Bouton Stop en 100+ langues
Langues
Comment s'appelle l'emoji ⏹️ Bouton Stop dans d'autres langues ? A découvrir dans cette liste !
Langue | Nom court (mots-clés) |
---|---|
français français | bouton stop (bouton stop | carré | stop) |
Langues les plus recherchées | |
allemand Deutsch | Stopp (Aufnahme stoppen | Quadrat | Stopp) |
anglais English | stop button (square | stop | stop button) |
arabe العربية | زر إيقاف (زر إيقاف | مربع) |
chinois simplifié 中文 | 停止按钮 (停止按钮 | 方形 | 终止) |
chinois traditionnel 中文(繁體) | 停止播放 (停止 | 停止播放 | 按鈕) |
coréen 한국어 | 정지 버튼 (사각형 | 정지 | 정지 버튼 | 중단 | 중지) |
espagnol español | detener (botón | cuadrado | detener | parar) |
italien italiano | pulsante stop (pulsante | quadrato | stop) |
japonais 日本語 | 停止ボタン (ストップ | ボタン | 停止 | 停止ボタン) |
portugais brésilien português (Brasil) | botão parar (botão parar | parar | quadrado) |
turc Türkçe | durdurma düğmesi (durdur | durdurma düğmesi | kare) |
A | |
afrikaans Afrikaans | stopknoppie (blok | stop | stopknoppie | vierkant) |
albanais shqip | butoni i ndalimit (butoni i ndalimit | katror | ndaloj) |
allemand Deutsch | Stopp (Aufnahme stoppen | Quadrat | Stopp) |
amharique አማርኛ | አቁም አዝራር (አቁም | አቁም አዝራር | ካሬ) |
anglais English | stop button (square | stop | stop button) |
arabe العربية | زر إيقاف (زر إيقاف | مربع) |
arménien հայերեն | կանգ կոճակ (կանգ կոճակ | ստոպ | ստոպ կոճակ | քառակուսի) |
assamais অসমীয়া | ৰখোৱা বুটাম (বৰ্গ | ৰখোৱা | ৰখোৱা বুটাম) |
azerbaïdjanais / azéri azərbaycan | dayandır düyməsi (dayan | dayandır düyməsi | kvadrat) |
B | |
basque euskara | gelditzeko botoia (gelditu | gelditzeko botoia | karratu | stop) |
bengali বাংলা | বন্ধ বোতাম (বন্ধ | বন্ধ বোতাম | বর্গাকার) |
biélorusse беларуская | кнопка «спыніць» (квадрат | кнопка | кнопка «спыніць» | спыненне | стоп) |
birman မြန်မာ | ရပ်တန့် ခလုတ် (ရပ် | ရပ်တန့် ခလုတ် | လေးထောင့်ကွက်) |
bosniaque bosanski | dugme zaustavi (dugme zaustavi | kvadrat | stop) |
bulgare български | бутон за стоп (бутон за стоп | квадрат | стоп) |
C | |
cantonais simplifié 粤语 (简体) | 停止按钮 (停止 | 停止按钮 | 正方形) |
catalan català | botó d’aturada (aturada | botó | botó d’aturada | quadrat) |
cherokee ᏣᎳᎩ | ᎠᎴᏫᏍᏙᏗ ᎦᏗ (ᎠᎴᏫᏍᏙᏗ | ᎠᎴᏫᏍᏙᏗ ᎦᏗ | ᎾᎩ ᏧᏅᏏᏯ) |
chinois simplifié 中文 | 停止按钮 (停止按钮 | 方形 | 终止) |
chinois traditionnel 中文(繁體) | 停止播放 (停止 | 停止播放 | 按鈕) |
chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 停止按鈕 (停止 | 停止按鈕 | 停止播放 | 按鈕) |
cingalais සිංහල | නැවැත්වීමේ බොත්තම (නැවැත්වීම | නැවැත්වීමේ බොත්තම | හතරැස්) |
coréen 한국어 | 정지 버튼 (사각형 | 정지 | 정지 버튼 | 중단 | 중지) |
croate hrvatski | tipka za zaustavljanje (kvadrat | stop | tipka za zaustavljanje | zaustavljanje) |
D | |
danois dansk | stopknap (kvadrat | stop | stopknap) |
E | |
espagnol español | detener (botón | cuadrado | detener | parar) |
espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | detener (botón | cuadrado | detener | música) |
espagnol des Etats-Unis español (Estados Unidos) | botón detener (botón detener | cuadrado | detener) |
espagnol du Mexique español de México | detener (botón | cuadrado | detener | parar) |
estonien eesti | peatamisnupp (peatamisnupp | ruut | stopp) |
F | |
féroïen føroyskt | steðgiknappur (steðgiknappur | stopp | stoppknappur) |
filipino Filipino | button na itigil (button na itigil | hinto | itigil | parisukat) |
finnois suomi | lopeta (lopeta | nappi | neliö | painike | pysäytä) |
français français | bouton stop (bouton stop | carré | stop) |
G | |
gaélique écossais Gàidhlig | putan “Cuir stad air” (ceàrnag | putan “Cuir stad air” | stad) |
galicien galego | botón de parada (botón | botón de parada | cadrado | deter | parar) |
gallois Cymraeg | botwm stop (botwm stop | sgwâr | stop) |
géorgien ქართული | შეჩერების ღილაკი (გაჩერება | კვადრატი | შეჩერების ღილაკი) |
goudjarati ગુજરાતી | રોકો બટન (ચોરસ | રોકો | રોકો બટન) |
grec Ελληνικά | κουμπί διακοπής (διακοπή | κουμπί διακοπής | τετράγωνο) |
groenlandais kalaallisut | stopknap (kvadrat | stop | stopknap) |
H | |
haoussa Hausa | maɓallin tsaya (maɓallin tsaya | murabba’i | tsaya) |
hébreu עברית | לחצן עצירה (הפסקה | לחצן עצירה | לעצור | עצירה | ריבוע) |
hindi हिन्दी | रोकें बटन (रोकें | रोकें बटन | वर्ग) |
hongrois magyar | leállítás gomb (gomb | leállítás | négyzet) |
I | |
igbo Igbo | kwụsị ọdụmbi (kwụsị | kwụsị ọdụmbi | sụkwaị) |
indonésien Indonesia | tombol berhenti (berhenti | kotak | tombol berhenti) |
irlandais Gaeilge | cnaipe stop (cearnóg | cnaipe stop | stop) |
islandais íslenska | stopptakki (kassi | stoppa | stopptakki) |
italien italiano | pulsante stop (pulsante | quadrato | stop) |
J | |
japonais 日本語 | 停止ボタン (ストップ | ボタン | 停止 | 停止ボタン) |
javanais Jawa | tombol mati (kothak | mati | tombol mati) |
K | |
kannada ಕನ್ನಡ | ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಬಟನ್ (ಚೌಕ | ನಿಲ್ಲಿಸು | ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಬಟನ್) |
kazakh қазақ тілі | тоқтату түймесі (тоқтату | тоқтату түймесі | шаршы) |
khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងបញ្ឈប់ (បញ្ឈប់ | ប៊ូតុង | ប៊ូតុងបញ្ឈប់) |
kinyarwanda Kinyarwanda | buto yo guhagarika (buto yo guhagarika | guhagarika | mpandenye) |
kirghize кыргызча | токтотуу баскычы (токтотуу | токтотуу баскычы | чарчы) |
konkani कोंकणी | थांबोवप बटण (चवकोन | थांबोवप | थांबोवप बटण) |
L | |
lao ລາວ | ປຸ່ມຢຸດ (ສີ່ຫຼ່ຽມ | ປຸ່ມຢຸດ | ຢຸດ) |
letton latviešu | poga Pārtraukt (apturēt | kvadrāts | pārtraukt | poga Pārtraukt) |
lituanien lietuvių | sustabdymo mygtukas (kvadratas | stabdyti | sustabdymo mygtukas) |
luxembourgeois Lëtzebuergesch | Stoppknäppchen (Quadrat | Stop | Stoppknäppchen) |
M | |
macédonien македонски | копче за стоп (копче за стоп | стоп) |
malais Melayu | butang henti (butang henti | henti | persegi) |
malayalam മലയാളം | നിർത്തുക ബട്ടൺ (ചതുരം | നിർത്തൽ | നിർത്തുക ബട്ടൺ) |
maltais Malti | buttuna waqqaf (buttuna waqqaf | kwadru | waqqaf) |
maori te reo Māori | pātene tū (pātene tū | tapawhā | tū) |
marathi मराठी | थांबवा बटण (चौरस | थांबवा | थांबवा बटण) |
mongol монгол | зогсоох товчлур (зогсоох | товчлур) |
N | |
néerlandais Nederlands | knop voor stoppen (knop voor stoppen | stoppen | vierkant) |
népalais नेपाली | रोक्ने बटन (रोक्ने | रोक्ने बटन | वर्ग) |
norvégien bokmål norsk bokmål | stopp-knapp (firkant | stopp | stopp-knapp) |
norvégien nynorsk norsk nynorsk | stopp-knapp (firkant | stopp | stopp-knapp) |
O | |
odia ଓଡ଼ିଆ | ସ୍ଥଗିତ ବଟନ୍ (ବର୍ଗକ୍ଷେତ୍ର | ସ୍ଥଗିତ | ସ୍ଥଗିତ ବଟନ୍) |
ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | توختاش كۇنۇپكىسى (توختاش | توختاش كۇنۇپكىسى | كىۋادرات) |
ourdou اردو | روکنے کا بٹن (بٹن | ٹریکس | روکنا | روکنے کا بٹن) |
ouzbek o‘zbek | to‘xtatish tugmasi (kvadrat | to‘xtatish | to‘xtatish tugmasi) |
P | |
pachto / pashto پښتو | د درولو بټن (د درولو بټن | درول | مربع) |
pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਮੁਕੰਮਲ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੋਕਣ ਲਈ ਬਟਨ (ਕੀਕੈਪ | ਮੁਕੰਮਲ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੋਕਣ ਲਈ ਬਟਨ | ਰੋਕਣਾ | ਵਰਗ) |
pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | روکن دا بٹن (روکن دا بٹن | روکنا | مربع) |
persan فارسی | دکمهٔ توقف (توقف | دکمهٔ توقف | مربع) |
pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Stọ́p Bọ́tin (Skwea | Stọp | Stọ́p Bọ́tin) |
polonais polski | zatrzymaj (kwadrat | stop | zatrzymaj) |
portugais brésilien português (Brasil) | botão parar (botão parar | parar | quadrado) |
portugais européen português (Portugal) | botão de paragem (botão de paragem | parar | quadrado) |
Q | |
quechua Runasimi | tatichiy ñitina (tatichiy | tatichiy ñitina | tawakuchu) |
R | |
roumain română | buton de oprire (buton de oprire | pătrat | stop) |
russe русский | стоп (кнопка | остановить | остановка | стоп) |
S | |
serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | дугме за заустављање (дугме за заустављање | заустављање | квадрат) |
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | дугме за заустављање (дугме за заустављање | заустављање | квадрат) |
serbe (latin) srpski (latinica) | dugme za zaustavljanje (dugme za zaustavljanje | kvadrat | zaustavljanje) |
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | dugme za zaustavljanje (dugme za zaustavljanje | kvadrat | zaustavljanje) |
sindhi سنڌي | بند ڪرڻ وارو بٽڻ (بند | بند ڪرڻ وارو بٽڻ | چورس) |
slovaque slovenčina | tlačidlo zastavenia (štvorec | tlačidlo zastavenia | zastaviť) |
slovène slovenščina | gumb za ustavitev (gumb za ustavitev | kvadrat | ustavitev) |
somali Soomaali | badhanka joojinta (afar jibbaar | badhanka joojinta | jooji) |
suédois svenska | stoppknapp (knapp | knapp för stoppa | stopp | stoppknapp) |
swahili Kiswahili | kitufe cha kusimamisha (kitufe cha kusimamisha | mraba | sitisha) |
T | |
tadjik тоҷикӣ | тугмаи "Ист" (ист | тугмаи "Ист" | чоркунҷа) |
tamoul தமிழ் | நிறுத்து பட்டன் (நிறுத்து பட்டன் | ஸ்டாப் பட்டன்) |
tchèque čeština | tlačítko zastavení (čtverec | stop | tlačítko zastavení | zastavit) |
télougou తెలుగు | ఆపివేయి బటన్ (ఆపివేయడం | ఆపివేయి బటన్ | గుర్తు) |
thaï ไทย | ปุ่มหยุด (ปุ่มหยุด | สี่เหลี่ยม | หยุด) |
tongien lea fakatonga | meʻalolomi taʻofi (meʻalolomi | taʻofi) |
turc Türkçe | durdurma düğmesi (durdur | durdurma düğmesi | kare) |
turkmène türkmen dili | sakla düwmesi (dur | inedördül | sakla düwmesi) |
U | |
ukrainien українська | кнопка стоп (зупинити | квадрат | кнопка «Припинити» | кнопка стоп | припинити) |
V | |
vietnamien Tiếng Việt | nút dừng (dừng | hình vuông | nút dừng) |
W | |
wolof Wolof | bitoŋu dakkal (bitoŋu dakkal | dakkal | kaare) |
X | |
xhosa isiXhosa | iqhosha lokumisa (iqhosha lokumisa | iskwere | misa) |
Y | |
yoruba Èdè Yorùbá | bọ́tínì ìdànudúró (bọ́tínì ìdànudúró | dúró | Onígun mẹ́rin) |
Z | |
zoulou isiZulu | inkinobho yokumisa (inkinobho yokumisa | isikwele | misa) |
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |