📐 Langues: Équerre

📐 Copier & Coller | 📐 Langues

LangueNom court (mots-clés)
français
français
équerre (équerre | fournitures)
A
afrikaans
Afrikaans
driekantliniaal (driehoek | driekantliniaal | hoek | liniaal | meet | teken)
albanais
shqip
vizore trekëndëshe (komplet | trekëndësh | trekëndëshe | vizore)
allemand
Deutsch
dreieckiges Lineal (dreieckiges Lineal | Geodreieck | Lineal)
amharique
አማርኛ
ባለ ሦስት ማዕዘን ማስመሪያ (ማስመሪያ | ሦስት ማዕዘን | ስብስብ | ባለ ሦስት ማዕዘን ማስመሪያ)
anglais
English
triangular ruler (ruler | set | triangle | triangular ruler)
arabe
العربية
مسطرة مثلثة (مثلث | مثلث رسم | مسطرة | مسطرة مثلثة)
arménien
հայերեն
եռանկյունի քանոն (եռանկյունի | քանոն)
assamais
অসমীয়া
ত্ৰিকোণাকাৰ মাপনী (ছেট | ত্ৰিকোণাকাৰ মাপনী | ত্ৰিভুজ | মাপনী)
azerbaïdjanais / „azéri“
azərbaycan
ücbucaq xətkeş (dəst | üçbucaq | ücbucaq xətkeş | xətkeş)
B
basque
euskara
kartaboia (erregela | kartaboi | kartaboia | triangelu)
bengali
বাংলা
ত্রিভুজাকৃতি রুলার (ত্রিভুজ | ত্রিভুজাকৃতি রুলার | রুলার | সেট)
biélorusse
беларуская
трохвугольная лінейка (вымярэнне | лінейка | трохвугольная лінейка | трохвугольнік)
birman
မြန်မာ
ထောင့်မှန် ပေတံ (ထောင့်မှန် တြိဂံ | ထောင့်မှန် ပေတံ | ပေတံ)
bosniaque
bosanski
trokutasti linijar (lenjir | linijar | trokut | trokutasti linijar | trougao)
bulgare
български
триъгълник (триъгълник)
C
cantonais
粵語
三角尺 (三角尺 | 三角形 | 組合 | 間尺)
cantonais (simplifié)
粤语 (简体)
三角尺 (三角尺 | 三角形 | 组合 | 间尺)
catalan
català
esquadra (angle | esquadra | regle | triangle)
cherokee
ᏣᎳᎩ
ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏓ ᎠᏟᎶᏍᏗ (ᎠᏟᎶᏍᏗ | ᎦᎪᏗ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏓ ᎠᏟᎶᏍᏗ | ᏦᎢ ᏧᏅᏏᏯ)
chinois
中文
三角尺 (三角 | 三角尺 | 尺 | 文具 | 测量 | 角度)
chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong)
中文(繁體字,中國香港特別行政區)
三角尺 (三角尺 | 尺)
chinois (traditionnel)
中文(繁體)
三角尺 (三角尺 | 尺)
cingalais
සිංහල
ත්‍රිකෝණාකාර රූල (කට්ටලය | ත්‍රිකෝණය | ත්‍රිකෝණාකාර රූල | රූලර්)
coréen
한국어
삼각자 (삼각자 | 삼각형 | 자)
croate
hrvatski
trokut (ravnalo | trokut)
D
danois
dansk
tegnetrekant (tegnetrekant | vinkel | vinkelmåler)
E
espagnol
español
escuadra (escuadra | regla | regla triangular | triángulo)
espagnol (États-Unis)
español (Estados Unidos)
escuadra (escuadra | regla | regla triangular | triángulo)
espagnol d’Amérique latine
español latinoamericano
escuadra (escuadra | regla | triangular)
espagnol du Mexique
español de México
escuadra (escuadra | regla | regla triangular | triángulo)
estonien
eesti
kolmnurkne joonlaud (joonlaud | kolmnurk | kolmnurkne joonlaud)
F
féroïen
føroyskt
tríkanta lineal (lineal | strikfjøl | tríkanta lineal | tríkantur)
filipino
Filipino
tatsulok na ruler (ruler | tatsulok | tatsulok na ruler)
finnois
suomi
kolmioviivain (kolmio | kolmioviivain | viivain | viivotin)
français
français
équerre (équerre | fournitures)
G
gaélique écossais
Gàidhlig
rùilear triantanach (rùilear | seata | triantanach)
galicien
galego
escuadro (escuadro | regra | triangular | triángulo)
gallois
Cymraeg
pren mesur trionglog (pren mesur | pren mesur trionglog | set | triongl)
géorgien
ქართული
სამკუთხა სახაზავი (სამკუთხა სახაზავი | სამკუთხედი | სახაზავი)
goudjarati
ગુજરાતી
કાટખૂણિયું (આંકણી | કાટખૂણિયું | ત્રિકોણ)
grec
Ελληνικά
τριγωνικός χάρακας (σετ | τριγωνικός χάρακας | τρίγωνο | χάρακας)
groenlandais
kalaallisut
trekant (trekant | vinkel | vinkelmåler)
H
haoussa
Hausa
rula na alwatika (alwatika | rula | rula na alwatika | tsari)
hébreu
עברית
סרגל משולש (משולש | סרגל)
hindi
हिन्दी
त्रिकोणीय रूलर (गुनिया | तिकोना रूलर | त्रिकोण | त्रिकोणीय रूलर | पैमाना)
hongrois
magyar
háromszögvonalzó (derékszögű | háromszög | háromszögvonalzó | vonalzó)
I
igbo
Igbo
rulà trayangulụ (rula | rulà trayangulụ | trayangulụ | wube)
indonésien
Indonesia
penggaris segitiga (penggaris | rangkaian | segitiga)
irlandais
Gaeilge
rialóir triantánach (rialóir triantánach)
islandais
íslenska
þríhyrnd reglustika (reglustika | þríhyrnd reglustika | þríhyrningur)
italien
italiano
squadra (angoli | geometria | misurare | scuola | squadra)
J
japonais
日本語
三角定規 (三角定規 | 定規 | 文具 | 文房具)
javanais
Jawa
garisan pesagi telu (garisan | garisan pesagi telu | pesagi telu | saprangkat)
K
kannada
ಕನ್ನಡ
ತ್ರಿಕೋನ ರೂಲರ್ (ಚೌಕ ಹೊಂದಿಸು | ತ್ರಿಕೋನ | ರೂಲರ್)
kazakh
қазақ тілі
үшбұрышты сызғыш (жинақ | сызғыш | үшбұрыш | үшбұрышты сызғыш)
khmer
kutitab Kher nebo Kwen
បន្ទាត់រាងត្រីកោន (បន្ទាត់ | បន្ទាត់រាងត្រីកោន | រាងត្រីកោន)
kinyarwanda
Kinyarwanda
agacampandeshatu (agacampandeshatu | agacamurongo | itsinda | mpandeshatu)
kirghize
кыргызча
үч бурчтук сызгыч (сызгыч | үч бурчтук | үч бурчтук сызгыч)
konkani
कोंकणी
त्रिकोणी पट्टी (त्रिकोणी | पट्टी | संच)
L
lao
ລາວ
ບັນທັດສາມຫຼ່ຽມສາກ (ສາມຫຼ່ຽມ | ບັນທັດ | ບັນທັດສາມຫຼ່ຽມສາກ)
letton
latviešu
trīsstūra lineāls (lineāls | trīsstūra lineāls)
lituanien
lietuvių
trikampė liniuotė (liniuotė | trikampė liniuotė | trikampis)
luxembourgeois
Lëtzebuergesch
Zeechendräieck (Dräieck | Lineal | Zeechen | Zeechendräieck)
M
macédonien
македонски
триаголен линијар (линијар | триаголен линијар | триаголник)
malais
Melayu
pembaris segi tiga (pembaris | pembaris segi tiga | segi tiga | set)
malayalam
മലയാളം
ട്രയാംഗിൾ റൂളർ (ട്രയാംഗിൾ റൂളർ | സ്കെയിൽ)
maltais
Malti
riga trijangulari (riga | riga trijangulari | set | trijangolu)
maori
te reo Māori
rūri tapatoru (huinga | rūri | tapatoru)
marathi
मराठी
कोनमापक (कोनमापक | त्रिकोण | त्रिकोणी रूलर | रूलर | सेट)
mongol
монгол
гурвалжин шугам (багц | гурвалжин | шугам)
N
néerlandais
Nederlands
geodriehoek (driehoek | geo | geodriehoek | liniaal)
népalais
नेपाली
त्रिकोणीय स्केल (त्रिकोण | त्रिकोणीय स्केल | सेट | स्केल)
norvégien bokmål
norsk bokmål
trekantlinjal (linjal | trekant | trekantlinjal | vinkel)
norvégien nynorsk
norsk nynorsk
trekantlinjal (linjal | trekant | trekantlinjal | vinkel)
O
odia
ଓଡ଼ିଆ
ତ୍ରିଭୁଜାକାର ରୁଲର୍‌ (ତ୍ରିକୋଣୀୟ | ତ୍ରିକୋଣୀୟ ସ୍କେଲ୍ | ତ୍ରିଭୁଜାକାର ରୁଲର୍‌ | ରୁଲର୍ | ସେଟ୍ ସ୍କୋୟାର୍)
ouïghour / ouïgour
ئۇيغۇرچە
ئۈچ بۇلۇڭلۇق سىزغۇچ (ئۈچ بۇلۇڭلۇق سىزغۇچ | بۇلۇڭ | سىزغۇچ | يۈرۈشلۈك)
ourdou
اردو
تکونی رولر (اسٹیشنری | تکونی | رولر)
ouzbek
o‘zbek
uchburchak chizg‘ich (chizg‘ich | to‘plam | uchburchak)
P
pachto / pashto
پښتو
درې کنجه خطکش (خطکش | درې کنجه خطکش | درې ګوټى | سيټ)
pendjabi
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਿਕੋਣਾ ਰੂਲਰ (ਸੈੱਟ ਵਰਗ | ਤਿਕੋਣਾ | ਰੂਲਰ)
pendjabi (arabe)
پنجابی (عربی)
تکونی پیمانہ (تکونی پیمانہ | حکمران | سیٹ | مثلث)
persan
فارسی
گونیا (خط‌کش | گونیا)
pidgin nigérian
Naijíriá Píjin
Tráyángúl Rúla (Rúla | Sẹt | Tráyángul | Tráyángúl Rúla)
polonais
polski
ekierka (ekierka | linia prosta | linijka | trójkąt)
portugais brésilien
português (Brasil)
régua triangular (régua | régua triangular | triângulo)
portugais européen
português (Portugal)
esquadro (esquadro | triângulo)
Q
R
roumain
română
echer (echer | linie | măsurare | triunghi)
russe
русский
линейка-треугольник (измерение | линейка | линейка-треугольник | треугольная линейка | треугольник)
S
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine)
српски (ћирилица, Босна и Херцеговина)
троугаони лењир (троугаони лењир)
serbe (cyrillique)
српски (ћирилица)
троугаони лењир (лењир | троугао | троугаони лењир)
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine)
srpski (latinica, Bosna i Hercegovina)
trougaoni lenjir (trougaoni lenjir)
serbe (latin)
srpski (latinica)
trougaoni lenjir (lenjir | trougao | trougaoni lenjir)
sindhi
سنڌي
ٽڪنڊو ماپيندڙ (ٽڪنڊو | ٽڪنڊو ماپيندڙ | رولر | سيٽ)
slovaque
slovenčina
trojuholníkové pravítko (pravítko | trojuholník | trojuholníkové pravítko)
slovène
slovenščina
trikotno ravnilo (merilo | nastaviti | trikotnik | trikotno ravnilo)
somali
Soomaali
mastarad saddex-gees ah (mastarad | mastarad saddex-gees ah | saddex-gees)
suédois
svenska
rätvinklig linjal (linjal | rätvinklig linjal | triangel)
swahili
Kiswahili
rula ya pembe (pembe | rula | rula ya pembe | seti)
T
tadjik
тоҷикӣ
ҷадвали секунҷа (маҷмӯъ | секунҷа | ҷадвал | ҷадвали секунҷа)
tamoul
தமிழ்
முக்கோணமானி (அளவுகோல் | செட் ஸ்கொயர் | முக்கோணமானி | முக்கோணம்)
tchèque
čeština
trojúhelníkové pravítko (pravý | trojúhelník | trojúhelníkové pravítko | úhel)
télougou
తెలుగు
త్రిభుజాకార రూలర్ (త్రిభుజం | త్రిభుజాకార రూలర్ | రూలర్ | స్కేల్)
thaï
ไทย
ไม้บรรทัดสามเหลี่ยม (ไม้บรรทัด | ไม้บรรทัดสามเหลี่ยม)
tongien
lea fakatonga
lula tapatolu (lula tapatolu)
turc
Türkçe
gönye (cetvel | gönye | üçgen)
turkmène
türkmen dili
üçburç çyzgyç (çyzgyç | toplum | üçburç)
U
ukrainien
українська
трикутна лінійка (лінійка | трикутна лінійка | трикутник)
V
vietnamien
Tiếng Việt
thước tam giác (bộ | tam giác | thước kẻ | thước tam giác)
W
wolof
Wolof
reegal bu am jëmmu triyàngal (def | reegal | reegal bu am jëmmu triyàngal | triyàngal)
X
xhosa
isiXhosa
irula engunxantathu (irula | irula engunxantathu | iseti | unxantathu)
Y
yoruba
Èdè Yorùbá
rula onigun mẹta (onígun-mé̩ta | rúlà | rula onigun mẹta | sẹ́ẹ́tì)
Z
zoulou
isiZulu
irula eliwunxantathu (irula | irula eliwunxantathu | isethi | unxantathu)
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38
🔝