🕴🏾 Langues: Homme D’affaires En Lévitation : Peau Mate
🕴🏾 Copier & Coller | 🕴🏾 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | homme d’affaires en lévitation : peau mate (affaires | homme | homme d’affaires en lévitation | peau mate) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | man in sakepak wat sweef: medium-donker velkleur (besigheid | man | man in sakepak wat sweef | medium-donker velkleur | pak | sake) | |
| albanais shqip | burrë me kostum që ngrihet: nuancë lëkure gjysmë e errët (biznes | burrë | burrë me kostum që ngrihet | kostum | nuancë lëkure gjysmë e errët) | |
| allemand Deutsch | schwebender Mann im Anzug: mitteldunkle Hautfarbe (Anzug | geschäftlich | Mann | mitteldunkle Hautfarbe | schwebender Mann im Anzug) | |
| amharique አማርኛ | ሽክ ብሎ የለበሰ የሥራ ሰው: የቆዳ ዓይነት-5 (ሙሉ ልብስ | ሽክ ብሎ የለበሰ የሥራ ሰው | ንግድ ሥራ | ወንድ | የቆዳ ዓይነት-5) | |
| anglais English | person in suit levitating: medium-dark skin tone (business | medium-dark skin tone | person | person in suit levitating | suit) | |
| arabe العربية | رجل أعمال يرتقي: بشرة بلون معتدل مائل للغامق (أعمال | بدلة | بشرة بلون معتدل مائل للغامق | رجل | رجل أعمال يرتقي) | |
| arménien հայերեն | տեղում ճախրող գործնական կոստյումով մարդ․ միջին մուգ գույնի մաշկ (բիզնես | կոստյում | մարդ | միջին մուգ գույնի մաշկ | տեղում ճախրող գործնական կոստյումով մարդ) | |
| assamais অসমীয়া | চুট পৰিহিত পুৰুষ: মধ্যমীয়া-ক’লা ছালৰ ৰং (চুট | চুট পৰিহিত পুৰুষ | পুৰুষ | ব্যৱসায় | মধ্যমীয়া-ক’লা ছালৰ ৰং) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | işgüzar kostyumlu kişi: orta-tünd dəri tonu (biznes | işgüzar kostyumlu kişi | kişi | kostyum | orta-tünd dəri tonu) | |
| B | ||
| basque euskara | trajea daraman eta lebitatzen ari den gizona: 5. mota (5. mota | enpresa | gizon | traje | trajea daraman eta lebitatzen ari den gizona) | |
| bengali বাংলা | ব্যবসার স্যুট পরিহিত ভাসমান মানুষ: মাঝারি-কালো ত্বকের রঙ (পুরুষ | ব্যবসা | ব্যবসার স্যুট পরিহিত ভাসমান মানুষ | মাঝারি-কালো ত্বকের রঙ | স্যুট) | |
| biélorusse беларуская | мужчына ў дзелавым касцюме левітуе: сярэдняцёмны тон скуры (бізнес | касцюм | мужчына | мужчына ў дзелавым касцюме левітуе | сярэдняцёмны тон скуры) | |
| birman မြန်မာ | ဈာန်ပျံနေသော ရုံးဝတ်စုံနှင့်သူ − အသားညိုရောင် (စီးပွားရေးလုပ်ငန်း | ဈာန်ပျံနေသော ရုံးဝတ်စုံနှင့်သူ | ဈာန်ပျံနေသော အနောက်တိုင်းဝတ်စုံနှင့်လူ | အနောက်တိုင်းဝတ်စုံ | အမျိုးသား | အသားညိုရောင်) | |
| bosniaque bosanski | osoba u odijelu levitira: umjereno tamna boja kože (odijelo | osoba | osoba u odijelu levitira | posao | umjereno tamna boja kože) | |
| bulgare български | Левитиращ мъж в костюм: средно тъмна кожа (костюм | Левитиращ мъж в костюм | мъж | средно тъмна кожа) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 著西裝嘅男人: 中深膚色 (中深膚色 | 商業 | 男 | 著西裝嘅男人 | 西裝) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 着西装嘅男人: 中深肤色 (中深肤色 | 商业 | 男 | 着西装嘅男人 | 西装) | |
| catalan català | home de negocis que levita: pell fosca (home | home de negocis que levita | levitar | negocis | pell fosca) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᎦᏯ ᏚᎸᏫᏍᏓᏁᎯ ᏧᏠᏱᎭ ᏓᎴᎲᏍᎬᎢ: ᎠᏲᏟᎨ-ᎤᎵᏏᎩ ᎣᏁᎦᎸ ᏄᏍᏛᎢ (ᎠᏍᎦᏯ | ᎠᏍᎦᏯ ᏚᎸᏫᏍᏓᏁᎯ ᏧᏠᏱᎭ ᏓᎴᎲᏍᎬᎢ | ᎠᏲᏟᎨ-ᎤᎵᏏᎩ ᎣᏁᎦᎸ ᏄᏍᏛᎢ | ᏗᎦᎸᏫᏍᏓᏁᏗ | ᏧᏠᏱᎭ) | |
| chinois 中文 | 西装革履的人: 中等-深肤色 (中等-深肤色 | 商务 | 正装 | 西装革履 | 西装革履的人) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 着住西裝飄浮嘅男人: 中深皮膚 (中深皮膚 | 男人 | 着住西裝飄浮嘅男人 | 西裝) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 穿西裝的人: 褐皮膚 (穿著正式 | 穿西裝的人 | 褐皮膚) | |
| cingalais සිංහල | ව්යාාපාර ඇඳුමෙන් ඉහළ පහළ යන මිනිසා: සමෙහි වර්ගය-5 (ඇඳුම් කට්ටලය | මිනිසා | ව්යාාපාර ඇඳුමෙන් ඉහළ පහළ යන මිනිසා | ව්යාාපාරය | සමෙහි වර්ගය-5) | |
| coréen 한국어 | 공중에 떠 있는 정장 입은 남자: 진한 갈색 피부 (공중부양 | 공중에 떠 있는 정장 입은 남자 | 남자 | 정장 | 진한 갈색 피부) | |
| croate hrvatski | muškarac u poslovnom odijelu koji levitira: smeđa boja kože (muškarac | muškarac u poslovnom odijelu koji levitira | odijelo | posao | smeđa boja kože) | |
| D | ||
| danois dansk | svævende forretningsmand: medium til mørk teint (forretning | forretningsmand | jakkesæt | mand | medium til mørk teint | svævende forretningsmand) | |
| E | ||
| espagnol español | hombre trajeado levitando: tono de piel oscuro medio (hombre | hombre trajeado levitando | levitar | negocios | tono de piel oscuro medio | traje) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | persona en traje levitando: tono de piel oscuro medio (negocio | persona | persona en traje levitando | pesona en traje levitando | tono de piel oscuro medio | traje) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | hombre de traje: tono de piel oscuro medio (hombre | hombre de traje | persona | tono de piel oscuro medio | traje) | |
| espagnol du Mexique español de México | hombre trajeado levitando: tono de piel oscuro medio (hombre | hombre trajeado levitando | levitar | negocios | tono de piel oscuro medio | traje) | |
| estonien eesti | hõljuv ülikonnaga mees: keskmiselt tume nahatoon (ärimees | hõljuv ülikonnaga mees | keskmiselt tume nahatoon | mees | ülikond) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | maður í klædningi sveimar: miðalmyrkur húðarlitur (klædningur | maður | maður í klædningi sveimar | miðalmyrkur húðarlitur | sveimar) | |
| filipino Filipino | lumulutang na lalaking nakapormal: katamtamang dark na kulay ng balat (katamtamang dark na kulay ng balat | lalaki | levitation | lumulutang | lumulutang na lalaking nakapormal | nakapormal) | |
| finnois suomi | levitoiva mies puvussa: keskitumma iho (bisnes | keskitumma iho | levitoiva mies puvussa | mies | puku) | |
| français français | homme d’affaires en lévitation : peau mate (affaires | homme | homme d’affaires en lévitation | peau mate) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | duine air flod ’s deise gnìomhachais air: tòna meadhanach doilleir a’ chraicinn (deise | duine | duine air flod ’s deise gnìomhachais air | fear | fireannach | gnìomhachas | gnothachas | tòna meadhanach doilleir a’ chraicinn) | |
| galicien galego | home de negocios: ton de pel escuro (home | home de negocios | negocios | ton de pel escuro | traxe) | |
| gallois Cymraeg | dyn mewn gwisg fusnes yn ymddyrchafu: arlliw croen canolig-tywyll (arlliw croen canolig-tywyll | busnes | dyn | dyn mewn gwisg fusnes yn ymddyrchafu | gwisg) | |
| géorgien ქართული | ჰაერში გაჩერებული კაცი ბიზნეს კოსტიუმში: საშუალოდან მუქამდე კანის ტონალობა (ბიზნესი | კაცი | კოსტიუმი | საშუალოდან მუქამდე კანის ტონალობა | ჰაერში გაჩერებული კაცი ბიზნეს კოსტიუმში) | |
| goudjarati ગુજરાતી | સૂટવાળો વ્યક્તિ: મધ્યમ ઘેરો ચામડીનો રંગ (પુરુષ | બિઝનેસ | મધ્યમ ઘેરો ચામડીનો રંગ | વેપાર | વ્યવસાય | સૂટ | સૂટવાળો વ્યક્તિ) | |
| grec Ελληνικά | κοστουμαρισμένος άντρας που αιωρείται: μεσαίος-σκούρος τόνος δέρματος (επιχειρηματίας | κοστουμαρισμένος άντρας που αιωρείται | κουστούμι | μεσαίος-σκούρος τόνος δέρματος) | |
| H | ||
| hébreu עברית | אדם בחליפת עסקים מרחף: גוון עור כהה בינוני (אדם בחליפת עסקים מרחף | איש עסקים | גוון עור כהה בינוני | חליפה) | |
| hindi हिन्दी | सूट वाला व्यक्ति: हल्की साँवली त्वचा (व्यक्ति | व्यवसाय | सूट वाला व्यक्ति | हल्की साँवली त्वचा) | |
| hongrois magyar | öltönyös, lebegő ember: közepesen sötét bőrtónus (közepesen sötét bőrtónus | öltöny | öltönyös, lebegő ember | üzletember) | |
| I | ||
| indonésien Indonesia | pria melayang mengenakan jas: warna kulit gelap-sedang (bisnis | jas | laki-laki | pria | pria melayang mengenakan jas | warna kulit gelap-sedang) | |
| irlandais Gaeilge | fear i gculaith gnó ar eadarbhuas: ton cnis meándorcha (culaith | fear | fear i gculaith gnó ar eadarbhuas | gnó | ton cnis meándorcha) | |
| islandais íslenska | svífandi bisnessmaður í jakkafötum: meðaldökkur húðlitur (jakkaföt | maður | meðaldökkur húðlitur | svífandi bisnessmaður í jakkafötum | viðskipti) | |
| italien italiano | uomo con completo che levita: carnagione abbastanza scura (carnagione abbastanza scura | uomo | uomo con completo che levita | uomo elegante che levita | vestito elegante) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 浮いてるビジネスマン: やや濃い肌色 (スーツ | ビジネスマン | やや濃い肌色 | 浮いてるビジネスマン | 男 | 男性 | 空中浮遊) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಬಿಸಿನೆಸ್ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ: ಮಧ್ಯಮ-ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ (ಬಿಸಿನೆಸ್ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ | ಬಿಸಿನೆಸ್ ಸೂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಂತೆ | ಮಧ್ಯಮ-ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ | ವ್ಯಕ್ತಿ | ವ್ಯಾಪಾರ) | |
| kazakh қазақ тілі | ауада қалқып тұрған іскер: 5-тері түсі (5-тері түсі | адам | ауада қалқып тұрған іскер | бизнес | қалқу) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | បុរសស្លៀកឈុតធ្វើការបណ្ដែតខ្លួនលើអាកាស: សម្បុរខ្មៅល្មម (ការងារ | បុរស | បុរសស្លៀកឈុតធ្វើការបណ្ដែតខ្លួនលើអាកាស | សម្បុរខ្មៅល្មម | សម្លៀកបំពាក់ធ្វើការ) | |
| kirghize кыргызча | костюм-шымчан киши: кара тору (кара тору | киши | костюм-шым | костюм-шымчан киши) | |
| konkani कोंकणी | सुटांतलो व्यक्ती हवेन तरंगतां: मध्यम-गाढ कातीचो रंग (मध्यम-गाढ कातीचो रंग | वेवसाय | व्यक्ती | सुटांतलो व्यक्ती हवेन तरंगतां | सूट) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ຜູ້ຊາຍໃສ່ຊຸດທຸລະກິດລອຍໃນອາກາດ: ສີສັນປະເພດ-5 (ສີສັນປະເພດ-5 | ຊຸດທຸລະກິດ | ຜູ້ຊາຍ | ຜູ້ຊາຍໃສ່ຊຸດທຸລະກິດລອຍໃນອາກາດ | ລອຍ) | |
| letton latviešu | levitējošs cilvēks uzvalkā: vidēji tumšs ādas tonis (levitējošs cilvēks uzvalkā | uzvalks | vidēji tumšs ādas tonis | vīrietis) | |
| lituanien lietuvių | į orą kylantis vyras su kostiumu: tamsios odos (į orą kylantis vyras su kostiumu | kostiumas | tamsios odos | verslas | vyras) | |
| M | ||
| macédonien македонски | лебдечки човек во деловен костум: тип на кожа 5 (бизнис | костум | лебдење | лебдечки човек во деловен костум | маж | тип на кожа 5) | |
| malais Melayu | lelaki memakai sut urusan terapung-apung: ton kulit sederhana gelap (lelaki memakai sut urusan terapung-apung | manusia | perniagaan | sut | ton kulit sederhana gelap) | |
| malayalam മലയാളം | പറക്കുന്ന പ്രൊഫഷണൽ: ഇടത്തരം ഇരുണ്ട ചർമ്മ നിറം (ഇടത്തരം ഇരുണ്ട ചർമ്മ നിറം | പറക്കുന്ന പ്രൊഫഷണൽ | പുരുഷൻ | പ്രൊഫഷണൽ | ബിസിനസ്സ് | സ്യൂട്ട്) | |
| marathi मराठी | सूटमध्ये असणारा हवेत तरंगणारा पुरूष: मध्यम काळसर त्वचा (पुरुष | मध्यम काळसर त्वचा | व्यवसाय | सूट | सूटमध्ये असणारा हवेत तरंगणारा पुरुष | सूटमध्ये असणारा हवेत तरंगणारा पुरूष) | |
| mongol монгол | хослол өмссөн эрэгтэй: бордуу (ажил | бизнес | бордуу | хослол | хослол өмссөн эрэгтэй | эрэгтэй) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | zwevende man in pak: donkergetinte huidskleur (donkergetinte huidskleur | man | pak | zaken | zwevende man in pak) | |
| népalais नेपाली | व्यवसायिक सुटमा पुरुष: छालाको प्रकार-५ (छालाको प्रकार-५ | पुरुष | व्यवसाय | व्यवसायिक सुटमा पुरुष | सुट) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | svevende mann i dress: hudtype 5 (business | dress | forretningsmann | hudtype 5 | mann | svevende mann i dress) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | svevande mann i dress: hudtype 5 (business | dress | forretningsmann | hudtype 5 | mann | svevande mann | svevande mann i dress) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ସୁଟ୍ରେ ଥିବା ପୁରୁଷ ଶୂନ୍ୟରେ ଭାସୁଛନ୍ତି: ମଧ୍ୟମ-ଗାଢ଼ ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ (ପୁରୁଷ | ବ୍ୟବସାୟ | ମଧ୍ୟମ-ଗାଢ଼ ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ | ସୁଟ୍ | ସୁଟ୍ରେ ଥିବା ପୁରୁଷ ଶୂନ୍ୟରେ ଭାସୁଛନ୍ତି) | |
| ourdou اردو | بزنس سوٹ پہنے ہوا میں معلق شخص: جلد کی درمیانی سیاہ رنگت (بزنس | بزنس سوٹ پہنے ہوا میں معلق شخص | جلد کی درمیانی سیاہ رنگت | سوٹ | شخص | معلق | ہوا) | |
| ouzbek o‘zbek | kostyum kiygan muallaq holatdagi kishi: 5-teri turi (5-teri turi | erkak | ish | kostyum | kostyum kiygan kishi | kostyum kiygan muallaq holatdagi kishi) | |
| P | ||
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਵਪਾਰਕ ਸੂਟ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ: ਦਰਮਿਆਨਾ ਕਾਲਾ ਰੰਗ (ਆਦਮੀ | ਸੂਟ | ਕਾਰੋਬਾਰ | ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਵਪਾਰਕ ਸੂਟ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ | ਕਾਰੋਬਾਰੀ | ਦਰਮਿਆਨਾ ਕਾਲਾ ਰੰਗ | ਵਪਾਰਕ ਸੂਟ) | |
| persan فارسی | پرواز مرد با لباس رسمی: پوست گندمی (پرواز مرد با لباس رسمی | پوست گندمی | شغل آزاد | کت و شلوار | کسبوکار | لباس رسمی | مرد) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Pẹ́sin Wé Wiá Sút-An-Sut An De Flót Fọ Ea: Mídíọ́m Dák Skín Ton (Bíznẹs | Mídíọ́m Dák Skín Ton | Pẹ́sin Wé Wiá Sút-An-Sut An De Flót Fọ Ea | Sut) | |
| polonais polski | lewitujący mężczyzna w garniturze: karnacja średnio ciemna (biznesmen | garnitur | karnacja średnio ciemna | lewitacja | lewitować | lewitujący mężczyzna w garniturze | mężczyzna) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | homem de terno levitando: pele morena escura (homem | homem de terno | homem de terno levitando | pele morena escura | terno) | |
| portugais européen português (Portugal) | homem em fato executivo a levitar: tipo de pele 5 (fato | homem | homem em fato executivo a levitar | negócios | tipo de pele 5) | |
| Q | ||
| R | ||
| roumain română | bărbat la costum, levitând: ton semi‑închis al pielii (afaceri | bărbat | bărbat la costum, levitând | costum | plutire | ton semi‑închis al pielii) | |
| russe русский | бизнесмен в воздухе: темный тон кожи (бизнес | бизнесмен в воздухе | костюм | полет | темный тон кожи | человек) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | мушкарац у пословном одијелу који лебди: средње тамна кожа (мушкарац у пословном одијелу који лебди | средње тамна кожа) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | мушкарац у пословном оделу који лебди: средње тамна кожа (oдeлo | мушкарац у пословном оделу који лебди | особа | особа у пословном оделу која лебди | посао | средње тамна кожа) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | muškarac u poslovnom odijelu koji lebdi: srednje tamna koža (muškarac u poslovnom odijelu koji lebdi | srednje tamna koža) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | muškarac u poslovnom odelu koji lebdi: srednje tamna koža (muškarac u poslovnom odelu koji lebdi | odelo | osoba | osoba u poslovnom odelu koja lebdi | posao | srednje tamna koža) | |
| sindhi سنڌي | مرد سوٽ ۾: وچولو ڪارو رنگ (ڪاروبار، مرد، سوٽ | مرد سوٽ ۾ | وچولو ڪارو رنگ) | |
| slovaque slovenčina | levitujúci muž v saku: stredne tmavý tón pleti (levitujúci muž v saku | muž | oblek | podnikanie | stredne tmavý tón pleti) | |
| slovène slovenščina | moški v poslovni obleki, ki lebdi: srednje temen ten kože (moški | moški v poslovni obleki, ki lebdi | obleka | posli | srednje temen ten kože) | |
| suédois svenska | svävande man i kostym: mellanmörk hy (kostym | människor | mellanmörk hy | svävande man i kostym | svävar) | |
| swahili Kiswahili | mwanaume aliyevaa suti anayeelea hewani: ngozi nyeusi kiasi (biashara | mwanamume | mwanaume aliyevaa suti anayeelea hewani | ngozi nyeusi kiasi | suti) | |
| T | ||
| tamoul தமிழ் | வணிகம் செய்பவர்: வகை 5 (சூட் அணிந்தவர் | மனிதன் | வகை 5 | வணிகம் செய்பவர்) | |
| tchèque čeština | levitující byznysmen: středně tmavý odstín pleti (byznys | levitující byznysmen | muž | oblek | středně tmavý odstín pleti) | |
| télougou తెలుగు | గాల్లో తేలుతున్న సూటు బూటు వేసుకున్న వ్యాపారవేత్త: మధ్యస్థంగా ముదురు చర్మపు రంగు (గాల్లో తేలుతున్న సూటు బూటు వేసుకున్న వ్యాపారవేత్త | మధ్యస్థంగా ముదురు చర్మపు రంగు | వ్యాపారవేత్త | సూటు బూటు) | |
| thaï ไทย | คนใส่สูทลอยได้: โทนผิวสีแทน (คน | คนใส่สูทลอยได้ | โทนผิวสีแทน | ธุรกิจ | ลอย | สูท) | |
| tongien lea fakatonga | tangata ʻi vala tangata kakato ʻoku maʻanu: kili melomelo-ʻuliʻuli (kili melomelo-ʻuliʻuli | tangata ʻi vala tangata kakato ʻoku maʻanu) | |
| turc Türkçe | havalanan takım elbiseli adam: orta koyu cilt tonu (erkek | havalanan takım elbiseli adam | iş | işadamı | orta koyu cilt tonu | takım elbise) | |
| turkmène türkmen dili | kostýum-balakly ýokary galyp barýan kişi: orta goýy deri reňki (işewürlik | kostýum-balak | kostýum-balakly ýokary galyp barýan kişi | kostýumkostýum-balakly ýokary galyp barýan kişi | orta goýy deri reňki | şahs) | |
| U | ||
| ukrainien українська | чоловік у діловому костюмі, що левітує: помірно темний тон шкіри (бізнес | костюм | помірно темний тон шкіри | чоловік | чоловік у діловому костюмі, що левітує) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | người đàn ông mặc vest đang bay lên: màu da tối trung bình (bộ đồ | đàn ông | kinh doanh | màu da tối trung bình | người đàn ông mặc vest đang bay lên) | |
| W | ||
| X | ||
| Y | ||
| Z | ||
| zoulou isiZulu | indoda egqoke isudu: uhlobo-5 (ibhizinisi | indoda | indoda egqoke isudu | isudu | uhlobo-5) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||