🌎 Langues: Globe Tourné Sur Les Amériques
🌎 Copier & Coller | 🌎 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | globe tourné sur les Amériques (amérique | globe tourné sur les Amériques) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | aardbol met amerikas (aardbol | aardbol met amerikas | aarde | amerika | wêreld) | |
| albanais shqip | globi që tregon Amerikat (Amerikat | Bota | Globi | globi që tregon Amerikat | Toka) | |
| allemand Deutsch | Globus mit Amerika (Globus mit Amerika | Nordamerika | Südamerika | Weltkugel) | |
| amharique አማርኛ | ሰሜንና ደቡብ አሜሪካ የሚያሳይ ሉል (ሉል | መሬት | ሰሜንና ደቡብ አሜሪካ | ሰሜንና ደቡብ አሜሪካ የሚያሳይ ሉል | ዓለም) | |
| anglais English | globe showing Americas (Americas | earth | globe | globe showing Americas | world) | |
| arabe العربية | كرة أرضية تعرض الأمريكتين (أمريكا | كرة أرضية تعرض الأمريكتين) | |
| arménien հայերեն | Ամերիկաները պատկերող գլոբուս (Ամերիկաներ | Ամերիկաները պատկերող գլոբուս | աշխարհ | գլոբուս | երկիր) | |
| assamais অসমীয়া | গ্ল’বত আমেৰিকা দেখুৱাইছে (আমেৰিকা | গ্ল’ব | গ্ল’বত আমেৰিকা দেখুৱাইছে | পৃথিৱী | বিশ্ব) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | amerika-qitələrini göstərən qlobus (amerika | amerika-qitələrini göstərən qlobus | dünya | qlobus | yer kürəsi) | |
| B | ||
| basque euskara | america ikusgai duen lur-globoa (america ikusgai duen lur-globoa | amerika | globo | lur | mundu) | |
| bengali বাংলা | গ্লোব আমেরিকা দেখাচ্ছে (আমেরিকা | গ্লোব | গ্লোব আমেরিকা দেখাচ্ছে | পৃথিবী | বিশ্ব) | |
| biélorusse беларуская | зямны шар (паўночная і паўднёвая амерыкі) (зямля | зямны шар (паўночная і паўднёвая амерыкі) | паўднёвая амерыка | паўночная амерыка | свет) | |
| birman မြန်မာ | အမေရိကတိုက်များကို ပြသထားသည့် ကမ္ဘာလုံး (ကမ္ဘာ | ကမ္ဘာမြေ | ကမ္ဘာလုံး | အမေရိက | အမေရိကတိုက်များကို ပြသထားသည့် ကမ္ဘာလုံး) | |
| bosniaque bosanski | globus prikazuje Sjevernu i Južnu Ameriku (Amerika | globus prikazuje Sjevernu i Južnu Ameriku | svijet | zemaljska kugla | Zemlja) | |
| bulgare български | глобус със Северна и Южна Америка (глобус | глобус със Северна и Южна Америка | земята | северна америка | южна америка) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 顯示美洲嘅地球儀 (世界 | 地球 | 地球儀 | 美洲 | 顯示美洲嘅地球儀) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 显示美洲嘅地球仪 (世界 | 地球 | 地球仪 | 显示美洲嘅地球仪 | 美洲) | |
| catalan català | globus terraqüi amb Amèrica (Amèrica | globus terraqüi amb Amèrica | món) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅ ᎬᏂᎨᏒ ᏂᎬᎾ ᎠᎹᏰᎵ (ᎠᎺᎵᎧᏏ | ᎡᎶᎯ | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅ | ᎡᎶᎯ ᏗᏟᎶᏍᏔᏅ ᎬᏂᎨᏒ ᏂᎬᎾ ᎠᎹᏰᎵ | ᎧᎵ ᎡᎶᎯ) | |
| chinois 中文 | 地球上的美洲 (世界 | 地球 | 地球上的美洲 | 美洲) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 顯示美洲嘅地球 (地球 | 美洲地球 | 顯示美洲嘅地球 | 顯示美洲的地球) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 美洲 (地球 | 美洲) | |
| cingalais සිංහල | ඇමෙරිකාව පෙන්වන ලෝක ගෝලය (ඇමරිකාව | ඇමෙරිකාව පෙන්වන ලෝක ගෝලය | පෘථිවිය | ලෝක ගෝලය | ලෝකය) | |
| coréen 한국어 | 미대륙이 보이는 지구 (미대륙 | 미대륙이 보이는 지구 | 미주 | 세계 | 지구본) | |
| croate hrvatski | globus s prikazom Amerika (Amerika | globus | globus s prikazom Amerika | južna | sjeverna | svijet | Zemlja) | |
| D | ||
| danois dansk | globus med Nord- og Sydamerika (Amerika | globus med Nord- og Sydamerika | jorden | Nord- og Sydamerika) | |
| E | ||
| espagnol español | globo terráqueo mostrando América (América | globo | globo terráqueo mostrando América | mundo | planeta | Tierra) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | globo terráqueo mostrando América (América | globo | globo terraqueo | globo terraqueo América | globo terráqueo América | tierra) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | globo terráqueo América (América | globo | mapa | terráqueo) | |
| espagnol du Mexique español de México | globo terráqueo mostrando América (América | globo | globo terráqueo mostrando América | mundo | planeta | Tierra) | |
| estonien eesti | Ameerika mandrid gloobusel (Ameerika | Ameerika mandrid gloobusel | gloobus | maa | maailm) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | globus har Amerika sæst (Amerika | globus | globus har Amerika sæst | heimurin | jørðin | verðin) | |
| filipino Filipino | globong nagpapakita sa America (america | amerika | globo | globong nagpapakita sa America | globong nagpapakita sa hilaga at timog amerika | mundo) | |
| finnois suomi | maapallo jossa näkyy Amerikka (Amerikka | maailma | maapallo | maapallo jossa näkyy Amerikka) | |
| français français | globe tourné sur les Amériques (amérique | globe tourné sur les Amériques) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | cruinne le Aimeireaga (aimeireaga | cruinne | cruinne le Aimeireaga | globa | globa a’ sealltainn an dà Aimeireaga | saoghal | talamh) | |
| galicien galego | globo terráqueo América (América | globo terráqueo América | mundo | Terra) | |
| gallois Cymraeg | glôb yn dangos yr Americas (Americas | byd | glôb yn dangos yr Americas | y ddaear) | |
| géorgien ქართული | გლობუსი, რომელზეც ჩანს ამერიკა (ამერიკა | გლობუსი | გლობუსი, რომელზეც ჩანს ამერიკა | დედამიწა | მსოფლიო) | |
| goudjarati ગુજરાતી | અમેરિકા બતાવતો પૃથ્વીનો ગોળો (અમેરિકા | અમેરિકા બતાવતું ગ્લોબ | અમેરિકા બતાવતો પૃથ્વીનો ગોળો | અમેરિકાઝ બતાવતી ગ્લોબ | ગ્લોબ | પૃથ્વી) | |
| grec Ελληνικά | υδρόγειος με Βόρεια και Νότια Αμερική (Αμερική | γη | κόσμος | υδρόγειος | υδρόγειος με Βόρεια και Νότια Αμερική) | |
| groenlandais kalaallisut | globus med nord- og sydamerika (Amerika | globus med nord- og sydamerika | jorden | Nord- og Sydamerika) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | gulob mai nunawa Ƙasashen Amurika (duniya | gulab na duniya | gulob mai nunawa Ƙasashen Amurika | Ƙasashen Amurka) | |
| hébreu עברית | גלובוס עם אמריקה (אמריקה | גלובוס | גלובוס עם אמריקה | כדור הארץ | עולם) | |
| hindi हिन्दी | ग्लोब, पृथ्वी, अमेरिकाज़, अमेरिका (अमेरिका | अमेरिकाज़ | ग्लोब | ग्लोब, पृथ्वी, अमेरिकाज़, अमेरिका | पृथ्वी) | |
| hongrois magyar | Amerikát mutató földgömb (Amerika | Amerikát mutató földgömb | föld | földgömb | földrajz | világ) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ụwa dum na-egosi Amerikansị (Amerikansi | ụwa | ụwa dum | ụwa dum na-egosi Amerikansị) | |
| indonésien Indonesia | bola dunia Amerika (amerika | bola dunia Amerika | bumi | dunia | globe) | |
| irlandais Gaeilge | cruinneog ag taispeáint Chríocha Mheiriceá (an domhan | cruinneog | cruinneog ag taispeáint Chríocha Mheiriceá | Meiriceá) | |
| islandais íslenska | hnöttur sem sýnir Ameríku (Ameríka | hnöttur sem sýnir Ameríku | jörðin | N- og S-Ameríka) | |
| italien italiano | America (America | Americhe | terra) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 地球（アメリカ大陸） (アメリカ | アメリカ大陸 | 地球 | 地球（アメリカ大陸）) | |
| javanais Jawa | globe sing nuduhake benua Amerika (Amerika | bumi | donya | globe | globe sing nuduhake benua Amerika) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಅಮೆರಿಕ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಭೂಗೋಳ (ಅಮೆರಿಕ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತು | ಅಮೆರಿಕ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಭೂಗೋಳ | ಗೋಳ | ಭೂಮಿ) | |
| kazakh қазақ тілі | Екі Америка құрлығы көрсетілген глобус (америка құрлықтары | әлем | глобус | Екі Америка құрлығы көрсетілген глобус | жер) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ផែនដីបង្ហាញទ្វីបអាមេរិក (ផែនដី | ផែនដីបង្ហាញទ្វីបអាមេរិក | ពិភពលោក) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | umubumbe w’isi werekana Amerika zombi (Amerika | isi | umubumbe w’isi | umubumbe w’isi werekana Amerika zombi) | |
| kirghize кыргызча | американы көрсөткөн глобус (америка | американы көрсөткөн глобус | глобус | дүйнө | жер) | |
| konkani कोंकणी | अमेरीका दाखोवपी विश्वगोल (अमेरिका | अमेरिका दाखोवपी विश्वगोल | अमेरीका दाखोवपी विश्वगोल | जग | पृथ्वी | विश्वगोल) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໜ່ວຍໂລກທີ່ສະແດງອາເມລິກາ (ໜ່ວຍໂລກ | ໜ່ວຍໂລກທີ່ສະແດງອາເມລິກາ | ອາເມລິກາ) | |
| letton latviešu | globuss ar Ameriku (Dienvidamerika | globuss | globuss ar Ameriku | pasaule | zemeslode | Ziemeļamerika) | |
| lituanien lietuvių | žemės rutulys su Šiaurės ir Pietų Amerikos žemynais (Amerika | gaublys | pasaulis | žemė | žemės rutulys su Šiaurės ir Pietų Amerikos žemynais) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | Globus (zentréiert op Nord-/Südamerika) (Äerd | Globus | Globus (zentréiert op Nord-/Südamerika) | Nordamerika | Südamerika | Welt) | |
| M | ||
| macédonien македонски | глобус со Јужна и Северна Америка (Америка | глобус | глобус со Јужна и Северна Америка | земја) | |
| malais Melayu | peta glob Amerika (amerika | bumi | dunia | glob | peta glob Amerika) | |
| malayalam മലയാളം | അമേരിക്ക കാണിക്കുന്ന ഭൂഗോളം (അമേരിക്ക | അമേരിക്ക കാണിക്കുന്ന ഭൂഗോളം | അമേരിക്കൻ | ഗ്ലോബ് | ഭൂഗോളം | ഭൂമി) | |
| maltais Malti | globu juri l-Ameriki (dinja | globu | globu juri l-Ameriki | l-Ameriki) | |
| maori te reo Māori | ao whakakite i ngā Amerika (ao | ao whakakite i ngā Amerika | ngā Amerika | whenua) | |
| marathi मराठी | अमेरिका दर्शविणारा पृथ्वीचा गोल (अमेरिका | अमेरिका दर्शविणारा पृथ्वीचा गोल | जग | पृथ्वी | पृथ्वीचा गोल) | |
| mongol монгол | Америкийг харуулсан бөмбөрцөг (Америк | Америкийг харуулсан бөмбөрцөг | бөмбөрцөг | дэлхий | харуулах) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | wereldbol met Noord- en Zuid-Amerika (aarde | Noord- en Zuid-Amerika | wereld | wereldbol | wereldbol met Noord- en Zuid-Amerika) | |
| népalais नेपाली | अमेरिका देखाउने विश्वको मानचित्र (अमेरिका | अमेरिका देखाउने विश्वको मानचित्र | पृथ्वी | विश्व | संसार) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | jordklode med Amerika (Amerika | jorden | jordklode med Amerika | USA | verden) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | jordklode med Amerika (Amerika | jorda | jordklode med Amerika | USA) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଆମେରିକା ଦେଖାଉଥିବା ଗ୍ଲୋବ୍ (ଆମେରିକା | ଆମେରିକା ଦେଖାଉଥିବା ଗ୍ଲୋବ୍ | ଆମେରିକୀୟ | ପୃଥିବୀ | ବିଶ୍ଵ) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | ئىككى ئامېرىكىنى كۆرسەتكەن گىلوبۇس (ئامېرىكا | ئىككى ئامېرىكىنى كۆرسەتكەن گىلوبۇس | دۇنيا | گىلوبۇس | يەرشارى) | |
| ourdou اردو | امریکہ کو دکھاتا گلوب (امریکہ | امریکہ کو دکھاتا گلوب | دنیا | زمین | گلوب) | |
| ouzbek o‘zbek | globusda amerika qit’asi (amerika | dunyo | globus | globusda amerika qit’asi | yer) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | نړۍ ښيي امریکا (امريکا | زمکه | نړۍ | نړۍ ښيي امریکا) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਗਲੋਬ (ਅਮਰੀਕਾ | ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਗਲੋਬ | ਸੰਸਾਰ | ਧਰਤੀ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | گلوب امریکہ یکھا رہیا اے (ارض نما کرہ | امریکہ دے رہن آلے | دنیا | زمین | گلوب امریکہ یکھا رہیا اے) | |
| persan فارسی | نقشهٔ قارهٔ امریکا روی کره (امریکای شمالی و جنوبی | جهان | دنیا | زمین | کرهٔ جغرافیایی | کرهٔ زمین | نقشهٔ قارهٔ امریکا روی کره) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Raúnd Wọ́ld Map Wé De Shó Amẹ́ríkas (Ẹt | Glob | Land-dẹm Wé Dé Fọ Nọ́t An Saút Amẹ́ríka | Map | Raúnd Wọ́ld Map | Raúnd Wọ́ld Map Wé De Shó Amẹ́ríkas | Raúnd Wọ́ld Map Wẹ De Shó Land-dẹm Wé Dé Fọ Nọ́t An Saút Amẹ́ríka | Wọld) | |
| polonais polski | kula ziemska przedstawiająca Ameryki (Ameryka | Ameryka Północna i Południowa | kula ziemska przedstawiająca Ameryki | Ziemia) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | globo mostrando as Américas (América | as Américas | globo mostrando as Américas | Terra) | |
| portugais européen português (Portugal) | globo com as Américas visíveis (Américas | globo | globo com as Américas visíveis | mundo | Terra) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | saywasiqʼi america qawachkan (America | kawsay pacha | pacha | saywasiqʼi america qawachkan) | |
| R | ||
| roumain română | Americile pe glob (Americi | Americile pe glob | glob | lume | Pământ) | |
| russe русский | Америка на земном шаре (Америка | Америка на земном шаре | земной шар | Северная Америка | Южная Америка) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | глобус са Америком (глобус са Америком) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | глобус са Америком (Америке | глобус | глобус са Америкама | глобус са Америком | Земља | свет) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | globus sa Amerikom (globus sa Amerikom) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | globus sa Amerikom (Amerike | globus | globus sa Amerikama | globus sa Amerikom | svet | Zemlja) | |
| sindhi سنڌي | گلوب آمريڪا ڏيکاري پيو (آمريڪا، زمين، گلوب، دنيا | گلوب آمريڪا ڏيکاري پيو) | |
| slovaque slovenčina | zemeguľa s Amerikou (amerika | glóbus | svet | zem | zemeguľa s Amerikou) | |
| slovène slovenščina | globus s Severno in Južno Ameriko (Ameriki | globus | globus s Severno in Južno Ameriko | svet | zemlja) | |
| somali Soomaali | adduunka oo muujinaya Ameerika (adduunka | adduunka muujinaya Ameerika | adduunka oo muujinaya Ameerika | Ameerika | dhulka | dunida) | |
| suédois svenska | jordglob nord- och sydamerika (jorden | jordglob | jordglob nord- och sydamerika | nord- och sydamerika) | |
| swahili Kiswahili | tufe linaloonyesha amerika (dunia | marekani | tufe | tufe linaloonyesha amerika | ulimwengu) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | глобусе, ки Америкаҳоро намоиш медиҳад (Америкаҳо | глобус | глобусе, ки Америкаҳоро намоиш медиҳад | замин | ҷаҳон) | |
| tamoul தமிழ் | அமெரிக்கா (அமெரிக்கா | உலக உருண்டை | தென் அமெரிக்கா | பூமி | வட அமெரிக்கா) | |
| tchèque čeština | glóbus se Severní a Jižní Amerikou (amerika | glóbus se Severní a Jižní Amerikou | svět | země | zeměkoule) | |
| télougou తెలుగు | అమెరికాను చూపే గ్లోబ్ (అమెరికా | అమెరికాను చూపే గ్లోబ్ | అమెరికాస్ | భూగోళం | భూమి) | |
| thaï ไทย | ลูกโลกแสดงทวีปอเมริกา (ลูกโลก | ลูกโลกแสดงทวีปอเมริกา | อเมริกา) | |
| tongien lea fakatonga | kolope ʻasi mai ongo ʻAmelika (kolope ʻasi mai ongo ʻAmelika) | |
| turc Türkçe | yerkürede Amerika (Amerika | Amerika bölgeleri | dünya | yerkürede Amerika) | |
| turkmène türkmen dili | Amerikany görkezýän globus (Amerika | Amerikany görkezýän globus | dünýä | ýer | ýer togalagy) | |
| U | ||
| ukrainien українська | глобус, що показує Америки (америка | глобус | глобус, що показує Америки | земля | світ) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | địa cầu thể hiện Châu Mỹ (Châu Mỹ | địa cầu | địa cầu thể hiện Châu Mỹ | thế giới | trái đất) | |
| W | ||
| wolof Wolof | glob buy wane amerik (àdduna | Amerika | glob | glob buy wane amerik | suuf) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | iglobhu ebonisa i-America (I-Americas | iglobhu | iglobhu ebonisa i-America | ihlabathi | umhlaba) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Gulobu To N Ṣafihan Amẹrika (àgbáyé | àwọn amẹ́ríkà | ayé | gúlóbù | Gulobu To N Ṣafihan Amẹrika) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | igilobhu eliveza emelika (igilobhu | igilobhu eliveza emelika | melika | umhlaba) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||