🗒️ Langues: Bloc-notes à Spirale

🗒️ Copier & Coller | 🗒️ Langues

LangueNom court (mots-clés)
français
français
bloc-notes à spirale (bloc-notes à spirale | notes)
A
afrikaans
Afrikaans
spiraalnotaboek (aantekening | boek | nota | spiraal | spiraalnotaboek)
albanais
shqip
bllok shënimesh me spirale (bllok | bllok shënimesh me spirale | shënim | spiral | spirale)
allemand
Deutsch
Notizblock (Block | Notizblock)
amharique
አማርኛ
ባለሽቦ ማስታወሻ ደብተር (ማስታወሻ | ሰሌዳ | ባለሽቦ | ባለሽቦ ማስታወሻ ደብተር)
anglais
English
spiral notepad (note | pad | spiral | spiral notepad)
arabe
العربية
ورقة ملاحظات (حلزوني | ملاحظة | ورقة | ورقة ملاحظات)
arménien
հայերեն
պարուրավոր նոթատետր (գրքույկ | պարույր | պարուրավոր նոթատետր | տետր)
assamais
অসমীয়া
স্পাইৰেল টোকাবহী (টোকা | বহী | স্পাইৰেল | স্পাইৰেল টোকাবহী)
azerbaïdjanais / „azéri“
azərbaycan
spiral dəftər (bloknot | qeyd | spiral | spiral dəftər)
B
basque
euskara
koaderno kiribilduna (blok | kiribil | koaderno kiribilduna | ohar)
bengali
বাংলা
স্পাইরাল নোটপ্যাড (নোট | পেঁচানো | প্যাড | স্পাইরাল নোটপ্যাড)
biélorusse
беларуская
перакідны нататнік (блакнот | лісты | нататнік | перакідны)
birman
မြန်မာ
လှည့်နိုင်သည့် မှတ်စုစာအုပ် (မှတ်စု | မှတ်စု စာအုတ် | လှည့်နိုင်သည့် မှတ်စုစာအုတ် | လှည့်နိုင်သည့် မှတ်စုစာအုပ်)
bosniaque
bosanski
spiralni blokić (blokić | notes | spiralni blokić | spiralni uvez)
bulgare
български
Бележник със спирала (бележник | Бележник със спирала | спирала)
C
cantonais
粵語
可揭式記事簿 (可揭式記事簿 | 墊 | 注釋 | 螺旋)
cantonais (simplifié)
粤语 (简体)
可揭式记事簿 (可揭式记事簿 | 垫 | 注释 | 螺旋)
catalan
català
bloc de notes d’espiral (bloc | bloc de notes d’espiral | espiral | notes)
cherokee
ᏣᎳᎩ
ᎦᏄᏖᏲᎸ ᎪᏪᎶᏗ ᎪᏪᎵ (ᎤᏍᏗ ᎪᏪᎵ | ᎦᏄᏖᏲᎸ | ᎦᏄᏖᏲᎸ ᎪᏪᎶᏗ ᎪᏪᎵ | ᎪᏪᎶᏗ ᎪᏪᎵ)
chinois
中文
线圈本 (文具 | 笔记本 | 线圈本 | 记事本)
chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong)
中文(繁體字,中國香港特別行政區)
線圈筆記簿 (線圈筆記簿 | 線圈筆記簿|筆記簿)
chinois (traditionnel)
中文(繁體)
線圈筆記本 (筆記本 | 線圈筆記本)
cingalais
සිංහල
ස්පයිරල් සටහන් පෑඩය (පෑඩය | සටහන | ස්පයිරල් | ස්පයිරල් සටහන් පෑඩය)
coréen
한국어
스프링 노트 (노트 | 노트 패드 | 스프링 노트)
croate
hrvatski
spiralni notes (bilješka | blok | spirala | spiralni notes)
D
danois
dansk
notesblok (blok | note | noter | notesblok | spiral | spiralryg)
E
espagnol
español
bloc de notas de espiral (bloc | bloc de notas de espiral | cuaderno | espiral | notas)
espagnol (États-Unis)
español (Estados Unidos)
bloc de notas de espiral (bloc | bloc de notas de espiral | cuaderno | espiral | notas)
espagnol d’Amérique latine
español latinoamericano
bloc de notas con espiral (anotador | bloc de notas con espiral | escribir | notas)
espagnol du Mexique
español de México
bloc de notas de espiral (bloc | bloc de notas de espiral | cuaderno | espiral | notas)
estonien
eesti
spiraalmärkmik (spiraal | spiraalmärkmik)
F
féroïen
føroyskt
spiralheftur skriviblokkur (blokkur | skriviblokkur | snyril | spiralheftur | spiralur)
filipino
Filipino
spiral notepad (notepad | spiral notepad | sulatan)
finnois
suomi
kierrelehtiö (kierre | kierrelehtiö | lehtiö | muistio)
français
français
bloc-notes à spirale (bloc-notes à spirale | notes)
G
gaélique écossais
Gàidhlig
pada-nòtaichean le cuachag (cuachag | nòta | pada | pada-nòtaichean le cuachag)
galicien
galego
caderno de espiral (caderno | caderno de espiral | escribir | espiral)
gallois
Cymraeg
llyfr nodiadau troellog (llyfr nodiadau | llyfr nodiadau troellog | nodyn | troellog)
géorgien
ქართული
სპირალიანი ბლოკნოტი (ბლოკნოტი | სპირალიანი ბლოკნოტი | სპირალური)
goudjarati
ગુજરાતી
સ્પાઇરલ નોટપેડ (નોટ | પેડ | સ્પાઇરલ | સ્પાઇરલ નોટપેડ)
grec
Ελληνικά
σπιράλ σημειωματάριο (σημείωμα | σημειωματάριο | σπιράλ)
groenlandais
kalaallisut
notesblok (blok | note | noter | notesblok | spiral | spiralryg)
H
haoussa
Hausa
littafin rubutu mai lanƙwasawa (abin rubutu | littafin rubutu mai lanƙwasawa | mai lanƙwasawa | rubutu)
hébreu
עברית
פנקס עם ספירלה (ספירלה | פנקס | פנקס עם ספירלה)
hindi
हिन्दी
स्पाइरल नोटपैड (नोट | पैड | स्पाइरल नोटपैड | स्पाइरल नोटपैड, नोट, पैड)
hongrois
magyar
spirálfüzet (jegyzettömb | spirál | spirálfüzet | tömb)
I
igbo
Igbo
noòtùpaadị akpachiri (mkpachi | noòtù | noòtùpaadị akpachiri | paadị)
indonésien
Indonesia
catatan spiral (catatan | kertas | spiral)
irlandais
Gaeilge
ceap nótaí bíseach (bíseach | ceap | ceap nótaí bíseach | nóta)
islandais
íslenska
minnisblokk með gormum (blokk | glósa | gormar | minnisblokk með gormum)
italien
italiano
blocco per appunti con spirale (appuntare | appunti | blocchetto degli appunti | blocco | blocco a spirale | blocco per appunti con spirale | scrivere)
J
japonais
日本語
メモ帳 (ノート | メモ帳 | リングメモ | 文具 | 文房具)
javanais
Jawa
buku cathetan spiral (buku | cathetan | lemek | spiral)
K
kannada
ಕನ್ನಡ
ಸ್ಪೈರಲ್ ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್ (ಟಿಪ್ಪಣಿ | ಪ್ಯಾಡ್ | ಸ್ಪೈರಲ್ | ಸ್ಪೈರಲ್ ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್)
kazakh
қазақ тілі
спиралды дәптер (ескертпе | спирал | спиралды дәптер | тақта)
khmer
kutitab Kher nebo Kwen
កូនសៀវភៅកត់ត្រា (កត់ត្រា | កូនសៀវភៅ | កូនសៀវភៅកត់ត្រា)
kinyarwanda
Kinyarwanda
Ikayi iteranyije akuma kigondoye (agakayi | cyigondoye | icyanditse | Ikayi iteranyije akuma kigondoye)
kirghize
кыргызча
спиралдуу блокнот (блокнот | спиралдуу блокнот | спираль)
konkani
कोंकणी
नोंदपट्टी (नोंद | नोंदकरचें | नोंदपट्टी | पॅड)
L
lao
ລາວ
ແຜ່ນບັນທຶກທີ່ມີສົ້ນແບບເປັນຫ່ວງ (ບັນທຶກ | ແຜ່ນ | ແຜ່ນບັນທຶກທີ່ມີສົ້ນແບບເປັນຫ່ວງ | ຫ່ວງ)
letton
latviešu
bloknots ar spirāli (bloknots | bloknots ar spirāli | piezīmes | spirāle)
lituanien
lietuvių
užrašinė su spirale (spiralė | užrašas | užrašinė | užrašinė su spirale)
luxembourgeois
Lëtzebuergesch
Réngelchersnotizblock (Block | Notiz | Réngelcher | Réngelchersnotizblock)
M
macédonien
македонски
тетратка со спирала (бележник | спирала | тетратка | тетратка со спирала)
malais
Melayu
pad nota pilin (nota | pad | pilin)
malayalam
മലയാളം
സ്‌പൈറൽ നോട്ട്പാഡ് (നോട്ട് | പാഡ് | സ്പൈറൽ | സ്‌പൈറൽ നോട്ട്പാഡ്)
maltais
Malti
notepad spirali (nota | notepad spirali | pad | spirali)
maori
te reo Māori
pukatuhi tōrino (pukatuhi | tōrino | tuhipoka)
marathi
मराठी
चक्राकार नोटपॅड (चक्राकार | चक्राकार नोटपॅड | नोट | पॅड)
mongol
монгол
эргүүлдэг тэмдэглэлийн хуудас (тэмдэглэл | хуудас | эргүүлдэг тэмдэглэлийн хуудас | эргүүлэх)
N
néerlandais
Nederlands
schrijfblok met spiraal (notitie | schrijfblok | schrijfblok met spiraal | spiraal)
népalais
नेपाली
स्पाइरल नोटप्याड (नोट | प्याड | स्पाइरल | स्पाइरल नोटप्याड)
norvégien bokmål
norsk bokmål
spiralhefte (blokk | notat | spiral | spiralhefte)
norvégien nynorsk
norsk nynorsk
spiralhefte (blokk | notat | spiral | spiralhefte)
O
odia
ଓଡ଼ିଆ
ସ୍ପାଇରାଲ୍‌ ନୋଟ୍‌ପ୍ୟାଡ୍‌ (ନୋଟ୍‌ | ପ୍ୟାଡ୍‌ | ସ୍ପାଇରାଲ୍‌ | ସ୍ପାଇରାଲ୍‌ ନୋଟ୍‌ପ୍ୟାଡ୍‌)
ouïghour / ouïgour
ئۇيغۇرچە
ھالقىسىمان خاتىرە (تاختا | خاتىرە | ھالقا | ھالقىسىمان خاتىرە)
ourdou
اردو
سپائرل نوٹ بک (اسٹیشنری | سپائرل | سپائرل نوٹ بک | نوٹ بک)
ouzbek
o‘zbek
spiralli yon daftarcha (spiral | spiralli yon daftarcha | yon daftarcha)
P
pachto / pashto
پښتو
حلزوني يادښت پېډ (پېډ | حلزوني | حلزوني يادښت پېډ | ياددښت)
pendjabi
ਪੰਜਾਬੀ
ਚੂੜੀਦਾਰ ਨੋਟਪੈਡ (ਚੂੜੀਦਾਰ | ਨੋਟ | ਨੋਟਪੈਡ | ਪੈਡ)
pendjabi (arabe)
پنجابی (عربی)
سپائرل نوٹ پیڈ (چارجامہ | رُقعہ | سپائرل نوٹ پیڈ | مرغولے دار)
persan
فارسی
دفترچهٔ یادداشت سیمی (دفترچهٔ یادداشت سیمی | سیمی | صفحه | یادداشت)
pidgin nigérian
Naijíriá Píjin
Spaírál Nótpad (Not | Pad | Spaíral | Spaírál Nótpad)
polonais
polski
kołonotatnik (kołonotatnik | na spirali | notatnik | notes | spirala)
portugais brésilien
português (Brasil)
bloco espiral (bloco | caderno | espiral)
portugais européen
português (Portugal)
bloco de notas com espiral (bloco | bloco de notas com espiral | espiral | notas)
Q
R
roumain
română
blocnotes cu spirală (blocnotes cu spirală | carnet | spirală)
russe
русский
перекидной блокнот (блокнот | листы | откидной | перекидной блокнот | пружина)
S
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine)
српски (ћирилица, Босна и Херцеговина)
биљежница са спиралом (биљежница са спиралом)
serbe (cyrillique)
српски (ћирилица)
бележница са спиралом (белeшкa | бележница са спиралом | блoк | спирaлa)
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine)
srpski (latinica, Bosna i Hercegovina)
bilježnica sa spiralom (bilježnica sa spiralom)
serbe (latin)
srpski (latinica)
beležnica sa spiralom (beleška | beležnica sa spiralom | blok | spirala)
sindhi
سنڌي
اسپائرل نوٽ پيڊ (اسپائرل | پيڊ | نوٽ)
slovaque
slovenčina
špirálový zápisník (poznámka | špirála | špirálový zápisník | zápisník)
slovène
slovenščina
spiralna beležnica (beležka | beležnica | spirala | spiralna beležnica)
somali
Soomaali
buug xaashiyiihiisa la rogo (buug xaashiyiihiisa la rogo | buug xaashiyiihisa la rogo | qorid)
suédois
svenska
anteckningsblock (anteckningar | anteckningsblock | block)
swahili
Kiswahili
daftari lililobanwa kwa waya wa mzunguko (daftari | daftari lililobanwa kwa waya wa mzunguko | dokezo | mzunguko)
T
tadjik
тоҷикӣ
дафтари ёддошти печдор (дафтари ёддошт | дафтари ёддошти печдор | печдор | тавзеҳ)
tamoul
தமிழ்
ஸ்பைரல் நோட்பேடு (நோட்பேடு | ஸ்பைரல்)
tchèque
čeština
kroužkový zápisník (blok | kroužkový zápisník | kroužky | poznámky | spirálový | zápisky)
télougou
తెలుగు
స్పైరల్ నోట్ ప్యాడ్ (నోట్ | ప్యాడ్ | స్పైరల్)
thaï
ไทย
สมุดโน้ตสันห่วง (จด | โน้ต | สมุด | สมุดโน้ตสันห่วง | ห่วง)
tongien
lea fakatonga
pepa fakamaʻu vilovilo (pepa fakamaʻu vilovilo)
turc
Türkçe
spiral not defteri (defter | not | spiral | spiral not defteri)
turkmène
türkmen dili
spirally depderçe (bellik | bloknot | spiral | spirally depderçe)
U
ukrainien
українська
блокнот на спіралі (блокнот | блокнот на спіралі | на спіралі)
V
vietnamien
Tiếng Việt
sổ ghi chú gáy xoắn (gáy xoắn | ghi chú | sổ | sổ ghi chú gáy xoắn)
W
wolof
Wolof
bloknot bu am weñ (am weñ | blok | bloknot bu am weñ | not)
X
xhosa
isiXhosa
iphedi yamanqaku ejikelezayo (ejikelezayo | inqaku | iphedi | iphedi yamanqaku ejikelezayo)
Y
yoruba
Èdè Yorùbá
nóòtì páàdì alákápò̩ (àkápọ̀ | nóòtì | nóòtì páàdì alákápò̩ | páàdì)
Z
zoulou
isiZulu
okokubhala okunezipringi (izipringi | okokubhala | okokubhala okunezipringi)
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38
🔝