogo) | |
| portugais européen português (Portugal) | informático: tipo de pele 1–2 (informático | inventor | programador | software | tecnólogo | tipo de pele 1–2) | |
| Q | ||
| R | ||
| roumain română | specialist sau specialistă IT: ton deschis al pielii (dezvoltator | inventator | programator | software | specialist sau specialistă IT | tehnic | tehnolog | ton deschis al pielii) | |
| russe русский | инженер: очень светлый тон кожи (инженер | ноутбук | очень светлый тон кожи | программист | разработчик | технарь) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | технолог: свијетла кожа (програмер | проналазач | свијетла кожа | софтвер | софтвераш | технолог) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | технолог: светла кожа (програмер | проналазач | светла кожа | софтвер | софтвераш | технолог) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | tehnolog: svijetla koža (programer | pronalazač | softver | softveraš | svijetla koža | tehnolog) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | tehnolog: svetla koža (programer | pronalazač | softver | softveraš | svetla koža | tehnolog) | |
| sindhi سنڌي | ٽيڪنو لاجسٽ: گوري رنگت (انوينٽر | ٽيڪنو لاجسٽ | ڊولپر | سافٽويئر | ڪوڊر | گوري رنگت) | |
| slovaque slovenčina | programátor: svetlý tón pleti (programátor | softvér | svetlý tón pleti | vývojár) | |
| slovène slovenščina | strokovnjak za tehnologijo: svetel ten kože (izumitelj | programer | programska oprema | računalnik | razvijalec | strokovnjak za tehnologijo | svetel ten kože | tehnolog | tehnologija) | |
| suédois svenska | IT-tekniker: ljus hy (ingenjör | IT-tekniker | ljus hy | mjukvarutekniker | uppfinnare | utvecklare) | |
| swahili Kiswahili | mwanateknolojia: ngozi nyeupe (msanidi programu | mvumbuzi | mwanateknolojia | ngozi nyeupe | tarakilishi | tehama) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | தொழில் நுட்ப வல்லுநர்: வகை 1–2 (கண்டுபிடிப்பாளர் | குறிப்பான் | டெவெலபர் | தொழில் நுட்ப வல்லுநர் | மென்பொருள் | வகை 1–2) | |
| tchèque čeština | programátor/programátorka: světlý odstín pleti (kodér | kodérka | programátor/programátorka | software | světlý odstín pleti | technologie | vynálezce | vynálezkyně | vývojář | vývojářka) | |
| télougou తెలుగు | నిపుణులు: లేత చర్మపు రంగు (కోడర్ | డెవలపర్ | నిపుణులు | పరిశోధకురాలు | లేత చర్మపు రంగు | సాంకేతిక నిపుణురాలు | సాఫ్ట్వేర్) | |
| thaï ไทย | ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี: โทนผิวสีขาว (ซอฟต์แวร์ | โทนผิวสีขาว | นักประดิษฐ์ | นักพัฒนา | โปรแกรมเมอร์ | ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยี) | |
| tongien lea fakatonga | tokotaha fakatekinolosia: kili hinehina (kili hinehina | tokotaha fakatekinolosia) | |
| turc Türkçe | teknoloji uzmanı: açık cilt tonu (açık cilt tonu | geliştirici | kodlayıcı | mucit | teknolog | teknoloji uzmanı | yazılım | yazılımcı) | |
| turkmène türkmen dili | tehnolog: açyk deri reňki (açyk deri reňki | kodçy | ösdüriji | oýlap tapyjy | programma üpjünçiligi | tehnolog) | |
| U | ||
| ukrainien українська | технічний працівник: світлий тон шкіри (винахідник | програміст | програмне забезпечення | розробник | світлий тон шкіри | технічний працівник | технолог) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | kỹ sư công nghệ: màu da sáng (kỹ sư công nghệ | lập trình viên | màu da sáng | người phát minh | nhà phát triển | phần mềm) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | umcwaningi wethekhnoloji: uhlobo-1-2 (ikhodi | software | ubuchwepheshe | uhlobo-1-2 | umcwaningi wethekhnoloji | umsunguli | umthuthukisi) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||