| A |
| afrikaans | aardbol met Amerikas |
| albanais | globi që tregon Amerikat |
| allemand | Globus mit Amerika |
| amharique | ሰሜንና ደቡብ አሜሪካ የሚያሳይ ሉል |
| anglais | globe showing Americas |
| arabe | كرة أرضية تعرض الأمريكتين |
| arménien | Ամերիկաները պատկերող գլոբուս |
| assamais | গ্ল’বত আমেৰিকা দেখুৱাইছে |
| azerbaïdjanais / azéri | amerika-qitələrini göstərən qlobus |
| B |
| basque | america ikusgai duen lur-globoa |
| bengali | গ্লোব আমেরিকা দেখাচ্ছে |
| biélorusse | зямны шар (паўночная і паўднёвая амерыкі) |
| birman | အမေရိကတိုက်များကို ပြသထားသည့် ကမ္ဘာလုံး |
| bosniaque | globus prikazuje Sjevernu i Južnu Ameriku |
| bulgare | глобус със Северна и Южна Америка |
| C |
| cantonais simplifié | 显示美洲嘅地球仪 |
| catalan | globus terraqüi amb Amèrica |
| cherokee | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅ ᎬᏂᎨᏒ ᏂᎬᎾ ᎠᎹᏰᎵ |
| chinois simplifié | 地球上的美洲 |
| chinois traditionnel | 美洲 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 顯示美洲嘅地球 |
| cingalais | ඇමෙරිකාව පෙන්වන ලෝක ගෝලය |
| coréen | 미대륙이 보이는 지구 |
| croate | globus s prikazom Amerika |
| D |
| danois | globus med Nord- og Sydamerika |
| E |
| espagnol | globo terráqueo mostrando América |
| espagnol d’Amérique latine | globo terráqueo América |
| espagnol des Etats-Unis | globo terráqueo mostrando América |
| espagnol du Mexique | globo terráqueo mostrando América |
| estonien | Ameerika mandrid gloobusel |
| F |
| féroïen | globus har Amerika sæst |
| filipino | globong nagpapakita sa America |
| finnois | maapallo jossa näkyy Amerikka |
| français | globe tourné sur les Amériques |
| G |
| gaélique écossais | cruinne le Aimeireaga |
| galicien | globo terráqueo América |
| gallois | glôb yn dangos yr Americas |
| géorgien | გლობუსი, რომელზეც ჩანს ამერიკა |
| goudjarati | અમેરિકા બતાવતો પૃથ્વીનો ગોળો |
| grec | υδρόγειος με Βόρεια και Νότια Αμερική |
| groenlandais | globus med nord- og sydamerika |
| H |
| haoussa | taswirar duniya mai nuna Ƙasashen Amurka |
| hébreu | גלובוס עם אמריקה |
| hindi | ग्लोब, पृथ्वी, अमेरिकाज़, अमेरिका |
| hongrois | Amerikát mutató földgömb |
| I |
| igbo | ụwa dum na-egosi Amerikansị |
| indonésien | bola dunia Amerika |
| irlandais | cruinneog ag taispeáint Chríocha Mheiriceá |
| islandais | hnöttur sem sýnir Ameríku |
| italien | America |
| J |
| japonais | 地球（アメリカ大陸） |
| javanais | globe sing nuduhake benua Amerika |
| K |
| kannada | ಅಮೆರಿಕ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಭೂಗೋಳ |
| kazakh | Екі Америка құрлығы көрсетілген глобус |
| khmer | ផែនដីបង្ហាញទ្វីបអាមេរិក |
| kinyarwanda | umubumbe w’isi werekana Amerika zombi |
| kirghize | американы көрсөткөн глобус |
| konkani | अमेरीका दाखोवपी विश्वगोल |
| L |
| lao | ໜ່ວຍໂລກທີ່ສະແດງອາເມລິກາ |
| letton | globuss ar Ameriku |
| lituanien | žemės rutulys su Šiaurės ir Pietų Amerikos žemynais |
| luxembourgeois | Globus (zentréiert op Nord-/Südamerika) |
| M |
| macédonien | глобус со Јужна и Северна Америка |
| malais | peta glob Amerika |
| malayalam | അമേരിക്ക കാണിക്കുന്ന ഭൂഗോളം |
| maltais | globu juri l-Ameriki |
| maori | ao whakakite i ngā Amerika |
| marathi | अमेरिका दर्शविणारा पृथ्वीचा गोल |
| mongol | Америкийг харуулсан бөмбөрцөг |
| N |
| néerlandais | wereldbol met Noord- en Zuid-Amerika |
| népalais | अमेरिका देखाउने विश्वको मानचित्र |
| norvégien bokmål | jordklode med Amerika |
| norvégien nynorsk | jordklode med Amerika |
| O |
| odia | ଆମେରିକା ଦେଖାଉଥିବା ଗ୍ଲୋବ୍ |
| ouïghour / ouïgour | ئىككى ئامېرىكىنى كۆرسەتكەن گىلوبۇس |
| ourdou | امریکہ کو دکھاتا گلوب |
| ouzbek | globusda amerika qit’asi |
| P |
| pachto / pashto | نړۍ ښيي امریکا |
| pendjabi | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਗਲੋਬ |
| pendjabi (arabe) | گلوب امریکہ یکھا رہیا اے |
| persan | نقشهٔ قارهٔ امریکا روی کره |
| pidgin nigérian | Raúnd Wọ́ld Map Wé De Shó Amẹ́ríkas |
| polonais | kula ziemska przedstawiająca Ameryki |
| portugais brésilien | globo mostrando as Américas |
| portugais européen | globo com as Américas visíveis |
| Q |
| quechua | saywasiqʼi america qawachkan |
| R |
| roumain | Americile pe glob |
| russe | Америка на земном шаре |
| S |
| serbe (cyrillique) | глобус са Америком |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | глобус са Америком |
| serbe (latin) | globus sa Amerikom |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | globus sa Amerikom |
| sindhi | گلوب آمريڪا ڏيکاري پيو |
| slovaque | zemeguľa s Amerikou |
| slovène | globus s Severno in Južno Ameriko |
| somali | adduunka oo muujinaya Ameerika |
| suédois | jordglob nord- och sydamerika |
| swahili | tufe linaloonyesha amerika |
| T |
| tadjik | глобусе, ки Америкаҳоро намоиш медиҳад |
| tamoul | அமெரிக்கா |
| tchèque | glóbus se Severní a Jižní Amerikou |
| télougou | అమెరికాను చూపే గ్లోబ్ |
| thaï | ลูกโลกแสดงทวีปอเมริกา |
| tongien | kolope ʻasi mai ongo ʻAmelika |
| turc | yerkürede Amerika |
| turkmène | Amerikany görkezýän globus |
| U |
| ukrainien | глобус, що показує Америки |
| V |
| vietnamien | địa cầu thể hiện Châu Mỹ |
| W |
| wolof | glob buy wane amerik |
| X |
| xhosa | iglobhu ebonisa i-America |
| Y |
| yoruba | Gulobu To N Ṣafihan Amẹrika |
| Z |
| zoulou | igilobhu eliveza emelika |
