🚦 Langues: Feu Tricolore Vertical
🚦 Copier & Coller | 🚦 Langues
| Langue | Nom court (mots-clés) | |
|---|---|---|
| français français | feu tricolore vertical (feu | feu tricolore vertical | tricolore) | |
| A | ||
| afrikaans Afrikaans | vertikale verkeerslig (lig | teken | verkeer | vertikale verkeerslig) | |
| albanais shqip | semafor vertikal (dritë | semafor vertikal | sinjal | trafik) | |
| allemand Deutsch | vertikale Verkehrsampel (Ampel | horizontal | Verkehrsampel | vertikale Verkehrsampel) | |
| amharique አማርኛ | ተቆልቋይ የትራፊክ መብራት (መብራት | ሲግናል | ተቆልቋይ የትራፊክ መብራት | ትራፊክ) | |
| anglais English | vertical traffic light (light | signal | traffic | vertical traffic light) | |
| arabe العربية | إشارة مرور رأسية (إشارات مرور عرضية | إشارة مرور رأسية | مرور) | |
| arménien հայերեն | ուղղաձիգ լուսացույց (ազդանշան | երթևեկություն | լույս | լուսաֆոր | ուղղաձիգ լուսացույց) | |
| assamais অসমীয়া | উলম্ব ট্ৰেফিক লাইট (উলম্ব ট্ৰেফিক লাইট | চিগনেল | ট্ৰেফিক | লাইট) | |
| azerbaïdjanais / „azéri“ azərbaycan | şaquli işıqfor (işıq | nəqliyyat | şaquli işıqfor | siqnal) | |
| B | ||
| basque euskara | semaforo bertikala (argi | seinale | semaforo bertikala | trafiko) | |
| bengali বাংলা | উল্লম্ব ট্রাফিক লাইট (আলো | উল্লম্ব ট্রাফিক লাইট | ট্রাফিক | সিগন্যাল) | |
| biélorusse беларуская | вертыкальны святлафор (вертыкальны святлафор | рух | рэгуляванне | сігнал) | |
| birman မြန်မာ | ဒေါင်လိုက်ပြ မီးပွိုင့် (ဒေါင်လိုက်ပြ မီးပွိုင့် | မီး | ယာဉ်ကြော | အချက်ပြ) | |
| bosniaque bosanski | semafor (saobraćaj | semafor | signalizacija | svjetlo) | |
| bulgare български | вертикален светофар (вертикален светофар | светофар | трафик) | |
| C | ||
| cantonais 粵語 | 垂直交通燈 (交通 | 信號 | 垂直交通燈 | 燈) | |
| cantonais (simplifié) 粤语 (简体) | 垂直交通灯 (交通 | 信号 | 垂直交通灯 | 灯) | |
| catalan català | semàfor vertical (semàfor | senyal | trànsit | vertical) | |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏥᏳᎪᏗ ᏙᎴᎳ ᏗᏨᏍᏓᏁᎯ (ᎠᏨᏍᏗ | ᏌᏉ | ᏙᏆᎴᎷ ᏓᎢᏒᎢ | ᏥᏳᎪᏗ ᏙᎴᎳ ᏗᏨᏍᏓᏁᎯ) | |
| chinois 中文 | 纵向的红绿灯 (交通灯 | 信号灯 | 红绿灯 | 纵向的红绿灯) | |
| chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 直式紅綠燈 (交通燈 | 直式紅綠燈 | 紅綠燈) | |
| chinois (traditionnel) 中文（繁體） | 直式紅綠燈 (交通號誌 | 直式紅綠燈) | |
| cingalais සිංහල | තිරස් මාර්ග තදබද ලාම්පුව (ආලෝකය | තිරස් මාර්ග තදබද ලාම්පුව | මාර්ග තදබදය | සංඥා) | |
| coréen 한국어 | 세로 신호등 (세로 | 수직 | 신호등) | |
| croate hrvatski | okomiti semafor (okomiti semafor | promet | signalizacija | svjetlo) | |
| D | ||
| danois dansk | trafiklys (lys | signal | trafik | trafiklys) | |
| E | ||
| espagnol español | semáforo (luz | semáforo | semáforo vertical | señales de tráfico | tráfico) | |
| espagnol (États-Unis) español (Estados Unidos) | semáforo (luz | semáforo | semáforo vertical | señales de tráfico | tráfico) | |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | semáforo vertical (luces | semáforo | semáforo vertical | tráfico | tránsito) | |
| espagnol du Mexique español de México | semáforo (luz | semáforo | semáforo vertical | señales de tráfico | tráfico) | |
| estonien eesti | vertikaalne foor (foor | liiklus | vertikaalne foor) | |
| F | ||
| féroïen føroyskt | ferðsluljós (ferðsla | ferðsluljós | ljóskurv) | |
| filipino Filipino | patayong traffic light (patayong traffic light | signal | traffic light) | |
| finnois suomi | pystysuuntaiset liikennevalot (liikenne | liikennevalo | pystysuuntaiset liikennevalot | valo) | |
| français français | feu tricolore vertical (feu | feu tricolore vertical | tricolore) | |
| G | ||
| gaélique écossais Gàidhlig | solais-thrafaig inghearach (siognail | solais-thrafaig inghearach | solas | trafaig) | |
| galicien galego | semáforo (semáforo | tráfico | vertical) | |
| gallois Cymraeg | golau traffig fertigol (arwydd | golau | golau traffig fertigol | traffig) | |
| géorgien ქართული | ვერტიკალური შუქნიშანი (ვერტიკალური შუქნიშანი | საგზაო მოძრაობა | სინათლე | შუქი | შუქნიშანი) | |
| goudjarati ગુજરાતી | ઊભી ટ્રાફિક લાઇટ (ઊભી ટ્રાફિક લાઇટ | ટ્રાફિક | ટ્રાફિક લાઇટ્સ | ટ્રાફિક સિગ્નલ્સ | લાઇટ) | |
| grec Ελληνικά | κάθετο φανάρι (κάθετο φανάρι | κίνηση | λυχνία | φανάρι) | |
| groenlandais kalaallisut | trafiklys (lys | trafik | trafiklys) | |
| H | ||
| haoussa Hausa | wutar tarafik mai tsaye (sigina | tarafik | wuta | wutar tarafik mai tsaye) | |
| hébreu עברית | רמזור אנכי (רמזור | רמזור אנכי) | |
| hindi हिन्दी | ट्रैफ़िक लाइट, उर्ध्वाधर यातायात संकेत (उर्ध्वाधर ट्रैफ़िक लाइट | ट्रैफ़िक लाइट | ट्रैफ़िक लाइट, उर्ध्वाधर यातायात संकेत | यातायात | यातायात संकेत | लाइट) | |
| hongrois magyar | függőleges közlekedési lámpa (függőleges közlekedési lámpa | közlekedési | lámpa) | |
| I | ||
| igbo Igbo | ọkụ ngafè ụgbọala kwụọtọ (akara | ngafè | ọkụ | ọkụ ngafè ụgbọala kwụọtọ) | |
| indonésien Indonesia | lampu lalu lintas vertikal (lalu | lampu | lampu lalu lintas vertikal | lintas | sinyal) | |
| irlandais Gaeilge | soilse tráchta ceartingearacha (comharthaí tráchta | soilse tráchta | soilse tráchta ceartingearach | soilse tráchta ceartingearacha | soilse tráchta ingearacha | solas | trácht) | |
| islandais íslenska | lóðrétt umferðarljós (ljós | lóðrétt umferðarljós | umferð) | |
| italien italiano | semaforo verticale (semaforo | verticale) | |
| J | ||
| japonais 日本語 | 信号縦 (信号 | 信号機 | 信号縦) | |
| javanais Jawa | lampu bangjo ngadeg (aba-aba | lalu lintas | lampu | lampu bangjo ngadeg) | |
| K | ||
| kannada ಕನ್ನಡ | ಲಂಬವಾಗಿರುವ ಸಂಚಾರಿ ಬೆಳಕು (ಲಂಬ ಸಂಚಾರಿ ಬೆಳಕು | ಲಂಬವಾಗಿರುವ ಸಂಚಾರಿ ಬೆಳಕು | ಸಂಚಾರ ದೀಪಗಳು) | |
| kazakh қазақ тілі | тік бағдаршам (жол әрекеті | сигнал | тік бағдаршам | шам) | |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ភ្លើងចរាចរណ៍បញ្ឈរ (ភ្លើងចរាចរណ៍ | ភ្លើងចរាចរណ៍បញ្ឈរ) | |
| kinyarwanda Kinyarwanda | ibimenyetso bimurika bihagaritse (ibimenyetso bimurika bihagaritse | ikimenyetso | itara | umuhanda) | |
| kirghize кыргызча | тигинен орнотулган жолчырак (жарык | жол кыймылы | сигнал | тигинен орнотулган жолчырак) | |
| konkani कोंकणी | उबो येरादारीचो दिवो (उबो येरादारी दिवो | उबो येरादारीचो दिवो | दिवो | येरादारी | सिग्नल) | |
| L | ||
| lao ລາວ | ໄຟຈາລະຈອນແນວຕັ້ງ (ຈາລະຈອນ | ໄຟຈາລະຈອນແນວຕັ້ງ | ໄຟສັນຍານ) | |
| letton latviešu | vertikāls luksofors (luksofors | signāls | vertikāls luksofors) | |
| lituanien lietuvių | vertikalus šviesoforas (eismas | signalas | šviesa | vertikalus šviesoforas) | |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | vertikal rout Luucht (Luucht | Verkéier | vertikal rout Luucht | Zeechen) | |
| M | ||
| macédonien македонски | вертикален семафор (вертикален семафор | светло | сигнализација | сообраќај) | |
| malais Melayu | lampu isyarat menegak (isyarat | lalu lintas | lampu | lampu isyarat menegak) | |
| malayalam മലയാളം | ലംബ ട്രാഫിക്ക് ലൈഫ് (ട്രാഫിക്ക് | ലംബ ട്രാഫിക്ക് ലൈഫ് | ലൈറ്റ്) | |
| maltais Malti | dawl tat-traffiku vertikali (dawl | dawl tat-traffiku vertikali | sinjal | traffiku) | |
| maori te reo Māori | rama huarahi poutū (ngā waka | poutohu | rama | rama huarahi poutū) | |
| marathi मराठी | अनुलंब रहदारीचा दिवा (अनुलंब रहदारीचा दिवा | प्रकाश | रहदारी | सिग्नल) | |
| mongol монгол | замын босоо гэрэл (босоо | гэрэл | зам | замын босоо гэрэл) | |
| N | ||
| néerlandais Nederlands | verticaal verkeerslicht (licht | verkeer | verkeerslichten | verticaal verkeerslicht) | |
| népalais नेपाली | ठाडो ट्राफिक लाइट (ट्राफिक | ठाडो ट्राफिक लाइट | प्रकाश | संकेत) | |
| norvégien bokmål norsk bokmål | vertikale trafiklys (trafikk | vertikale lys | vertikale trafiklys) | |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | vertikale trafiklys (trafikk | vertikale lys | vertikale trafiklys) | |
| O | ||
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଭୂଲମ୍ବ ବିଶିଷ୍ଟ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଆଲୋକ (ଟ୍ରାଫିକ୍ | ଟ୍ରାଫିକ୍ ସିଗ୍ନାଲ୍ | ଭୂଲମ୍ବ ବିଶିଷ୍ଟ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଆଲୋକ | ଭୂଲମ୍ଵ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଲାଇଟ୍ | ଲାଇଟ୍) | |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | تىك قاتناش چىرىقى (تىك قاتناش چىرىقى | چىراق | سىگنال | قاتناش) | |
| ourdou اردو | عمودی ٹریفک لائٹ (اشارہ | ٹریفک | عمودی ٹریفک لائٹ | لائٹ) | |
| ouzbek o‘zbek | tik svetofor (signal | svetofor | tik svetofor | tirbandlik | yo‘l) | |
| P | ||
| pachto / pashto پښتو | عمودی ټرافيکي رڼا (ټرافيک | رڼا | عمودي ټرافيکي رڼا | عمودی ټرافيکي رڼا | نښه) | |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਲੰਬਕਾਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਲਾਈਟ (ਟ੍ਰੈਫਿਕ | ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸਿਗਨਲ | ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ | ਪੱਟੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟ | ਲੰਬਕਾਰੀ ਆਵਾਜਾਈ ਲਾਈਟ | ਲਾਈਟ) | |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | ٹریفک دی عمودی بتی (اشارہ | بتی | ٹریفک | ٹریفک دی عمودی بتی) | |
| persan فارسی | چراغ راهنمایی عمودی (ترافیک | چراغ | چراغ راهنمایی عمودی | علامت) | |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Tráfík Lait Wé Dé Stret Frọm Ọ́p Rích Daun (Lait | Sígnal | Táfik | Tráfík Lait Wé Dé Stret Frọm Ọ́p Rích Daun) | |
| polonais polski | pionowa sygnalizacja uliczna (pionowa sygnalizacja uliczna | sygnalizacja świetlna) | |
| portugais brésilien português (Brasil) | semáforo vertical (luz | semáforo vertical | sinais de trânsito | trânsito) | |
| portugais européen português (Portugal) | semáforo vertical (semáforo | semáforo vertical | sinal | trânsito) | |
| Q | ||
| quechua Runasimi | sayanpa semaforo (k’anchay | sayanpa semaforo | trafico | unancha) | |
| R | ||
| roumain română | semafor vertical (semafor | semafor vertical | semnal | trafic) | |
| russe русский | вертикальный светофор (вертикальный светофор | свет | светофор) | |
| S | ||
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | вертикални семафор (вертикални семафор) | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | вертикални семафор (вертикални семафор | саобраћај | свeтлo | сигнaлизaциja) | |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | vertikalni semafor (vertikalni semafor) | |
| serbe (latin) srpski (latinica) | vertikalni semafor (saobraćaj | signalizacija | svetlo | vertikalni semafor) | |
| sindhi سنڌي | عمودي ٽريفڪ جي لائيٽ (روشني | سگنل | عمودي ٽريفڪ جي لائيٽ | لائيٽ) | |
| slovaque slovenčina | zvislý semafor (premávka | signál | svetlo | zvislý semafor) | |
| slovène slovenščina | navpični semafor (luč | navpični semafor | promet | semafor) | |
| somali Soomaali | iftiin taraafika oo toosan (iftiin | iftiin taraafika oo taaggan | iftiin taraafika oo toosan | seenyaale | taraafik) | |
| suédois svenska | lodräta trafikljus (lodräta trafikljus | trafikljus) | |
| swahili Kiswahili | taa wima ya trafiki (ishara | taa | taa wima ya trafiki | trafiki) | |
| T | ||
| tadjik тоҷикӣ | чароғи раҳнамои амудӣ (рӯшноӣ | сигнал | ҳаракат | чароғи раҳнамои амудӣ) | |
| tamoul தமிழ் | செங்குத்து ட்ராஃபிக் லைட்டுகள் (செங்குத்து ட்ராஃபிக் லைட்டுகள் | ட்ராஃபிக் சிக்னல்கள் | ட்ராஃபிக் லைட்டுகள் | ட்ராஃபிக் விளக்குகள்) | |
| tchèque čeština | svislý semafor (doprava | signál | signalizace | světelná | světlo | svislý semafor) | |
| télougou తెలుగు | నిలువు ట్రాఫిక్ లైట్ (ట్రాఫిక్ | నిలువు ట్రాఫిక్ లైట్ | లైట్) | |
| thaï ไทย | ไฟจราจรแนวตั้ง (จราจร | ไฟ | ไฟจราจรแนวตั้ง | สัญญาณ) | |
| tongien lea fakatonga | maama hala tuʻutonu (maama hala tuʻutonu) | |
| turc Türkçe | dikey trafik ışıkları (dikey trafik ışığı | dikey trafik ışıkları | ışık | trafik | trafik sinyalleri) | |
| turkmène türkmen dili | dik ýolyşyk (çyra | dik ýolyşyk | signal | ýol herekedi) | |
| U | ||
| ukrainien українська | вертикальний світлофор (вертикальний світлофор | світлофор | транспорт) | |
| V | ||
| vietnamien Tiếng Việt | đèn giao thông dọc (biển báo | đèn | đèn giao thông dọc | giao thông) | |
| W | ||
| wolof Wolof | làmpi estop yu taxaw (làmp | làmpi estop yu taxaw | siñaal | tali) | |
| X | ||
| xhosa isiXhosa | isibane setrafiki esithe nkqo (isibane | isibane setrafiki esithe nkqo | itrsfiki | umqondiso) | |
| Y | ||
| yoruba Èdè Yorùbá | Ina Adariko Olopo (adarí | adaríkọ̀ | iná | Ina Adariko Olopo) | |
| Z | ||
| zoulou isiZulu | irobhothi elibheke phezulu (ilambu | irobhothi elibheke phezulu | isiginali | ithrafikhi) | |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||