| A |
| afrikaans | vlag: Wallis en Futuna |
| albanais | flamur: Uollis e Futuna |
| allemand | Flagge: Wallis und Futuna |
| amharique | ባንዲራ: ዋሊስ እና ፉቱና ደሴቶች |
| anglais | flag: Wallis & Futuna |
| arabe | علم: جزر والس وفوتونا |
| arménien | դրոշ․ Ուոլիս և Ֆուտունա |
| assamais | পতাকা: ৱালিছ আৰু ফুটুনা |
| azerbaïdjanais / azéri | bayraq: Uollis və Futuna |
| B |
| basque | Bandera: Wallis eta Futuna |
| bengali | পতাকা: ওয়ালিস ও ফুটুনা |
| biélorusse | Сцяг: Уоліс і Футуна |
| birman | အလံ − ဝေါလစ်နှင့် ဖူကျူးနား |
| bosniaque | zastava: Ostrva Valis i Futuna |
| bulgare | Флаг: Уолис и Футуна |
| C |
| cantonais simplifié | 旗: 瓦利斯同富图纳群岛 |
| catalan | bandera: Wallis i Futuna |
| cherokee | ᎦᏓᏗ: ᏩᎵᏍ ᎠᎴ ᏊᏚᎾ |
| chinois simplifié | 旗: 瓦利斯和富图纳 |
| chinois traditionnel | 旗子：瓦利斯群島和富圖那群島 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 旗子：瓦利斯群島和富圖那群島 |
| cingalais | කොඩිය: වැලිස් සහ ෆුටුනා |
| coréen | 깃발: 왈리스-푸투나 제도 |
| croate | zastava: Wallis i Futuna |
| D |
| E |
| espagnol | Bandera: Wallis y Futuna |
| espagnol d’Amérique latine | bandera: Wallis y Futuna |
| espagnol des Etats-Unis | Bandera: Wallis y Futuna |
| espagnol du Mexique | Bandera: Wallis y Futuna |
| estonien | lipp: Wallis ja Futuna |
| F |
| féroïen | Flagg: Wallis- og Futunaoyggjar |
| filipino | bandila: Wallis & Futuna |
| finnois | lippu: Wallis ja Futuna |
| français | drapeau : Wallis-et-Futuna |
| G |
| gaélique écossais | bratach: Uallas agus Futuna |
| galicien | bandeira: Wallis e Futuna |
| gallois | baner: Wallis a Futuna |
| géorgien | დროშა: უოლისი და ფუტუნა |
| goudjarati | ઝંડો: વૉલિસ અને ફ્યુચુના |
| grec | σημαία: Γουάλις και Φουτούνα |
| H |
| haoussa | tuta: Walis Da Futuna |
| hébreu | דגל: איי ווליס ופוטונה |
| hindi | झंडा: वालिस और फ़्यूचूना |
| hongrois | zászló: Wallis és Futuna |
| I |
| indonésien | bendera: Kepulauan Wallis dan Futuna |
| irlandais | bratach: Vailís agus Futúna |
| islandais | fáni: Wallis- og Fútúnaeyjar |
| italien | bandiera: Wallis e Futuna |
| J |
| japonais | 旗: ウォリス・フツナ |
| javanais | gendera: Wallis lan Futuna |
| K |
| kannada | ಧ್ವಜ: ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಫುಟುನಾ |
| kazakh | ту: Уоллис және Футуна |
| khmer | ទីង់: វ៉ាលីស និងហ្វូទូណា |
| kirghize | желек: Уоллис жана Футуна |
| konkani | बावटो: वालिस आनी फ्यूचूना |
| L |
| lao | ທຸງ: ວາລລິສ ແລະ ຟູຕູນາ |
| letton | karogs: Volisa un Futunas salas |
| lituanien | vėliava: Volisas ir Futūna |
| M |
| macédonien | знаме: Валис и Футуна |
| malais | bendera: Wallis dan Futuna |
| malayalam | പതാക: വാലിസ് ആന്റ് ഫ്യൂച്യുന |
| maori | haki: Warihi me Whutuna |
| marathi | ध्वज: वालिस आणि फ्यूचूना |
| mongol | туг: Уоллис ба Футуна |
| N |
| néerlandais | vlag: Wallis en Futuna |
| népalais | झण्डा: वालिस र फुटुना |
| norvégien bokmål | flagg: Wallis og Futuna |
| norvégien nynorsk | flagg: Wallis og Futuna |
| O |
| odia | ପତାକା: ୱାଲିସ୍ ଏବଂ ଫୁତୁନା |
| ourdou | پرچم: ویلیز اور فیوٹیونا |
| ouzbek | bayroq: Uollis va Futuna |
| P |
| pachto / pashto | بيرغ: والیس او فوتونا |
| pendjabi | ਝੰਡਾ: ਵਾਲਿਸ ਅਤੇ ਫੂਟੂਨਾ |
| persan | پرچم: والیس و فوتونا |
| pidgin nigérian | Flag: Wọ́lis & Fiutúna |
| polonais | flaga: Wallis i Futuna |
| portugais brésilien | bandeira: Wallis e Futuna |
| portugais européen | bandeira: Wallis e Futuna |
| Q |
| R |
| roumain | steag: Wallis și Futuna |
| russe | флаг: Уоллис и Футуна |
| S |
| serbe (cyrillique) | застава: Валис и Футуна |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | застава: Валис и Футуна |
| serbe (latin) | zastava: Valis i Futuna |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | zastava: Valis i Futuna |
| sindhi | جهنڊو: والس ۽ فتونا |
| slovaque | zástava: Wallis a Futuna |
| slovène | zastava: Wallis in Futuna |
| somali | calan: Walis & Futuna |
| suédois | flagga: Wallis- och Futunaöarna |
| swahili | bendera: Wallis na Futuna |
| T |
| tamoul | கொடி: வாலிஸ் மற்றும் ஃபுடுனா |
| tchèque | vlajka: Wallis a Futuna |
| télougou | పతాకం: వాల్లిస్ మరియు ఫుటునా |
| thaï | ธง: วาลลิสและฟุตูนา |
| tongien | fuka: ʻUvea mo Futuna |
| turc | bayrak: Wallis ve Futuna |
| turkmène | baýdak: Uollis we Futuna |
| U |
| ukrainien | прапор: Уолліс і Футуна |
| V |
| vietnamien | cờ: Wallis và Futuna |
| W |
| X |
| Y |
| yoruba | filaagi: Wali ati futuna |
| Z |
| zoulou | ifulegi: i-Wallis ne-Futuna |
