| A |
| afrikaans | vlag: Karibiese Nederland |
| albanais | flamur: Karaibet holandeze |
| allemand | Flagge: Karibische Niederlande |
| amharique | ባንዲራ: የካሪቢያን ኔዘርላንድስ |
| anglais | flag: Caribbean Netherlands |
| arabe | علم: هولندا الكاريبية |
| arménien | դրոշ․ Կարիբյան Նիդեռլանդներ |
| assamais | পতাকা: কেৰিবিয়ান নেদাৰলেণ্ডছ |
| azerbaïdjanais / azéri | bayraq: Karib Niderlandı |
| B |
| basque | Bandera: Karibeko Herbehereak |
| bengali | পতাকা: ক্যারিবিয়ান নেদারল্যান্ডস |
| biélorusse | Сцяг: Карыбскія Нідэрланды |
| birman | အလံ − ကာရစ်ဘီယံ နယ်သာလန် |
| bosniaque | zastava: Karipska Holandija |
| bulgare | Флаг: Карибска Нидерландия |
| C |
| cantonais simplifié | 旗: 荷兰加勒比区 |
| catalan | bandera: Carib Neerlandès |
| cherokee | ᎦᏓᏗ: ᎧᎵᏈᎢᏂᎯ ᎾᏍᎩᏁᏛᎳᏂ |
| chinois simplifié | 旗: 荷属加勒比区 |
| chinois traditionnel | 旗子：荷蘭加勒比區 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 旗子：荷蘭加勒比區 |
| cingalais | කොඩිය: කැරිබියානු නෙදර්ලන්තය |
| coréen | 깃발: 네덜란드령 카리브 |
| croate | zastava: Karipski otoci Nizozemske |
| D |
| E |
| espagnol | Bandera: Caribe neerlandés |
| espagnol d’Amérique latine | bandera: Caribe neerlandés |
| espagnol des Etats-Unis | Bandera: Caribe neerlandés |
| espagnol du Mexique | Bandera: Caribe neerlandés |
| estonien | lipp: Kariibi Madalmaad |
| F |
| féroïen | Flagg: Niðurlonds Karibia |
| filipino | bandila: Caribbean Netherlands |
| finnois | lippu: Karibian Alankomaat |
| français | drapeau : Pays-Bas caribéens |
| G |
| gaélique écossais | bratach: Na Tìrean Ìsle Caraibeach |
| galicien | bandeira: Caribe Neerlandés |
| gallois | baner: Antilles yr Iseldiroedd |
| géorgien | დროშა: კარიბის ნიდერლანდები |
| goudjarati | ઝંડો: કેરેબિયન નેધરલેન્ડ્ઝ |
| grec | σημαία: Ολλανδία Καραϊβικής |
| H |
| haoussa | tuta: Caribbean Netherlands |
| hébreu | דגל: האיים הקריביים ההולנדיים |
| hindi | झंडा: कैरिबियन नीदरलैंड |
| hongrois | zászló: Holland Karib-térség |
| I |
| indonésien | bendera: Belanda Karibia |
| irlandais | bratach: an Ísiltír Chairibeach |
| islandais | fáni: Karíbahafshluti Hollands |
| italien | bandiera: Caraibi olandesi |
| J |
| japonais | 旗: オランダ領カリブ |
| javanais | gendera: Karibia Walanda |
| K |
| kannada | ಧ್ವಜ: ಕೆರೀಬಿಯನ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ |
| kazakh | ту: Бонэйр, Синт-Эстатиус және Саба |
| khmer | ទីង់: ហូឡង់ ការ៉ាប៊ីន |
| kirghize | желек: Кариб Нидерланддары |
| konkani | बावटो: कॅरिबियन निदरलँड |
| L |
| lao | ທຸງ: ຄາຣິບບຽນ ເນເທີແລນ |
| letton | karogs: Nīderlandes Karību salas |
| lituanien | vėliava: Karibų Nyderlandai |
| M |
| macédonien | знаме: Карипска Холандија |
| malais | bendera: Belanda Caribbean |
| malayalam | പതാക: കരീബിയൻ നെതർലാൻഡ്സ് |
| maori | haki: Karapīana Hōrana |
| marathi | ध्वज: कॅरिबियन नेदरलँड्स |
| mongol | туг: Карибын Нидерланд |
| N |
| néerlandais | vlag: Caribisch Nederland |
| népalais | झण्डा: क्यारिवियन नेदरल्याण्ड्स |
| norvégien bokmål | flagg: Karibisk Nederland |
| norvégien nynorsk | flagg: Karibisk Nederland |
| O |
| odia | ପତାକା: କାରବିୟନ୍ ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡ |
| ourdou | پرچم: کریبیائی نیدرلینڈز |
| ouzbek | bayroq: Boneyr, Sint-Estatius va Saba |
| P |
| pachto / pashto | بيرغ: کیریبین هالینډ |
| pendjabi | ਝੰਡਾ: ਕੈਰੇਬੀਆਈ ਨੀਦਰਲੈਂਡ |
| persan | پرچم: جزایر کارائیب هلند |
| pidgin nigérian | Flag: Karíbián Nẹ́dalands |
| polonais | flaga: Niderlandy Karaibskie |
| portugais brésilien | bandeira: Países Baixos Caribenhos |
| portugais européen | bandeira: Países Baixos Caribenhos |
| Q |
| R |
| roumain | steag: Insulele Caraibe Olandeze |
| russe | флаг: Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба |
| S |
| serbe (cyrillique) | застава: Карипска Холандија |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | застава: Карипска Холандија |
| serbe (latin) | zastava: Karipska Holandija |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | zastava: Karipska Holandija |
| sindhi | جهنڊو: ڪيريبين نيدرلينڊ |
| slovaque | zástava: Karibské Holandsko |
| slovène | zastava: Nizozemski Karibi |
| somali | calan: Karibiyaan Nadarlands |
| suédois | flagga: Karibiska Nederländerna |
| swahili | bendera: Uholanzi ya Karibiani |
| T |
| tamoul | கொடி: கரீபியன் நெதர்லாந்து |
| tchèque | vlajka: Karibské Nizozemsko |
| télougou | పతాకం: కరీబియన్ నెదర్లాండ్స్ |
| thaï | ธง: เนเธอร์แลนด์แคริบเบียน |
| tongien | fuka: Kalipiane fakahōlani |
| turc | bayrak: Karayip Hollandası |
| turkmène | baýdak: Karib Niderlandlary |
| U |
| ukrainien | прапор: Карибські Нідерланди |
| V |
| vietnamien | cờ: Ca-ri-bê Hà Lan |
| W |
| X |
| Y |
| yoruba | filaagi: Kàríbíánì ti Nẹ́dálándì |
| Z |
| zoulou | ifulegi: i-Caribbean Netherlands |
