| A |
| afrikaans | vlag: Ekwatoriaal-Guinee |
| albanais | flamur: Guineja Ekuatoriale |
| allemand | Flagge: Äquatorialguinea |
| amharique | ባንዲራ: ኢኳቶሪያል ጊኒ |
| anglais | flag: Equatorial Guinea |
| arabe | علم: غينيا الاستوائية |
| arménien | դրոշ․ Հասարակածային Գվինեա |
| assamais | পতাকা: ইকুৱেটৰিয়েল গিনি |
| azerbaïdjanais / azéri | bayraq: Ekvatorial Qvineya |
| B |
| basque | Bandera: Ekuatore Ginea |
| bengali | পতাকা: নিরক্ষীয় গিনি |
| biélorusse | Сцяг: Экватарыяльная Гвінея |
| birman | အလံ − အီကွေတာ ဂီနီ |
| bosniaque | zastava: Ekvatorijalna Gvineja |
| bulgare | Флаг: Екваториална Гвинея |
| C |
| cantonais simplifié | 旗: 赤道几内亚 |
| catalan | bandera: Guinea Equatorial |
| cherokee | ᎦᏓᏗ: ᎡᏆᏙᎵᎠᎵ ᎩᎢᏂ |
| chinois simplifié | 旗: 赤道几内亚 |
| chinois traditionnel | 旗子：赤道幾內亞 |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) | 旗子：赤道幾內亞 |
| cingalais | කොඩිය: සමක ගිනියාව |
| coréen | 깃발: 적도 기니 |
| croate | zastava: Ekvatorska Gvineja |
| D |
| E |
| espagnol | Bandera: Guinea Ecuatorial |
| espagnol d’Amérique latine | bandera: Guinea Ecuatorial |
| espagnol des Etats-Unis | Bandera: Guinea Ecuatorial |
| espagnol du Mexique | Bandera: Guinea Ecuatorial |
| estonien | lipp: Ekvatoriaal-Guinea |
| F |
| féroïen | Flagg: Ekvatorguinea |
| filipino | bandila: Equatorial Guinea |
| finnois | lippu: Päiväntasaajan Guinea |
| français | drapeau : Guinée équatoriale |
| G |
| gaélique écossais | bratach: Gini Mheadhan-Chriosach |
| galicien | bandeira: Guinea Ecuatorial |
| gallois | baner: Gini Gyhydeddol |
| géorgien | დროშა: ეკვატორული გვინეა |
| goudjarati | ઝંડો: ઇક્વેટોરિયલ ગિની |
| grec | σημαία: Ισημερινή Γουινέα |
| H |
| haoussa | tuta: Ikwatoriyal Gini |
| hébreu | דגל: גינאה המשוונית |
| hindi | झंडा: इक्वेटोरियल गिनी |
| hongrois | zászló: Egyenlítői-Guinea |
| I |
| indonésien | bendera: Guinea Ekuatorial |
| irlandais | bratach: an Ghuine Mheánchiorclach |
| islandais | fáni: Miðbaugs-Gínea |
| italien | bandiera: Guinea Equatoriale |
| J |
| japonais | 旗: 赤道ギニア |
| javanais | gendera: Guinéa Katulistiwa |
| K |
| kannada | ಧ್ವಜ: ಈಕ್ವೆಟೋರಿಯಲ್ ಗಿನಿ |
| kazakh | ту: Экваторлық Гвинея |
| khmer | ទីង់: ហ្គីណេអេក្វាទ័រ |
| kirghize | желек: Экватордук Гвинея |
| konkani | बावटो: इक्वेटोरियल गुएनिया |
| L |
| lao | ທຸງ: ເອຄົວໂທຣຽວ ກີນີ |
| letton | karogs: Ekvatoriālā Gvineja |
| lituanien | vėliava: Pusiaujo Gvinėja |
| M |
| macédonien | знаме: Екваторска Гвинеја |
| malais | bendera: Guinea Khatulistiwa |
| malayalam | പതാക: ഇക്വറ്റോറിയൽ ഗിനിയ |
| maori | haki: Kini Ekuatoria |
| marathi | ध्वज: इक्वेटोरियल गिनी |
| mongol | туг: Экваторын Гвиней |
| N |
| néerlandais | vlag: Equatoriaal-Guinea |
| népalais | झण्डा: भू-मध्यीय गिनी |
| norvégien bokmål | flagg: Ekvatorial-Guinea |
| norvégien nynorsk | flagg: Ekvatorial-Guinea |
| O |
| odia | ପତାକା: ଇକ୍ବାଟୋରିଆଲ୍ ଗୁଇନିଆ |
| ourdou | پرچم: استوائی گیانا |
| ouzbek | bayroq: Ekvatorial Gvineya |
| P |
| pachto / pashto | بيرغ: استوایی ګیني |
| pendjabi | ਝੰਡਾ: ਭੂ-ਖੰਡੀ ਗਿਨੀ |
| persan | پرچم: گینهٔ استوایی |
| pidgin nigérian | Flag: Ikwétóriál Gíni |
| polonais | flaga: Gwinea Równikowa |
| portugais brésilien | bandeira: Guiné Equatorial |
| portugais européen | bandeira: Guiné Equatorial |
| Q |
| R |
| roumain | steag: Guineea Ecuatorială |
| russe | флаг: Экваториальная Гвинея |
| S |
| serbe (cyrillique) | застава: Екваторијална Гвинеја |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) | застава: Екваторијална Гвинеја |
| serbe (latin) | zastava: Ekvatorijalna Gvineja |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) | zastava: Ekvatorijalna Gvineja |
| sindhi | جهنڊو: ايڪوٽوريل گائينا |
| slovaque | zástava: Rovníková Guinea |
| slovène | zastava: Ekvatorialna Gvineja |
| somali | calan: Ekuwatooriyal Gini |
| suédois | flagga: Ekvatorialguinea |
| swahili | bendera: Guinea ya Ikweta |
| T |
| tamoul | கொடி: ஈக்வடோரியல் கினியா |
| tchèque | vlajka: Rovníková Guinea |
| télougou | పతాకం: ఈక్వటోరియల్ గినియా |
| thaï | ธง: อิเควทอเรียลกินี |
| tongien | fuka: ʻEkueta Kini |
| turc | bayrak: Ekvator Ginesi |
| turkmène | baýdak: Ekwatorial Gwineýa |
| U |
| ukrainien | прапор: Екваторіальна Гвінея |
| V |
| vietnamien | cờ: Guinea Xích Đạo |
| W |
| X |
| Y |
| yoruba | filaagi: Ekutoria Gini |
| Z |
| zoulou | ifulegi: i-Equatorial Guinea |
