| A |
| afrikaans | vlag: Verenigde Nasies |
| albanais | flamur: Organizata e Kombeve të Bashkuara |
| allemand | Flagge: Vereinte Nationen |
| amharique | ባንዲራ: የተባበሩት መንግስታት |
| anglais | flag: United Nations |
| arabe | علم: الأمم المتحدة |
| arménien | դրոշ․ Միավորված ազգերի կազմակերպություն |
| assamais | পতাকা: ৰাষ্ট্ৰসংঘ |
| azerbaïdjanais / azéri | bayraq: Birləşmiş Millətlər Təşkilatı |
| B |
| basque | Bandera: Nazio Batuak |
| bengali | পতাকা: জাতিসংঘ |
| biélorusse | Сцяг: Арганізацыя Аб’яднаных Нацый |
| birman | အလံ − ကုလသမဂ္ဂ |
| bosniaque | zastava: Ujedinjene Nacije |
| bulgare | Флаг: Организация на обединените нации |
| C |
| cantonais simplifié | 旗: 联合国 |
| catalan | bandera: Nacions Unides |
| cherokee | ᎦᏓᏗ: ᏌᏊ ᎢᏳᎾᎵᏍᏔᏅ ᎠᏰᎵ ᏚᎾᏙᏢᏒ |
| chinois simplifié | 旗: 联合国 |
| chinois traditionnel | 旗子：聯合國 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 旗子：聯合國 |
| cingalais | කොඩිය: එක්සත් ජාතීන් |
| coréen | 깃발: 국제연합 |
| croate | zastava: Ujedinjeni narodi |
| D |
| E |
| espagnol | Bandera: Naciones Unidas |
| espagnol d’Amérique latine | bandera: Naciones Unidas |
| espagnol des Etats-Unis | Bandera: Naciones Unidas |
| espagnol du Mexique | Bandera: Naciones Unidas |
| estonien | lipp: Ühinenud Rahvaste Organisatsioon |
| F |
| féroïen | Flagg: Sameindu Tjóðir |
| filipino | bandila: United Nations |
| finnois | lippu: Yhdistyneet kansakunnat |
| français | drapeau : Nations Unies |
| G |
| gaélique écossais | bratach: Na Dùthchannan Aonaichte |
| galicien | bandeira: Nacións Unidas |
| gallois | baner: Y Cenhedloedd Unedig |
| géorgien | დროშა: გაერო |
| goudjarati | ઝંડો: સંયુક્ત રાષ્ટ્ર |
| grec | σημαία: Ηνωμένα Έθνη |
| H |
| haoussa | tuta: Majalisar Ɗinkin Duniya |
| hébreu | דגל: האומות המאוחדות |
| hindi | झंडा: संयुक्त राष्ट्र |
| hongrois | zászló: Egyesült Nemzetek Szervezete |
| I |
| indonésien | bendera: Perserikatan Bangsa-Bangsa |
| irlandais | bratach: na Náisiúin Aontaithe |
| islandais | fáni: Sameinuðu þjóðirnar |
| italien | bandiera: Nazioni Unite |
| J |
| japonais | 旗: 国際連合 |
| javanais | gendera: Pasarékatan Bangsa-Bangsa |
| K |
| kannada | ಧ್ವಜ: ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳು |
| kazakh | ту: Біріккен Ұлттар Ұйымы |
| khmer | ទីង់: អង្គការសហប្រជាជាតិ |
| kirghize | желек: БУ |
| konkani | बावटो: युनायटेड नेशन्स |
| L |
| lao | ທຸງ: ສະຫະປະຊາຊາດ |
| letton | karogs: Apvienoto Nāciju Organizācija |
| lituanien | vėliava: Jungtinės Tautos |
| M |
| macédonien | знаме: Обединети нации |
| malais | bendera: Bangsa-bangsa Bersatu |
| malayalam | പതാക: ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ |
| maori | haki: Te Rūnanga Whakakotahi i ngā Iwi o te Ao |
| marathi | ध्वज: संयुक्त राष्ट्र |
| mongol | туг: Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага |
| N |
| néerlandais | vlag: Verenigde Naties |
| népalais | झण्डा: संयुक्त राष्ट्र संघ |
| norvégien bokmål | flagg: FN |
| norvégien nynorsk | flagg: Sameinte nasjonar |
| O |
| odia | ପତାକା: ଜାତିସଂଘ |
| ourdou | پرچم: اقوام متحدہ |
| ouzbek | bayroq: Birlashgan Millatlar Tashkiloti |
| P |
| pachto / pashto | بيرغ: ملگري ملتونه |
| pendjabi | ਝੰਡਾ: ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ |
| persan | پرچم: سازمان ملل متحد |
| pidgin nigérian | Flag: Yunaítẹd Néshọns |
| polonais | flaga: Organizacja Narodów Zjednoczonych |
| portugais brésilien | bandeira: Nações Unidas |
| portugais européen | bandeira: Nações Unidas |
| Q |
| R |
| roumain | steag: Națiunile Unite |
| russe | флаг: Организация Объединенных Наций |
| S |
| serbe (cyrillique) | застава: Уједињене нације |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | застава: Уједињене нације |
| serbe (latin) | zastava: Ujedinjene nacije |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | zastava: Ujedinjene nacije |
| sindhi | جهنڊو: گڏيل قومون |
| slovaque | zástava: Organizácia Spojených národov |
| slovène | zastava: Združeni narodi |
| somali | calan: Qaramada Midoobay |
| suédois | flagga: Förenta Nationerna |
| swahili | bendera: Umoja wa Mataifa |
| T |
| tamoul | கொடி: ஐக்கிய நாடுகள் |
| tchèque | vlajka: Organizace spojených národů |
| télougou | పతాకం: యునైటెడ్ నేషన్స్ |
| thaï | ธง: สหประชาชาติ |
| tongien | fuka: ʻŪ fonua fakatahataha |
| turc | bayrak: Birleşmiş Milletler |
| turkmène | baýdak: Birleşen Milletler Guramasy |
| U |
| ukrainien | прапор: Організація Об’єднаних Націй |
| V |
| vietnamien | cờ: Liên hiệp quốc |
| W |
| X |
| Y |
| yoruba | filaagi: Ìṣọ̀kan àgbáyé |
| Z |
| zoulou | ifulegi: I-United Nations |
